DE7540243U

DE7540243U - Verschluss fuer in autoklaven zu chirurgischen oder pharmazeutischen zwecken zu evakuierende flaschen

Info

Publication number: DE7540243U
Application number: DE7540243U
Authority: DE
Original assignee: Lamidey Marcel Chatillon Hauts De Seine Frankreich
Current assignee: Lamidey Marcel Chatillon Hauts De Seine Frankreich
Priority date: 1974-12-17
Filing date: 1975-12-17
Publication date: 1976-07-08
Also published as: CH605313A5; FR2294934B1; GB1483869A; FR2294934A1

Description

PATENTANWÄLTE

MANITZ, FINSTERWALD & GRÄMKOW

G 75 402 45.6 München, den 24. MRZ. 197ß

P/2/Co-L 202p

Kare el LAI-IIDSY
24,rue Marceau
Chatillon, Hauts-de-Seine, Frankreich

<<. Verschluß

für in Autoklaven zu chirurgischen oder pharmazeutischen Zwecken zu evakuierende Flaschen

Pharmazeutische oder chemische Produkte, die in der Chirurgie benutzt VJerden, insbesondere Seruir., '.verden den Benutzern in Plastikbchältern oder Glas flaschen zur Verfügung gestellt.

Die Behälter und die in diesen Behältern enthaltenen Produkte rr.üssen sterilisiert sein und im Prinzip unter Vakuurr. gehalten ',vercien, damit jede Keir:;bildung vermieden wird.

Ferner werden für andere medizinisch-chirurgische Verwendungs- :;■.·; ο -.'. ~~ Flaschen ohne Inhalt benutzt, in denen ein 7akuu::. herrscht an·..: fiio :;\\r Vcrcciiließur. ; von .'.'unden unter Unterdrück und zur Ab."av.■;■.::: ■ dor Flüccigkoiton, 'iio die Wunden abscheiden, sov.'io ::ur "Jure':". :'^;i::rur.- vor. Uii-rüllunger; oder Mischungen benutzt '.vor- ■.',πα, Diofo Fl.'!.". j I: on ur;-i ihre Vorcchlücce laücoon cbenfallc •nce-ntirc:; ..■■■"■"! η ui:,i liccon '.ochn.lh zuvor ctoriliciert vjorden.

DIPL.-INC. M PINSTERWM-D DIPL. -INC. W. CRAMKOW ZE NT a AL K ASSE BAYFR. VOL KS BAN K E M

η K! (■ Nf Hf >J aa, ROBE BT -KOC H -STRASSE I 7 STUTTGART SO I BAD Γ. A N MST ATT I MÜNCHEN. KUNICl-MIMMtIl 7370

ItL. Ό»«ι Ϊ4 49ΙΙ. TIIEX 5-29672 PATMK SEEL8ERCSTR. 23/2 5. TlL. I071II56 72 61 POuTSCHtCK: MONCHtN 770'i!-80S

7540243 08.07.76

In verschiedenen Fällen werden die Evakuierung und die Sterilisierung in getrennten Arbeitsgängen vorgenommen, die hintereinander ausgeführt werden und nacheinander gesteuert werden müssen, was die Gefahr einer falschen Bedienung mit sich bringt und nicht die erforderlichen antiseptischen Bedingungen gewährleistet.

Das häufigste Sterilisierungsverfahren ist die Autoklav-Sterilisierung. Bei Autoklaven zu chirurgischen oder pharmazeutischen Zwecken wird zunächst ein Dampfdruck hergestellt und anschließend wird ein Vakuum erzeugt, das die Trocknung der sterilisierten Objekte gewährleistet.

Wenn man nun vollständig geschlossene Flaschen in einen Autoklav dieser Art einsetzt und wenn ein Ventil den Austritt der Luft während Heiz- und Evakuierungsproben, wobei anschließend das Wiedereintreten der Luft bei der Abkühlung verhindert wird, und anschließend die Rückkehr der äußeren Teile auf den atmosphärischen Druck gestattet, so erhält man gleichzeitig die Sterilisierung und die Evakuierung.

Dieses Ventil kann dem Verschluß eingegliedert sein oder von diesem unabhängig sein. Im zweiten Fall besitzt es den Nachteil, daß es von den anderen Elementen getrennt werden kann und infolgedessen verloren werden kann.

Ein eingegliedertes Ventil bringt die Gefahr einer Verschmutzung mit sich, die schwer zu beseitigen ist.

Ziel der Erfindung ist es, ein einfaches Ventil unter Verwendung des Kontaktes zwischen Flasche und Verschluß zu schaffen, wobei der durch einen Befestigungsring auf der Flasche gehaltene Umfangsteil des Verschlusses in seinem oberen Teil einen oder mehrere Ausschnitte besitzt, die unter Berücksichtigung der Elastizität des den Verschluß bildenden Materials geeignete Abmessungen und Tiefen besitzen.

7540243 08.07,76

Da der Befestigungsring nicht auf den ausgeschnittenen Teilen aufliegt, kann die unter Druck stehende Luft an diesen Stellen austreten, indem sie den Gummi leicht verformt, und nach dem Austritt der luft besteht wieder ein dichter Kontakt mit dem Flaschenhals und das innere Vakuum wird aufrechterhalten.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen, wobei auf die beiliegende Zeichnung Bezug genommen wird«. Es zeigen:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Verschlusses,

Fig. 2 und 3 Schnitte durch den in Fig. 1 gezeigten Verschluß, der auf eine Serumflasche aufgesetzt ist,

Fig. 4- eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäß ausgebildeten manometrischen Verschlusses und

Fig. 5 einen Schnitt durch den in Fig. 4 gezeigten Verschluß, der auf eine Flasche ohne Inhalt aufgesetzt ist.

Erfindungsgemäß ist der Verschluß 1 der Flaschen so ausgebildet, daß er in die Flasche frei eintritt, und eine Scheibe 2 des Verschlusses bewirkt die Abdichtung auf der oberen Kante A des Flaschenhalses, die hierbei einen Ventilsitz bildet.

Die Scheibe 2 des Verschlusses (aus Gummi oder einem Elastomer) wird auf der Flasche durch einen Ring gehalten, der durch Umbiegen seiner Ränder (Ring 3 in Fig. 2) auf der Flasche befestigt ist oder auf die Flasche aufgeschraubt ist (Ring 4 in Fig. 3). In dem am Umfang der Scheibe 2 gebildeten Flansch 2a ist ein Ausschnitt 5 vorgesehen, dessen Abmessung und Tiefe je nach der Nachgiebigkeit des den Verschluß bildenden Elastomers bestimmt s ind.

Unter der Einwirkung des inneren Druckes der erhitzten Luft und anschließend des äußeren Unterdrucks in dem Autoklav kann die Luft aus der Flasche austreten, indem sie den ausgeschnittenen Flansch leicht verformt, der hierbei einen geschwächten, verformbaren Bereich bildet, der ein Ventil darstellt. Der verformte Teil des Flansches gelangt bei der Abkühlung und bei der Rückkehr les atmosphärischen Drucks wieder mit dem Flaschenhals in Kontakt, so daß kein Lufteintritt möglich ist und das Vakuum im Inneren der Flasche aufrechterhalten bleibt.

An dem KörOer des Verschlusses kann unter dem verformbaren, geschwächten Bereich ein vertikaler Einschnitt 5a vorgesehen sein, der die Aufgabe hat, die Luft oder den Wasserdampf gegenüber diesem geschwächten Bereich zu leiten.

Der Umfangsteil der Scheibe des Verschlusses, der auf der Flasche durch den Ring gehalten wird, kann in seinem oberen Teil einen oder mehrere Ausschnitte besitzen, wobei der Befestigungsring nicht auf den ausgeschnittenen Teilen aufliegt, so daß die unter Druck stehende Luft in der Phase des Arbeitszyklus des Autoklavs, die einer Evakuierung entspricht, an diesen Stellen austreten kann, wobei sie den Gummi leicht verformt.

Die in den Fig. 4 und 5 gezeigte Aisführungsform der Erfindung betrifft einen manometrischen Verschluß aus Gummi oder einem anderen Elastomer, der zur Kontrolle des Unterdrucks im Inneren von Flaschen zu medizinisch-chirurgischen Zwecken dient, die im allgemeinen zum Verschließen von Wunden unter Unterdruck und zum Absaugen der von den Wunden abgeschiedenen Flüssigkeiten benutzt werden.

Die Erfindung gestattet auch in diesem Fall die Durchführung der Sterilisierung und der Evakuierung in einem einzigen Arbeitsgang ohne besondere zusätzliche Maßnahmen.

7540243 08.07.76

Der Verschluß ist so ausgebildet, daß er .frei in den Hals der Flasche eintritt, und besitzt eine Scheibe 2, deren Umfangsflansch 2a einen Ausschnitt 5 aufweist, der auf der oberen Kante A des Flaschenhalses ein Ventil bilden kann.

Eine Rohrklemme 10 verschließt das Rohr 9, das später zum Durchgang der Sekretionsflüssxgkeiten durch Absaugung dient.

Ferner ist ein oder mehrere Zeiger 11 vorgesehen, deren Neigungswinkel gegen die Scheibe des Verschlusses die Abschätzung des Unterdruckes in der Flasche gestattet.

- Schutzansprüche -

7540243 08.07.76

Claims

PATENTANWÄLTE : . ' ^y

MANITZ, FINSTERWALD & GRÄM KOW

G 75 kOZ 43.6 München, den

Marcel LAMIDEY P/2/Co~L 2025 ² 4. MRZ. 197β

Neue Scnutzansprüche

1. Verschlußvorrichtung für in Autoklaven zu chirurgischen oder pharmazeutischen Zwecken zu evakuierende Flaschen, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein aus elastischem Material bestehendes Verschlußteil (1) und einen das Verschlußteil (1) auf der Flaschenöffnung festhaltenden Befestigungsring (3; k) umfaßt, daß das Verschlußteil (1) einen oberen Deckelabschnitt (2) aufweist, dessen Abmessungen größer als die entsprechenden lichten Weiten der zu verschließenden Flaschenöffnung sind, daß in dem Deckelabschnitt (2) wenigstens eine von der Außenkante (2a) des Deckelabschnitts (2) ausgehende, v-erformbare, geschwächte.-Zone ('5) ausgebildet ist und daß der Befestigungsring (3"> k) nicht auf dieser Zone (5) aufliegt.

2. Verschlußvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an einem unter dem Deckelabschnitt (2) des Verschlußteils (1) ausgebildeten Zapfenteil unter der geschwächten, verformbaren Zone (5) ein Einschnitt (5a) vorgesehen ist.

3. Verschlußvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die verformbare, geschwächte Zone (5) durch einen Ausschnitt gebildet wird, der die Dicke des Deckelabschnitts (2) des Verschlußteils (1) verringert.

OR. C. MANITZ · DIPL, -INC. M. FINSTERWALD DIPL₁-INC. W. GRAMKOW ZENTRALKASSE BAYER. VOLKSBANKEN

MÜNCHEN 22. RO Q ERT-KOCH-STR ASS E I 7 STUTTGART 50 I BAD CANNSTATT) MÖNCHEN, KONTO-NUMMER 7270

TEL. (0891 22 42 II. TELEX 5-29672 PATMF SEELBERCSTR. 23/25. TEL. (07III5Ö 72 61 POSTSCHECKiMONCHtN 7 7 O ti 2 - β O S

7540243 08.07.76

Zf. Verochlußvo^richtung nach Anspruch 1 , dadurch g e k c η η ζ ο 1 c h η ο t, daß der ^ofestigungsring (:3) odnen unteren, zur Befestigung an dor Flasche dionendon, umgebogenen Rand aufwoisb.

5. Verschlußvorrichtung nach Anspruch 1 _s dadurch r ο k ο η η -

ζ ο i c h η ο t, daß der Befastigun^sring (k) oin ::um Aufschrau~ ben auf die Flasche dienendes Innengewinde aufweist.

6. Verschlußvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußvorrichtung ein manometrischer Verschluß ist, der einen oder mehrere zur Abschätzung des Unterdrucks in der Flasche dienende Zeiger aufweist.

7540243 08.07.76