DE8701311U1 - Presse, insbesondere für das Tiefziehen von Werkstücken - Google Patents
Presse, insbesondere für das Tiefziehen von WerkstückenInfo
- Publication number
- DE8701311U1 DE8701311U1 DE8701311U DE8701311U DE8701311U1 DE 8701311 U1 DE8701311 U1 DE 8701311U1 DE 8701311 U DE8701311 U DE 8701311U DE 8701311 U DE8701311 U DE 8701311U DE 8701311 U1 DE8701311 U1 DE 8701311U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- press
- tool
- igr
- cushion
- bull
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 244000309464 bull Species 0.000 claims description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 6
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 4
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 1
- 238000005352 clarification Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000012447 hatching Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D24/00—Special deep-drawing arrangements in, or in connection with, presses
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Presses And Accessory Devices Thereof (AREA)
Description
it I· ii · ·*····
til at. &idiagr;· ·
it I · 1 I t · · · ·
I I 1 I &iacgr; < It · · · · · ·
Beschreibung Manfred Wanzke
8751 Niedernberg
Presse insbesondere für das Tiefziehen von Werkstücken
Die Erfindung bezieht sich auf eine Presse/ insbesondere für das Tiefziehen von Werkstücken/ mit
einem Stempel/ an dem ein wenigstens eine öffnung aufweisendes Werkzeug befestigt ist und mit einem
der öffnung zugeordneten und während des Arbeitsprozesses in diese teilweise eingreifenden Dorn,
der über Tisch- und/oder Werkzeugplatte durchgreifende Bolzen mit der Deckplatte eines ein- oder
zweifach wirkenden Ziehkissens in Verbindung steht.
Im Stande der Technik sind Pressen der gattungsgemäßen Art allgemein bekannt. Generell dienen
sie dazu, im Wege der Kaltumformung durch die Abwärtsbewegung
des Stempels ein Blech umzuformen und einen Hohlkörper oder ein Hohlteil herzustellen.
In Abhängigkeit von der Stärke des Werkstükkes sowie der Form des herzustellenden Endproduktes
ist es bekannt unterschiedliche Ziehverfahren zu verwenden und einzusetzen.
In Abweichung von dem am häufigsten vorkommenden Fall, in dem ein Hohlraum durch die Abwärtsbewegung des Stempels im Werkstück erzeugt wird, geschieht bei den Pressen gattungsgemäßer Art die Umformung entweder dadurch, daß durch die entsprechende Form des am Stempel befestigten Werkzeuges das Werkstück randseitig erfaßt, über einen der Abwärtsbewegung entgegenstehenden Dorn
In Abweichung von dem am häufigsten vorkommenden Fall, in dem ein Hohlraum durch die Abwärtsbewegung des Stempels im Werkstück erzeugt wird, geschieht bei den Pressen gattungsgemäßer Art die Umformung entweder dadurch, daß durch die entsprechende Form des am Stempel befestigten Werkzeuges das Werkstück randseitig erfaßt, über einen der Abwärtsbewegung entgegenstehenden Dorn
I &igr; t · &igr; Il
I &igr; · I · &igr; &igr; )
ti Il t ti
I ■·■ I IVt I
t I I I I Il
Ii Ii ■ ■ ■ it
herumgezogen und durch Eingriff des Dörties - Und
nicht des Werkzeuges - der Hohlkörper hergestellt wird. Zur Verhinderung einer Faltenbildung beim
Umformen ist dem Werkzeug gegenüberliegend bei dazwischen befindlichem Werkstuck ein Faltenhalter
angeordnet, dessen Aufgabe im Festhalten des Randes des Werkstückes am Werkzeug und demzufol-GS
!&Ggr;! dSP WanhinHominn oi non Fa 1 tenh i 1 filtnn holm
Umformen besteht. Während des Arbeitsprozesses wird also das Werkstück randseitig zwischen Werkzeug
und Faltenhalter eingeklemmt und festgehalten und dieser Zustand während des gesamten Umformvorganges
beibehalten wird. Das setzt voraus, daß der Faltenhalter am Werkstück bzw. mittelbar
am Werkzeug anliegend die Abwärtsbewegung des Stößels mitmacht. Zu diesem Zweck ist der Faltenhalter
über Tisch- und/oder Werkzeugplatte durchgreifende Bolzen mit der Deckplatte, teilweise
auch als Oberplatte bezeichnet, verbunden. Aufgäbe und Funktion des Ziehkissens bestehen darin,
die Abwärtsbewegung der Deckplatte, hervorgerufen durch den Stößel, zu gestatten und gleichzeitig
durch das Aufbringen gewißer Gegenkräfte das Anliegen am Werkstück zu gewährleisten.
Neben der soeben beschriebenen Benutzung eines einfach wirkenden Ziehkissens besteht ein anderer Weg
der Umformung darin- aus dem im Werkzeug befindlichen, durch den Stempel bereits verformten und
festgehaltenen Werkstück mit Hilfe des Dörnes unter Beaufschlagung des (zweifach wirkenden) Ziehkissens
eine öffnung herauszuschneiden bzw. zu stanzen. Das Werkzeug hält während des Schneidevorgangs das
Werkstück fest, so daß sich ein Faltenhalter erübrigt. Während des Schneidevorganges greift der
Dorn teilweise in das Werkzeug ein.
Das Ziehkissen selbst weist stets ein im Inneren
• · · · Il I ) I I I 1
• II* tilt It
III ■ · i 9 9 3
• I t · I O I It Il
• I I III Ott
befindlichen/ iriit hydraulischem Medium/ vorzugsweise
öl gefüllten Raum auf/ der sich während der Abwärtsbewegung des Stößels dementsprechend verkleinert.
Mit Beendigung des Arbeitstaktes bzw. zur Einleitung des Schneidevorganges bewegt sich
das Ziehkissen durch Druckbeaufschlagung wieder in seine Ausgangsposition zurück.
IfS Stands dsr Technik werden die Ziehkissen über
Bolzen aufgehängt und befestigt* Dies hat zur Folge, daß dessen Montage sowie Ausrichten vergleichsweise
schwierig ist und den Einsatz von Hubzeugen erfordert.
Hiervon ausgehend hat sich die Erfindung die Weiterentwicklungen von Ziehpressen der gattungsgemäßen
Art dahingehend zur Aufgabe gemacht/ daß sowohl Montage als auch Ausrichten der Ziehkissen
im Betrieb wesentlich einfacher möglich sind.
Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß daü'irch,
daß das Ziehkissen im Fuß der Presse befestigt ist.
Der wesentliche Unterschied gegenüber dem Stande der Technik ist damit die Befestigung des Ziehkissens,
welches nunmehr abgehend von der hängenden Befestigung im Fuß der Presse, genauer im Pressengestell
erfolgt. Die Arbeitsweise der Pressen gattungsgemäöer Art bleiben hierdurch ungeändert. In
an sich bekannter Weise wird auf die Tischplatte in der Regel durch Auflegen einer Werkzeugplatte der
auf den Stempel bzw. Werkzeug zu weisende Dorn angebracht, der Stößel mit dem Werkzeug sowie der
Faltenhalter in die obere (= Ausgangs-)Position gebracht und in den dazwischen befindlichen Raum das
Werkstück in Form eines ebenen Bleches eingelegt.
Mit Beginn des Arbeitstaktes bewegt siö-h der Stossel
nach unten Und erfaßt das Werkstück randseitig auf der einen Seite durch das (ringförmige) Werkzeug
und auf der gegenüberliegenden durch einen Faltenhalter. Mit fortschreitender Abwärtsbewegung
des Stößels tritt ein Teil des Werkstückes mit der Spitze des Domes in Kontakt/ welches jedoch
Sncfi
halter festgehalten bleibt. Das Werkstück legt sich mit Fortsetzung der Abwärtsbewegung um den Dorn/
so daß der gewünschte Hohlraum ausgebildet wird. Mit Fortsetzung der Abwärtsbewegung des Stößels
Wird der Faltenhalter und gleichzeitig die mit diesem über Bolzen in Verbindung stehende Deckplatte
abwärts bewegt. Durch das Aufliegen auf dem Ziehkissen wird dessen Volumen in an sich bekannter
Weise verändert. Die soeben beschriebenen Vorgänge werden solang beibehalten, bis die Werkstücke
seine endgültige Form erhalten bzw. Stößel, Faltenhalter und Deckplatte ihre unterste und
tiefste Position erreichen. Das Werkstück wird dann freigegeben und Stößel, Faltenhalter und
Deckplatte kehren in die Ausgangsposition zurück.
Bei Verwendung eines zweifach wirkenden Ziehkissens wird zunächst durch Abwärtsbewegung des Stempels
das Werkstück verformt und gegen das Werkzeug gepreßt, in der Endposition fixiert und durch
Beaufschlagung des Ziehkissens der Dorn durch das Werkstück gepreßt und der Schneideprozeß vollführt.
Der Dorn greift hierbei teilweise in das Werkzeug bzw. die dort befindliche öffnung ein.
Der entscheidende Unterschied der Erfindung gegenüber dem Stand der Technik ist die Art und Weise
der Befestigung des Ziehkissens, die nicht mehr wie
er ft te
· *■·■·*
ftCLfi &igr; ( « · · ti r
bisher üblich hängend sondern irr Fuß der Presse erfolgt.
Durch diese Maßnahme wird zunächst die Montage dadurch erleichtert, da das Ziehkissen im
Pressenfuß aufgelegt werden kann, was wesentlich einfacher ist, als die hängende Anordnung unter
Zuhilfenahme von Hubzeugen. Darüber hinaus ist die Abstützung im Fuß der Presse wesentlich günstiger
und sie erlaubt die Aufnahme und das Ableiten wesentlich höherer Kräfte, da erfahrungsgemäß die
hängende Anordnung diesbezüglich wesentlich ungünstiger ist. Von Bedeutung ist, daß sich der
Erfindungsgedanke sowohl bei einfach als auch zweifach wirkenden Ziehkissen realisieren läßt.
Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform besteht
darin, das Ziehkissen verschiebbar und über lösbare Arretiermittel festlegbar anzubringen.
Diese Anordnung erlaubt eine nachträgliche Korrektur der Position und ein Ausrichten,
wobei die Funktion der Arretiermittel in der Festlegung des Ziehkissens in der einmal
erreichten und erwünschten Position besteht. Der entscheidende Vorteil ist im physikalischen
Sinne darin zu sehen, daß einmal zum Verschieben ties Ziehkissens nur noch Kräfte in vertikaler
Richtung aufgebracht werden müssen, da das Gewicht des Ziehkissens durch den Fuß der
Presse aufgenommen wird. Im Stande der Technik müssen beide Kraftkomponenten durch die Bedienungsperson
bzw. entsprechenden Hilfsmitteln aufgebracht werden. Ein weiterer Vorteil ist darin ZU sehen/ daß die Verschiebung in
Schritten beliebiger Größe erfolgen kann und jede gewünschte Position zwischen den beiden
durch die Konstruktion bedingten Endpunkte angenommen Werden kann.
• I IfM Il I «II«
• I I I I I I 1
ti I I I I I
Il Vl ■■ · I I I I &Idigr; t
III! ·*·· ■■ S CII (O* f I A
Von besonderem Vorteil ist die Realisierung der Verschieblichkeit durch Lagerung des Ziehkissens
auf Rollen. Dann kann die Bedienungsperson nach Lösen der Arretiermittel durch geringsten
Kraftaufwand insbesondere durch Verschieben per Hand die Position des Ziehkissens verändern.
Grundsätzlich gilt, daß neben der Verschiebbarkeit des Ziehkissens ebenso die bauliche Gestaltung
der Arretiermittel im Rahmen der Erfindung frei steht. Sie kann insbesondere durch Schrauben
erfolgen, die bei hinreichend weitem Eindrehen in Berührungskontakt mit einer Gegenfläche treten
und die Arretierung durch Erzeugen einer entsprechenden Klemmverbindung bewirken. Die Lösung
erfolgt durch Drehen der Schrauben in Gegenrichtung, durch welche die Lösung der Arretiermittel
eintritt.
Schließlich wird ausdrücklich vorgesehen, daß in ein und derselben Presse gleichzeitig mehrere
Ziehkissen angeordnet sind. Dies erlaubt die Realisierung der Erfindung bei großflächigen evtl.
mehrteiligen Pressen, wie Stufenpressen und ähnlichen.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung lassen sich dem nachfolgenden Beschreibungsteil
entnehmen, Indem ein AusFührungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert
wird. Es zeigen in schematischer Darstellung:
Figur 1 den unteren Teil einer Presse in schema-
Figur 2
- 9 tischer Querschnittsdarsteilung,
ein im Fuß der Presse befestigtes Ziehkissen in perspektivischer Wiedergabe.
Figur 1 zeigt den unteren Teil und hier insbesondere den Fuß 1 einer Presse. Im Sinne der Erfindung
sind hierbei unter Fuß 1 diejenigen Teile des Pressengestelles 2 zu verstehen, auf denen
sich die Presse abstützt und der Kontakt zur Standfläche hergestellt wird. Innerhalb des Pressenggstelles
2 befindet sich in an sich üblicher Weise die Tischplatte 3, die von Bolzen 4 punktuell
durchgriffen ist, deren obere Enden mit dem Faltenhalter 5 in Verbindung stehen und deren untere
Enden sich auf der Deckplatte 6 abstützen. Sie liegt ihrerseits plan auf dem eigentlichen Ziehkissen
7 auf, welches einerseits in den beweglichen Kopf 8 und die raumfeste Brücke 9 unterteilbar ist.
Zur besseren Unterscheidung des Ziehkissens 7 ist es in schraffierter Darstellung wiedergegeben,
wobei zusätzlich noch im Hinblick auf Kopf 8 und Brücke 9 die Schraffuren unterschiedlich gewählt
sind. Zwischen Kopf 8 und den in diesen einragenden Teil der Brücke 9 wird ein Hohlraum 11 eingeschlossen,
der nach außen über eine Dichtung 10 abgedichtet ist und dessen Volumen sich während
des Arbeitens verändert. In diesem so definierten Hohlraum 11 befindet sich ein hydraulisches Medium,
vorzugsweise öl.
Für die Erfindung entscheidend ist, daß das Ziehkissen
7 im Fuß 1 des Pressengestelles 2 untergebracht und dort abgestützt ist. Zu diesem Zwecke
sind seitlich teilweise die Brücke 9 aufnehmende Führungen 12 angebracht/ vermittels denen senk-
> 1 1111
- 10 -
recht zur Zeichenebene eine Veränderung der Position und Ausrichtung durch Verschieben möglich
ist, die im Falle der Lagerung auf Rollen besonders einfach vorgenommen werden kann.
Im Faltenhalter 5 ist, wie durch die punktierte Linie angedeutet, etwa mittig eine öffnung freigelassen,
durch die ein in der vorliegenden Darstellung nicht mehr gezeigter Dorn, der 7.d.R.
auf eine auf der Tischplatte 3 liegenden Werkzeugplatte angebracht ist, in nach oben weisender
Richtung durchgreift. Ebenfalls fehlt in der Darstellung das dem Faltenhalter 5 nach oben
zu gegenüberliegende und am Stößel befestigte Werkzeug sowie den der Lagerung desselben dienende
obere Teil des Pressengestelles 2. Da diese Teile im Hinblick auf vorliegende, auf
die Art der Befestigung des Ziehkissens 7 gerichtete Erfindung unbedeutend sind und sich )m
Rahmen des üblichen bewegen, konnten sie in der Darstellung unberücksichtigt bleiben.
Zur besseren Verdeutlichung ist eine Befestigung des Ziehissens 7 im Fuß 1 des Pressengestelles
nochmals in perspektivischer Darstellung in Figur 2 wiedergegeben. 2u sehen ist nurmehr noch
der untere Teil des Pressengcsteiles 2, inöbeson« dere der Fuß 1, die Führungen 12 sowie das Ziehkissen
7 mit dem Kopf 8 unu <1er Brücke 9. Eine Verschiebung des Ziehkissens 7 ist entsprechend
dem angegebenen Pfeil entlang der Führungen 12 möglich.
Als Arretiermittel 13 sind in der Brücke 9 ver-
&igr; t
it ■ · · **··»·
' ft &idiagr; · · i ■ ·
t >
* t t m
· &iacgr; *
it(· ' ti &mgr;·· «i ·
- 11 -
tikal Verlaufende Schrauben angeordnet/ die bei
Betätigen zur Herstellung einer Klemmverbindung zwischen Führungen 12 und Brücke 9 in der Lage
sind. Zur Verschiebung werden die Arretiermittel 13 gelöst und zur Fixierung festgeschraubt.
Auf dem Kopf 8 vom Ziehkissen 7 befindet sich die Deckplatte 6/ öüf ircluncr SlCn Wx6 allein SuS Fx =
gur 1 ersichtlich der Faltenhalter 5 über Bolzen 4 abstützt.
Gegenüber den aus dem Stande der Technik bekannten Pressen besteht der entscheidende Unterschied darin,
daß das Ziehkissen 8 nicht mehr an Bolzen aufgehängt sondern im Fuß 1 befestigt ist, wobei
grundsätzlich die konkrete Art und Weise der Befestigung im Rahmen der Erfindung unerheblich ist.
Die erreichbaren Vorteile sind u.a. darin zu sehen, daß das Ausrichten sowie die Montage einfaeher
sind und darüber hinaus wesentlich höhere Kräfte aufgenommen, abgestützt und übertragen
werden können.
Claims (1)
-
European Patent 2 so &agr;&idigr; ti &igr; &ogr; a o &igr; &uacgr; &igr; • D-8700 Würzburg 1- Postfach 6323 · * 0931/14566 Kaiserstr. DipS.-Phys. Dr. W. Pöhner ANSPRÜCHE 1 Attorney · Europäischer Patentvertreter · Mandataire en Brevets Europeens ================= 5 27 Presse insbesondere für das Tiefziehen von Werkstücken mit einem Stempel, an dem ein wenigstens eine öffnung aufweisendes Werk IO 1. zeug befestigt ist und mit einem der öffnung zugeordneten und während des Arbeitsprozes ses in diese teilweise eingreifenden Dorn, der über Tisch- und/oder Werkzeugplatte durchgreifenden Bolzen mit der Deckplatte I«? eines ein- oder zweifach wirkenden Ziehkis sen in Verbindung steht, dadurch gekennzeichnet, daß das Zieh kissen 7 im Fuß 1 der Presse befestigt ist. 20 Presse nach Anspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, daß das Ziehkissen 7 verschiebbar und über lösbare Arretiermittel 2. 13 festlegbar befestigt ist. 25 Presse nach Anspruch 2, dadurch ge kennzeichnet, daß das Ziehkissen 7 auf Rollen gelagert ist. 30 3. Presse nach Anspruch 2 oder 3, gekenn zeichnet durch Schrauben als Arretiermittel 13. 35 4. «1 «II« If I Mtl I I
«* «llll 141 M
a« «III I I t
««••II Il II 5. Presse nach einem der Ansprüche 1 bis 4, ge kennzeichnet durch mehrere Ziehkissen10 15 2030 35
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8701311U DE8701311U1 (de) | 1987-01-28 | 1987-01-28 | Presse, insbesondere für das Tiefziehen von Werkstücken |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8701311U DE8701311U1 (de) | 1987-01-28 | 1987-01-28 | Presse, insbesondere für das Tiefziehen von Werkstücken |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8701311U1 true DE8701311U1 (de) | 1987-03-12 |
Family
ID=6804074
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8701311U Expired DE8701311U1 (de) | 1987-01-28 | 1987-01-28 | Presse, insbesondere für das Tiefziehen von Werkstücken |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE8701311U1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4441442A1 (de) * | 1994-11-23 | 1996-05-30 | Erfurt Umformtechnik Gmbh | Wechseleinrichtung im fahrbaren Werkzeugträger für Pressen |
-
1987
- 1987-01-28 DE DE8701311U patent/DE8701311U1/de not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4441442A1 (de) * | 1994-11-23 | 1996-05-30 | Erfurt Umformtechnik Gmbh | Wechseleinrichtung im fahrbaren Werkzeugträger für Pressen |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2537865C2 (de) | ||
DE102005007215B4 (de) | Vorrichtung zum Bearbeiten eines Werkstückes | |
DE3022844C2 (de) | ||
DE3434470C2 (de) | Biegepresse | |
DE3411023C2 (de) | Vorrichtung zum Herstellen und/oder Bearbeiten von kaschierten Werkstücken | |
DE3440809A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum verbinden von aufeinanderliegenden blechen durch stanznocken | |
DE10005023C2 (de) | Feinschneidpresse | |
DE19955519B4 (de) | Umformpresse für die druckmedienbasierte Umformung von ebenen oder hohlen Werkstücken, insbes. für die Innenhochdruckumformung von hohlen Rohlingen, vorzugsweise Rohrabschnitten | |
EP0605698B1 (de) | Gelenkhebelpresse | |
EP0417752B1 (de) | Mechanische oder hydraulische Presse mit Zieheinrichtung oder Ziehstufe einer Stufenpresse | |
EP1056556A1 (de) | Bördeleinrichtung mit press- und spannelementen | |
DE8701311U1 (de) | Presse, insbesondere für das Tiefziehen von Werkstücken | |
DE3633539C2 (de) | Vorrichtung zum Einbringen von Metallösen in die Planen von Lastkraftwagen od.dgl. | |
DE2652886A1 (de) | Biegebearbeitungseinrichtung | |
DE10117578A1 (de) | Ziehpresse | |
DE2226555A1 (de) | Verfahren zum Treiben eines Drahtoder Stabstückes oder eines sonstigen langgestreckten Körpers durch ein Werkstück z. B. zum Nieten und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
DE9410329U1 (de) | Vorrichtung zum Umbugen von Überständen einer Kaschierung um einen Kantenbereich eines Werkstücks | |
DE1301297B (de) | Vorrichtung fuer das Stauchen laenglicher Werkstuecke auf Pressen | |
DE3404307C2 (de) | ||
DE1088236B (de) | Tuschiervorrichtung | |
DE3824997C1 (de) | ||
DE19806079A1 (de) | Ziehpresse mit variabler Ziehrichtung | |
DE1964133A1 (de) | Hydraulische Vorrichtung zum Verfahren des Presselements einer Presse od.dgl. | |
DE2838922C2 (de) | ||
DE3504057C2 (de) | Werkzeug zur spanlosen Blechbearbeitung, insbesondere zum Tiefziehen, Abkanten od. dgl. |