DE2519027C2

DE2519027C2 - Striding expansion unit, especially expansion team

Info

Publication number: DE2519027C2
Application number: DE19752519027
Authority: DE
Inventors: Kunibert 4760 Werl Becker; Günter 4670 Lünen Ladodka; Horst 4619 Bergkamen Meißner; Egon 4713 Bockum Wojaczek
Original assignee: Gewerkschaft Eisenhutte Westfalia GmbH
Current assignee: Gewerkschaft Eisenhutte Westfalia GmbH
Priority date: 1975-04-29
Filing date: 1975-04-29
Publication date: 1984-03-15
Also published as: ES440828A1; FR2309706A1; FR2309706B1; DE2519027A1; BE832893A

Description

Die Erfindung betrifft eine 'chreitende Ausbaueinheit, insbesondere ein Ajisbaugespann mit mindestens zwei über eine Parallelführungs- *nd Schreiteinrichtung gekoppelten Ausbaurahmen, mit einer Bruchabschirmung, die aus zwischen Kappe und Liegendverbindung gelenkig eingeschalteten und untereinander gelenkig verbundenen, etwa U-förmigen Bruchschildkästen besteht, deren Ober- und Unterkasten beim Stempeleinschub ineinander- und beim Stempelausschub auseinanderklappen. The invention relates to a 'stepping expansion unit, in particular an Ajisbaugespann with at least two via a parallel guide * and walking device coupled expansion frame, with a break screen, which is made between the cap and the horizontal connection articulated and mutually articulated, approximately U-shaped breakage shield boxes, their upper and lower box fold into one another when inserting the punch and unfold when ejecting the punch.

Schreitende Ausbaueinheiten in Gestalt von Ausbaurahmen, Ausbaugespannen, Ausbauböcken oder Ausbauschilden sind in verschiedenen Ausführungen bekannt Dabei ist es auch bekannt, die Ausbaueinheiten mit einer Versatz- oder Bruchabschirmung zu versehen, weiche den Strebraum im Bereich zwischen Hangendem und Liegendem Gegenüber dem Versatz- bzw. Bruchraum abschirmt.Progressive expansion units in the form of expansion frames, expansion frames, expansion frames or expansion shields are known in various designs. It is also known that the expansion units to provide an offset or fracture shielding, soften the wall space in the area between the hanging walls and shields lying opposite the offset or fracture space.

Beispielsweise ist aus DE-OS 19 37 308 der Anmelderin ein Schildausbaugestell zu entnehmen, bei welchem die Bruchabschirmung aus im Querschnitt etwa U-förmigen Kastenteilen besteht, die einen an der Hangendkappe gelenkig aufgehängten Oberkasten und einen hiermit sowie mit der Liegendschwelle gelenkig verbundenen Unterkasten aufweisen. Bei solchen Bruchabschirmungen müssen beim Stempeleinschub die Oberkästen mit ihren Seitenwänden in den Spaltraum zwischen den Seitenwänden der Unterkästen einschwenken, Diese Einschwenkung ist aber nur möglich, wenn die genannten Spalträume freibleiben, sich also im Betrieb nicht durch Gesteinsmaterial aus dem Hangenden oder Bruch mehr oder weniger dicht zusetzen. Bei einem Zusetzen der Spalträume werden die Oberkästen beim Einschwenken blockiert, wodurch die Stempel an einem weiteren Einschub gehindert werden.For example, DE-OS 19 37 308 of the applicant a shield support frame can be seen, in which the breakage shield from in cross-section approximately U-shaped box parts consists of an upper box and hinged on the hanging end cap have a lower box articulated with this and with the sleeper. In such When inserting the punch, the upper boxes with their side walls must enter the breakage shields into the gap Swing in between the side walls of the lower boxes, but this swiveling is only possible if the mentioned gap spaces remain free, i.e. not through rock material from the hanging wall during operation or clog the break more or less tightly. When the gaps are clogged, the upper boxes blocked when swiveling in, preventing the stamps from being pushed in further.

Bisher war man stets bemüht, die Hangend- und Bruchabschirmung so auszubilden, daß eine möglichst dichte Abschirmung des Strebraumes gegenüber dem Bruchraum erzielt wird. Dies bereitet aber erhebliche Schwierigkeiten und führt zumeist auch nicht zu dem gewünschten Ergebnis.So far, efforts have always been made to design the hanging and fracture shielding so that one as possible Dense shielding of the longwall space from the fracture space is achieved. But this prepares a considerable amount Difficulties and usually does not lead to the desired result.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, der vorgenannten Schwierigkeit mit baulich einfachen Mitteln abzuhelfen und in Abweichung von den bisher üblichen Maßnahmen die aus Ober- und Unterkasten bestehende Bruchabschirmung der Ausbaueinheit so auszubilden, daß der Stempeleinschub sowie auch das Rücken der Ausbaueinheit durch in den Schwenkbereich der Bruchabschirmung eindringendes Hangend- und Bruchgestein nicht blockiert werden.The object of the invention is therefore to remedy the aforementioned difficulty with structurally simple means and in deviation from the previously usual measures, the one consisting of the upper and lower caste Form breakage shielding of the expansion unit so that the stamp insert as well as the back of the Expansion unit through hanging rock and broken rock penetrating into the swivel area of the fracture shield not be blocked.

'■ ⁵ Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß, senkrecht zur Schreitrichtung gesehen, die Breite des Unterkastens erheblich kleiner bemessen wird als diejenige des Oberkastens, derart, daß der Abstand zwischen den Unterkästen benachbarter Ausbaueinheiten bzw. Ausbaurahmen um ein Mehrfaches größer ist als der Spalt zwischen den Seitenwänden der benachbarten Oberkästen. Vorzugsweise wird die Anordnung so getroffen, daß der Abstand der benachbarten Unterkästen angenähert gleich der Baubreite des Unterkastens oder sogar größer als diese ist Dies läßt sich konstruktiv dadurch erreichen, daß der Unterkasten eine Breite erhält, die angenähert gleich der halben Breite des zugehörigen Oberkastens ist
Erfindungsgemäß wird also auf eine vollständige Abschirmung des Strebraumes gegenüber dem Bruchbzw. Versatzraum verzichtet Statt dessen werden im Bereich der Unterkästen der Bruchabschirmung ausreichend große, zum Bruchraum nicht abgedeckte Freiräume geschaffen, die als Aufnahme- und Ausweichräume für eindringendes Gestein dienen und in denen sich das Gesteinsmaterial ablagern kann, ohne hierbei aber das freie Einschwenken der Oberkästen beim Stempeleinschub zu behindern. Es empfiehlt sicii, diese Freiräume möglichst groß zu bemessen, was sich durch eine entsprechend kleine BiubrertJ der Unterkästen der Bruchabschirmung in einfacher Weise erreichen läßt. Die Schaffung dieser Freiräume lediglich im Bereich der Unterkästen, wobei die Spalte zwischen den Seitenwänden der Oberkästen möglichst klein gehalten werden, hat auch den Vorteil, daß ein mehr oder weniger freier Abfluß des in die engen Spalte zwischen den Oberkästen eindringenden Gesteinsmaterials geschaffen wird, so daß Verklemmungen und Verkeilungen von Bergebrocken in diesen Spalträumen weitgehend ausgeschlossen werden. '■ ⁵ This object is inventively achieved in that, viewed perpendicular to the direction of advance, the width of the lower box is dimensioned substantially smaller than that of the upper box, so that the distance between the sub-boxes of adjacent support units and expansion frame is several times greater than the Gap between the side walls of the adjacent upper boxes. The arrangement is preferably made so that the distance between the adjacent lower boxes is approximately equal to or even greater than the overall width of the lower box
According to the invention, therefore, a complete shielding of the longwall space from the fracture or. Displacement space dispensed with.Instead, sufficiently large free spaces are created in the area of the lower boxes of the fracture shield, not covered by the fracture area, which serve as receiving and evasive spaces for penetrating rock and in which the rock material can be deposited, but without the free pivoting of the upper boxes when the punch is inserted to hinder. It is recommended that these free spaces be dimensioned as large as possible, which can be achieved in a simple manner by means of a correspondingly small volume in the sub-boxes of the fracture shield. The creation of these free spaces only in the area of the lower boxes, with the gaps between the side walls of the upper boxes being kept as small as possible, also has the advantage that a more or less free drainage of the rock material penetrating into the narrow gaps between the upper boxes is created, so that Jamming and wedging of rock in these crevices can be largely ruled out.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Bruchabschirmung läßt sich mit besonderem Vorteil bei Rahmengespannen mit zwei oder mehr über Parallelführungs- und Schreiteinrichtungen gekoppelten Ausbaugespannen verwenden, da hier die dicht nebeneinanderstehenden Ausbaurahmen aufgrund der Einschaltung der Parallelführungs- und Schreiteinrichtungen in ihrem gegenseitigen Abstand mehr oder weniger fixiert sind, so daß in besonderem Maße die Gefahr von Blockierungen der Bruchabschirmung beim Stempeleinschub gegeben ist.The inventive design of the rupture shield can be used with particular advantage Frame spans with two or more extension spans coupled via parallel guidance and walking devices use, because here the close-together extension frames due to the activation the parallel guide and stepping devices more or less fixed in their mutual distance are, so that in particular the risk of blockages of the break shield at the punch insert given is.

In der Zeichnung ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawing is a preferred embodiment of the invention shown. It shows

F i g. 1 schematisch ein Dreirahmengespann, dessen Einzelrahmen mit der erfindungsgemäßen Bruchabschirmung ausgerüstet sind;F i g. 1 schematically shows a three-frame combination, the individual frame of which with the breakage shield according to the invention are equipped;

F i g. 2 das Dreirahmengespann gemäß F i g. 1 in einer Ansicht vom Abbau- bzw. Kohlenstoß her.F i g. 2 the three-frame combination according to FIG. 1 in a view of the mining or coal face.

Das dargestellte Ausbaugespann besteht, wie an sich bekannt, aus drei Ausbaurahmen I, II und III, die jeweils zwei in Schreitrichtung hintereinanderstehende hydraulische Stempel 10 aufweisen, welche sich mit ihren Füßen über kugelgelenkig gelagerte Fußplatten 11 auf dem Liegenden abstützen. Die Stempel 10 sind über eine Ligendverbindung, die hier in bewährter Weise aus parallele übereinander angeordneten Blattfederschwellen 12 besteht, miteinander verbunden. Auf den Stempelköpfen Lr eine mehrteilige Hangendkappe 13 ίο kugelgelenkig gelagert. Der mittlere Ausbaurahmen II ist mit den beiden äußeren Ausbaurahmen I und III jeweils über eine Paralleiführungs- und Schreiteinrichtung 14 verbunden. Die Anordnung ist so getroffen, daß die Ausbaurahmen in Aufeinanderfolge und unter gegenseitiger Abstützung und Führung gedruckt werden können. Zwischen den Unterstempeln der einzelnen Ausbaurahmen können hydraulische Richtzylinder 15 (F i g. 2) angeordnet werden.The expansion team shown consists, as is known per se, of three expansion frames I, II and III, each have two hydraulic rams 10 standing one behind the other in the walking direction, which with their Support feet using ball-and-socket-mounted footplates 11 on the lying person. The stamp 10 are about a Ligend connection, which here in a tried and tested manner consists of parallel leaf spring sleepers arranged one above the other 12 is connected to each other. A multi-part hanging end cap 13 ίο on the punch heads Lr ball jointed. The middle expansion frame II is with the two outer expansion frames I and III each connected via a parallel guiding and walking device 14. The arrangement is made so that the expansion frames are printed in succession and with mutual support and guidance can. Hydraulic straightening cylinders 15 (Fig. 2).

Ausbaugespanne der vorstehend genannten Art sind an sich bekannt, so daß sich eine weitergehende Beschreibung erübrigen kann.Expansion spans of the type mentioned above are known per se, so that a more extensive Description may be superfluous.

Jeder Ausbaurahmen I, II und III ist r«;t einer Bruchabschirmung 16 versehen. Diese besteht aus einem im Querschnitt etwa U-förmigen Oberkasten 17 und einem im Querschnitt ebenfalls etwa U-förmigen Unterkasten 18. Der Oberkasten 17 und der Unterkasten 18 sind über ein Gelenk 19 mit quer zur Schreitrichtung, d. h. in Streblängsrichtung verlaufender Gelenkachse miteinander verbunden. Der Oberkasten 17 ist an dem rückkragenden Ende des Kappenzuges 13 in einem Gelenk 20 aufgehängt Der Unterkasten 18 ist im unteren Bereich an einer Konsole 21 angelenkt. Das Anschlußgelenk ist mit 22 bezeichnet. Die Achsen der Gelenke 19, 20 und 22 verlaufen parallel. Es ist J5 erkennbar, daß beim Einschub der hydraulischen Stempel" 10 der Oberkasten 17 im Gegenuhrzeigersinn nach unten schwenkt, wobei zugleich das gemeinsame Gelenk 19 eine Schwenkbewegung in Richtung auf den Bruchraum (in F i g. 1 nach rechts) ausführtEach expansion frame I, II and III is one Break shield 16 provided. This consists of an upper box 17 with an approximately U-shaped cross section and a lower box 18 which is also approximately U-shaped in cross section. The upper box 17 and the lower box 18 are via a joint 19 with transverse to the direction of walking, d. H. running in the longitudinal direction Joint axis connected to each other. The upper box 17 is at the protruding end of the cap train 13 suspended in a hinge 20. The lower box 18 is hinged to a bracket 21 in the lower area. That Connection joint is designated by 22. The axes of the joints 19, 20 and 22 are parallel. It's J5 it can be seen that when inserting the hydraulic ram "10, the upper box 17 counterclockwise pivots downward, at the same time the common joint 19 a pivoting movement in the direction of the Fracture space (in Fig. 1 to the right) executes

Wie Fig.2 zeigt, weisen die Oberkästen 17 eine solche Baubreite auf, daß ihre parallelen Seitenwände 17' in geringem Abstand nebeneinanderliegen. Die engen Spalträume zwischen den Seitenwänden 17' sind in Fig.2 durch das Maß b angegeben. Dieses Maß beträgt z. B. etwa 20 bis 100 mm, im allgemeinen 30 bis 60 mm.As FIG. 2 shows, the upper boxes 17 have an overall width such that their parallel side walls 17 'lie next to one another at a small distance. The narrow gaps between the side walls 17 'are indicated in Figure 2 by the dimension b. This dimension is z. B. about 20 to 100 mm, generally 30 to 60 mm.

Die Baubreite der Unterkästen 18 ist erheblich kleiner als diejenige der Oberkästen 17. Der Abstand zwischen den parallelen Seitenwänden 18' der benachbarten Unterkästen, angegeben durch das Maß a, ist um ein Mehrfaches, vorzugsweise das Fünf- bis Zehnfache größer als die Breite b der Spalträume zwischen den Seitenwänden XT der Oberkästen 17. Mit c ist in F i g. 2 die Baubreite des einzelnen Unterkastens 18 angegeben. Die Breite cdes Unterkastens entspricht angenähert der Breite a zwischen den Seitenwänden 18' der benachbarten Unterkästen 18. Die Unterkästen haben dabei eine Baubreite r, die angenähert der halben Breite der Oberkästen 17 entspricht.The overall width of the lower boxes 18 is considerably smaller than that of the upper boxes 17. The distance between the parallel side walls 18 'of the adjacent lower boxes, indicated by the dimension a, is several times, preferably five to ten times greater than the width b of the gap spaces between the side walls XT of the upper boxes 17. With c in FIG. 2 indicates the overall width of the individual lower box 18. The width c of the lower box corresponds approximately to the width a between the side walls 18 'of the adjacent lower boxes 18. The lower boxes have an overall width r which corresponds approximately to half the width of the upper boxes 17.

Aufgrund dieser Ausgestaltung dt: Bruchabschirmung ergeben sich also zwischen den Unterkästen 18 der Ausbaurahmen verhältnismäßig große Freiräume, die zum Bruchraum hin offen sind und die etwaiges vom Bruchraum oder vom Hangenden her durch die Spalträume zwischen den Oberkästen 17 eindringendes Gesteinsmaterial aufnehmen können, ohne daß hierbei aber das Einschwenken der Seitenwände 17' der Oberkästen 17 beim Einschub der Stempel 10 behindert wird. Die großen Freiräume zwischen den Unterkästen verhindern unerwünschte Verkiemmungen und Verdichtungen des Gesteinsmaterials in diesem Bereich. Außerdem ist vorteilhaft, daß etwaiges in die Spalträume zwischen den Oberkästen 17 eindringendes Material beim Stempeleinschub und beim Einschwenken der Oberkästen zum Abfluß in die unteren Freiräume zwischen den Unterkästen gebracht wird.Due to this configuration dt: fracture shielding, there are relatively large free spaces between the lower boxes 18 of the extension frames, which are open to the fracture space and which can accommodate any rock material penetrating from the fracture space or from the hanging wall through the crevices between the upper boxes 17, but without this the pivoting of the side walls 17 'of the upper boxes 17 when inserting the punch 10 is hindered. The large free spaces between the lower boxes prevent unwanted jamming and compaction of the rock material in this area. It is also advantageous that any material penetrating into the gaps between the upper boxes 17 when inserting the punch and when pivoting the upper boxes is brought to drain into the lower free spaces between the lower boxes.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

1 claims:

1. Stepping extension unit, in particular extension team with at least two extension frames coupled via a parallel guide and stepping device, with a breakage shield, which consists of approximately U-shaped breakage shield boxes articulated between the cap and the horizontal connection and articulated with one another, the upper and lower box of which when the punch is inserted fold into each other and when the punch is pushed out, characterized in that, viewed perpendicular to the direction of walking, the width (c) of the lower box (18) is considerably smaller than that of the upper box (17), so that the distance fa ^ between the lower boxes of adjacent expansion units or extension frame is several times larger than the gap (b) between the side walls (17 ') of the adjacent upper boxes («7).

2. Apsfeaueinheit according to claim 1, characterized in that the distance (a) between adjacent sub-boxes (18) is approximately equal to the overall width (c) of the lower box (18) or greater than this

3. Expansion unit according to claim 1 or 2, characterized in that the width (c) of the lower case (18) is approximately equal to half the width of the associated upper case (17)