DE704908C

DE704908C - Ventilation for waterproof clothing

Info

Publication number: DE704908C
Application number: DEK151365D
Authority: DE
Inventors: Hermann Virl
Original assignee: Klepper Werke KG
Current assignee: Klepper Werke KG
Priority date: 1938-07-26
Filing date: 1938-07-26
Publication date: 1941-04-09

Description

Belüftung für wasserdichte Kleidung Belüftungen für wasserdichte Kleidungen sind bereits bekannt. Sie bestehen aus mehreren, sich gegenseitig überlappenden Querstreifen, zwischen denen ein Luftdurchtritt möglich ist. Diese bekannten Belüftungen haben den Nachteil, daß die sich überlappenden Querstreifen bei Befeuchtung leicht aufeinanderkleben und damit die Luftzirkulation beschränken. Diese Nachteile sollen nach der Erfindung dadurch beseitigt werden, daß die Querstreifen aus mit eingelassenen Luftdurchgangskanälen versehenen Gummiplatten oder aus unmittelbar nebeneinanderliegenden Gummiröhrchen bestehen, welch letztere miteinander verklebt oder beidseitig durch Decklagen zusammengehalten sind.Ventilation for waterproof clothing Ventilation for waterproof clothing are already known. They consist of several, mutually overlapping Horizontal strips between which air can pass. These known vents have the disadvantage that the overlapping transverse strips easily when moistened stick on top of each other and thus restrict air circulation. These disadvantages are supposed to can be eliminated according to the invention in that the transverse strips are made with embedded Air ducts provided with rubber sheets or from directly adjacent There are rubber tubes, which the latter glued together or through on both sides Top layers are held together.

Dadurch wird erreicht, daß stets eine genügende Luftzirkulation gewährleistet ist, weil die Luftdurchgangskanäle der Gummiplatten oder Röhrchen stets frei bleiben.This ensures that sufficient air circulation is always guaranteed is because the air ducts in the rubber sheets or tubes always remain free.

Die Verwendung von Röhrchen zur Herbeiführung einer Belüftungswirkung ist zwar bereits bekannt, aber in keinem Falle sind die Röhrchen so nebeneinandergereiht, daß sie einen Querstreifen bilden, von denen eine größere Anzahl sich gegenseitig überlappend zur Verwendung kommt.The use of tubes to create a ventilation effect is already known, but in no case are the tubes lined up next to each other in such a way that that they form a horizontal stripe, a greater number of which are mutually exclusive is used overlapping.

Die Zeichnung zeigt Ausführungsformen einer erfindungsgemäßen Belüftung, und zwar Fig. i sich gegenseitig überlappende Gummiplatten mit Luftdurchgangskanälen im Schrägriß, Fig.2 sich gegenseitig überlappende Reihen von Gummiröhrchen, Fig.3 sich gegenseitig überlappende Reihen von Gummiröhrchen. welche durch Decklagen zusammengehalten sind.The drawing shows embodiments of a ventilation according to the invention, namely Fig. i mutually overlapping rubber plates with air ducts in an oblique view, Fig.2 mutually overlapping rows of rubber tubes, Fig.3 mutually overlapping rows of rubber tubes. which are held together by cover layers are.

Gemäß Fig. i besteht die Belüftung aus sich überlappenden und miteinander verklebten Gummiplatten d, die Luftdurchgangskanäle e besitzen. Bei der Herstellung dei Platten werden Dorne oder Nadeln miteingelegt, die nach der Fertigstellung wieder herausgezogen werden, um so die Luftdurchgangskanäle e zu bilden.According to Fig. I, the ventilation consists of overlapping and each other glued rubber plates d, which have air ducts e. In the preparation of Thorns or needles are also inserted into the panels, which again after completion be pulled out so as to form the air passage channels e.

Gemäß Fig.2 besteht jeder Quersteifen a aus einer Vielzahl nebeneinanderliegender, miteinander verklebter Gummiröhrchen b. Die durch die Gummiröhrchen b gebildeten Querstreifen a sind im Bereiche der gegenseitigen überlappung mit dem benachbarten Querstreifen a verklebt.According to Figure 2, each transverse stiffener a consists of a large number of adjacent, rubber tubes glued together b. Those formed by the rubber tubes b Horizontal stripes a are in the area of mutual overlap with the neighboring one Glued horizontal stripes a.

Die Ausführungsform der Fig.3 unterscheidet sich von der der Fig.2 lediglich dadurch, daß die die Querstreifen a bildenden Gummiröhrchen beidseitig durch Decklagen (Gummistreifen) zusammengehalten sind.The embodiment of Figure 3 differs from that of Figure 2 only in that the rubber tubes forming the transverse strips a on both sides are held together by cover layers (rubber strips).

Die Belüftung nach der Erfindung eignet sich in hervorragender Weise zur Förderung des Luftaustausches zwischen dem Innern eines Kleidungsstückes und der Außenluft, ohne daß ein Eintreten von Feuchtigkeit möglich ist. Ein weiterer Vorteil der Belüftung liegt in der großen Einfachheit der Herstellung.The ventilation according to the invention is extremely suitable to promote the exchange of air between the interior of a garment and the outside air without the ingress of moisture being possible. Another The advantage of ventilation lies in the great simplicity of manufacture.

Claims

PA, I'CNTANSPRUCH: Ventilation for waterproof clothing, consisting of several mutually overlapping transverse strips, characterized in that the transverse strips (a) consist of rubber plates (d) provided with embedded air ducts (e ) or of rubber tubes (b) lying directly next to one another , which the latter are glued together or held together on both sides by cover layers ( c) .