DE8314772U1

DE8314772U1 - SLIDING CART WITH CARRYING FRAME FOR SHOPPING CART AND THE LIKE

Info

Publication number: DE8314772U1
Application number: DE19838314772
Authority: DE
Original assignee: Tawi S.p.A., Firenze
Priority date: 1982-08-05
Filing date: 1983-05-19
Publication date: 1983-11-03
Also published as: IT8222663V0; GB8313199D0; GB2125347A; FR2531394B3; BE896699A; GB2125347B; FR2531394A3; NL8301726A; LU84799A1

Description

I lit« *Γ · ·I lit «* Γ · ·

DESCRIPTION

Vorliegende Neuerung bezieht sich auf eine Schiebkarre mit Tragrahmen für Einkaufswagen u.dgl.The present innovation relates to a wheelbarrow with a support frame for shopping carts and the like.

Bekanntlich bestehen die in Supermärkten verwendeten Einkaufswagen gewöhnlich aus einem auf Schwenkradern montierten Basisrahmen, der Seitenteile aufweist, mit Welchen der Korb des Wagens verbunden werden kann·As is known, the shopping trolleys used in supermarkets usually consist of one on swivel wheels mounted base frame, which has side parts, with which the basket of the cart can be connected

Bei den bekannten Ausfuhrungsformen hat der Basisrahmen eine vorwiegend entlang einer Horizontalebene verlaufende Erstreckung, so daß eine Zone gebildet wird, in welcher Kisten oder Produkte im allgemeinen abgelegt werden kSnnen, die beim Vorbeifahren an der Zahlkassa leicht der Aufmerksamkeit entgehen können·In the known embodiments, the base frame has a mainly extending along a horizontal plane Extension so that a zone is formed in which boxes or products are generally deposited You can do that easily when you drive past the cash desk can escape attention

Ein weiterer Nachteil der bekannten Ausführungsformen besteht darin, daß die Ausbildung der Basis des Rahmens gewöhnlich ziemlich kompliziert ist, so daß die Herstellung des Rahmens viel Zeit in Anspruch nimmt und umßtandlich ist und sich nachteilig auf die Produktionskosten auswirkt.Another disadvantage of the known embodiments is that the formation of the base of the frame is usually quite complicated, so that the manufacture the frame takes a lot of time and is cumbersome and adversely affects the production cost.

Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist die Schaffung einer Schiebkarre mit einer neuen Tragrahmenstruktur fur Einkaufswagen u.dgl., welche kein herkömmliches Basiselement mehr aufweist und unten keine sich horizontal erstreckende Ablageflache besitzt und, obgleich sie strukturell einfach ist, eine bedeutende mechanische Festigkeit besitzt.The task of the present innovation is to create a wheelbarrow with a new support frame structure For shopping trolleys and the like, which no longer have a conventional base element and are not horizontal at the bottom has extensive storage space and, although structurally simple, has significant mechanical properties Has strength.

Weit er s soll die neue Schiebkarre eine maximale Zuverlässigkeit und Sicherheit im Betrieb gev/ährleisten und, vom rein wirtschaftlichen Standpunkt aus gesehen, äußerst tillig sein·As far as s, the new wheelbarrow should have maximum reliability and ensure safety in the company and, from a purely economic point of view, be extremely tillig

Demnach bezieht sich die vorliegende Neuerung auf eine Schiebkarre mit Tragrahmen fur Einkaufswagen u.dgl., welcher durch eine mittlere, vom hinteren Ende gegen das vordere Ende hin nach unten geneigte Tragstange, wobei im Bereich von deren hinterem Ende eine Querstange fur die Befestigung des Korbes und Seitenteile für die Halterung der Hinterräder und im Bereich des vorderen Endes ein Querarm fur die Halterung der schwenkbaren Vorderrader zugeordnet sind, gekennzeichnet ist.Accordingly, the present innovation relates to a wheelbarrow with a support frame for shopping carts and the like. which by a middle, from the rear end towards the front end downwardly inclined support rod, wherein in the area of the rear end there is a cross bar for the attachment of the basket and side parts for holding the rear wheels and in the area of the front A transverse arm for holding the swiveling front wheels is assigned to the end, is marked.

Weitere Einzelheiten sind deutlicher der folgenden Beschreibung einer Tragrahmenkonstruktion für Einkaufswagen α.dgl. unter Hinweis auf beiliegende Zeichnungen, in denen ein Ausfuhrungsbeispiel der Tragrahmenkonstruktion gezeigt ist, zu entnehmen·Further details are clearer from the following description of a support frame construction for shopping carts α the like. with reference to the accompanying drawings, in which an exemplary embodiment of the support frame construction is shown to be taken

Dabei ist:Where:

Pig. 1 eine schematische perspektivische Darstellung einer Schiebkarre gemäß der Heuerung; undPig. 1 is a schematic perspective illustration of a wheelbarrow according to the hay; and

Fig. 2 eine Seitenansicht eines Einkaufswagens unter Verwendung des Halterahmens gemäß der Neuerung·Figure 2 is a side view of a shopping cart in use of the holding frame according to the innovation

Gemäß den Zeichnungsfiguren besteht die allgemein mit der Bezugsziffer 1 bezeichnete Tragrahmenkonstruktion für Einkaufswagen u.dgl. aus einer mittleren Tragstange 2, die vorzugsweise einen langgestreckten Querschnitt hatAccording to the drawing figures, there is generally with the Reference number 1 denoted support frame construction for shopping carts and the like from a central support rod 2, which preferably has an elongated cross section

und kantenweise angeordnet ist und ausgehend vom hinteren Ende gegen das vordere Ende schräg verlauft.and is arranged edge-wise and, starting from the rear end, runs obliquely towards the front end.

Im Bereich ihres auf einer größeren Hohe liegenden hinteren Endes weist die Tragstange 2 einen abgeflachten Abschnitt 3 auf, dem eine Querstange 4 zugeordnet ist, die mit seitlichen Armen 5 fur die Halterung eines beliebig ausgebildeten Korbes 6 versehen ist.In the area of its rear end located at a greater height, the support rod 2 has a flattened one Section 3 to which a crossbar 4 is assigned, which is provided with side arms 5 for holding a basket 6 of any design.

Die seitlichen Arme 5 sind mit dem oberen Ende von Seitenteilen 7 verbunden, die vieleckig ausgebildet sind und unten in einem Verbindungsabschnitt 8 enden, der die Hinterräder 9 hält.The side arms 5 are connected to the upper end of side parts 7, which are polygonal and end at the bottom in a connecting section 8 which holds the rear wheels 9.

Um die Struktur weiter zu verstärken, ist ein Querteil 10 vorgesehen, der die beiden Seitenteile 7 miteinander verbindet und unten an der schrägen mittleren Tragstange 2 anliegt.In order to further strengthen the structure, a transverse part 10 is provided which connects the two side parts 7 to one another connects and rests on the inclined middle support rod 2 at the bottom.

Weiters ist eine diagonale Verstärkung 11 vorgesehen, die sich vom unteren hinteren Ende der Seitenteile 7 aus erstreckt, im Bereich des Querteiles 10 leicht gebeten ist und ein Dreieck bildet, dessen Scheitel oberhalb der !Tragstange 2 liegt, so daß eine extrem stabile und feste Ankuppelnng an die Tragstange geschaffen wird.Furthermore, a diagonal reinforcement 11 is provided, which extends from the lower rear end of the side parts 7, slightly requested in the area of the transverse part 10 is and forms a triangle whose vertex is above the! support rod 2, so that an extremely stable and solid Ankuppelnng is created on the support rod.

Im Bereich des vorderen Endes der Stange 2 ist ein Querarm 20 vorgesehen, der vorzugsweise aus einem Rundprofil oder Draht mit geschlossenem Verlauf besteht und schwenkbare Vorderräder 21 trägt.In the area of the front end of the rod 2, a transverse arm 20 is provided, which is preferably made of a round profile or wire with a closed course and carrying pivotable front wheels 21.

B · ti»·B · ti »·

Oberhalb der Zone, in deren Bereich die schwenkbaren Vorderrader 21 liegen, ist ein Schutzelement 22 angeordnet, das trapezförmig ausgebildet und fest mit der mittleren Stange 2 sowie mit dem genannten Querarm 20 verbunden ist.Above the zone, in the area of which the pivotable front wheels 21 are located, a protective element 22 is arranged, which is trapezoidal and fixed to the middle rod 2 as well as with said transverse arm 20 is connected.

Bei der beschriebenen Konstruktion weist also der Basisrahmen nicht den herkömmlichen Basisteil auf, sondern besteht in der Praxis einzig aus der mittleren Tragstange, an deren Enden hinten die Seitenteile fur die Halterung der Hinterräder und des Korbes bzw. vorne die schwenkbaren Vorderrader befestigt sind, so daß eine kompakte und feste Konstruktion gebildet wird, die auf jeden Fall eine Ablage von Produkten beliebiger Art unterhalb des Korbes ausschließt.In the construction described, the base frame does not have the conventional base part, but rather consists in practice only of the middle support rod, at the ends of which the side parts for the Bracket of the rear wheels and the basket or front, the pivoting front wheels are attached so that a compact and solid construction is formed, which is definitely a shelf for any products Excludes type below the basket.

Weiters ermBglicht die Ausbildung des Hahmens wie bei den bisher verwendeten Arten von Einkaufswagen das Ineinanderschxeben der Wagen und insbesondere das wenij stens teilweise Einschieben der Korbe zum Zwecke der Herabsetzung des Platzbedarfes bei Nichtgebrauch der Wagen.Furthermore, the design of the frame makes this possible, as with the types of shopping trolleys used so far The car and especially the little one at least partial insertion of the baskets for the purpose of reducing the space required when not in use Dare.

Obige Ausführungen lassen erkennen, daß durch die vorliegende Neuerung die eingangs gestellte Aufgabe gelöst wird, wobei insbesondere die Tatsache beachtet werden soll, daß eine neuartige Schubkarre für Einkaufswagen zur Verfügung gestellt wird, der vorwiegend aus einer zentralen Stange besteht, wodurch alle Konstruktionsphasen radikal vereinfacht werden. It can be seen from the above statements that the problem set out at the beginning is achieved by the present innovation is, with particular attention should be paid to the fact that a novel wheelbarrow for shopping carts is made available, which consists primarily of a central rod, which radically simplifies all construction phases.

In der Praxis können die angewendeten Materialien, solange sie für den speziellen Verwendungszweck geeignet sind, sowie die Abmessungen und Formen, je nach den Erfordernissen, beliebig gewählt werden.In practice, the materials used can be used, as long as they are suitable for the specific application are, as well as the dimensions and shapes, depending on the requirements, can be selected arbitrarily.

Claims

TAWI SpA - Viale Dei Mille 137
PIRENZE ~ ITALY

schikbxaere with support frame pur shopping cart and the like.

PROTECTION CLAIMS

1, sliding bracket with support frame for shopping trolleys etc., characterized by a middle support rod inclined downwards from the rear end towards the front end (2), with this area from the rear end of a cross bar (4) for the attachment of a basket (6) or the like and side parts (7) for holding the rear wheels (9) and a cross arm in the area of the front end (20) for the mounting of the swiveling front wheels (21) are assigned o

2 · wheelbarrow according to claim 1, characterized in that that the middle support rod (2) in cross section has an elongated shape with a predominantly perpendicular running extension "owns.

3 · push cart according to claim 1 or 2, characterized in that that said cross bar (4) is connected to arms (5) which extend laterally with respect to said middle rod (2) extend to form a support base for the basket (6), with ατη arms (5) the named side parts (7) for holding the rear wheels (9) are assigned and the side parts (7) have a polygonal course.

4 ·· wheelbarrow according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that it has a reinforcement transverse part (10) which connects said side parts (7) to one another and engages the middle rod (2) at the bottom.

5 »wheelbarrow according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that it has a reinforcement diagonal part (11) which extends from the lower rear end of the side parts (7) and engages with the reinforcement cross member (10) where it is bent forward, around a substantially triangular section with the apex lying above the middle support rod (2).

6. Wheelbarrow according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that it has a trapezoidal protective element in the area of the swiveling front wheels (21)

(22) which is connected to the transverse arm (20) and the central support rod (2).