DE71471C - Geräuschverminderer für Spülkästen bei Abortanlagen - Google Patents

Description

Bei Closetanlagen mit Spülkasten macht sich der Uebelstand geltend, dafs bei Ergänzung des Spülwasservorraths das in den Spülkasten unter Druck eintretende Wasser ein starkes Geräusch verursacht, so dafs die Einführung derartiger Closetanlagen beispielsweise in Hotels auf grofse Schwierigkeiten stöfst, da Störungen der Hotelgäste, namentlich Nachts, befürchtet werden.

Diesem Uebelstande wird durch Einschaltung des den Gegenstand vorliegender Erfindung bildenden Geräuschverminderers vor der Ausflufsöffnung des Wasserzuleitungsrohres dadurch abgeholfen, dafs der Zuströmungsquerschnitt durch denselben in eine Anzahl Kanäle zerlegt ist, um durch vermehrte Reibung des Wassers und Austretenlassen desselben unter einem spitzen Winkel in einen unteren Raum den Wasserdruck abzuschwächen.

Auf beiliegender Zeichnung zeigt Fig. 1 den Geräuschverminderer im Längsschnitt. Fig. 2 ist eine Unteransicht. Fig. 3 zeigt den in das Gehäuse des Geräuschverminderers eingesetzten' Wasserzertheilungskörper in Seitenansicht und Fig. 4 denselben in Oberansicht.

Der Geräuschverminderer besteht aus einem Gehäuse oder einer Kapsel A, in welches ein Wasserzerlheiler B möglichst dicht und pafsrecht eingesetzt ist. Das Gehäuse A wird durch einen mit Ausströmungsöffnung versehenen Boden C verschlossen. Das durch die Einmündung α in das Gehäuse A strömende Wasser stöfst zunächst auf den Mittelboden b des Wasserzertheilers B, welcher auf seiner Aufsenseite mit einem dreigängigen Gewinde ausgestattet ist, dessen Gangquerschnitt demjenigen der Zuflufsöffnung α entspricht. Das unter Druck in das Gehäuse A eintretende Wasser strömt nun durch die durch das Aufsengewinde und die Gehäusewandung gebildeten drei Kanäle ede, Fig. 4, auf der Aufsenseite des Zertheilungskörpers B nach unten, wo es der Steigung des Gewindes entsprechend unter einem spitzen Winkel in den unteren Hohlraum des Gehäuses A gegen den Deckel C ausfliefst, von wo es durch die Ausmündung/' als voller Strahl in den Spülkasten gelangt.

Um eine Zerstreuung des nach Passiren des Gewindeganges in kreisender Bewegung befindlichen Wassers bei seinem Austritt aus dem Geräuschverminderer zu verhüten, ist in die Ausströmungsöffnung f ein Kreuzsteg g eingesetzt, welcher dem vorher kreisenden Wasser eine geradlinige Richtung giebt. Da dieser Kreuzsteg g nicht bis zur Ausmündung reicht, so tritt das Wasser in einem vollen Strahl aus.

Es ist klar, dafs durch die Zerlegung des vollen Wasserstrahles eine Erhöhung der Reibungswiderstände und in Verbindung hiermit durch das Austretenlassen des zertheilten Wasserstrahles unter einem spitzen Winkel in den unteren Raum des Gehäuses A eine Geräuschverminderung innerhalb dieses Gehäuses herbeigeführt wird, so dafs der durch den Kreuzsteg g wieder gerade gerichtete und durch die Ausmündungsöffnung wieder vereinigte Wasserstrahl bei seinem Austritt ein störendes Geräusch nicht mehr verursachen kann.

Zur Vermehrung der Reibungswiderstände kann der untere Hohlraum des Wasserzer-

Claims (1)

1. theilers B, wie in Fig. ι gezeigt, mit Innengewinde ausgestattet sein.

   Patenτ-An spruch:

   Ein Gera'uschverminderer für Spülkästen bei Abortanlagen, dadurch gekennzeichnet, dafs innerhalb eines Gehäuses (A) ein Wasserzertheiler (B) lose, aber möglichst dicht eingesetzt ist, welcher durch die auf seiner Aufsenseite hergestellten Gewindegange in Verbindung mit der Innenwandung des Gehäuses (A) mehrere Kanäle bildet, die das hindurchtretende Wasser seitlich ablenken, während durch Anordnung eines in die Ausströmungsöffnung (f) und den unteren Hohlraum des Zertheilungskörpers (B) hineinragenden Kreuzsteges (g) eine gerade Abführung der Wasserstrahlen und Wiederbildung eines vollen Wasserstrahles herbeigeführt wird.

   Hierzu ι Blatt Zeichnungen.