DE8531988U1 - Device for applying mortar to masonry - Google Patents
Device for applying mortar to masonryInfo
- Publication number
- DE8531988U1 DE8531988U1 DE8531988U DE8531988U DE8531988U1 DE 8531988 U1 DE8531988 U1 DE 8531988U1 DE 8531988 U DE8531988 U DE 8531988U DE 8531988 U DE8531988 U DE 8531988U DE 8531988 U1 DE8531988 U1 DE 8531988U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- mortar
- masonry
- cellular wheel
- bricks
- cover plates
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/14—Conveying or assembling building elements
- E04G21/16—Tools or apparatus
- E04G21/20—Tools or apparatus for applying mortar
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/04—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
- E04C2/041—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres composed of a number of smaller elements, e.g. bricks, also combined with a slab of hardenable material
- E04C2/042—Apparatus for handling the smaller elements or the hardenable material; bricklaying machines for prefabricated panels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/14—Conveying or assembling building elements
- E04G21/16—Tools or apparatus
- E04G21/20—Tools or apparatus for applying mortar
- E04G21/204—Mortar sledges
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufbringen von Mörtel auf ein aus Mauersteinen gebildetes Mauerwerk durch einen Mörtelschlitten, der über dem Mauerwerk in einem Gestell angeordnet ist und einen Mörtelbehälter aufweist, der in Längsrichtung des Mauerwerkes über diesem in horizontaler Richtung verfahrbar ist, wobei der Mörtelbehälter auf seiner Unterseite wenigstens eine Öffnung mit einer Absperreinrichtung aufweist.The invention relates to a device for applying mortar to a masonry formed from bricks a mortar sledge that rests over the masonry is arranged and has a mortar container which can be moved in the longitudinal direction of the masonry over this in the horizontal direction, with the mortar container on its Has at least one opening with a shut-off device on the underside.
Eine Vorrichtung dieser Art 1st in der DE-OS 34 06 108 beschr'eben. Eine derartige Vorrichtung kann z.B. zum Herstellen einer vorgefertigten Wand aus Mauersteinen verwendet werden, wie sie z.B. in der DE-PS 28 29 863 beschrieben ist. Dabei ist ein portal- oder brückenkranartiges Gestell mit einer höhenverstellbaren Arbeitsplattform vorgesehen. DasA device of this type is described in DE-OS 34 06 108. Such a device can be used, for example, for making a prefabricated wall from bricks as described, for example, in DE-PS 28 29 863. A portal-like or bridge-crane-like frame is also included a height-adjustable work platform provided. That
Mauerwerkes verfahrbar. Auf diese Weise können z.B. in einer geschlossenen Halle mehrere Meter Mauerwerk vorgefertigt werden, die anschließend nach ihrem Transport auf der Baustelle lediglich noch miteinander verbunden werden müssen.Masonry movable. In this way, for example, several meters of masonry can be prefabricated in a closed hall, which then only have to be connected to one another after their transport on the construction site.
Durch den in der DE-OS 34 06 108 beschriebenen Mörtelschlitten kann der zum Mauern erforderliche Mörtel relativ schnell und automatisch auf die einzelnen Mauerwerksschichten aufgebracht werden. Absperrschieber auf der Unterseite des Mörtelbehälters sperren - entsprechend durch Tast- oder Fühieinrichtungen gesteuert - die Öffnung des Mörtelbehälters ab, bzw. geben sie in dem gewünschten Umfang und Zeitraum frei.By the mortar carriage described in DE-OS 34 06 108 the mortar required for masonry can be applied relatively quickly and automatically to the individual masonry layers will. Lock the gate valve on the underside of the mortar container - using touch or guide devices accordingly controlled - the opening of the mortar container off, or approve them in the desired scope and period.
Nachteilig dabei ist jedoch, daß beim Vermauern von Mauersteinen, die im allgemeinen mit vertikalen Öffnungen, Durchbrechungen oder dgl. versehen sind, um sowohl eine Gewichtserleichterung als auch eine bessere Wärmeisolierung zu schaffen, diese Löcher zum größtenteil mit Mörtel überdeckt werden.However, the disadvantage here is that when laying bricks, which are generally provided with vertical openings, perforations or the like in order to provide both a lightening of the weight and better thermal insulation, these holes are largely covered with mortar.
I
* II.
* I
j Zum Transport wird ein fertig gemauertes Wandelement, im allgemeinen mit zwei oder auch mit mehreren Transportstäben ver-•i sehen, die von oben her durch die Löcher in die Mauersteinej A ready-made wall element, generally with two or more transport rods • i see those from above through the holes in the bricks
f geschoben werden. Anschließend werden die Löcher, in denenf be pushed. Then the holes in which
ij ι- ΘΓ υ"ι yc ι cilicn υ Z.G. uürCii clficn ΐ\ΓδΠ tr 5 Γι SpO r ti c ι t Werdenij ι- ΘΓ υ "ι yc ι cilicn υ ZG uürCii clficn ΐ \ ΓδΠ tr 5 Γι SpO r ti c ι t be
kann.can.
Durch das Aufbringen von Mörtel mit dem Mörtelschlitten kann das Einbringen der Stäbe jedoch problematisch werden. So stellen die dazwischenliegenden Mörtel schichten einen Widerstand gegen das Einbringen der Stäbe dar, wobei dies so weit gehen kann, daß nach einem Erhärten des Mörtels die Stäbe ohne weiteres überhaupt nicht mehr eingebracht werden können.By applying mortar with the mortar sledge you can however, the introduction of the rods can be problematic. So the layers of mortar in between create a resistance against the introduction of the rods, this can go so far that after the mortar has hardened, the rods without further can no longer be introduced at all.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde eine Vorrichtung des eingangs erwähnten Art dahingehend zu verbessern, daß das Auftragen des Mörtels auf die einzelnen Mauersteinschichten noch exakter gesteuert werden kann, wobei insbesondere die Handhabung erleichtert werden soll.The present invention is therefore based on the object of a device of the type mentioned at the beginning improve that the application of the mortar to the individual brick layers can be controlled even more precisely, with in particular, the handling is to be made easier.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Absperreinrichtung mit einer Zeilenradschleuße und einem Zellenrad versehen ist.According to the invention this object is achieved in that the shut-off device with a row wheel lock and a Cell wheel is provided.
14-"14- "
Mit einer Zellenradschleuße läßt sich eine sehr exakte Dosierung des aufzubringenden Mörtels erreichen. Durch Jas sich drehende Zellenrad werden verschiedene Kammern gebildet, über die der Mörtel vom Inneren des Mörtelbehälters aus exakt auf die darunterliegende Steinschicht aufgebracht werden kann. Durch eine entsprechende Ausgestaltung und eine Abstandsanordnung der einzelnen Flügel des Zellenrades kann die Verteilung des Mörtels präzise und vor allen Dingen unter Berücksichtigung der Steinform und in dem Stein vorhandenenen Löchern durchgeführt werden.A very precise dosage can be achieved with a rotary feeder of the mortar to be applied. Different chambers are formed by Jas's rotating cell wheel, about which the mortar from inside the mortar container be applied exactly to the underlying stone layer can. With an appropriate configuration and a spacing arrangement of the individual vanes of the cell wheel can the distribution of the mortar precisely and, above all, taking into account the shape of the stone and what is present in the stone Holes are carried out.
Hierzu kann vorgesehen sein, daß das Zellenrad synchron zum Vorschub des Mörtel sch!ittens drehbar ist. Durch diese Synchronität läßt sich das Auftragen des Mörtels auch exakt über die gesamte Wandlänge gleichmäßig durchführen.For this purpose it can be provided that the cellular wheel can be rotated synchronously with the advance of the mortar cutting. Through this synchronicity the application of the mortar can also be carried out evenly over the entire length of the wall.
Die Koppelung des Antriebes für den Mörtelschlitten und das Zellenrad kann auf beliebige Weise erfolgen. Hierzu kann ein gemeinsamer Antrieb vorgesehen sein oder man verwendet hierzu zwei getrennte Antriebe, die durch entsprechende Steuerglieder so zueinander gesteuert werden, daß sich die gewünschte Synchronität ergibt.The coupling of the drive for the mortar slide and the Cell wheel can be done in any way. A common drive can be provided for this purpose, or it can be used for this purpose two separate drives, which are controlled by appropriate control elements to each other that the desired Synchronicity results.
Eine sehr vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß das Zellenrad mit, AbdeckeiriHehtungen für Lochet" in den Mauersteinen versehen is'fc.There is a very advantageous further development of the invention in the fact that the cellular wheel with "Covering for Lochet" provided in the bricks is'fc.
• " » ι ι "*-*J• "» ι ι "* - * J
• I t • I t
is-·'1 is- · ' 1
Auf diese Weise wird sichergestellt, daß in Verbindung mit einer synchronen Drehbewegung des Zellenrades zu dem Vorschub des Mörtel Schlittens kein Mörtel in die Löcher fällt. Damit bleibt die durch die Löcher erzeugte gute Wärmeisolierung erhalten und es bilden sich keine Kältebrücken. Eiri weiterer Vorteil der Anordnung von Abdeckeinrichtungen liegt darin, daß ein Zumörteln der Löcher vermieden wird, so daß die zum Transport erforderlichen Stäbe ohne Schwierigkeiten in die gewünschten Löcher eingeschoben werden können.This ensures that in conjunction with a synchronous rotary movement of the cellular wheel to the feed no mortar falls into the holes of the mortar sled. In this way, the good thermal insulation created by the holes is retained and no cold bridges are formed. Eiri another The advantage of the arrangement of cover devices is that mortaring of the holes is avoided, so that the rods required for transport without difficulty can be inserted into the desired holes.
Durch das erfindungsgemäße Zellenrad und der dadurch bewirkten sehr genauen Dosierung der Auftragsmenge läßt sich als weiterer Vorteil Mörtel und damit Kosten einsparen.By the cell wheel according to the invention and the effects caused by it Very precise dosing of the application quantity can be another advantage of saving mortar and thus costs.
Von Vorteil ist es, wenn die Flügel des Zellenrades in einem Rasterabstand voneinander angeordnet sind und daß sich die Abdeckeinrichtungen an den Flügelenden befinden.It is advantageous if the vanes of the cellular wheel in one Grid spacing are arranged from each other and that the cover devices are located on the wing tips.
Der Rasterabstand des Zellenrades, welcher sich auf die Abwicklung, bzw. den Weg zwischen zwei Flügelenden bezieht, entspricht dabei dem üblichen Rasterabstand bei Mauersteinen. Im allgemeinen beträgt dieser 12,5 cm.The grid spacing of the star feeder, which affects the development, or the path between two wing ends corresponds to the usual grid spacing for bricks. Generally this is 12.5 cm.
Die Absperreinrichtungen können von beliebiger Gestalt sein. In einfacher Weise sind sie als Abdeckplatten ausgebildet,The shut-off devices can be of any shape. In a simple way, they are designed as cover plates,
I I I iI I I i
welche z.B. annähernd rechtwinklig von den Flügelenden abzweigen. Da die Flügel selbst raaial von der Nabe abgehen verlaufen damit die Abdeckplatten wenigstens annähernd tangential bzw. in Umfangsrichtung. Befindet sich das Zellenrad so über der Mauerschicht, welche mit Mörtel belegt werden soll, daß nur ein geringer Abstand zwischen den Flügelenden und der Oberkante der Mauersteine vorliegt, so decken die Abdeckplatten während des Vorschubes des Mörtel sch!ittens jeweils die Löcher gut ab. Hierzu befinden sie sich bei der angegebenen Anordnung nahezu horizontal bzw. parallel zu der Öffnung in geringem Abstand über den Löchern. Voraussetzung zur qenauen Abdeckung ist lediglich, daß die Abdeckplatten mindestens die gleichen Außenmaße aufweisen wie die Lochquerschnitte. which, for example, branch off at approximately right angles from the wing tips. Since the blades themselves extend radially from the hub, the cover plates thus run at least approximately tangentially or in the circumferential direction. If the cell wheel is located above the wall layer, which is covered with mortar should that there is only a small distance between the wing tips and the upper edge of the bricks, so cover the Lay cover plates while the mortar is being fed in the holes well. For this purpose, they are almost horizontal or parallel to the specified arrangement Opening a short distance above the holes. The only requirement for precise coverage is that the cover plates have at least the same external dimensions as the hole cross-sections.
Zur besseren Abdichtung der Zellenradschleuse kann vorgesehen sein, daß die Abdeckplatten wenigstens annähernd an die innere Umfangswand der Zellenradschleuße angepaßte Krümmungen aufweisen.For better sealing of the rotary valve can be provided be that the cover plates at least approximately adapted to the inner circumferential wall of the bucket wheel sluice curvatures exhibit.
Auf diese Weise liegt zwischen dem Zellenrad mit den Abdeckplatten und der das Zellenrad umgebenden ZeI1enradschleuße nur ein sehr kleiner Spalt vor.In this way lies between the cellular wheel with the cover plates and the star feeder surrounding the star feeder only a very small gap.
Zur Anpassung der erfindungsgemäßen Vorrichtung an unterschiedliche Breiten von Mauersteinen kann vorgesehen sein,To adapt the device according to the invention to different Widths of bricks can be provided,
• 4 4 Il
■ · 4 4 I• 4 4 Il
■ · 4 4 I.
• * * I• * * I
ι i * · ιι i * ι
daß das Zellenrad und/oder die ZeI lenradschieuße auswechselbar an dem Mörtelbehälter befestigt sind.that the cell wheel and / or the ZeI lenradschieuße exchangeable are attached to the mortar container.
Voraussetzung für eine genaue Aufbringung des Mörtels ist nämlich, daß die Breite des Zellenrades bzw. der Zellenradschleuße wenigstens annähernd der Breite der darunterliegen-' den Mauersteinschicht entspricht oder nur ein geringes MaßPrecondition for an exact application of the mortar is that the width of the cellular wheel or the cellular wheel sluice at least approximately the width of the corresponds to the brick layer or only to a small extent
schmäler ist. Um nun mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung Mauern unterschiedlicher Breite herstellen zu können, sollen das Zellenrad und die ZellenräJschleuße durch eine lösbare Verbindung, vorzugsweise durch einen Schnellverschluß , auswechselbar mit dem Mörtelbehälter verbunden sein.is narrower. To now with the device according to the invention To be able to produce walls of different widths, the cellular wheel and the cellular locks should be replaced by a detachable one Connection, preferably by means of a quick-release fastener, exchangeable be connected to the mortar tank.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß der Mörtelbehälter mit den Verlauf des Mauerwerkes abtastenden Fühlern versehen ist.In a further embodiment of the invention, provision can be made be that the mortar container with the course of the masonry scanning sensors is provided.
Durch diese Fühler werden Aussparungen im Mauerwerk, z.B. Fenster oder Türen, erfaßt, so daß an diesen Leerstellen die Aufbringung von Mörtel unterbrochen wird. Hierzu ist es lediglich erforderlich, daß der Antrieb zu dem Zellenrad entsprechend unterbrochen wird. Hierfür kann z.B. vorgesehen sein, daß zwischen dem Zellenrad und dem ZeIlenradantrieb eine Kupplung angeordnet ist. Es ist dabei lediglich dafür zu sorgen, daB während der Weiterfahrt und dem anschließen-These sensors detect recesses in the masonry, e.g. windows or doors, so that the Application of mortar is interrupted. For this it is only necessary that the drive to the cellular wheel accordingly is interrupted. For this purpose it can be provided, for example, that between the cell wheel and the cell wheel drive a clutch is arranged. It is only necessary to ensure that during the onward journey and the subsequent
den Wiedereinschalten des Antriebes die Synchronität zum Vor-switching on the drive again the synchronicity to the
• « t « · « I I• «t« · «I I
schub des Mörtel schl ittens nicht gestört wird bzw. wieder
hergestellt wird.The thrust of the mortar sledge is not disturbed or again
will be produced.
Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel, aus dem weitere erfirtdungsgemäße
Merkmale hervorgehen, anhand der Zeichnung
prinzipmäßig beschrieben.The following is an exemplary embodiment from which further features according to the invention emerge, based on the drawing
described in principle.
Es zeigen: 1It show: 1
\; Figur 2: eine Ausschnittvergrößerung des unteren Teiles ' \; Figure 2: an enlarged section of the lower part
des Mörtelbehälters nach der Fig. 1 im Schnitt, |of the mortar container according to FIG. 1 in section, |
Figur 3: einen Schnitt nach der Linie III - III in der | Fig. 2. I FIG. 3: a section along the line III - III in FIG Fig. 2. I.
dung mit einem Gestell beschrieben, wie es z.B. in der DE-PS fdung with a frame, as it is e.g. in DE-PS f
28 29 863 dargestellt ist. Selbstverständlich ist die erfin- \ 28 29 863 is shown. Of course, the inven- \
dungsgemäße Vorrichtung jedoch nicht auf ein derartiges
Gestell beschränkt.however, the device according to the invention does not relate to such a device
Limited frame.
•I III f · · t• I III f · · t
• 1 « t t * f• 1 «t t * f
• A · · *
* Il · ♦ ·• A · · *
* Il · ♦ ·
4 * · I 44 * I 4
/r?/ r?
auf der Oberseite durch einen Querträger 3 miteinander verbunden sind. Die beiden Träger 1 und 2 besitzen auf ihrer Unterseite Rollen 4, welche auf Schienen laufen können. Aus Stabilitätsgründen kann das Gestell mit den beiden Trägern 1 und 2 und dem Querträger 3 auch doppelportalartig ausgebildet sein, wobei zwei derartige Gestellt parallel hintereinander angeordnet sind, welche in diesem Falle durch Verbindungsträger im unteren und im oberen Bereich miteinander verbunden sind. Zwischen zwei derartigen Gestellen kann dann auch eine nicht dargestellte höhenverstellbare Arbeitsplattform angeordnet sein.are connected to one another on the top by a cross member 3. The two carriers 1 and 2 have on their Underside rollers 4, which can run on rails. For reasons of stability, the frame with the two supports 1 and 2 and the cross member 3 also formed like a double portal be, with two such frames in parallel one behind the other are arranged, which in this case are connected to one another by connecting beams in the lower and upper areas are. A height-adjustable work platform (not shown) can then also be positioned between two such frames be arranged.
Zwischen den beiden Trägern 1 und 2 befindet sich ein horizontaler Anschlagbalken 5 für die zu vermauernden Mauersteine 17. Der Anschlagbalken 5 ist jeweils in einer an dem Träger 1 bzw. 2 befestigten Führungsschiene 7 höhenverstellbar geführt. Eine Befestigungsplatte 8 mit seitlichen Abdeckungen, an der der Anschlagbalken 5 befestigt ist, ist nach oben verlängert. Zwei Tragholme 9 sind ebenfalls an beiden Seiten der Befestigungsplatte 8 befestigt. An der Befestigungsplatte 8 sind Laufrollen (nicht dargestellt) so angeordnet, daß sie zusammen mit den Tragholmen 9 und dem Anschlagbalken 5 exakt geführt ist.Between the two beams 1 and 2 there is a horizontal one Stop bar 5 for the bricks to be bricked up 17. The stop bar 5 is each in one on the Support 1 or 2 attached guide rail 7 guided adjustable in height. A mounting plate 8 with side covers, to which the stop bar 5 is attached is extended upwards. Two support bars 9 are also on both sides of the mounting plate 8 attached. At the Mounting plate 8 are rollers (not shown) arranged so that they together with the support bars 9 and the Stop bar 5 is guided exactly.
An den Tragholmen 9 und ggf. noch an dem Anschlagbalken 5 ist ein Mörtelschlitten 6 mit einem Mörtelbehälter 14 inOn the support bars 9 and possibly also on the stop bar 5 is a mortar sled 6 with a mortar container 14 in
t
I · Kt
I · K
horizontaler Richtung verschiebbar angeordnet. Der Antrieb für den Mörtelschlitten 6 und dessen Lagerung in oder an den Tragholmen 9 und dem Änschiagbalken 5 kann beliebig sein. Hierzu können z.B. Halterahmen 13 dienen. Der Mörtelschlitten 6 kann z.B. in gleicher Weise gelagert und geführt sein Wie in der DE-OS 34 06 108 näher dargestellt.arranged displaceably in the horizontal direction. The drive for the mortar carriage 6 and its storage in or on the Support bars 9 and the Änschiagbalken 5 can be arbitrary. Holding frames 13, for example, can be used for this purpose. The mortar sledge 6 can e.g. be stored and guided in the same way as shown in more detail in DE-OS 34 06 108.
Der Mörtelbehälter 14 ist trichterförmig ausgebildet und weist auf seiner Unterseite als Auslaßöffnung einen rechteckigen Auslaßschlitz 22 auf.The mortar container 14 is funnel-shaped and has a rectangular outlet opening on its underside Outlet slot 22.
Weiterhin ist der Mörtelbehälter 14 auf seiner Unterseite mit ein oder mehreren Fühlern 24 versehen, die nach vorne über den Mörtelbehälter hinausragen und die über das Mauerwerk gefahren werden und dieses damit abtasten. Treffen der oder die Fühler 24 auf eine Leerstelle, z.B. durch eine Aussparung in dem Mauerwerk für eine Türe oder ein Fenster, so Wird der Auslaßschlitz 22 geschlossen und die weitere Mörtelauftragung damit unterbunden. Über ein Zulaufrohr 25 wird der Mörtelbehälter 14 mit Mörtel gefüllt, wobei durch eine entsprechende Kontaktschaltung an diesem Endpunkt des Mörtelbehälters die Mörtelzufuhr auch automatisch erfolgen kann. Ebenso ist auch eine direkte Mörtelzuführung über eine Pumpe und einen Schlauch möglich.Furthermore, the mortar container 14 is provided on its underside with one or more sensors 24 which protrude forward beyond the mortar container and which are driven over the masonry and thus scan it. If the sensor or sensors 24 encounter a vacancy, for example through a recess in the masonry for a door or a window, the outlet slot 22 is closed and the further application of mortar is thus prevented. The mortar container 14 is filled with mortar via a feed pipe 25, and the mortar can also be supplied automatically by means of a corresponding contact circuit at this end point of the mortar container. A direct mortar feed via a pump and a hose is also possible.
• et· ·*·* *• et · · * · * *
ζ' telbehälters 14 angeordnete Zellenradschleuße 10 mit einemζ 'telbehälters 14 arranged rotary valve 10 with a
i,v Zellenrad 11.i, v cellular wheel 11.
In den Figuren 2 und 3 ist die Zellenradschleuße 10 mit dem Zellenrad 11 näher dargestellt. Das Zellenrad 11 ist überIn Figures 2 and 3, the rotary feeder 10 with the Cell wheel 11 shown in more detail. The bucket wheel 11 is over
'*■ einen Keilriemenantrieb 12 synchron mit dem Antrieb für den'* ■ a V-belt drive 12 synchronized with the drive for the
iich sind auch noch andere Antriebe möglichj wie z.B. einOther drives are also possible, such as a
|'i Zahnstangenantrieb. Das Zellenrad 11 weist in üblicher Weise| 'i rack and pinion drive. The bucket wheel 11 has in the usual way
l!j< mehrere über den Umfang verteilte radial nach außen ragendel ! j <several over the circumference distributed radially outwardly projecting
Flügel 13 auf. An den Enden der Flügel 13 sind Abdeckplatten 15 als Absperreinrichtung angeordnet. Die Abdeckplatten sind mit Krümmungen versehen, die - wie aus der Figur 2 ersichtlich - an die Krümmung der inneren Umfangswand der Zellenradschleuße 10 angepaßt sind. Damit ergibt sich eine gute Abdichtung des Austragsschl itzes zum Innerer: des Mörtelbehälters 14. Wie ersichtlich liegen die Abdeckplatten 15 wenigstens annähernd rechtwinklig zu den Flügeln 13 und verlaufen damit tangential bzw. aufgrund der Krümmung in Umfangsrichtung. Zur besseren Abdichtung bei Stillstand des Zellenrades können diese außermittig an den Flügelenden befestigt sein.Wing 13 on. At the ends of the wings 13 are cover plates 15 arranged as a shut-off device. The cover plates are provided with curvatures which - as can be seen from FIG - Are adapted to the curvature of the inner peripheral wall of the rotary valve 10. This results in a good seal of the discharge slot to the inside: the mortar container 14. As can be seen, the cover plates 15 are at least approximately at right angles to the wings 13 and run thus tangential or due to the curvature in the circumferential direction. For better sealing when the star feeder is at a standstill these can be attached off-center to the wing tips.
„ Wie ersichtlich sind sie in Drehrichtung zurückversetzt. Die“As can be seen, they are set back in the direction of rotation. the
s. Zeil enradschl euße 10 ist durch eine nicht näher dargestellte s . Zeil enradschl euße 10 is by a not shown
Schnell Verbindungseinrichtung 16 lösbar mit dem Mörtelbehälter 14 verbunden.Quick connection device 16 is detachably connected to the mortar container 14.
ti t · t · *» IIIti t · t · * »III
• » * · ItIfI• »* · ItIfI
I · · · · i -ι Λ ιI · · · · i -ι Λ ι
Die Zellenradschleuse 10 mit ihrem Zellenrad 11 ist so über der mit einem Mörtelbett zu versehenden Mauersteinschicht aus mehreren hintereinander liegenden Mauersteinen 17 angeordnet, daß nur ein Spalt von wenigen Zentimetern dazwischen vorhanden ist. Die Mauersteine weisen in üblicher Weise vertikale Löcher 18 auf, wobei an den Stoßstellen der Mauersteine jeweils nur ein halber Öffnungsquerschnitt vorhanden ist, dem ein ebenfalls halber Öffnungsquerschnitt des angrenzenden Mauersteines gegenüberliegt. Auf diese Weise ergibt sich auch an den Stoßstellen eine einheitliche Öffnung. Dies ist aus der Figur 3 ersichtlich, in der links zwei aneinanderstossende Mauersteine 17 mit einer Trennfuge 19 dargestellt sind. Aus dieser Figur sind auch die Abmessungen der Abdeckplatten 15 ersichtlich, wobei diese den Üffnungsquerschnitten der Öffnungen bzw. Löcher 18 entsprechen.The bucket wheel sluice 10 with its bucket wheel 11 is so over the brick layer to be provided with a mortar bed is arranged from several brick stones 17 lying one behind the other, that there is only a gap of a few centimeters between them. The bricks are vertical in the usual way Holes 18, with only half an opening cross-section being present at the joints of the bricks, which is also opposite a half opening cross-section of the adjacent brick. In this way it arises a uniform opening also at the joints. This can be seen from FIG. 3, in the left two abutting one another Bricks 17 are shown with a parting line 19. The dimensions of the cover plates can also be seen from this figure 15 can be seen, these being the opening cross-sections the openings or holes 18 correspond.
Anordnung und Größe der Abdeckplatten 15 richtet sich nach den Löchern bzw. Öffnungen in den Mauersteinen 17. Bei der dargestellten Mauersteinform befinden sich die Löcher 18 in der Längsmittelebene der Steine. Sollten zwei oder mehrere Löcher nebeneinander angeordnet sein, so befinden sich auch bezogen auf die Steinbreite - eine entsprechende Anzahl von Abdeckplatten 15 nebeneinander, welche mit den Löchern 18 fluchten.The arrangement and size of the cover plates 15 depends on the holes or openings in the bricks 17. In the brick shape shown, the holes 18 are in the longitudinal median plane of the stones. If two or more holes are arranged next to each other, there are also based on the stone width - a corresponding number of cover plates 15 side by side, which with the holes 18 align.
t ι *t ι *
• · · · Il HI• · · · Il HI
• · · · «ta• · · · «ta
• ft · · ·• ft · · ·
1 rl' 3-T1* 1 rl '3-T 1 *
abgedeckt werden, wodurch ein Eindringen von Mörtel in die Löcher 18 verhindert wird, ist lediglich dafür zu sorgen, daß sich das Zellenrad 11 synchron zu dem Vorschub des Mörtelschlittens 6 bewegt. Hierzu wird man eine - nicht dargestellte - Kupplung und eine entsprechende elektrische Steuereinrichtung vorsehen. Die Kupplung dient dabei dazu das Zellenrad 11 im Bereich von Leerstellen abzuschalten. Tasten in diesem Falle die Fühler 24 eine entsprechende Leerstelle ab, so wird die Vorrichtung kurzfristig gestoppt, die Kupplung gelöst und anschließend wird bei blockiertem Auslaßschlitz 22, d.h. bei stillstehendem Zellenrad 11 über die Leerstelle gefahren. Anschließend wird wieder gestoppt und die Kupplung wieder so eingerückt, daß die Synchronität gewahrt bleibt.be covered, whereby the penetration of mortar into the holes 18 is prevented, it is only necessary to ensure that the cellular wheel 11 is synchronous with the advance of the mortar carriage 6 moves. For this purpose, a coupling (not shown) and a corresponding electrical control device are used provide. The clutch is used to switch off the cellular wheel 11 in the area of empty spaces. Buttons in In this case, the sensor 24 detects a corresponding blank, the device is stopped briefly, the clutch released and then with the outlet slot blocked 22, i.e. when the cellular wheel 11 is at a standstill, over the space drove. Then it is stopped again and the clutch is re-engaged so that synchronicity is maintained.
Zur Erhöhung der Gleichmäßigkeit des zu verlegenden Mörtelbettes und damit für eine vollflächige Einbettung der Mauersteine, abgesehen von den Löchern 18, kann noch ein Schieber 26 dienen, der in der Figur 1 im Prinzip dargestellt ist. Der Schieber 26 ist dabei verschiebbar an der Rückseite des Mörtelbehälters angeordnet und läßt sich über dessen Unterkante hinaus verschieben. Durch eine entsprechende Einstellung des Schiebers 26 läßt sich ein Mörtelbett von genau definierter Höhe einstellen, denn der Schieber 26 wirkt mit seinem vorstehenden Teil wie ein Schaber während des Vorschubes des Mörtelschlittens 6.To increase the evenness of the mortar bed to be laid and thus for a full-surface embedding of the bricks, apart from the holes 18, a slide can also be used 26, which is shown in principle in FIG. The slide 26 is displaceable on the back of the Arranged mortar container and can be moved beyond its lower edge. With an appropriate setting of the slide 26, a mortar bed of a precisely defined height can be set, because the slide 26 is involved its protruding part like a scraper during the advance of the mortar carriage 6.
Claims (10)
dadurch gekennzeichnet, daß
die Absperreinrichtung mit einer ZeI lenradschleuße (10) und einem Zellenrad (11) versehen 1st.1) Device for applying mortar to masonry made of bricks by means of a mortar carriage which is arranged above the masonry in a frame and has a mortar container which can be moved in the longitudinal direction of the masonry above this in the horizontal direction, with the mortar container on its underside has at least one opening with a shut-off device,
characterized in that
the shut-off device is provided with a rotary valve (10) and a rotary valve (11).
dadurch gekennzeichnet, daß das Zellenrad (11) synchron zum Vorschub des Mörtelschlittens (6) drehbar ist.2) Device according to claim 1,
characterized in that the cellular wheel (11) can be rotated synchronously with the advance of the mortar carriage (6).
dadurch gekennzeichnet, daß die Flügel (13) des Zellenrades (11) in einem Rasterabstand voneinander angeordnet sind und daß sich die Abdeckeinrichtungen (15) an den Flügelenden befinden.4) Device according to claim 3,
characterized in that the blades (13) of the cellular wheel (11) are arranged at a grid spacing from one another and that the cover devices (15) are located at the blade ends.
dadurch gekenn zeichnet, daß die Abdeckeinrichtungen als Abdeckplatten (15) ausgebildet sind.5) device according to claim 4,
characterized in that the cover devices are designed as cover plates (15).
Priority Applications (7)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8531988U DE8531988U1 (en) | 1985-11-13 | 1985-11-13 | Device for applying mortar to masonry |
| CH3622/86A CH670676A5 (en) | 1985-11-13 | 1986-09-09 | |
| FR868612828A FR2589922B1 (en) | 1985-11-13 | 1986-09-11 | DEVICE FOR APPLYING MORTAR TO A MASONRY |
| AT0246186A AT399528B (en) | 1985-11-13 | 1986-09-12 | DEVICE FOR APPLYING MORTAR |
| LU86595A LU86595A1 (en) | 1985-11-13 | 1986-09-16 | DEVICE FOR APPLYING MORTAR TO A MASONRY |
| NL8602545A NL8602545A (en) | 1985-11-13 | 1986-10-10 | DEVICE FOR APPLYING MORTAR ON A BRICKWORK. |
| BE0/217368A BE905700A (en) | 1985-11-13 | 1986-11-05 | DEVICE FOR APPLYING MORTAR TO A MASONRY. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8531988U DE8531988U1 (en) | 1985-11-13 | 1985-11-13 | Device for applying mortar to masonry |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8531988U1 true DE8531988U1 (en) | 1986-01-02 |
Family
ID=6787197
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8531988U Expired DE8531988U1 (en) | 1985-11-13 | 1985-11-13 | Device for applying mortar to masonry |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT399528B (en) |
| BE (1) | BE905700A (en) |
| CH (1) | CH670676A5 (en) |
| DE (1) | DE8531988U1 (en) |
| FR (1) | FR2589922B1 (en) |
| LU (1) | LU86595A1 (en) |
| NL (1) | NL8602545A (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3632022A1 (en) * | 1986-09-20 | 1988-03-31 | Adolf Weckerle | Device for applying mortar or a similar application composition |
| DE8810244U1 (en) * | 1988-05-05 | 1988-10-13 | Moeller, Hans, 3445 Waldkappel, De |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4037898C2 (en) * | 1990-11-28 | 1996-10-24 | Wachter Kg Baustoffwerk | Device for applying an adhesive, thin mortar film or the like on a surface |
| AU2003220729B1 (en) * | 2003-07-23 | 2004-01-15 | Preston Holdings Pty Ltd | Machine for bricklaying |
| CN111779293B (en) * | 2019-04-04 | 2022-02-22 | 厦门华蔚物联网科技有限公司 | Mortar plastering machine capable of adjusting mortar thickness |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE530727A (en) * | ||||
| BE542497A (en) * | ||||
| US2462644A (en) * | 1946-04-05 | 1949-02-22 | Byron Ver Ploeg | Mortar spreader |
| US2531133A (en) * | 1947-07-11 | 1950-11-21 | Jr William C Kloman | Mortar applicator |
| DE1013575B (en) * | 1954-09-15 | 1957-08-08 | Edmond Harvengt | Device for distributing or dispensing solid, loose material by means of a rotary slide valve preferably designed as a cell drum |
| US3045312A (en) * | 1961-10-26 | 1962-07-24 | Tolbert Eugene | Machine for spreading mortar |
| DE1784673B1 (en) * | 1968-09-04 | 1972-05-25 | Wibau Gmbh | Mobile spreader for spreading grainy grit |
| AT283431B (en) * | 1968-10-09 | 1970-08-10 | Peitl Gmbh J | Spreading device for spreading vehicles |
| FR2348325A1 (en) * | 1976-04-13 | 1977-11-10 | Boulat Jean | Filler for joints between construction blocks - has funnel shaped sides and packs material down into joint |
| DE2829863C2 (en) * | 1978-07-07 | 1982-04-15 | Ernst Riffel | Device for the production of vertical wall panels from masonry stones |
| DE2918786C2 (en) * | 1979-05-10 | 1981-08-13 | Hazemag Dr. E. Andreas GmbH & Co, 4400 Münster | Rotary valve |
| FR2490263A1 (en) * | 1980-09-18 | 1982-03-19 | Malie Louis | Mortar distributing hopper for bricklaying - includes hopper from which mortar is discharged via valve-controlled opening |
| DE3208290A1 (en) * | 1980-11-06 | 1983-09-22 | Ainedter Beteiligungs- und Entwicklungsgesellschaft mbH, 5020 Salzburg | Concrete-spreading apparatus |
| US4508473A (en) * | 1983-02-22 | 1985-04-02 | Kamyr, Inc. | Simple dry feeder |
| DE3406108A1 (en) * | 1984-02-21 | 1985-08-22 | Ernst Riffel | Apparatus for applying mortar to a masonry structure |
-
1985
- 1985-11-13 DE DE8531988U patent/DE8531988U1/en not_active Expired
-
1986
- 1986-09-09 CH CH3622/86A patent/CH670676A5/de not_active IP Right Cessation
- 1986-09-11 FR FR868612828A patent/FR2589922B1/en not_active Expired
- 1986-09-12 AT AT0246186A patent/AT399528B/en not_active IP Right Cessation
- 1986-09-16 LU LU86595A patent/LU86595A1/en unknown
- 1986-10-10 NL NL8602545A patent/NL8602545A/en not_active Application Discontinuation
- 1986-11-05 BE BE0/217368A patent/BE905700A/en not_active IP Right Cessation
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3632022A1 (en) * | 1986-09-20 | 1988-03-31 | Adolf Weckerle | Device for applying mortar or a similar application composition |
| DE8810244U1 (en) * | 1988-05-05 | 1988-10-13 | Moeller, Hans, 3445 Waldkappel, De |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2589922B1 (en) | 1989-05-05 |
| NL8602545A (en) | 1987-06-01 |
| AT399528B (en) | 1995-05-26 |
| BE905700A (en) | 1987-03-02 |
| ATA246186A (en) | 1994-10-15 |
| FR2589922A1 (en) | 1987-05-15 |
| CH670676A5 (en) | 1989-06-30 |
| LU86595A1 (en) | 1987-01-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2232305C3 (en) | Device for producing concrete slabs which have depressions in their longitudinal side surfaces | |
| DE2246125A1 (en) | FORMWORK DEVICE FOR PACKING PIT DRAINING MATERIAL | |
| DE8531988U1 (en) | Device for applying mortar to masonry | |
| DE3600851A1 (en) | TRACK DRIVING OR EXTRACTION MACHINE | |
| DE1277541B (en) | Method and device for attaching cladding panels to a shell wall | |
| DE3202795C2 (en) | Prefabricated structure, in particular tunnel structure, for pressing through soil layers | |
| DE699762C (en) | Method and device for creating trench-like construction pits | |
| EP0048444B1 (en) | Method and shuttering element for producing slit walls in the ground | |
| DE1036743B (en) | Device for the continuous production of prestressed concrete slabs with the help of automatic slab pavers | |
| DE3903347A1 (en) | Conveying trough for scraper chain conveyors | |
| DE1683884C (en) | Distribution device for aggregates for connection to concrete mixers | |
| DE3141162C2 (en) | Track for a roller shearer | |
| AT314587B (en) | Device for carrying out a process for the underground production of in-situ concrete channels and tunnels of all kinds | |
| DE1684131C (en) | Teaching for the horizontal production of masonry layers | |
| DE2519027C2 (en) | Striding expansion unit, especially expansion team | |
| DE1684435A1 (en) | Formwork panel, especially for reinforced concrete slabs | |
| DE1652519C3 (en) | Guide device for a concrete cutting machine | |
| DE1658776C (en) | Outer wall with facing panels placed on the outside and built-in drainage and ventilation | |
| EP0945239A2 (en) | Process and plant for making walls | |
| DE1803355C (en) | Sliding paver with at least two longitudinal formwork for the production of reinforced concrete slabs, in particular prestressed concrete slabs | |
| DE2750229C2 (en) | Knife shield for driving underground channels, tunnels or the like. | |
| DE2412208C3 (en) | Form for the production of control manholes made of concrete for sewer systems | |
| DE3635185A1 (en) | Slip form wall for constructing a roadside pack | |
| DE2403734B2 (en) | Horizontally movable formwork for a horizontally extending concrete structure | |
| DE6603768U (en) | DRIVE SHIELD FOR THE EXPANSION OF OPEN PITES |