DE7618328U1 - Einadriges, geschirmtes elektrisches Kabel mit konfektioniertem Kabelende - Google Patents

Description

SIEWPNS AKTIENGESELLSCHAFT Unser Zeichen

Berlin und München VPA 76 <£ 4710 BRD

Einadriges, geschirmtes elektrisches Kabel mit konfektioniertem Kabelende

Für die Stromversorgung von Befeuerungsgeräten auf Flugplätzen werden einadrige, geschirmte elektris he Kabel eingesetzt. Diese Kabel bilden einen oder mehrere Serienstromkreise, in die die Anschlußleitungen der Befeuerungsgeräte eingeschleift werden. 5· Die Verbindung der Anschlußleitungen mit den Kabeln kann dabei über Gießharzmuffen erfolgen oder, wie es häufig üblich ist, über einpolige Steckverbindungen. Hierzu werden sowohl die Enden der Anschlußleitungen als auch die Enden der Kabel mit entsprechenden Stechern bzw. Steckbuchsea versehen.

Für bisher übliche Steckverbindungen werden Stecker bzw. Steckbuchsenteile verwendet, die in einen Isolierkörper aus einem natürlichen oder synthetischen Kautschuk, beispielsweise einem Äthylen-Propylen-Terpolymer-Kautschuk oder einem Polychlorepreii-Kautschuk, eingebettet sixid. Bei der Montage der Stecker bzw, Steckbuchsen wird dieser Isolierkörper mit der Isolierung und dem Mantel des Kabels verbunden. Bei der Verwendung von Kabeln mit einer ebenfalls kautschukartigen Isolierung und einem kautschukartigen Mantel erfolgt diese Verbindung durch einen Vulkanisiervorgang. Schwierigkeiten ergeben sich jedoch, wenn Kabel mit einem anderen Isoliermaterial und einem anderen Mantelmaterial wie beispielsweise Polyäthylen oder Polyvinylchlorid verwendet werden.

Neuerung

Durch die 3Ssp££*Kht»g= wird eine hierfür geeignete Konstruktion geschaffen.

VPA 76 E 4704

Zm 22 Win / 26.5.1976

7618328 07.07.77

"Neuerung

Die j3i=g= geht demnach von einem einadrigen, geschirmten

elektrischen Kabel mit einem Außenmantel aus Polyvinylchlorid ^f und einem als Stecker oder Steckbuchse ausgebildeten, konfektionier- ^; ten Kabelende aus, bei dem das mit dem abgesetzten Kabelende ' verbundene Steckerteil bzw. Steckbuchsenteil in einen Isolierkörper aus einem natürlichen oder synthetischen Kautschuk einge- !

Neuerung

bettet ist. Gemäß der Sp*tHä^g=ist vorgesehen, daß der Isolierkörper das abgesetzte Kabelende in Form eines zum Kabel hin

offenen, auf seiner Innenseite mit Nasen versehenen zylindrischen j

Körper umgibt und daß der Raum zwischen dem Isolierkörper und dem f

Kabelende mit einem Gießharz gefüllt ist, wobei der Kabelschirm I

rückwärts aus der Öffnung des Isolierkörpers herausgeführt ist. Es |

empfiehlt sich hierbei,den Kabelschirm innerhalb des Isolier- |

körpers über einen Preßverbinder mit einer aus der Öffnung des ''■

Isolierkörpers herausgeführten isolierten Anschlußleitung zu ver- | binden.

Ein derart konfektioniertes Kabel läßt sich einfach und rationell \

herstellen und zeichnet sich durch eine feuchtigkeitsdichte und I mechanisch hochbelastbare Verbindung des Isolierkörpers mit dem ι

zzz7*z\zTZ ITcrmscbuns ~z~ Icclicrlcörper^

erübrigt sich die Verwendung einer zusätzlichen Gießform für den Gießharzkörper. Der Gießharzkörper selbst, der mit Hilfe der im Isolierkörper vorgesehenen Nasen im Isolierkörper verankert ist, ( 25 stellt das f euchtigkeitsschutzende Bindeglied zv/ischen den Isolierkörper und dem Kabelmantel sowie der Kabelisolierung dar; hier bei kann die Haftung der Teile untereinander durch geeignete Kleber, die vor dem Vergießen des Gießharzes auf aie Oberfläche des Kabels und des Isolierkörpers aufgebracht werden, verbessert werden. Weiterhin wird für den Giißharzkörper zweckmäßig eine Gießharzmasse auf der Basis von Polyisocyanaten verwendet, die zu einem Polyurethan aushärtet; vorteilhaft kommt eine flexibilisierte Gießharzmasse zum Einsatz. Die rückwärts gerichtete Herausführung des Kabelschirmes liegt in der Richtung eventuell auftretender Zugkräfte; Rißbildungen im Gießharzkörper bei Zugbeanspruchungen werden damit ausgeschlossen. Bei Herausführung des

VPA 76 E 4704

Kabelschirmes in Form einer isolierten Anschlußleitung wird auf diese zweckmäßig ein Kabelschuh aufgesetzt, der mittels eines Schrumpfschlauches gegenüber der Anschlußleitung abgedichtet wird.

Neuerung Zwei Ausführoiigsbeispiele von gemäß der Eeii;aä«sg=konfektionierten Kabelenden sind in den Figuren dargestellt.

Fig. 1 zeigt ein als Stecker ausgebildetes Ende eines einadrigen, geschirmten Starkstromkabels 1, dessen Leiter 11 mit der Isolierung 12 umgeben ist, auf die der konzentrische Schirm 13 und der Außenmantel 14 aus Polyvinylchlorid aufgebracht sind. Fig. 2 zeigt ein zur Figur 1 analoges Ausführungsbeispiel, das lediglich als Steckbuchse ausgebildet ist.

Die als Stecker und Buchse ausgebildeten Kabelenden enthalten zunächst das Steckerteil 2 bzw. das Buchsenteil 3, das auf den Leiter 11 des Kabels aufgepreßt oder mit diesem verlötet ist. Steckerteil und Buchsenteil sind jeweils in einen Isolierkörper bzw. 5 eingebettet, der zum Kabelende hin als offener zylindri-ογ-τιωτ* K-rvrmo-r. miRffphi Tdet. ist und das Kabelende mit Abstand umgibt. Auf der Innenseite des Isolierkörpers sind symmetrisch am Umfang verteilt Nasen 41 bzw. 51 vorgesehen, die zur Zentrierung des eingeführten Kabelendes und zur späteren Verankerung eines ( 25 Gießharzkörpers im Isolierkörper dienen. Bei der Montage von Steckern und Buchsen an Kabeln mit geringem Durchmesser empfiehlt es sich, auf den Kabelmantel einen Wickel oder ein Schlauchstück 15 aufzubringen, um die Zentrierung des Kabels im Isolierkörper zu erreichen.

Am abgesetzten Kabelende 1 ist der Schirm 13 über einen Preßverbinder 7 mit der isolierten Anschlußleitung 8 verbunden. Diese Verbindungsstelle liegt innerhalb des Isolierkörpers 4 bzw. 5. Der zwischen dem abgesetzten Kabelende 1 und dem Isolierkörper 4 bzw. 5 verbleibende Hohlraum ist mit einem flexibiliserten Gießharz 6 auf der Basis von Polyisocyanaten gefüllt.

VPA 76 E 4704

Bei der Verbindung zweier Kabel über|die in den Figuren dargestellten Stecker- und Buchsenteile erfolgt die Verbindung der Kabelschirme mit Hilfe von Kabelschuhen 91 die auf das jeweils andere Ende der isolierten Anschlußleitungv 8 aufgesetzt sind. Die Abdichtung dieser Kabelschuhe gegenüber der Anschlußleitung erfolgt mit Hilfe eines SchrumpfSchlauches 10.

2 Ansprüche
2 Figuren

VPA 76 E 4704

Claims (2)

^chutzansprüche fe£ag3Üfi&

1. Einadriges, geschirmtes elektrisches Kabel mit einem Außenmantel aus Polyvinylchlorid und einem als Stecker oder Steckbuchse ausgebildeten, konfektionierten Kabelende, bei dem das mit dem abgesetzten Kabelende verbundene Steckerteil bzw,, Steckbuchsenteil in einen Isolierkörper aus einem natürlichen oder synthetischen Kautschuk eingebettet ist,

dadurch gekennzeichnet,

daß der Isolierkörper (4,5) das abgesetzte Kabelende (1) in Form eiitos zum Kabel hin offenen, auf seiner Innenseite mit Nasen(41, 51) versehenen zylindrischen Körpers mit Abstand umgibt und daß der Raum zwischen dem Isolierkörper (4,5) und dem Kabelende (1) mit einem Gießharz (6) gefüllt ist, wobei der Kabelschirm (13) rückwärts aus der Öffnung des Isolierkörpers herausgeführt ist.

2. Elektrisches Kabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kabel^o>chirm (13) innerhalb des Isolierkörpers (4,5) über einen Preßverbinder (7) mit einer aus der Öffnung des Isolierkörpers herausgeführten isolierten Anschlußleitung (8) verbunden ist.

VPA 76 E 4704