DE709640C

DE709640C - Abdichtung der Durchfuehrung von Rohrleitungen durch Waende u. dgl. mittels plastischer Massen

Info

Publication number: DE709640C
Application number: DEB184825D
Authority: DE
Inventors: Karl Barth
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1938-10-05
Filing date: 1938-10-05
Publication date: 1941-08-22

Description

Abdichtung der Durchführung von Rohrleitungen durch Wände u. dgl. mittels plastischer Massen Zur Abdichtung von Räumen, insbesondere von Luftschutzräumen, an der Durchführungsstelle von Rohrleitungen. durch die Wände verwendet man entweder mit dichtenden Stoffen getränkte Textilien oder aber plastische Massen, welche in den Zwischenraum zwischen Rohr und Wand eingebracht werden. Nun besteht die Gefahr, daß die zur Abdichtung dienende plastische Masse austrocknet und hart und spröde wird. Dias ist hauptsächlich darauf zurückzuführen, daß das Mauerwerk die vorhandene Feuchtigkeit aus der plastischen Masse herauszieht. In den Fällen, wo es sich um die Abdichtung von Heißrohren handelt, wird das Austrocknen der Dichtungsmasse durch die Wärmeentwicklung dieser Rohre noch beschleunigt. Infolge dieses Austrocknens entstehen zwischen Rohr und Wand Spalten, .also Undichtigkeiten, die dadurch noch vergrößert werden, daß die Rohrleitungen in den Wanddurchbrüchen arbeiten, d. h. sich ausdehnen und verschieben und so die Verbindung mit der Wand lockern.
Diese Nachteile werden erfindungsgemäß dadurch behoben, d:aß die zur Abdichtung dienende plastische Masse gegenüber der Wandung durch eine feuchtigkeitsundurchlässige, am Mauerwerk anhaftende Schicht geschützt ist. Handelt es sich um die Abdichtung von Heißrohren, so werden zwischen Rohrleitung und plastischer Masse noch an sich bekannte Körper aus wärmedämmendem Werkstoff, z. P. Isieselgurschalen, angeordnet. Die Erfindung ist in der Zeichnung in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt. -Abb. i und 2 zeigen im Schnitt und An-#, licht eine Dichtung mit zwei Schichten cir' plastischen Masse, während

Abb.3 und 4 ebenfalls im Schnitt und`

Sicht die zusätzliche Anordnung einer Kie

gurdämmschicht veranschaulichen.
Durch die Matter a läuft die Rohrleitung b. Außer der glatt durchlaufenden Bohrung befindet sich in der Mauer eine zum Rohr konzentrische Ausnehmung, in welche die plastische Masse c eingebracht ist. Als Masse wird eine der üblichen, von den Behörden, z. B. dem Luftfahrtministerium. für derartige Zwecke zugelassene, verwendet. Sie kann durch Zwischenlagen d aus imprägnierter Pappe in konzentrische Ringe unterteilt sein. Die Masse c ist gegenüber der Wand a durch eine feuchtigkeitsundurchlässige, am Mauerwerk anhaftende Schicht, z. B. einem imprägnierten Pappring rh, geschützt. Der Ring dl erhält zweckmäßig auf seiner- Außenseite einen Überzug aus Gesteinsplitt oder einem anderen r<luhen Material, damit eine gute Verbindung mit dein Mauertverk hergestellt wird. Bei der zweiten dargestellten Ausführungsform ist um das Rolir h ein Körper;, aus hieselgur oder einem anderen wärmedämmenden Werkstoff gelegt, auf dein dann die plastische Masse aufgebracht ist. In beiden Fällen wird das Äußere der Wanddurchführung noch mit einem dünnen Überzug irr Form eines an sich bekannten Schutzanstriches von Bitumen versehen, der nicht allein einen nochmaligen Abschluß gegen den Austritt von Gasen bildet, sondern auch das Austrocknen der Masseschichten verhindert.
Aus der Abb.3 ist ferner zu ersehen, daß dt wischen dem Mauerwerk und der Rückseite ;es Dichtungsmaterials ein Luftspalt gelassen #`st, der einmal verhütet, daß an dieser Stelle das Mauerwerk Feuchtigkeit aus der plastischen Masse herauszieht, zum anderen die Längsbeweglichkeit der Dichtung gegenüber der Wand verbessert.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Abdichtung der Durchführung von Rohrleitungen durch Wände u. dgl. mittels plastischer Massen, dadurch gekennzeichnet, daß die Masse gegenüber der Wandung durch eine feuchtigkeitsundurchlässige, am Mauerwerk anhaftende Schicht geschützt ist.
2. Abdichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die am Mauerwerk anhaftende Schicht eine raube Außenseite, z. B. aus Gesteinsplitt, besitzt.
3. Abdichtung nach den Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Rohrleitung und plastischer Masse ein an sich bekannter Körper aus wärmedämmendem Werkstoff eingeschaltet ist. .f.. Abdichtung nach den Ansprüchen i, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenseite der Wanddurchführung einen an sich bekannten Schutzanstrich, beispielsweise aus Bitumen, erhält.