DE8716756U1

DE8716756U1 - Vorrichtung zum Anzeigen der Salzkonzentration

Info

Publication number: DE8716756U1
Application number: DE8716756U
Authority: DE
Original assignee: Bauknecht Hausgeraete GmbH
Current assignee: Bauknecht Hausgeraete GmbH
Priority date: 1987-12-19
Filing date: 1987-12-19
Publication date: 1988-02-18

Description

BAUNKSCHT HAUSGE2iäTE:GMBH * '. *.·* .·* PHD 87-280

BESCHREIBUNG

Vorrichtung zum Anzeigen der Salzkonzentratxon

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Anzeigen der Salzkonzentration in Wasserenthärtungsanlagen, insbesondere für Geschirrspüler, die von einem in der Salzlösung eines Salzgefäßes angeordneten Schwimmer gegenüber einem transparenten Sichtfenster bewegt wird.

W Für axe Anzeige der Sal2konzentration in Wasserenthärtungsanlagen werden üblicherweise Schwimmer benutzt, die gegebenenfalls unter Einschaltung eines stilartigen Körperteiles zur überbrückung eventueller Luftblasen axt einer farbigen Anzeigefläche versehen sind. Die Schwimmer und damit auch die Anzeiget lachen werden ija 5alzge±ä2 sg angeordnet, daß bei einer ausreichenden Konzentration die FarbfLachen in den Bereich eines Sichtfensters kommen.

Sinkt bei einem Salzgefäß der Schwimmkörper ab, so verschwindet die farbige Anzeigefläche aus dem Sichtfenster und zeigt damit die Notwendigkeit einer Nachfüllung für das Salz an.

Diese farbigen Anzexgenflachen haben sich an sich bewährt, sie haben jedoch den Sfachteil, daß dem Betrachter keine eindeutige Aussage gegeben wird, denn es fehlt die definitive Anzeige für die zu geringe Konzentration in der Salzlösung.

25

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung anzugeben, die, auf dem Prinzip der bekannten Anzeigen aufbauend, auch eine eindeutige Aussage über eine fehlende Salzkonzentration macht. Die Vorrichtung gemäß der

30

«« 4 9*

PHD 87-280 |

Neuerung ist dadurch gekennzeichnet, daß als Anzeige zwei unterschiedliche Farbflächen angeordnet sind, von denen mindestens eine mit dem Schwimmkörper kraftschlüssig verbunden ist.
5
*n Anhand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Neuerung beschrieben und die Wirkungsweise erläutert. Die Figuren zeigen in schematischer Darstellung zwei verschiedene Ausführungsformen mit einem Salzgefäß 1, von dem

1Ö nur eine Hälfte dargestellt ist. Das Salzgefäß 1 ist mit einem üblichen Schraubverschluß 2 versehen und hat unterhalb des Schraubverschlußes eine Schulter 3 angeformt, d!ie gleichzeitig als Sichtfenster für die Anzeigenflachen 4 und 5 ausgebildet ist. Seitlich im Salzgefäß 1 sind in einem schematisch dargestellten Korb 6 die Schwimmer 7 gelagert.

Nach Fig. 1 ist der Schwimmer 7 über einen Stiel 8 mit einer Anzeigefläche 4 versehen, die z.B. in grüner Farbe über das Sichtfenster in der Schulter 3 die ausreichende Salzkonzentration anzeigt. Sinkt der Schwimmer 7 ab, dann verschwindet nicht nur die Anzeigefläche 4 aus dem Sichtfenster der Schulter 3, sondern gibt auch den Blick auf die z.B. in roter Farbe ausgelegte Anzeigefläche 5 frei.

25

In Fig. 2 sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen. An dem Stiel 8 ist hier keine Anzeigefläche, sondern ein schwenkbar gelagertes Teil 9 angelenkt, das mit den Flächen 4 z.B. in grün und den Flächen 5 z.B. in rot belegt ist. Sinkt der Schwimmer 7 ab, so wird über den Stiel 8 das Teil 9 um den Punkt TO verschwenkt und damit die Anzeigefläche 5 in das Sichtfenster der Schulter 3 gebracht.

35

Claims

PHD 87-280 ^ SCHÜTZANSPRÜCHE

1. Vorrxchtung zum Anzeigen der Salzkonzentration in Wasserenthärtimgsanlagen, insbesondere für Geschirrspüler, unter Verwendung einer farbigen Anzeige, die von einem in der Salzlösung eines Salzgefäßes angeordneten Schwimmer gegenüber einem transparenten Sichtfenster bewegt wird, dadurch gekennzeichnet, daß als Anzeige zwei unterschiedliche Farbflächen (4, 5} angeordnet sind, von denen mindestens eine mit dem Schwimmkörper (7) kraftschlüssig verbunden ist.
10

2. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1,

dadurch gekennzeichnet. daß die unterschiedlichen Farbflächen (4, 5) auf einem mit dem Schwimmer (7) verbundenen Teil (9) angeordnet sind und dieses Teil (9) gegenüber dem Sichtfenster (3) bewegbar gelagert ist.

3. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Teil (9) schwenkbar gelagert und vorzugsweise ringförmig ausgebildet ist.

4. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1,

dadurch gekennzeichnet, daß die eine Fläche (5) gegenüber dem Sichtfenster (3) starr angeordnet ist und die andere Fläche (4) zwischen dem Sichtfenster (3) und der starren Fläche (5) bewegbar gelagert ist.