DE8137830U1 - Zoom-fernglas - Google Patents

Description

«at· ·

Die Erfindung betrifft ein Zoom-Fernglas, insbesondere ein binokulares Zoom-Fernglas mit einem verbesserten Schiebemechanismus für die Zoom-Linsengruppe.

Bei herkömmlichen Zoom-Ferngläsern ist es schwierig, einen wasserdichten Aufbau zu schaffen, da ein Zoommechanismus durch Bewegung eines Hebels entlang eines Langloches verschoben wird, das auf einem äußeren Zylinder geformt ist.

Das Ziel der Erfindung besteht darin, dieses Problem zu beseitigen.

Erfindungsgemäß wird dieses Ziel durch die im Anspruch genannten Merkmale gelöst.

Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert: es zeigt:

Fig. 1

eine Draufsicht des erfindungsgemäßen Fernglases im Teilschnitt;

Fig. 2

eine vergrößerte perspektivische Ansicht eines Hebelteils; und

Fig. 3

einen Teilschnitt des Öffnungsteils.

In der nachstehenden Beschreibung werden die folgenden Ausdrücke und Bezugszeichen verwendet: Knopf zur Zoomeinstellung 1, Schiebeplatte 2, Öffnungsteil 3, Schiebestange 4, Nut 5, 9, Stift 6, 6¹, Hebel 7, Gelenkschraube 8, Anschluß zur Zoomeinstellung 10, Körperrohr der ersten Schiebelinsengruppe 11, Deckel 12, T-Jelle 13, Knopf zur Fokussierung 14, Knopf zur Einstellung der Sichtbarkeit 15, Nockenzylinder 18, Schraube 17, 20, Körperrohr

der zweiten Schiebelinsengruppe 19 und Dichtungspackung 21 .

Wie in der Zeichnung dargestellt, sind ein Knopf 1 für die Zoomeinstellung und eine Welle 13, die auf ihrem äußeren Umfangsteil einen Gewindeabschnitt aufweist, als einheitliche Einheit aneinander befestigt und können nur eine Drehbewegung ausführen. Eine Schiebestange 4 ist an dem äußeren Zylinder angebracht, so daß sie nur die Bewegung in der vertikalen Richtung ausführen kann; sie ist fest mit einer Schiebeplatte 2 an ihrem einen Ende befestigt und an der Welle 13 verschraubt. Auch eine Nut 5 ist auf dem unteren Teil der Schiebestange 4 in horizontaler Richtung geformt. Ein Anschluß 10 zur Zoomeinstellung ist ein Teil eines Körperrohrs mit einer Vergrößerungsfunktion; wenn der Anschluß 10 in vertikaler Richtung bewegt wird, wird die Linsengruppe für die Zoomeinstellung bewegt. Eine Nut in horizontaler Richtung ist an dem Anschluß 10 zur Zoomeinstellung geformt und ferner ist ein Hebel 7 an einem äußeren Zylinder angebracht, so daß er zentrierend um eine Gelenkschraube 8 herum rotieren kann. Stifte 6, 6', die an beiden Enden des Hebels 7 befestigt sind, sind gleitend und drehbar in den beiden Nuten 5 und 9 eingepaßt. Das Bezugszeichen 14 bezeichnet in der Zeichnung einen Knopf für die Fokussierung und 15 einen Knopf zur Einstellung des Gesichtsfeldes.

Dieser Mechanismus arbeitet -wie nachfolgend erläutert. Wenn der Knopf 1 für die Zoomeinstellung gedreht wird, bewegt sich die Welle 13 nicht vertikal und die Schiebestange 4 bewegt sich in vertikaler Richtung mittels eines Gewindeteils an ihrem äußeren Umfangsabschnitt. Während der Hebel 7 den Stift 6 in der Nut 5 nach rechts und links bewegt, dreht sich der Hebel aus diesem Grund um die Gelenkschraube 8 als Mittelpunkt. Während der Stift

III· ·

6¹ sich in der Nut 9 nach rechts und links bewegt, dreht er sich um die Gelenkschraube 8 als Mittelpunkt und der Anschluß 10 zur Zoomeinstellung wird in vertikaler Richtung bewegt, so daß die Linsengruppe für die Zoomeinstellung zur Vergrößerung bewegt wird.

Durch diese erfindungsgemäße Struktur kann ein wasserdichter Aufbau einfach dadurch erzielt werden, daß ein Hebelverhältnis eines Hebels 7 gewählt wird, und ein Hub der Schiebestange 4 ausreichend klein gemacht wird und ferner eine Dichtung zwischen die Schiebestange 4 und den äußeren Zylinder eingesetzt wird.

Da der Hebelteil 7 der vorderen Oberfläche des äußeren Zylinders gegenübersteht, ist der öffnungsteil 3 (innerhalb eines Deckels 12 in der Zeichnung) an dem äußeren Zylinder in der Nachbarschaft des Hebelteils 7 geformt und es ergibt sich die Auswirkung, daß der Zusammenbau und die Einstellung leicht ausgeführt werden können.

Der öffnungsteil 3 bildet den bevorzugten wasserdichten Aufbau des binokularen Fernglases, in dem der Deckel 12 mittels einer Dichtung 21 montiert wird.

Die Schiebestange 4, die die Zoomeinstellung des Körperrohrs bewegt, ist übrigens nicht an der Schiebeplatte 2 befestigt sondern in den Schlitz eingepaßt, der in Umfangsrichtung vorgesehen ist, so daß die Schiebeplatte 2 relativ zum Halbteil des äußeren Zylinders frei gedreht werden kann; ferner wird die Vertikalbev/egung der Schiebeplatte auf die Schiebestange 4 übertragen.

Demgemäß kann der äußere Zylinder zentrierend um den Mittelteil gefaltet werden.

Die Vertikalbewegung des Anschlusses 10 zur Zoomeinstellung bewegt die Linsengruppe in der folgenden Art und Weise.

Die Vertikalbewegung des Anschlusses 10 für die Zoomeinstellung bewegt das Körperrohr 19 der ersten Schiebelinsengruppe, die durch eine Schraube 17 direkt in vertikaler Richtung festgelegt ist. Da die Schraube 17 an die Schlitznocke in einem Nockenzylinder 18 angepaßt ist, der die Rotationsbewegung gleichzeitig ausführen kann, dreht sie den Nockenzylinder 18. Die andere Schlitznocke des Nockenzylinders ist an eine Schraube 20 angepaßt, die am Körperrohr 19 der zweiten Schiebelinsengruppe befestigt ist, die sich nur in vertikaler Richtung bewegen kar.n. Somit wird auch die zweite Schiebelinsengruppe vertikal bewegt.

Wie sich aus der vorstehenden Erläuterung ergibt, ist diese Erfindung eine epochemachende Erfindung mit ausgezeichneten Merkmalen, die beim Stand der Technik nicht vorgefunden werden.

MÜLLES - BOHS · DEUi¹EL - SCILQIs · HEIlTEI₄

εττηορεαιϊ paiest attobsets

LIGHT KOKI CO. LTD. G 81 37 830.0

DR. WOLFGANG MULLER-BORS (PATcNTANVMLT VON 1027-1975) DR. PAUL OEUrEL. DIPL-CHEM. OR-ALFREO SCHON. O1PL.-CHEM. WERNER HERTEL, DIPL.-PHYS.

Hl/U - L 1226

Zusammenfassung:

Zoom-Fernglas

Bei einen Zoomfernglas mit einem Schiebenechanismus für die Linsengruppe zur Zoomeinstellung soll die manuelle Zoomeinstellung erleichtert werden. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß eine Welle (13) eines Knopfes (1) zur Zoomeinstellung, die nur drehend bewegbar ist, und ein Ende einer Scheibestange (4), die nur einen geraden Vorschub in axialer Richtung ausführen kann, verschraubt sind. Ferner ist eine Nut (5) an dem anderen Ende der Schiebestange (4) in einer zur Bewegungsrichtung im rechten Winkel liegenden Richtung geformt und es ist eine Nut (9) an einem Anschluß (10) zur Zoonieinstellung geformt, welcher die Zoom-Linsengruppe zur Vergrößerung verschiebt, wobei er einen geraden Vorschub im rechten Winkel zur Bewegungsrichtung herbeiführt. Schließlich sind Stifte (6,6') an beiden Enden eines Hebels (7) befestigt, die in beide Nuten gleitend und drehbar eingepaßt sind. (Fig. 1)

München 36. siebertstr. * · pob ηβθ7ζο · kabel: muebopat · τπ λο·ιλ <~

Claims (2)

1. Zoom-Fernglas mit einem Schiebemechanismus tür die Linsengruppe zur Zoomeinstellung, dadurch gekennzeichnet , daß eine Welle (13) eines Knopfes (1) zur Zoomeinstellung, die nur drehend bewegbar ist, und ein Ende einer Schiebestange (4) , die nur einen geraden Vorschub in axialer Richtung ausführen kann, verschraubt sind, daß eine Nut (5) an dem anderen Ende der Schiebestange (4) in einer zur Bewegungsrichtung im rechten Winkel liegenden Richtung geformt ist, daß eine Nut (9) an einem Anschluß (10) zur Zoomeinstellung geformt ist, welcher die Zoom-Linsengruppe zur Vergrößerung verschiebt, indem er einen geraden Vorschub im rechten Winkel zur Bewegungsrichtung herbeiführt, und daß Stifte (6,6') an beiden Enden eines Hebels (7) befestigt sind und in beide Nuten gleitend und drehbar eingepaßt sind.

2. Zoom-Fernglas nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet , daß an einem dem Hebel (7) gegenüberstehenden äußeren Zylinder ein Öffnungsteil (3) vorgesehen ist.