DE8423001U1

DE8423001U1 - Probeentnahmegerät für geschlossene Flüssigkeitsbehälter

Info

Publication number: DE8423001U1
Application number: DE8423001U
Authority: DE
Original assignee: Krohne Messtechnik GmbH and Co KG
Current assignee: Krohne Messtechnik GmbH and Co KG
Publication date: 1985-01-24

Description

Patentanwalt Dr.-Ing. Günther Ackmann741 Duisburg, Claubergstraße 24

30.07.1984 (23.319/We)

Firma Krohne Meßtechnik GmbH & Co. KG

Probeentnahmeqerät für geschlossene Flüssigkeitsbehälter

Die Neuerung betrifft ein Gerät zur Entnahme von Proben aus geschlossenen Flüssigkeitsbehältern, insbesondere Tankschiffen.

Für verschiedene Kontroll zwecke müssen aus Transportoder Lagerbehältern bzw. Tanks, insbesondere von Tankschiffen, von den Flüssigkeiten Proben entnommen werden. Das übliche Öffnen eines Deckels ist jedoch bei einer Füllung mit zahlreichen Flüssigkeiten, die z. B. brennbar, explosiv, ätzend, geruchsbelästigend o. dgl. sind, lebens- oder gesundheitsgefährdend. Bei verschiedenen Flüssigkeitsgemischen besteht weiterhin die Schwierigkeit einer Schichtung von Flüssigkeiten unterschiedlicher Dichte, so daß Probeentnahmen aus unterschiedlichen Tiefen erforderlich sind.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zngrunde, ein Probeentnahmegerät zu entwickeln, welches eine Probeentnahme aus verschiedenen Tiefen ermöglicht, ohne daß der Flüssigkeitsbehälter bzw. Tank geöffnet werden muß.

Diese Aufgabe wird durch eine mit einem Auslaufrohr

versehene Kolbenpumpe gelöst, dit; über einen Drehhahn wechselweise an mehrere Saugrohre unterschiedlicher Länge anschließbar ist.

In vorteilhafter Weise kann durch Betätigung der Kolbenpumpe von Hand eine Probe aus verschiedenen Behältertiefen entnommen werden. Die gewünschte Behältertiefe wird durch den Drehhahn zuvor eingestellt.

In der Regel reichen vier Saugrohre aus, von denen eines bis etwa zum Behälterboden reicht und die Länge der anderen etwa 1/4 bzw. 1/2 bzw. 3/4 der Füllhöhe entspricht. Durch eine Entnahme von vier Proben aus den verschiedenen Höhen läßt sich erkennen, ob bei Flüssigkeitsgemischen infolge unterschiedlicher Dichte ihrer Bestandteile eine Schichtung erfolgt ist. Hierdurch ist gegebenenfalls eine mittlere Zusammensetzung feststellbar.

Um bei dem Wechsel der Probenahme durch die verschiedenen Saugrohre zu verhindern, daß in der Kolbenpumpe noch Flüssigkeit aus der vorhergehenden Probe enthalten ist, erfolgt zweckmäßig eine Spülung durch eine in den Flüssigkeitsbehälter mündende Flüssigkeitsleitung, die über einen Dreiwegehahn mit dem Auslaufrohr verbunden ist.

Zum Schütze des Gerätes gegen Bodenverschmutzungen kann am Einlaufende des etwa bis zum Behälterboden reichenden Saugrohres ein Grobfilter angeordnet sein.

Das in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel eines Probeentnahmegerätes weist ein zylinderförmiges Gehäuse 1 auf, welches mittels eines Flansches 2 an einer Öffnung des betreffenden Flüssigkeitsbehälters oder Tanks zu befestigen ist. Im oberen Teil des zylinderf örmigen Gehäuses befindet sich eine Kolbenpumpe

weist einen Kolben 4 auf, der mittels einer Kolbenstange 5 von Hand innerhalb der zylinderförmigen Bohrung verschiebbar ist. Der Kolben 4 ist in üblicher Weise mit einem Rückschlagventil 6 versehen, so daß beim Herunterdrücken des Kolbens 4 die in der Saugkammer 7 befindliche Flüssigkeit nach oben in die Druckkammer 16 strömen kann. Weiterhin ist am Boden der Saugkammer 7 ein Rückschlagventil 8 in der Saugleitung 9 angeordnet. Diese Saugleitung 9 ist mittels eines Drehhahnes 10 an vier Saugrohre 11 bis 14 wahlweise anschließbar. Die Länge der vier Saugrohre 11 bis 14 kann der Behältertiefe angepaßt sein. Beispielsweise kann das Saugrohr 11 bis etwa zum Behälterboden reichen, während die Länge der anderen Saugrohre 12 bis 14 etwa 1/4 bzw. 1/2 bzw. 3/4 der Füllhöhe bzw. Behäl-

IS tertiefe entspricht. Am unteren Ende des bis etwa zum Behälterboden reichenden Saugrohres 11 ist zweckmäßig ein Grobfilter 15 angeordnet.

An die obere Druckkammer 16 der Kolbenpumpe 3 ist ein Auslaufrohr 17 angebracht, welches mit einem Dreiwegehahn 18 versehen ist. An diesen Dreiwegehahn ist weiterhin eine Rücklaufleitung 19 angeschlossen, die über einen Rücklaufkanal 20 in den Flüssigkeitsbehälter mündet.

Nachdem der Drehhahn 10 auf das vorgesehene Saugrohr 11 bis 14 eingestellt ist, wird die Probeflüssigkeit durch Betätigung der Kolbenpumpe 3 angesaugt und über den Dreiwegehahn 18 und das Auslaufrohr 20 gepumpt. Soll eine Probe durch ein anderes Saugrohr gefördert werden, so wird zunächst durch Verstellen des Dreiwegehahns 18 eine Durchspülung mit der durch das neu ausgewählte Saugrohr geförderten Flüssigkeit vorgenommen. Anschließend wird der Dreiwegehahn umgestellt, so daß bei weiterer Förderung durch dieses Saugrohr Probeflüssigkeit abgenommen werden kann.

Alternativ können anstelle von vier Saugrohren 11 bis 14

auch mehr oder weniger vorgesehen sein, uer Drehhahii kann duich eine andere geeignete Hahn- bzw. Ventilkonstruktion ersetzt werden. Schließlich besteht auch die Möglichkeit, anstelle einer handbetätigten Kolbempumpe eine motorisch angetriebene Pumpe zu verwenden.

Claims

Patentanwalt Dr.-Ing. Günther Ackmann, 41 Duisburg, Claubergstraße 24 30.07.1984 (23.319/we) Schutzansprüche

1. Gerät zur Entnahme von Proben aus geschlossenen Flüssigkeitsbehältern, insbesondere von Tankschiffen, gekennzeichnet durch eine mit einem Auslaufrohr (17) -versehene Kolbempumpe (3), die über einen Drehhahn (10) wechselweise an mehrere Saugrohre (11 bis 14) unterschiedlicher Länge anschließoar ist.

2. Gerät nach «nspruch 1, gekennzeichnet durch vier Saugrohre (11 bis 14), von denen eines bis etwa zum Behälterboden reicht und die Länge der anderen etwa 1/4 bzw. 1/2 bzw. 3/4 der Füllhöhe entspricht.

3. Gerät nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine in den Flüssigkeitsbehälter mündende Rücklaufleitung (19), die über einen Dreiwegehahn (18) mit dem Auslaufrohr (17) verbunden ist.

4. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß am Einlaufende des etwa bis zum Behälterboden reichenden Saugrohres (11) ein Grobfilter (15) angeordnet ist.