DE8416121U1

DE8416121U1 - DEVICE FOR MOVING SLIDING ELEMENTS, IN PARTICULAR FOR RETRACTING AND EXTENDING TELESCOPIC ARMS

Info

Publication number: DE8416121U1
Application number: DE19848416121
Authority: DE
Original assignee: Gottwald 4000 Duesseldorf De GmbH
Current assignee: Gottwald 4000 Duesseldorf De GmbH
Priority date: 1984-05-26
Filing date: 1984-05-26
Publication date: 1984-09-13

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bev/egen von Verschiebeelementen, insbesondere zum Ein- und Ausfahren von Abstutzarmen oder teleskopisch verlängerbaren Auslegern an Fahrzeug- und Mobilkranen.The invention relates to a device for moving sliding elements, in particular for moving in and out of support arms or telescopically extendable jibs on vehicle and mobile cranes.

Bei Mobilkranen sind in einem Basisteil (Grundschuß) gegebenenfalls mehrere teleskopierbar Schüsse ineinander beweglich geführt. Die den Ausleger bildenden Schüsse werden in bekannter Weise als Kastenkonstruktion in VoIlwandbauweise oder auch in Gitterkonstruktion ausgeführt und zum Verstellen mit geeigneten Gleiteinrichtungen oder FUhrungsrollen versehen. Das Ineinanderschieben der einzelnen Schüsse ist erforderlich, um eine in zusammengeschobenem Zustand für den Straßentransport geeignete Baulänge zu erhalten. Die als Montagegerät für einen vielseitigen Einsatz geeigneten Krane lassen sich in verschiedenen Stufen bis auf große Hubhöhen ausfahren, die einen Transport ansonsten ausschließen würden.In the case of mobile cranes, there may be a base part (basic section) several telescopic sections guided movably into one another. The shots that make up the boom are known as a box construction in solid wall construction or also made in a lattice construction and for adjustment with suitable sliding devices or Provide guide rollers. The pushing together of the individual Shots are required to be of a length suitable for road transport when pushed together to obtain. The cranes, which are suitable as assembly devices for a wide range of applications, can be used in various Extend steps to great heights that would otherwise rule out transport.

Es ist bekannt, zum Ein- und Ausfahren eines teleskopisch verlängerbaren Auslegers Hydraulikzylinder zu verwenden. Bei einem aus der DE-AS 1 268 804 bekannten Teleskopausleger mit wenigstens zwei hydraulisch verschiebbaren Schüssen übernimmt ein einziger doppeltwirkender Zylinder das Verschieben sämtlicher Schüsse. Gegenüber bekannten Kranen mit mehreren Hydraulikzylindern läßt sich hierdurch zwar der Kostenaufwand reduzieren, es besteht aber nach wie vor das Problem, daß selbst bei nur noch einem fc vorhandenen Hydraulikzylinder die Ölzufuhr erhebliche *?It is known to use hydraulic cylinders for extending and retracting a telescopically extendable boom. In a telescopic boom known from DE-AS 1 268 804 with at least two hydraulically displaceable Shots, a single double-acting cylinder takes over the shifting of all shots. Compared to known Cranes with several hydraulic cylinders can reduce the cost, but there is still the problem that even with only one hydraulic cylinder left, the oil supply is considerable *?

Schwierigkeiten bereitet. Entsprechende Probleme bestehen t für gegenüber einem Fixpunkt oder einem anderen Bauteil I zu verschiebende Elemente. fCauses difficulties. Corresponding problems exist for elements that are to be displaced relative to a fixed point or another component I. f

I fill t · · · ·I fill t · · · ·

-A--A-

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Bewegen von Verschiebeelementen, insbesondere das Ein- und Ausfahren von teleskopisch verlängerbaren Auslegern oder von Abstiitzarmen an Fahrzeug- und Mobilkranen ohne den Einsatz von hydraulischen Verstellzylindern zu ermöglichen.The invention is based on the object of moving sliding elements, in particular moving them in and out of telescopically extendable jibs or of support arms on vehicle and mobile cranes without the use of them to enable hydraulic adjustment cylinders.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch eine an einem Basisteil angeordnete Winde für einen um diese geschlungenen Strang mit in entgegengesetzten Richtungen auslaufenden Strangenden, die beiderseits der Winde an dem/den Verschiebeelement(en) befestigt sind. Bei einer erfindungsgemäßen Vorrichtung entfallen somit aufwendige ÖlzufUhrungen sowie zugehörige Einrichtungen. Als Basisteil ist im vorliegenden Zusammenhang jedes Bauelement geeignet, gegenüber dem das/die Verschiebeelement(e) eine Relativbewegung durchzuführen hat/haben; somit sind auch Fundamente und/ oder der Boden als Basisteil anzusehen. Unter "Strang" ist im vorliegenden Zusammenhang jede Art flexibles Zugmittel zu verstehen. Je nach Drehrichtung der vorzugsweise motorgetriebenen Winde wickelt sich wegen der beiderseitigen, entgegengesetzten Befestigung des Stranges das eine oder das andere Ende des als Kette oder Seil ausgeführten Stranges ab bzw. auf und bewirkt damit ein Verkürzen des einen und gleichzeitig ein Verlängern des anderen Seilendes sowie umgekehrt. Das führt in dem einen Fall zu einem Wegbewegen des Verschiebeelementes vom und in dem anderen Fall zum Hinbewegen des Verschiebeelementes auf das Basisteil zu.According to the invention, this object is achieved by a a base part arranged winch for a strand wrapped around this with in opposite directions outgoing strand ends which are attached to the sliding element (s) on both sides of the winch. At a The device according to the invention thus eliminates the need for complex oil feeds and associated devices. As a base part In the present context, any component is suitable against which the sliding element (s) has a Has / have to perform relative movement; thus foundations and / or the ground are also to be regarded as a base part. In the present context, “strand” is any type to understand flexible traction means. Depending on the direction of rotation of the preferably motor-driven winch, it winds up because of the two-sided, opposite fastening of the strand one or the other end of the chain or rope executed strand off or on and thus causes a shortening of the one and at the same time a lengthening the other end of the rope and vice versa. In one case, this leads to the displacement element moving away from and in the other case for moving the sliding element towards the base part.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels an einem Teleskopausleger näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:The invention is explained below using an exemplary embodiment shown in the drawing on a telescopic boom explained in more detail. In the drawing show:

Fig. 1 einen Teleskopausleger mit einem in einem Basisteil (Grundschuß) geführten, Ausleger und einer erfindungsgemäßen Winde, in der Draufsicht; Fig . 1 shows a telescopic boom with a boom guided in a base part (base section) and a winch according to the invention, in plan view;

Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung der erfindungsgemäßen Winde; und 2 shows an enlarged illustration of the winch according to the invention; and

Fig. 3 bis 5 einen mehrschüssigen Ausleger in unterschiedlichen Betriebsstellungen.
( ) 3 to 5 a multi-section boom in different operating positions.
()

Das in Transportstellung waagerecht liegende, gegenüber einem nicht dargestellten Mobilkran nicht verschiebbare und auf diesem befestigte Basisteil als Grundschuß 1 nimmt einen beispielsweise auf Rollen 2 darin beweglich geführten Auslegerschuß 3 auf. Zum Aus- und Einfahren des Schusses 3 ist eine Winde 4 mit Motor 5 am Ausfahrende des Grundschusses 1 befestigt.The one that lies horizontally in the transport position and cannot be displaced in relation to a mobile crane (not shown) and on this attached base part as a base section 1 takes one for example on rollers 2 movably therein guided boom section 3 on. To extend and retract the shot 3, a winch 4 with a motor 5 is at the extension end of the basic shot 1 attached.

Ein mehrfach um die Winde geschlungenes Seil 6 (Fig. 2) besitzt in entgegengesetzte Richtungen auslaufende Seilenden 7 bzw. 8, von denen das dem Grundschuß 1 zugewandte Seilende 7 an einem Festpunkt 9 im hinteren Bereich des - Auslegerschusses 3 und das Seilende 8 an einem vorderen Festpunkt 11 des Auslegerschusses 3 festgelegt wird. Das Aufwickeln des Seiles 6 erfolgt von der Mitte der Winde 4 aus zu einer Bordscheibenseite hin.A rope 6 looped around the winch several times (FIG. 2) has rope ends which run out in opposite directions 7 or 8, of which the rope end 7 facing the base section 1 at a fixed point 9 in the rear area of the - Boom section 3 and the rope end 8 is fixed at a front fixed point 11 of the boom section 3. That The rope 6 is wound up from the center of the winch 4 to one side of the flange.

Beim Drehen der Winde im Uhrzeigersinn (Fig. 1) wickelt sich das Seilende 8 auf und gleichzeitig das Seilende 7 ab, so daß sich der Auslegerschuß 3 in dem Maße in den Grundschuß 1 hineinbewegt, in dem eich das Seilende 8 verkürzt. Dreht der Motor 5 die Winde 4 entgegen dem Uhrzeigersinn, läuft der entgegengesetzte Wickelvorgang ab; es wird dann das Seilende 7 auf- und das Seilende 8 abgewickelt, d.h. der Auslegerschuß 3 fährt aus.When the winch is turned clockwise (FIG. 1), the rope end 8 winds up and at the same time the rope end 7 so that the boom section 3 moves into the base section 1 to the extent that the rope end 8 shortened. If the motor 5 rotates the winch 4 counterclockwise, the opposite winding process takes place; the rope end 7 is then wound up and the rope end 8 unwound, i.e. the boom section 3 extends.

Die Fig. 3 bis 5 zeigen einen mehrschüssigen Teleskopausleger mit drei ineinandergeführten Verschiebeelementen 3; selbstverständlich könnten auch noch mehr Verschiebeelemente bzw. Schüsse vorgesehen werden. Die Winde 4 befindet sich am Basisteil/Grundschuß 1, von der die beiden Seilenden beiderseits der Winde, d.h. in diesem Fall das Seilende 8 in Auslegerlängsrichtung und das Seilende 7 nach oben über verschiedene Umlenkrollen 12 der einzelnen ','erschiebeelemente 3 bis zu den Festpunkten 9, 11 verlaufen. Der Festpunkt 9 des Seilendes 7 befindet sich hierbei am hinteren Ende des vorletzten und der Festpunkt 11 des Seilendes 8 am hinteren Ende des letzten, in ausgefahrener Position vordersten Verschiebeelementes 3.3 to 5 show a multi-section telescopic boom with three nested sliding elements 3; Of course, more sliding elements could also be used or shots are provided. The winch 4 is located on the base part / base section 1, of which the two Cable ends on both sides of the winch, i.e. in this case the cable end 8 in the longitudinal direction of the jib and the cable end 7 run upwards over various pulleys 12 of the individual ',' sliding elements 3 up to the fixed points 9, 11. The fixed point 9 of the rope end 7 is here at the rear end of the penultimate and the fixed point 11 of the cable end 8 at the rear end of the last, in the extended position foremost displacement element 3.

Beim Betätigen der Winde 4 wird deshalb zunächst das innerste der ineinandergefUhrten Verschiebeelemente bzw. Teleskopschüsse 3 aus der in Fig. 3 dargestellten Position bis in die Stellung nach Fig. 4 und danach das mittlere (vorletzte) Element zusammen mit dem bereits ausgefahrenen innersten Element in die in Fig. 5 dargestellte völlig ausgefahrene Position des Teleskopauslegers bewegt. Das Zurückziehen der Elemente erfolgt in umgekehrter Folge.When the winch 4 is operated, the innermost one of the sliding elements or sliding elements that are nested into one another is first removed. Telescopic sections 3 from the position shown in FIG. 3 to the position according to FIG. 4 and then the middle one (penultimate) element together with the already extended innermost element in the one shown in FIG moved to the fully extended position of the telescopic boom. The elements are withdrawn in reverse Episode.

Claims

Dr.-lng. Reiman KQntg:: '^: Öip5t * Jirg. Klaus Bergen Wilhelm-Tell-Sm ΛΑ 4QOO Düsseldorf) Telephone 397OSB Patentanwälte May 25, 1984 35 259 B GOTTWALD GMBH, Reisholzer Werftstrasse, 4000 Düsseldorf 13 'Device for moving sliding elements, in particular for inserting and removing telescopic booms "Protection claims:

1. Device for moving sliding elements, in particular for extending and retracting support arms or telescopically extendable jibs (3) on vehicle and mobile cranes, characterized by a winch (4) arranged on a base part (1) for a strand looped around this ( 6) with strand ends (7, 8) which run out in opposite directions and which are attached to the sliding element (s) (3) on both sides of the winch.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that one strand end (7, 8) is attached to each end of the displacement element (9 or 11).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized by a motor-driven winch (4).

4. Device according to one or more of claims 1 to 3, characterized by a rope strand (6).

I t
> 1

5. Device according to one or more of claims 1 to 3, characterized by a chain strand.

6. Device according to one or more of claims 1 to 5 on a telescopic boom, characterized in that the winch (4) is attached to the extending end of the telescopic section (3) receiving (supporting) section (1).

7. Device according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that in the case of several nested sliding elements, one strand end (7) is fixed in the rear region of the penultimate and the other strand end (8) in the rear region of the last, innermost sliding element (9 or 11).