DE820103C

DE820103C - Leuchtende Abdeck-Kappe fuer Signallampen

Info

Publication number: DE820103C
Application number: DEA923A
Authority: DE
Inventors: Georges Crovetto
Original assignee: Autophon AG
Current assignee: Autophon AG
Priority date: 1949-09-03
Filing date: 1950-03-01
Publication date: 1951-11-08

Description

Leuchtende Abdeck-Kappe für Signallampen Fernmeldeapparate weisen zur Steuerung der verschiedenen Stromkreise Tasten auf, welche oft in größerer Anzahl vorhanden und in Reihen angeordnet sind. Sind nur zwei oder höchstens drei Tasten vorhanden, so können diese durch unterschiedliche Farbe gekennzeichnet sein. Sind jedoch mehr Tasten vorhanden, so muß zu deren Bezeichnung jeder Taste ein Schildchen oder Schriftfeld zugeordnet sein. Mindestens einigen Tasten sind außerdem je eine oder mehrere Signallampen zugeordnet, welche durch je eine in der Frontplatte befestigte leuchtende Abdeck-Kappe, z. B. aus farbigem Glas, zugedeckt sind. Die bekannten Anordnungen beanspruchen alle eine große Frontfläche am Apparat, wobei das dadurch bedingte Apparat volumen meistens nicht ausnutzbar ist. Außerdem sind die bekannten Ausführungsformen der Schildchen und ihrer Befestigung mit Nachteilen behaftet, wie umständliche Auswechselbarkeit, Eindringen von Staub unter das Deckblättchen, Herausfallen der Schildchen beim Reinigen der Apparate und andere mehr.
Die vorliegende Erfindung schlägt vor, das Bezeichnungsschildchen derart mit der Abdeck-Kappe der Lampe zu vereinigen, daß es beim Leuchten der Lampe durchleuchtet wird. Die Erfindung betrifft eine leuchtende Abdeck-Kappe mit Bezeichnungsfeld für Signallampen, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die aus lichtdurchlässigem Stoff bestehende Kappe in ihrem Innern einen ihrer Form angepaßten lichtdurchlässigen Schildhalter besitzt, im Zwischenraum zwischen beiden, diesen ausfüllend, ein Bezeichnungsschild untergebracht ist und ein federnd an der Kappe angebrachter Blechboden mit einem zentralen Loch, durch das zur Ausleuchtung des Kappeninnern die Signallampe in den Hohlraum des Schildhalters hineinragt, die Kappe an der Signallampenseite abschließt. Um die Signallampe farbig aufleuchten zu lassen, kann der Schildhalter aus farbigem, lichtdurchlässigem Material bestehen. Das Bezeichnungsschild besteht vorzugsweise aus Schreibpapier und kann am zweckmäßigsten mit der Schreibmaschine beschrieben werden.
Die Erfindung wird an Hand eines Ausführungsbeispiels und der Zeichnung näher erläutert.
Die erfindungsgemäße leuchtende Abdeck-Kappe ist zusammengesetzt aus der eigentlichen Abdeck-Kappe i, dem Bezeichnungsschild 2, dem Schildhalter 3 und dem Blechboden 4. Die Abdeck-Kappe i weist einen nach der Rückseite offenen Hohlraum auf, welcher durch einen ebenfalls nach der Rückseite offenen, einen Hohlraum aufweisenden Schildhalter praktisch ausgefüllt ist. Zwischen der Abdeck-Kappe i und dem Schildhalter 3 liegt das Bezeichnungsschildchen z. Beide Körper i und 3 sind aus lichtdurchlässigem Material hergestellt, zweckmäßigerweise aus durchsichtigem Material oder aus leicht mattiertem, durchscheinendem Material, welches bei der Anpressung des Bezeichnungsschildchens auf der Innenseite der Abdeck-Kappe eine hinreichende Lesbarkeit des Schildchens von außen gestattet. Das Schildchen selbst besteht aus hinreichend gut durchscheinendem Papier, z. B. Schreibmaschinenpapier, und wird zweckmäßigerweise mit der Schreibmaschine oder mit Tusche beschriftet. Die Abdeck-Kappe i weist ein Schulterpaar 5 auf und ein Paar Nuten 6, in welche der mit federnden Lappen 7 versehene Blechboden 4 einhängbar ist. Ist die Abdeck-Kappe i in eine Frontplatte 8 eines Apparates eingesetzt, so liegt sie mit der Schulter 5 auf dieser Platte, und Verlängerungen 9 der federnden Lappen 7 halten die Abdeck-Kappe und sichern sie gegen Herausfallen. Der Blechboden 4 weist ein zentrales Loch io auf, durch welches die Signallampe i i in den Hohlraum des Schildhalters 3 ragen kann. Der Boden 4 ist auf der Innenseite poliert und dient dadurch als Reflektor. In der Frontansicht ist die Abdeck-Kappe zweckmäßigerweise rechteckig, und die Schultern 5 und Nuten 6 befinden sich an den schmalen Seiten. Die Abdeck-Kappe kann aber auch kreisrund, oval, oval-eckig sein oder irgendeine andere Form aufweisen.
Die Wirkungsweise der Abdeck-Kappe besteht darin, daß bei leuchtender Lampe i i der Schildhalter 3 das Schildchen 2 und die Abdeck-Kappe i vom Licht durchflutet werden, wodurch die Abdeck-Kappe i aufleuchtet, indem weniger Licht aus der Kappe austreten kann, als in die Kappe eintritt. Zur Erzeugung von farbigem Licht wird ein farbiger Schildhalter benutzt, welcher als Farbfilter wirkt. Die Abdeck-Kappe i muß so stark lichtdurchlässig sein, daß das Schildchen lesbar ist, wenn die Lampe nicht leuchtet. Im Ausführungsbeispiel ist die Fensterwand der Abdeck-Kappe i durch zwei parallele Ebenen begrenzt. Zur Erreichung einer Lupenwirkung kann die Außenfläche konvex gekrümmt sein.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Leuchtende Abdeck-Kappe mit Bezeichnungsfeld für Signallampen, dadurch gekennzeichnet, daß die aus lichtdurchlässigem Stoff bestehende Kappe in ihrem Innern einen ihrer Form angepaßten, lichtdurchlässigen Schildhalter besitzt, im Zwischenraum zwischen beiden, diesen ausfüllend, ein Bezeichnungsschild untergebracht ist und ein federnd an der Kappe angebrachter Blechboden mit einem zentralen Loch, durch das zur Ausleuchtung des Kappeninnern die Signallampe in den Hohlraum des Schildhalters hineinragt, die Kappe an der Signallampenseite abschließt.
2. Abdeck-Kappe nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Schildhalter aus farbigem, lichtdurchlässigem Material besteht.
3. Abdeck-Kappe nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Bezeichnungsschild aus Schreibpapier besteht.
4. Abdeck-Kappe nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Blechboden auf der Innenseite poliert ist.
5. Abdeck-Kappe nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Blechboden zwei federnde Lappen aufweist, mittels welchen er in je eine Nut der Stirnfläche der Abdeck-Kappe einhängbar ist.