DE82759C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Den bekannten Pumpen mit zwei oscillirenden Kolben gegenüber hat die auf beiliegender Zeichnung dargestellte Pumpe den Vortheil, dafs in ihrem Kolbengehäuse eine feste Scheidewand nicht vorhanden ist, wodurch die Bearbeitung der Innenwandungen des Gehäuses eine einfachere wird. Auch können die Kolben am Ende ihres Hubes dicht an einander treten, so dafs der schädliche Raum auf ein Minimum reducirt wird.

Die Anordnung der einfach wirkenden neuen Pumpe (Fig. 1, 2 und 3) ist folgende:

Zwei Kolben α α werden in einem Gehäuse b dadurch in oscillirende Bewegung nach verschiedener Drehrichtung gebracht, dafs auf die beiden Wellen c c der Kolben a a aufserhalb des Gehäuses zwei Zahnräder d d von gleicher Zähnezahl angebracht sind, welche in einander greifen, während auf der einen dieser Wellen noch ein Hebel befestigt wird, welcher von Hand oder auch durch Maschinenkraft hin- und herbewegt wird. Zwischen den beiden Wellen c c ist im Innern des Gehäuses eine herausnehmbare Scheidewand e angebracht, in welcher das Saugventil f liegt, während das Druckventil g in einem auf das Gehäuse aufgesetzten Druckkanal h angeordnet ist.

Durch Bewegung der beiden Kolben in der in Fig. ι angegebenen Drehrichtung wird ein Vacuum in dem über dem Saugventil liegenden Raum erzeugt, welcher das Heben des Saugventils und Ansaugen der Flüssigkeit bewirkt, während bei entgegengesetzter Drehbewegung der Kolben das Saugventil sich schliefst und die Flüssigkeit durch das Druckventil in die Höhe gedrückt wird.

Die Pumpe kann auch, wie in Fig. 4 bis 9 dargestellt, doppeltwirkend ausgeführt werden.

Die Anordnung der Kolben und deren Bewegung gegen einander bis zur eventuellen gegenseitigen Berührung am Ende ihres Hubes ist dieselbe wie bei der einfach wirkenden Pumpe; auch sind die beiden an den Enden' der Kolbenbewegungen liegenden Oeffnungen i und k geblieben. Diese sind aber mit je einem Saugkanal / und m und einem Druckkanal η und ο in Verbindung gebracht, in welchen die Saugventile ρ und q und die Druckventile r und s liegen.

In welcher Lage zu den Aus- und Eintrittsöffnungen i und k diese Ventile angeordnet sind, ob, wie z. B. in Fig. 8 schematisch gezeichnet, nahe an denselben oder, wie in Fig. 3 und 4, in einiger Entfernung von ihnen, oder ob, wie in Fig. 9, das Saugventil nahe und das Druckventil entfernter von den Ein- und Austrittsöffnungen i und k liegt, hat nur für die praktische Ausführung Bedeutung, ist aber für die Erfindung selbst unwesentlich.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:

   Pumpe mit zwei gegen einander schwingenden Kolben, gekennzeichnet durch eine Scheidewand e, welche zwischen den beiden Kolbenachsen eingesetzt ist, wobei, bei einfach wirkenden Pumpen, das Saugventil/ in dieser Scheidewand angeordnet ist.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.