DE8708312U1 - Einrichtung zum Vernebeln flüssiger Farbe - Google Patents

Einrichtung zum Vernebeln flüssiger Farbe

Info

Publication number
DE8708312U1
DE8708312U1 DE8708312U DE8708312U DE8708312U1 DE 8708312 U1 DE8708312 U1 DE 8708312U1 DE 8708312 U DE8708312 U DE 8708312U DE 8708312 U DE8708312 U DE 8708312U DE 8708312 U1 DE8708312 U1 DE 8708312U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bell
axially
axial
deflection part
deflection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8708312U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mahle Behr Industry GmbH and Co KG
Original Assignee
Behr Industrieanlagen GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Behr Industrieanlagen GmbH and Co KG filed Critical Behr Industrieanlagen GmbH and Co KG
Priority to DE8708312U priority Critical patent/DE8708312U1/de
Publication of DE8708312U1 publication Critical patent/DE8708312U1/de
Priority to EP88107537A priority patent/EP0294606B1/de
Priority to DE8888107537T priority patent/DE3860334D1/de
Priority to US07/205,151 priority patent/US4838487A/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1064—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces the liquid or other fluent material to be sprayed being axially supplied to the rotating member through a hollow rotating shaft
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0403—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
    • B05B5/0407—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member with a spraying edge, e.g. like a cup or a bell

Landscapes

  • Nozzles (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)

Description

4**» ' *' R-Nr* 2QQ
Beschreibung
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Vernebeln flüssiger Farbe/ mit einer um eine zentrale Achse rotioi-harpn 7er&täubergLpcke. die an ihrem Grund einen axialen Durchbruch und eine axial nach vorn und radial nach innen weisende, profilierte, ringförmige, koaxiale Überströmungsfläche aufweist, deren radial innerer Rand mit dem axial vorderen Rand des Durchbruches mittels einer den Grund axial vorn begrenzenden, profilierten, ringförmigen, koaxialen Übergangsfläche verbunden ist; und mit einem koaxialen, zentral durchbrochenen Umlenkteil, das mit dem Zentrum seiner axialen Rückfläche dem vorderen Durchbfuchende der Glocke axial gegenüberliegt und dessen radial äußerer Rand zusammen mit der Glocke einen Ringspalt bildet, der den Übergang von einer axialen Vorderfläche des Umlenkteiles auf die über strömungsflache der Glocke unterbricht, wobei die Übergangsfläche der Glocke einerseits und axiale Rückfläche sowie radiale Randfläche des Umlenkteiles andererseits einen spaltartigen Raum zwischen Glocke und
Umlenkteil begrenzen, welcher nur durch axiale
Abstandshalter zwischen Glocke und Umlenkteil örtlich unterbrochen ist.
Bei den aus der DE-GS 82 24 329 bzw. aus der DE-OS 35 09 874 bekannten Einrichtungen dieser Art sind der
Grundteil der Übergangsfläche der Glocke sowie die ihm
axial gegenüberliegende Rückfläche des Umlenkteiles eben und der Spaltteil der Übergangsfläche der Glocke sowie die ihm radial gegenüberliegende Randfläche des Umlenkteiles konisch geformt, sodaß der spaltartige Raum zwischen Glocke und UmlenkteiI,von seinen örtlichen
Uriterbrechungerv durch die Abstandshalter abgesehen,- die Gestalt eines fm zentralen AXiaIschriitt trapezförmigen Luftraumes hat/ 'der abwechselnd von Farbe und flüssigem Spülmittel zum Entfernen von Restfarbe im Falle eines Farbwechsels oder der Endreinigung der Einrichtung am Beginn einer Betriebspause durchflossen wird.
Bei der aus der DE-GS 82 24 329 bekannten Einrichtung kann es vorkommen, daß in der flüssigen Farbe enthaltene Metallpigmente in dem Spaltartigen Raum zwischen Glocke und Umlenkteil agglomerieren und dort auch durch Herausspülen von Farbresten nicht in ausreichendem Grade entfernt werden können. Die aus der DE-OS 35 09 874 bekannte Einrichtung vermeidet diesen Nachteil, indem sie mittels lokaler Spa ltbreitenanoma I ien selbsttätig dafür sorgt, daß sich in ihrem spaltartigen Raum insbesondere Metal Ipigmentagg lomerate oder andere Pigmentabsonderungen aus der zu vernebelnden Farbe nicht festsetzen können, Widrigenfalls herausgespült Werden. Es hat sich jedoch in der Praxis erwiesen, daß trotz dieser absichtlich herbeigeführten, in bestimmter Weise verteilten Anomalien des spaltartigen Raumes dort immer noch Farbablagerungen vorkommen, die nur mit Schwierigkeiten zu beseitigen sind.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung der eingangs genannten Art mit besserer Farbstromführung im spaltartigen Raum zwischen Glocke und Urnlenkteil der Einrichtung und verbesserter Spülbarkeit derselben in diesem Raum zu schaffen.
Diese Aufgäbe ist erfihdungsgemäß dadurch gelöst, daß die axiale Rückfläche des Umlenkteiles und der ihr gegenüberliegende GrundteiL der Übergangsfläche im Profil je eine stumpfwinklige Stufe aufweisen, die unter Erhaltung des spaltartigen Zwischenraumes derart angeordnet sind, daß die Farbe in einem mittleren Abschnitt dieses Zwischenraumes gleichzeitig axial nach vorn und radial nach außen strömt; und daß das axial
E3
hach hinten vorspringende Zentrum der1 axialen Rückfläche dsS' Umlenkteiles radial außen durch eine scharfe Umtenkkante der Stufe dieser Rückflache begrenzt ist/ während die anderen ProfiIknicke der zwei komplementären Stufen gerundet sind. Dadurch wird vorteilhafterweise erreicht, daß der radiale Färbstrom auf dem Zentrum der axialen Rückfläche des Umlenkteiles an dessen scharfer UmLenkkante in TeiLströme entLang Kegelmänteln mit verschiedenen Öffnungswinkeln umgewandelt wird und daß diese Teilströme im mittleren Abschnitt des spaltartigen Raumes zwischen Umlenkteil und Glocke an Stellen auf diese treffen/ wo bisher Farbablagerungen am häufigsten vorkamen* Die Erfindung bewirkt also eine gezielte, örtlich unterschiedliche Selbstreinigungswirkung einer Einrichtung $ der eingangs genannten Art.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Einrichtung, die wie die Einrichtung gemäß DE-GS 82 24 (Fig. 1) mit einer einen engen Kegelstrahl erzeugenden, eine ebene Stirnfläche aufweisenden Düse versehen ist/ deren axial vorderes Ende in den am Glockengrund befindlichen Durchbruch koaxiäIeingreift, welcher als sich axial nach vorn im Profil konvex erweiternde Bohrung ausgebildet ist, ist nun vorteilhafterweise vorgesehen, daß das Zentrum der axialen Rückfläche des Umlenkteiles mit einer kreisrunden, vorzugsweise scharfkantigen Vertiefung versehen ist, deren axiale Länge wesentlich geringer ist als ihr Durchmesser; und daß die Stirnfläche der Düse mit der zentralen Achse einen vom rechten Winkel abweichenden Winkel von vorzugsweise 15° bildet. Die flache Vertiefung und die schiefe Stirnfläche bewirken zusammen, daß der achsparallele Teil des Farbstrahles der Düse in einem nicht zu hohen Ausmaß zur schrägen Düsenstirnfläche zurückgeworfen und dort erneut reflektiert wird, wobei ein Teilstrom der Farbe radial außerhalb der Vertiefung auf das Zentrum der
B4
ikialeh RuGkf Lache des Umiehktei Us und ein anderer Teilstrom der Färbe auf den t römpet ehfÖfmi gen axial vöfderi«··! Endabschnitt der Bohrung des Grundes der Glocke gelangt/ die sich im Bereich der schärfen Umlenkkänte des Zentrumsrandes wieder vereinigen. Auch hierdurch werden die Farbführung in der Einrichtung und deren Spülbarkeit merklich verbessert.
Doi /lap kounP5iinl-on Aiicfiihrimncfnrm. iioran Zerstäuberglocke wie im Falle der bekannten Einrichtungen
einen den axialen Durchbruch aufweisenden Boden mit dem Grundteil der übergangsflache, einen anschließenden Ring mit dem Spaltteil der Übergangsfläche und eine ringförmige Lippe mit den axial vordersten sowie radial äußersten Teil der überst~ömungsf lache besitzt, ist nun an die Lippe axial nach hinten ein dorthin schwach konvergierender, konischer Mantel angeformt, der axial hinter dem Boden endet. Dieser angenähert kreiszylindrische Hantel verkleidet insbesondere den Glockenring, der bisher konisch gestaltet war und deshalb als radial äußerer Glockenteil zu starker Divergenz axiaI anströmender Lenkluft geführt hat, und vermag die gewünschte Lenk luftströmung herbeizuführen, und zwar unabhängig davon, wie der Glockenring gestaltet ist. Der Glockenmantel ermöglicht also eine zweckmäßige Profilierung der Glocke, beispielsweise so, daß ihre Überströmungsfläche zwischen Lippe und Umlenkteil eine verhältnismäßig große radiale Erstreckung aufweist, ohne daß dadurch die Hasse des Glockenringes zwangsläufig zunimmt, denn es kann ein radial zwischen dem Hantel einerseits und dem Glockenboden sowie einem Teil des Glockenringes andererseits liegender Hohlraum gebildet werden, der axial hinten mittels einer Ringscheibe geschlossen ist, sodaß Lsnkluft nicht in den Hohlraum eindringen kann.
Im folgenden ist die Erfindung anhand der durch die &rgr; Zeichnung beispielhaft dargestellten bevorzugten #
Ausführungsfortn der erfindungsgemäßen Einrichtung im einzelnen erläutert.
Die einzige Figur der Zeichnung zeigt einen zentralen
Axialschnitt der Ausführungsform mit abgebrochen dargestelltem Farbzuführungsrohr und ohne Glockenantrieb.
Eine hauptsächlich rotat ionssytmmet r i sehe rotierbare Zerstäuberg locke (10) mit einem axial von vorn eingesetzten, hauptsächlich rotationssymmetrischen Umlenkteil (28) der erfindungsgemäßen Einrichtung besteht aus einem kreisscheibenförmigen Boden (12) mit zentraler, axial nach vorn konvex aufgeweiteter Bohrung (14) als Durchbruch, deren Achse die Glockenachse (16) bestimmt; aus einem an den Rand des Bodens (12) axial schräg nach vorn angeformten konischen Ring (18), der axial nach vorn, d.h. in der Figur nach links, divergiert; und aus einer an den Ring (18) angeformten, axial nach vorn vorspringenden, kreisringförmigen Lippe (20).
Auf ihrer axial vorderen Stirnseite weist die
Zerstäuberg locke (10) eine kreisringförmige, koaxiale Überströmungsfläche (24) mit ungefähr kreisbogenförmigern, konkavem, radial nach innen in die Länge gezogenem Profil auf, deren radial innerer Rand mit dem axial vorderen Ende der Bohrung (14) mittels einer kreisringförmigen, koaxialen Übergangsfläche (26) verbunden ist, deren teilweise in radialen Ebenen liegender axial hinterer Grundteil (26.1) den in den Boden (12) eingelassenen, radial-ebenen Grund (26.1.1) der Glocke (10), anschließend eine konische und axial nach vorn divergierende Bodenfläche (26.1.2) sowie eine den Bödenrand vorn begrenzende, Radial-ebene Schulter (26.1*3) bildet/ sodäß GfUnd (26.1*1), divergierende Bodenfläche (26,1,2) und Schulter" (26.1,3) im Profil eine
* · 4111 Il M litt f &Idigr;*
stumpfwinklige Stufe mit zwei abgerundeten Kanten darstellen, mit der eine fast gLeich profilierte axiale Rückfläche (29) korrespondiert, deren dem Grund (26.1.1) und der Bohrung (14) axial gegenüberliegendes radialebenes Zentrum aber eine scharfe Umlenkkante (28.1) aufweist; und deren in einer axial nach vorn divergierender Kegelmantelfläche mit der Achse (16) liegender axial vorderer Spaltteil (26.2) die radiale Innenseite des Glockenringes (18) bildet, der aus einem axial nach vorn schwächer divergierenden, hinteren Teil (18.1) und aus einem axial nach vorn stärker, nämlich fast radial divergierenden, vorderen Teil (18.2) besteht.
Die Zerstäuberg locke (10) ist mit dem im zentralen Längsschnitt angenähert doppelt trapezförmigen Umlenkteil
(28) versehen, dessen nur schwach konische, also fast radialebene, konkave axiale Vorderfläche (30) mit dem radial inneren, axial nach vorn weisenden, ebenfalls fast radialebenen Teil (24.1) der Überströmungsfläche (24) der Glocke (10) in geringem Abstand bündig liegt und dessen axiale Rückfläche (29) sowie radial äußere, konische, axial nach vorn wie der Ringteil (18.1) divergierende Randfläche (31) mit der gestuften und an der Randfläche (31) gewinkelten Übergangsfläche (26) der Glocke einen spaltartigen Zwischenraum (32) bildet, dessen Breite von vorzugsweise 0,5 bis 0,7 mm überwiegend konstant ist und welcher radial zwischen der überströmungstlache (24) und der Übergangsfläche C26) einen Ringspalt (34) bildet. Der Zwischenraum (32) erscheint in der Figur, den komplementären Profilstufen des hinteren Teiles (26.1) der Übergangsfläche (26) bzw. der Rückfläche (29) entsprechend, als gekröpfter Kanal mit sich radial nach Innen erweiterndem Anfanggabschnitt bei der Glockenbohrung (14) ■Und abgeWjinkeltemSEndate^ , * ,
An mindestens drei gleichmäßig um die Achse (16) Verteilten Stellen, ist das Umlenkt ei I (28) mittels je
ti (fit &mgr; &igr;« en« &igr; I«
• * I I til * I
1 · I
■' B7
I ·
eines AbstandshaLters (36) gehalten, die je als Außenbund einer zylindrischen, achsparallel angeordneten Hülse (77) ausgebildet und zwischen der hier radialebenen Rückfläche (29) des Unlenkteiles 828) und der Schulter (26.1.3) des
hinteren Teiles (26.1) der Übergangsfläche (26) eingeklemmt sind, wobei in jeder Hülse C37) eine Schraube (56) steckt, deren Schaft in die Glocke (10) geschraubt ist und welche auch (je
von axial hinten her) in das UmlenkteiL (28) geschraubt
ist.
Der radial äußere,radia I nach innen weisende Teil (24.2)
der Überströmungsfläche (24) der Glocke (10) sorgt dafür, daß die am Spalt (34) vereinigten Farbteilströme auf dem
vorderen Übergangsflächenteil (26.2) bzw. auf der
Vorderflächs (30) nach radialer Ausbreitung in achsparallele
Richtung umgelenkt werden.
Auf seine" dem Glockenboden (12) zugewandten Rückseite ist das Umlenk cei I (28) mit einem Einsatz (38) in einer
auf die Vorderseite des Umlenkteiles durchgehenden
Ausnehmung (40) desselben versehen, die mittels des
Einsatzes ein teilweises Verlangsamen und Umieitun des
axial nach vorn gerichteten Teiles der Farbströmung durch die Glockenbohrung (14) üuf die Vorderfläche (30) des
Umlenkteiles (28) bewirkt. Dazu weist der Einsatz (38) u.a. eine der Bohrung (14) axial folgende axiale Sackbohrung (42X auf, die im Zentrum des Grundes einer scharfkantigen kreiszylindrischen Vertiefung (43) geringer axialer Tiefe ausmündet, deren Durchmesser kleiner ist als der
überwiegende Durchmesser der Glockenbohrung (14).
Die Zerstäuberglocke (10) ist auf ihrer axialen
Rückseite mit einem an ihren Boden (12) angeformten
kreiszylindrischen Stutzen (48) versehen, in dessen
Gewindeeinsatz (49) das axial, vordere Ende einer nicht
(dargestellten Höh Iwelle zur Rotation der Glocke (10) um
ihre Achse (16) einschraubbar ist. Innerhalb der Hohlwelle liegt koaxial ein bei Drehung der Zerstäuberg locke (1Ö)
* » t I » 1
I t
II I Mi
.-.J-mtti.-nm
B8
stillstehendes Farbzuführrohr (45), an dessen axial vorderem Ende eine Farbdüse (51)zentra I angeordnet ist, die in der Bohrung (14) an deren Übergang in den trompetenförmigen Endabschnitt Farbe axial nach vorn I 5 gegen den im Zentrum des Umlenkteiles (28) sitzenden I Einsatz (38) in einem engen Kegelstrahl austreten läßt,
I wobei ein Teil der Farbe auf den ringförmigen Grund der
f Einsatzvertiefung (43) gelangt und dort zur Düse (51)
|: zurückgeworfen wird, deren schiefe ebene Stir fläche (51.1)
10 diesen Farbteil tangential zur Rundung des vorderen \ Abschnittes der Bohrung (14) reflektiert, während ein
j, anderer Teil der Farbe schräg auf die Umgebung der
' Vertiefung (43) trifft und auf der Rückfläche (29) zur
; Kante (28.1) gelangt, wo jener Farbteil dadurch unterteilt
15 wird, daß er zum Teil auf die gegenüberliegende j Übergangsfläche (26) wechselt, wo er insoweit mit dem
! zuerst genannten Farbteil vereinigt wird, der schon auf
! dieser übergangsflache strömt. Der Hauptstrom der Farbe
: wird also in den spaltartigen Zwischenraum (32) abgelenkt,
j 20 von dem aus die Farbe durch den Ringspalt (34) auf die
übe r st römungsf lache (24) r«jr Lippe (20) gelangt. Die dort &igr; an einer Sprühkante (60) mechanisch abgeschleuderten
Farbtröpfchen werden mittels einer Ladekante (02) elektrostatisch geladen und im elektrostatischen Feld 25 zu einem zu färbenden Gegenstand, beispielsweise einer Automobi Ikarosserie, transportiert.
Eine stufenförmige radiale Erweitsrung (15) der Bohrung (14) des Glockenbodens (12) ergibt eine rückwärtig wit einem Innengewinde zum Einschrauben des
30 Gewindeeinsatzes (49) versehene Bohrung (47) des Stutzens (48). Dabei münden mehrere auf den Achsumfang verteilte Schrägbohrungen (66) in die Bohrung (47), die sich durch den Stützen (48) und eine radiale kreisringförmifle Scheibe (78) erstrecken, die auf dem Gewindeeinsatz (49) 35 Sitzt und die Schrauben (56) aufnimmt«
«II I Il I
Il Il
I I 1 &igr;
B9
Zwischen dem radial äußeren Rand der Scheibe (78) Und der Lippe (20) der Glocke (10) erstreckt sich ein schwach konischer> ein wenig nach Vorn divergierender Mäntel (8Ö)> der an die Lippe (2Ö) angeformt ist Und einen ringförmigen Hohlraum (82) radial auHeh begrenzt/ der radial ittnen durch den Glockenring (18)/ den Glockenboden (10) äöwie den Stutzen U8) begrenzt ist und rückwärtig
von rechts axial anströmende Lenk luft wird vom Mantel zu nur geringer Divergenz gebracht.

Claims (1)

  1. • · · 1 · 1
    • » · > 1 &igr;
    ' «111
    BEHR Reg.-Nr. 200
    A1
    Ansprüche
    1.) Einrichtung zum Vernebeln flüssiger Farbe, mit einer um eine zentrale Achse (16) rotierbaren Zerstäuberglocke (10), die an ihrem Grund (26.1) einen axialen Durchbrurh (Bohrung 14) und eine axial nach vorn und radial nach innen weisende, profilierte, ringförmige, koaxiale Überströmungsfläche (24) aufweist, deren radial innerer Rand mit dem axial vorderen Ende des Durchbruches mittels einer den Grund axial vorn begrenzenden, profilierten, ringförmigen, koaxialen Übergangsfläche (28) verbunden ist; und mit einem koaxialen, zentral durchbrochenen Un'.enkteil (28), das mit dem Zentrum seiner axialen Rückfläche Cd9) dem vorderen Durchbruchende der Glocke axial gegenül: ?r I i egt und dessen radial äußerer Rand zusammen mit der Glocke einen Ringspalt (34) bildet, der den übergang von einer axialen Vorderfläche (3G) des Umlenkteiles auf die Überströmungsfläche der Glocke unterbricht, wobei die Übergangsfläche der Glocke einerseits und die axiale Rückfläche sowie radiale Randfläche (31) des Umlenkteiles andererseits einen spaltartigen Raum (32) zwischen Glocke und Umlenkteil begrenzen, welcher nur durch axiale Abstandshalter (36) zwischen Glocke und Umlenkteil örtlich unterbrochen ist, dadurch gekennzei chnet, daß die axiale Rückfläche (29) des Umlenkteiles (28) und der ihr gegenüberliegende Grundteil (26.1) der Übergangsfläche (26) im Profil je eine stumpfwinklige Stufe aufweisen, die unter Erhaltung des spaltartigen Zwischenraumes (32) derart angeordnet sind, daß die Farbe in einem mittleren
    -j |< rul Abschnitt (bei 26.1.2) dieses Zwischenraumes glei chzeit &igr; g
    '3.0 axial nach vorn Und radial nach außen strömt; und daß das axial nach hinten Vorspringende Zentrum der axialen
    * t till M * I Hit
    t · * I * I I I
    ii · I I I I I
    ·· Il
    &bull; "111
    &Agr;2
    I Rückfläche (29) des Umlenkteiles (28) radial außen durch
    ^ eine scharfe Umlenkkante (28.1) der Stufe dieser
    'i Rückfläche (29) begrenzt ist, während die anderen
    t Profilknicke der zwei komplementären Stufen gerundet sind.
    5 2.) Einrichtung nach Anspruch 1, mit einer einen engen Kegelstrahl erzeugenden, eine ebene Stirnfläche (51.1)
    ; aufweisenden Düse (51), deren axial vorderes Ende in den
    am Glockengrand (26.1) befindlichen Durchbruch koaxial eingreift, welcher als sich axial nach vorn im Profil
    l 10 konvex erweiternde Bohrung (14) ausgebildet ist, dadurch j gekennzeichnet, daß das Zentrum der axialen
    ] Rückfläche (29) des Umlenkteiles (28) mit einer
    ! kreisrunden, vorzugsweise scharfkantigen Vertiefung (43)
    versehen ist, deren axiale Länge wesentlich geringer ist j 15 als ihr Durchmesser; und daß die Stirnfläche (51.1) der j Düse (51)mit der zentralen Achse (16) einen vom rechten
    ! Winkel abweichenden winkel von vorzugsweise 15° bildet.
    j 3.) Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, deren
    Zerstäuberglocke (10) einer den axialen Durchbruch (14) 20 aufweisenden Boden (12) mit dem Grundteil (26.1) der
    Übergangsfläche (26), einen anschließenden Ring <18) mit i dem Spaltteil (26.2) der Übergangsfläche (26) und eine
    ■ ringförmige Lippe (20) mit dem axial vordersten sowie
    ; radi?.'. äußersten Teil (24.2) der Überströmungsfläche (24)
    < 25 besitzt, dadurch gekennzeichnet, daß an ] die Lippe (20) axial nach hirten ein dorthin, schwach
    j konvergierender konischer Mantel (80) angeformt ist., der
    j axial hinter dem Boden (12) endet.
    It Il 1 I Il Il I I I I I Il
    &bull; * ti Ii* 1 H i i «· I I I Il I I I
    * i i · I · 4 I I i
DE8708312U 1987-06-12 1987-06-12 Einrichtung zum Vernebeln flüssiger Farbe Expired DE8708312U1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8708312U DE8708312U1 (de) 1987-06-12 1987-06-12 Einrichtung zum Vernebeln flüssiger Farbe
EP88107537A EP0294606B1 (de) 1987-06-12 1988-05-11 Einrichtung zum Vernebeln flüssiger Farbe
DE8888107537T DE3860334D1 (de) 1987-06-12 1988-05-11 Einrichtung zum vernebeln fluessiger farbe.
US07/205,151 US4838487A (en) 1987-06-12 1988-06-10 Device for atomizing liquid paint

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8708312U DE8708312U1 (de) 1987-06-12 1987-06-12 Einrichtung zum Vernebeln flüssiger Farbe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8708312U1 true DE8708312U1 (de) 1987-07-30

Family

ID=6809073

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8708312U Expired DE8708312U1 (de) 1987-06-12 1987-06-12 Einrichtung zum Vernebeln flüssiger Farbe
DE8888107537T Expired - Fee Related DE3860334D1 (de) 1987-06-12 1988-05-11 Einrichtung zum vernebeln fluessiger farbe.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8888107537T Expired - Fee Related DE3860334D1 (de) 1987-06-12 1988-05-11 Einrichtung zum vernebeln fluessiger farbe.

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4838487A (de)
EP (1) EP0294606B1 (de)
DE (2) DE8708312U1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2636864A1 (fr) * 1988-09-23 1990-03-30 Graco Inc Atomiseur rotatif
DE102009038290A1 (de) * 2009-08-21 2011-02-24 Abb Ag Zerstäuberglocke
DE102017116715A1 (de) * 2017-07-24 2019-01-24 Eisenmann Se Düsenkopf für einen Rotationszerstäuber zum Aufbringen eines Beschichtungsmaterials auf einen Gegenstand

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4919333A (en) * 1986-06-26 1990-04-24 The Devilbiss Company Rotary paint atomizing device
US5093625A (en) * 1990-02-09 1992-03-03 Graco Inc. Electrostatic spray gun voltage and current monitor with remote readout
US5063350A (en) * 1990-02-09 1991-11-05 Graco Inc. Electrostatic spray gun voltage and current monitor
US5100057A (en) * 1990-03-30 1992-03-31 Nordson Corporation Rotary atomizer with onboard color changer and fluid pressure regulator
FR2661115B1 (fr) * 1990-04-24 1992-07-31 Sames Sa Dispositif de pulverisation centrifuge d'un produit de revetement, notamment pour application par projection electrostatique.
US5474236A (en) * 1992-12-03 1995-12-12 Nordson Corporation Transfer of electrostatic charge to a rotary atomizer head through the housing of a rotary atomizing spray device
DE9419641U1 (de) * 1994-12-07 1995-02-02 Dürr GmbH, 70435 Stuttgart Rotationszerstäuber mit einem Glockenkörper
US5697559A (en) * 1995-03-15 1997-12-16 Nordson Corporation Electrostatic rotary atomizing spray device
US6056215A (en) * 1995-03-15 2000-05-02 Nordson Corporation Electrostatic rotary atomizing spray device
US6003784A (en) * 1996-04-26 1999-12-21 Gunnar van der Steur Rotary atomizer with internal chamber
US5947377A (en) * 1997-07-11 1999-09-07 Nordson Corporation Electrostatic rotary atomizing spray device with improved atomizer cup
US8141797B2 (en) * 2001-01-25 2012-03-27 Durr Systems Inc. Rotary atomizer for particulate paints
US6189804B1 (en) 1998-03-27 2001-02-20 Behr Systems, Inc. Rotary atomizer for particulate paints
FR2791279B1 (fr) * 1999-03-25 2002-03-29 Sames Sa Dispositif de projection d'un produit de revetement en poudre et organe de projection equipant un tel dispositif
US6341734B1 (en) 2000-10-19 2002-01-29 Efc Systems, Inc. Rotary atomizer and bell cup and methods thereof
FR2836638B1 (fr) * 2002-03-01 2004-12-10 Sames Technologies Dispositif de pulverisation de produit de revetement liquide
US6889921B2 (en) * 2002-09-30 2005-05-10 Illinois Tool Works Inc. Bell cup skirt
DE10345342A1 (de) * 2003-09-19 2005-04-28 Engelhard Arzneimittel Gmbh Verfahren zur Herstellung eines lagerstabilen Extraktes aus Efeublättern, sowie ein nach diesem Verfahren hergestellter Extrakt
FR2915115B1 (fr) * 2007-04-23 2010-09-10 Sames Technologies Organe de pulverisation,dispositif de projection comportant un tel organe,installation de projection et methode de nettoyage d'un tel organe
US8602326B2 (en) * 2007-07-03 2013-12-10 David M. Seitz Spray device having a parabolic flow surface
JP6113569B2 (ja) * 2013-04-25 2017-04-12 本田技研工業株式会社 回転霧化式塗装装置
US20220219186A1 (en) * 2021-01-14 2022-07-14 Fanuc America Corporation Wear resistant distributor post

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE884325C (de) * 1948-07-10 1953-07-27 Hauser & Cie Ag Neumuehle Toes Vorrichtung zum Zerstaeuben von Fluessigkeiten
FR2336183A1 (fr) * 1975-12-26 1977-07-22 Marchand Bernard Couronne de compensation d'air et de repulsion pour appareil d'application de peinture liquide par procede electrostatique du type a disque tournant a grande vitesse
DE3508970C1 (de) * 1985-03-13 1986-07-31 Walter Giersiepen GmbH & Co, 5608 Radevormwald Farbzerstäuber
DE3509874C2 (de) * 1985-03-19 1994-05-19 Behr & Sohn Hermann Einrichtung zum Vernebeln flüssiger Farbe
US4643357A (en) * 1985-11-22 1987-02-17 Binks Manufacturing Company Rapidly cleanable atomizer
DE3616684A1 (de) * 1986-05-16 1987-11-19 Behr Industrieanlagen Zerstaeuber zum elektrostatischen beschichten von gegenstaenden
US4776520A (en) * 1987-05-11 1988-10-11 Binks Manufacturing Company Rotary atomizer

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2636864A1 (fr) * 1988-09-23 1990-03-30 Graco Inc Atomiseur rotatif
DE102009038290A1 (de) * 2009-08-21 2011-02-24 Abb Ag Zerstäuberglocke
DE102017116715A1 (de) * 2017-07-24 2019-01-24 Eisenmann Se Düsenkopf für einen Rotationszerstäuber zum Aufbringen eines Beschichtungsmaterials auf einen Gegenstand

Also Published As

Publication number Publication date
EP0294606A1 (de) 1988-12-14
DE3860334D1 (de) 1990-08-23
US4838487A (en) 1989-06-13
EP0294606B1 (de) 1990-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8708312U1 (de) Einrichtung zum Vernebeln flüssiger Farbe
DE2102252C3 (de) Luftfreie Spritzpistole
DE68924079T2 (de) Sprühpistole.
EP0108929B2 (de) Einrichtung zur Flüssigkeitsabgabe
EP2099570B1 (de) Lenkluftring mit einer ringmulde und entsprechender glockenteller
EP1915216B1 (de) Mischkopf
DE3001209A1 (de) Einrichtung zum vernebeln fluessiger farbe
DE2549974A1 (de) Vorrichtung zum zerstaeuben von fliessfaehigen medien wie z.b. farben, lacken u.dgl.
DE9416015U1 (de) Düsenanordnung für eine Farbspritzpistole
EP0104394B1 (de) Einrichtung zum Vernebeln flüssiger Farbe
CH623751A5 (de)
DE10112562B4 (de) Aussenmischdüse
DE69001816T2 (de) Vorrichtung mit einem brausekopf zur ausrüstung der brausen.
DE69913442T2 (de) Flüssigkeits-Zerstäuber
EP1201316B1 (de) Hochrotationszerstäuber zur Aufbringung von Pulverlack
DE2659428C2 (de) Vorrichtung zum elektrostatischen Versprühen von auf Werkstücken aufzutragendem flüssigen Überzugsmaterial
DE3509874C2 (de) Einrichtung zum Vernebeln flüssiger Farbe
DE4312994C2 (de) Vorrichtung zur Verspritzung von Suspensionen, insbesondere Mörteln
DE3309742A1 (de) Brausekopf mit einem brauseeinsatz
EP1072318B1 (de) Sprühkopf für einen elektrostatischen Rotationszerstäuber
WO1986005418A1 (en) Device to atomize liquid colour
EP2897753A2 (de) Drehantreibbares zerspanungswerkzeug
EP1502653B1 (de) Düse zum Besprühen einer Fläche
DE2319550A1 (de) Regner
DE3422904A1 (de) Duese einer warmspruehpistole fuer kunststoff