Belüftungseinrichtung für wasserdichte Kleidung Die Erfindung betrifft
eine Belüftungseinrichtung für wasserdichte Kleidung, bestehend aus einer oberen
und unteren Lage, -die durch wellenartig gelegte Zwischenlagen in Abstand voneinander
gehalten sind.Ventilation device for waterproof clothing The invention relates to
a ventilation device for waterproof clothing, consisting of an upper
and lower layer, -that spaced apart from one another by corrugated intermediate layers
are held.
Die bekannten Belüftungseinrichtungen dieser Art werden in der Weise
gebildet, daß man Stoff- oder Gummistreifen in Röhrchen, Wellen oder Falten legt.
Die Gefahr, daß durch Abknicken der Kanäle die Luftbewegung unterbunden wird, soll
dadurch beseitigt werden, daß man mehrere Schichten dieser Kanäle übereinanderlegt
und diese dann untereinander verklebt oder in beliebiger Weise verbindet. Zum Teil
werden auch Querstreifen eingearbeitet, damit die Luftkanäle nicht in sich zusammenfallen.
Mit solchen Belüftungseinrichtungen ist jedoch die Belüftungsfrage nicht einwandfrei
gelöst, zumal die Luftbewegung nur in Richtung der Kanäle vor sich gehen kann.The known ventilation devices of this type are in the way
formed by placing strips of fabric or rubber in tubes, waves or folds.
The risk that the air movement is prevented by kinking the ducts should
can be eliminated by superimposing multiple layers of these channels
and these are then glued together or connected in any way. Partly
horizontal strips are also incorporated so that the air ducts do not collapse.
With such ventilation devices, however, the question of ventilation is not flawless
solved, especially since the air movement can only go in the direction of the ducts.
Um diesen Nachteil zu beseitigen, soll gemäß der Erfindung die Zwischenlage
aus parallel zueinander verlaufenden Streifen bestehen, die derart versetzt zueinander
angeordnet sind, daß auch in der Querrichtung einem Wellenberg ein Wellental folgt.
Dadurch, daß die einzelnen Streifen in der angegebenen Weise versetzt sind, wird
einerseits eine sowohl in Längs- als auch in Querrichtung gleichmäßige Verteilung
der federnden Wellenberge und -täler und damit eine Verbesserung der Elastizität
erzielt, anderseits erhält man dadurch, daß die einzelnen Streifen der Zwischenlage
mit ihren seitlichen Wänden nicht fest miteinander verbunden sind, d. h. an diesen
Stellen mehr oder weniger große Luftdurchtrittsschlitze bilden, zwischen der oberen
und unteren Lage Räume, aus denen die Luft nach allen Seiten hin abströmen kann.
Die Wirkung dieser Luftbewegung kann noch dadurch unterstützt werden, daß erfindungsgemäß
die dem Körper zugewendete untere Lage durchlöchert ist. Eine solche Belüftungseinrichtung
wird in einer derart geringen Stärke angefertigt, daß sie an jeder Stelle der wasserdichten
Kleidung, an der diese auf dem Unterkleid auf- oder anliegt, angebracht werden kann,
ohne die Kleidung an der betreffenden Stelle unförmig erscheinen zu lassen.In order to eliminate this disadvantage, according to the invention, the intermediate layer
consist of strips running parallel to one another, which are offset from one another in this way
are arranged so that a wave trough follows a wave crest in the transverse direction as well.
The fact that the individual strips are offset in the specified manner is
on the one hand, a uniform distribution both in the longitudinal and in the transverse direction
the resilient wave peaks and valleys and thus an improvement in elasticity
achieved, on the other hand, is obtained by the fact that the individual strips of the intermediate layer
are not firmly connected to one another with their side walls, d. H. on these
Make more or less large air passage slots between the top
and lower tier rooms from which the air can flow out on all sides.
The effect of this air movement can be supported by the fact that according to the invention
the lower layer facing the body is perforated. Such a ventilation device
is made in such a small thickness that it is watertight at every point
Clothing to which this rests on or rests on the undergarment, can be attached,
without making the clothing appear misshapen in the area concerned.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, und zwar zeigt Abb. i in schaubildlicher Ansicht die Belüftungseinrichtung
von unten und Abb. 2 diese mit abgehobener unterer Stofflage.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
shown, namely Fig. i shows the ventilation device in a perspective view
from below and Fig. 2 this one with the lower layer of fabric lifted off.
Die Belüftungseinrichtung besteht aus der oberen Stofflage i, der
unteren Stofflage 2 und den wellenartigen, parallel zueinander verlaufenden Streifen
3 der Zwischenlage, die in ihrer versetzt zueinander liegenden Anordnung federnde
Zwischenräume 3 ergeben. Die obere Lage i wird an der wasserdichten Kleidung durch
Vulkanisieren, Annähen oder in ähnlicher Weise befestigt. Die untere Lage 2 kommt
auf das Unterkleid zu liegen und ist mit Löchern q. versehen, welche die Ausdünstungen
des Körpers aufsaugen und in den nach allen Seiten hin unbehinderten Luftstrom abführen.
Die obere Lage i kann ebenfalls aus porösem, luftdurchlässigem Stoff bestehen.The ventilation device consists of the upper layer of fabric i, the
lower layer of fabric 2 and the wave-like, parallel strips
3 of the intermediate layer, which are resilient in their offset from one another
Gaps 3 result. The upper layer i is attached to the waterproof clothing
Vulcanizing, sewing or similarly attached. The lower layer 2 comes
to lie on the undergarment and is with holes q. provided which the exhalations
of the body and discharge into the airflow that is unobstructed on all sides.
The upper layer i can also consist of a porous, air-permeable material.