DE7526986U

DE7526986U - Flanschverbindung

Info

Publication number: DE7526986U
Application number: DE7526986U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-08-26
Filing date: 1975-08-26
Publication date: 1977-07-21

Description

PATENTANWALT DIPi:.'.IWG. D. H. WERNER h

• ·

Anmelder:

KREFELD

Wilhelm Schulz dahlerdyk m

TELEFON (Π2151) 2W61

Krefeld
Kuhleshütte 85

Flanschverbindung.

Die Erfindung betrifft eine Flanschverbindung für beheizte oder gekühlte Doppelmantelrohrleitungen mit bis an die Dichtfläche heranreichendem Kühl- bzw. Heizkanal.

Bei beheizten oder gekühlten Doppelmantelrohrleitungen stellt sich immer wieder das Problem einer ausreichenden Beheizung bzw. Kühlung des Rohrmantels bis an die Dichtfläche heran. Es sind zwar /*"\ Flanschverbindungen bekannt, bei denen das Problem der Kühlung

bzw. Beheizung dadurch gelöst ist, daß das Kühl- bzw. Heizmedium, durch Löcher in der Flanschverbindung aus einem Rohrleitungsabschnitt in den benachbarten hinüberfließen kann. Dabei ergeben sich aber neue Probleme, nämlich die einer ausreichenden Abdichtung sowie Festigkeit und Stabilität der Flanschverbindung.

Daneben gibt es Flanschverbindungen, bei denen der Zu- oder Abfluß von Heiz- bzw. Kühlmedium, von der Dichtfläche aus gesehen, hinter dem Flansch angeordnet ist. In diesem Fall bereitet aber das eingangs

BANKVERBINDUNG: STADT-S PAR K AS S E KREFELD KONTO N R. 509091

7526986 21.07.77

erwähnte Problem der Heranführung des Heiz- oder Kühlmediums bis nahe an die Dichtfläche erhebliche Schwierigkeiten. Man ist dabei auf den Einbau von Strömungsleitblechen angewiesen.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist nun die Schaffung einer Flanschverbindung., die das erwähnte Problem der Heranführung des Kühl- bzw. Heizmediums bis nahe an die Dichtfläche mit einfachen konstruktiven Mitteln löst, andererseits aber keine zusätzlichen Festigkeits- oder Dichtprobleme schafft.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Flanschverbindung der eingangs genannten Art vorgeschlagen, daß zwischen den gegenüberliegenden., die Verbindung herstellenden Flanschen bzw. zwischen Flansch und Dichtfläche am Ende eines Rohrabschnitts ein oder- mehrere Zu- bzw. Ablaufanschlüsse für die Zu- bzw. Abfuhr des Kühl^- oder Heizmediums angeordnet sind.

Bei der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Anordnung der Zu- bzw. Ablaufanschlüsse für das Kühl- oder Heizmedium zwischen den gegenüberliegenden Flanschen ist das Problem der Heranführung des Kühloder Heizmediums bis nahe an die Dichtfläche gelöst, wobei sich außerdem sehr kurze Verbindungswege für das Kühl- bzw, Heizmedium zwischen benachbarten R ohr ab schnitt en ergeben. Dabei leiden, weder Festigkeit oder Stabilität noch die Abdichtung der Flanschverbindung.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungs gern äßen Flanschverbindung soll an das Ende eines Doppelmantelrohrleitungsabschnitte ein Flanschstutzen mit seinem äußeren Zylinder an das Außenrohr und mit seinem inneren Zylinder an das Innenrohr der

7526986 21.07.77

Doppelmantelrohrleitung angeschweißt sein und der innere und äußere Zylinder des Flanschstutzens durch einen die Dichtfläche bildenden Ring, vorzugsweise einstückig verbunden sein, daß weiter der Flanschstutzen eine äußere Ringschulter als Anlagefläche für den Überwurfflansch aufweist, zwischen der und der Dichtfläche die Radialbohrungen zum Ein- oder Ansetzen der Heiz- oder Kühlmedium-Anschlüsse angeordnet sind. Auf diese Art ergibt sich eine fertigungstechnisch einfache Ausbildung der Flanschverbindung sowie leichte und wirksame Montage möglichkeit.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung soll die erfindungsgemäße Flanschverbindung dadurch gekennzeichnet sein, daß die Anschlüsse benachbarter Rohrleitungsabschnitte über eine Leitung, vorzugsweise auf dem kürzesten Weg, miteinander verbunden sind. Die Anschlüsse können in derselben Radialebene liegen, aber auch in verschiedenen, in einem Winkel zueinander stehenden Ebenen, sofern dies aus Platz- oder sonstigen Gründen sinnvoll ist. An jedem Flanschstutzen können ein oder mehrere Anschlüsse für den Zu- bzw. Ablauf des Heiz- oder Kühlmediums vorgesehen sein. An sich kann jeder Rohrleitungsabschnitt mit einer eigenen Zu- und Ablaufleitung versehen und von einer Quelle, getrennt von dem benachbarten Rohrleitungsab- '%-? schnitt, mit Kühl- oder Heizmedium gespeist werden. Vorteilhafter

wird es jedoch sein, wenn jedenfalls eine bestimmte Anzahl von Rohrleitungsabschnitten nacheinander durch das Heiz- oder Kühlmedium durchströmt werden. Hierfür ist die vorteilhafte Verbindung der Ringräume benachbarter Rohrleitungsabschnitte bestimmt.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen . Flanschverbindung im Längsschnitt dargestellt, anhand dessen die Erfindung näher erläutert wird.

7526986 21.07.77

An das Ende einer aus Innenrohr 1 und Außenrohr 2, zwischen denen der Ringraum 3 für den Durchfluß des Heiz- oder Kühlmediums gebildet ist, bestehenden Doppelmantelrohrleitung ist jeweils ein Flanschstutzen 4 angeschweißt. Der Flanschstutzen 4 ist mit seinem inneren Zylinder 5 an das Innenrohr 1 und mit seinem äußeren !Zylinder 6 an das Außenrohr 2 der Doppelmantelrohrleitung angeschweißt. Zwischen den durch den Ring 7 einstückig miteinander verbundenen Zylinder 5 und 6 ist der Ringraum 8 gebildet, durch den Heiz- oder Kühlmedium über den Zu- oder Ablaufstutzen 9 in bzw. aus dem Ringraum 3 der Doppelmantelrohrleitung 1, 2 strömt. Die Zu- und Ablaufstutzen 9 benachbarter Flanschstutzen 4 können in derselben Radialebene liegen, wenn dies aus Platzgründen möglich ist, damit eine Verbindung über die Leitung 13 auf dem kürzesten Weg erfolgen kann, wie in der Zeichnung dargestellt ist. Reicht der iiPlatz dagegen nicht aus, können die Zu- und Ablauf stutz en 9 an ι benachbarten Flanschstutzen 4 auch in verschiedenen, einen Winkel ^miteinander einschließenden Radialebenen liegen, beispielsweise in um 90 gegeneinander versetzten Ebenen.

An dem Ring 7 des Flanschstutzens 4 ist die Dichtfläche 10 gebildet, an der die Abdichtung der Flanschverbindung erfolgt. Arn Außen-

-^ß umfang des Flanschstutzens 4 ist eine Ringsehulter 11 gebildet, die

als Anlagefläche für die Überwurfflanschringe 12 dient. Mittels nicht dargestellter Befestigungsschrauben werden die gegenüberliegenden Flanschringe 12 benachbarter Rohrleitungsabschnitte gegeneinander gezogen und bewirken die Abdichtung an der Dichtfläche 10.

Durch die erfindungsgemäß vorgesehene Anordnung der Zu- bzw« Ablaufanschlüsse 9 zwischen den Flanschriagen 12 ist einmal das Problem der Heranführung des Heiz- oder Kühlmediums bis möglichst nahe an die Dichtfläche 10 heran gelöst. Zum anderen ist eine

7526986 21.07.77

• - 5 -

Verbindung der Ringräume 3,8 benachbarter Rohrleitungsabschnitte miteinander über kürzeste Wege möglich. Wesentlich ist auch, daß bei der erfindungsgemäßen Flanschverbindung am Flanschkörper im Bereich der Dichtfläche keine Schweißung notwendig ist, weil Schweißnähte stets in Bezug auf Festigkeit, Dichtheit und Korrosion kritische Stellen sind. , ί ' ' ::

7526986 21.07.77

Claims

Ansprüche

1. Flanschverbindung für beheizte oder gekühlte Doppelmantelrohrleitungen mit bis an die Dichtfläche heranreichendem Kühl- bzw. Heizkanal, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den gegenüberliegenden, die Verbindung herstellenden Flanschringen (12) bzw. zwischen Flanschring (12) und Dichtfläche (10) am Ende eines Rohr ab Schnitts (1, 2) ein oder mehrere Zu- bzw. Ablaufanschlüsse (9, 9^J) für die .Zu- bzw. Abfuhr des Kühl-- oder Heizmediums angeordnet sind.

2. Flanschverbindung nach Anspruch I₁ dadurch gekennzeichnet, daß an das Ende eines Doppelmantelrohrleitungsabschnitts (1,2) ein Flanschstutzen (4, 4^J) mit seinem äußeren Zylinder (6) an das Außenrohr (2) und mit seinem inneren Zylinder (5) an das Innenrohr (1) der Doppelmantelrohrleitung (1,2) angeschweißt ist und der innere (5) und der äußere Zylinder (6) des Flanschstutzens (4, 4') durch einen die Dichtfläche (10) bildenden Radialabschnitt

(7, T ), vorzugsweise einstückig verbunden sind, daß der Flansch-Ring^
stutzen (4,4') eine äußere/Schulter (11) als Anlagefläche für den Überwurfflanschring (12) aufweist, zwischen der und der Dichtfläche (10) die Radialbohrungen zum Ein- oder Ansetzen der Heiz- oder Kühlmedium-Anschlüsse (9,9') angeordnet sind.

3. Flanschverbindung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch

gekennzeichnet, daß die Anschlüsse (9, 9') benachbarter Rohr-

vorzugsweisej

leitungsabschnitte (1,2) über eine Leitung (13),|auf dem kürzesten Weg miteinander verbunden sind.