DE742614C

DE742614C - Drehbank mit je einem oberen und einem unteren, Spindelstock- und Reitstockgehaeuse verbindenden Bettbalken

Info

Publication number: DE742614C
Application number: DEH168766D
Authority: DE
Inventors: Kurt Paessler
Original assignee: Hasse and Wrede GmbH; Carl Hasse and Wrede GmbH
Current assignee: Hasse and Wrede GmbH
Priority date: 1942-06-28
Filing date: 1942-06-28
Publication date: 1943-12-08

Description

Drehbank mit je einem oberen und einem unteren, Spindelstock- und Reitstockgehäuse verbindenden Bettbalken Bei einspindligen Sonderdrehbänken für hohe Schnittleistungen ist es vorgeschlagen M=orden, Spindelstock- und Reitstockgehäuse durch je einen oberen und einen unteren Bettbalken miteinander zu verbinden und die Langdreh- und. Plandrehwerkzeuge entweder sämtlich an dem oberen Bettbalken anzuordnen oder aber die Langdreh-,,verkzeuge an dem oberen Bettbalken und die Plandrehwerkzeuge an einem dritten, mittleren Bettbalken zu lagern. Diese Bauarten besitzenden Vorzug einer großen Starrheit und eines freien Spänefalles unterhalb der Arbeitsstelle, zwei Merkmale, die bei der Bearbeitung harter und zäher Werkstücke mit Hartm:etällwerkzeugen von besonderer Bedeutung sind'.
Die Zahl der auf .diese Weise unterzubringenden Werkzeuge reicht jedoch für manche Zwecke nicht aus. Die Erfindung bezweckt die Schaffung einer Vielstahlbank, die gegenüber diesen Drehbänken und den anderen bekannten Vielstahlbänken den gleichzeitigen Schnitt einer stark vergrößerten, Zahl von Werkzeugen zuläßt und durch ihre große Starrheit und einen freien Spänefall nicht nur diese Steigerung der Leistung zuläßt, sondern: es auch ermöglicht, harte und zähe Baustoffe mit Hartmetallwerkzeugen unter Anwendung hoher Schnittgeschwindigkeiten zu bearbeiten.
Die Erfindung .besteht darin, daß der obere und der untere Bettbalken im wesentlichen. dreieckigen Querschnitt aufweisen, mit einan= der zugekehrter Spitze in der senkrechten Mittelebene der Spindelachse angeordnet und an ihren schrägen, den genannten Spitzen benachbarten Außenflächen mit ,den Führungen für die Werkzeugschlitten versehen sind. Auf diese Weise können am Werkstück gleichzeitig an vier in wesentlichen :um 9o° zueinander versetzten Stellen die Bearbeitungswerkzeuge zum Schnitt kommen. Die Werkzeuge und Werkzeugträger sind von außen leicht zugänglich, und das Maschinengestell erhält sowohl wegen der doppelten Balkenverbindung der beiden Spindelstock und Reitstock aufnehmenden Kastenständer als auch durch den dreieckigen Querschnitt der Balken eine besonders große Starrheit und Festigkeit bei geringem Gewicht und Baustoffaufwand. Die von den vier Werkzeuggruppen abfallenden Späne gleiten auf den oberen schrägen Seitenflächen des unteren Bettbalkens frei nach der Seite ab und können zu Behinderungen und Stauungen. keinen Anlaß geben.
Im Querschnitt dreieckige Oberbalken mit nach unten gerichteter Spitze sind bei Mehrspindelautomaten an sich bekannt, jedoch ergeben sich bei der Anwendung eines derartigen Oberbalkens auf einspindlige Vielstahldrehbänke im Zusammenwirken mit einem entsprechenden, im wesentlichen symmetrisch zu ihm angeordneten Unterbalken die vorstehend beschriebenen Vorteile.
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. i eine Seitenansicht einer als Einstechbank ausgebildeten V ielstahlbank nach der Erfindung, Fig. 2 einen Schnitt nach Linie A-B der I' ig. I, Fig. 3 eine weitere Ausführungsform einer Vielstahlbank, die gleichzeitig sowohl für Langdreh- als auch für Plandreharbeiten verwendbar ist, Fig, q. einen Schnitt nach Linie C-D der r. ig. 3.
Das Maschinengestell wird .durch einen den Spindelstock aufnehmenden Kastenständer i und einen den Reitstock 2 aufnehmenden Kastenständer 3 gebildet, die an der Oberseite durch einen im Querschnitt im wesentlichen dreieckigen Oberbalken q. und einen Unterbalken 5 mit ebensolchem Querschnitt miteinander verbunden und gegeneinander abgesteift sind. Die Dreieckquerschnitte von Oberbalken und Unterbalken sind mit einer Spitze einander zugekehrt und tragen an ihren diesen Spitzen benachbarten schrägen Seitenflächen die Werkzeugträger 6, 7, 8 und g, die auf diese Weise mit etwa go° Winkelabstan.j gegeneinander über dem Umfang des Werkstückes io verteilt sind.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. z und 2 sind alle Werkzeugträger 6, 7, 8, g mit einem reinen Planvorschub versehen und tragen Einstechwerkzeuge, die bei dem dargestellten Werkstück io, dem Zylinderkörper eines luftgekühlten Motorzylinders, die Kühlrippen hinsichtlich des Einstechens fertig bearbeiten.
Es ist aber auch möglich, alle Werkzeugträger mit Langdreh-,verkzeugen oder einen Teil derselben mit Langdrehwerkzeugen und den übrigen Teil mit Plandreh- oder Einstechwerkzeugen zu versehen. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 und q. sind die Werkzeugträger 6 und 7 mit Langdrehwerkzeugen und die Werkzeugträger 8 und 9 mit Plandreh- oder Einstechwerkzeugen versehen. Der Längsvorschub der Langdrehwerkzeuge erfolgt durch die im Innern des Oberbalkens liegende Kurventrommel i i, während für das Zustellen und Abheben der Werkzeuge sowie ein etwaiges Formdrehen Lineale 12 vorgesehen sind.
Die Anordnung der Einstechwerkzeuge am unteren Bettbalken ergibt den Vorteil, daß hier die hohen Schnittdrücke biegungsfrei unmittelbar auf das Maschinenfundament übertragen werden.
Die an den Schnittstellen anfallenden Späne können bei beiden Ausführungsbeispielen auf den schrägen Oberseiten des unteren Bettbalkens nach außen abgleiten und werden in den Spänefangschalen 13 gesammelt, ihr Herausfliegen wird durch seitlich vierfahrbare Späneschutzwände q. verhindert.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Drehbank mit je einem oberen und einem unteren, Spindelstock- und Reitstockgehäuse verbindenden Bettbalken, dadurch gekennzeichnet, daß die Bettbalken (4,5) im wesentlichen dreieckigen Querschnitt aufweisen, mit einander zugekehrter Spitze in der senkrechten Mittelebene der Spindelachse angeordnet und an ihren schrägen, den genannten Spitzen benachbarten Außenflächen mit den Führungen für die Werkzeugschlitten (6, 7, 8, g) versehen sind.
2. Drehbank nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß bei gleichzeitiger Verwendung von Längs- und Plandrehwerkzeugen die letzteren auf dem unteren Bettbalken angeordnet -sind. Zur Abgrenzung des Anmeldungsgegenstandes vom Stand der Technik ist im Erteilungsverfahren folgende Druckschrift in Betracht gezogen worden: deutsche Patentschrift ..... Nr. 721 5o8.