DE938601C

DE938601C - Heat insulating textile

Info

Publication number: DE938601C
Application number: DEG3609A
Authority: DE
Inventors: Umberto Giandomenici
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1946-01-17
Filing date: 1950-09-19
Publication date: 1956-02-02

Description

Wärmeisolierender Textilstoff Die Erfindung bezieht sich auf Gewebe und gewirkte Textilstoffe, die sich durch besondere Wärmeisolierung auszeichnen.Thermally Insulating Fabric The invention relates to fabrics and knitted fabrics, which are characterized by special thermal insulation.

Die Erfindung bezweckt, insbesondere die Herstellung von Geweben oder gewirkten Textilstoffen von hoher Wärmeisolierfähigkeit, welche aus einer verhältniemäßIg dichten Gewebeschicht oder aus einer dünnen Schicht aus plastischem Werkstoff, wie Leder oder Pergament bestehen, in Verbindung mit einer offenen, durch Weben oder auf andere Weise, z. B. Wirken, erzeugten Schicht aus verhältnismäßig dicken Fäden, die derart voneinander abstehen, daß Lufträume dazwischen gebildet werden. Die Struktur eines solchen Textilstoffes kann dadurch vervollständigt werden, daß eine zweite, verhältnismäßig wasserdichte Schicht angebracht wird, oder der aus nur einer einzigen Schicht bestehende Werkstoff kann zusammen mit der genannten offenen Schicht auf der zu isolierenden Oberfläche angeordnet werden, ohne eine zweite wasserdichte Schicht anzubringen.The invention aims, in particular, the production of fabrics or knitted fabrics with high thermal insulation properties, which consist of a relatively dense layer of tissue or a thin layer of plastic material, such as Leather or parchment are made, in conjunction with an open, by weaving or in other ways, e.g. B. knitting, produced layer of relatively thick threads, which protrude from each other in such a way that air spaces are formed between them. The structure such a textile fabric can be completed by adding a second, relatively waterproof layer is applied, or of just a single layer Layer existing material can be applied together with said open layer the surface to be insulated can be arranged without a second waterproof To apply layer.

Der nach der Erfindung ausgebildete wärmeisolierende Textilstoff ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß zwei verhältnismäßig dichte Außenschichten mit einer gewebten, gewirkten oder aus Einzelfäden bestehenden Zwischenschicht verbunden sind, die @so dick und in sich aufgelockert ist, daß sie zwischen den Außenschichten Luftzwischenräume bildet. Dabei können zwei Textilgewebe oder -gewirke mit einer aus parallelen, im Abstand voneinander angeordneten dicken Fäden bestehenden Zwischenschicht verbunden sein, die zwischen den Außenschichten rohrförmige Zwischenräume bildet. Bei einer Ausführungsart sind zwei Textilgewebe oder -gewirke mit einem weitmaschigen, z-. B. aus Kett- und Schußfädenm bestehenden Gewebe verbunden, das zwischen den Außenschichten zellenartige Zwischenräume bildet.The heat insulating fabric formed according to the invention is essentially characterized in that two are relatively dense Outer layers connected with a woven, knitted or single thread intermediate layer that are @ so thick and loosened up that they are between the outer layers Forms air gaps. Two textile fabrics or knitted fabrics can be used with one made of parallel, spaced apart thick threads consisting of an intermediate layer be connected, which forms tubular spaces between the outer layers. In one embodiment, two textile fabrics or knitted fabrics with a wide-meshed, z-. B. of warp and weft threads existing fabric connected between the Cell-like spaces form outer layers.

Die Zwischenschicht kann aus einem lockeren Gewirk mit auf einer oder beiden Seiten`-eingewebten dicken Fäden bestehen, deren - Fasern durch Aufbürsten od. dgl. derart aufgerichtet sind, daß, sie zusammenhängende Haarschichten bilden. In das Textilgewirk können vorstehende Rippen od. dgl. eingewirkt sein, auch kann das Gewirk quer zu parallelen, eingewirkten Rippen wellenförmig gewirkt sein.The intermediate layer can be made of a loose knitted fabric with on one or Both sides are made of thick threads woven in, the fibers of which are brushed open or the like. Are erected in such a way that they form cohesive layers of hair. Projecting ribs or the like can be worked into the textile knitted fabric, and this can also be done the knitted fabric be knitted in a wave-like manner transversely to parallel, knitted-in ribs.

Weitere Einzelheiten ergeben sich aus der folgenden Beschreibung der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele.Further details emerge from the following description of the Embodiments shown in the drawing.

Fig. i ist eine perspektivische Ansicht eines kleinen Stückes des nach der Erfindung ausgebildeten Textilstoffes; Fi.g. 2- ist ein Schnitt nach der Linie 2-2 von Fig. i; Fig. 3, 5, 7 und 9 sind perspektivische Ansichten verschiedener Ausführungsformen der Textilkonstruktion gemäß der Erfindung, und Fig. 4., 6, 8, und io sind Schnitte entlang der Linien d.-4., 6-6, 8-8 und io-io der Fig. 3, 5, 7 bzw. 9.Fig. I is a perspective view of a small piece of the fabric formed according to the invention; Fi.g. 2- is a cut after the Line 2-2 of Figure i; Figs. 3, 5, 7 and 9 are perspective views of various Embodiments of the textile construction according to the invention, and FIGS. 4, 6, 8, and io are sections along lines d.-4., 6-6, 8-8 and io-io of Figs. 3, 5, 7 or 9.

Zum besseren Verständnis .der Erfindung wird auf die in den Zeichnungen veranschaulichten und nachstehend eingehend beschriebenen Ausführungsformen derselben hingewiesen. Es versteht sich jedoch, daß dadurch die Erfindung selbst in keiner Weise eingeschränkt wird und daß dafür alle jenen Änderungen in Betracht kommen, die bei einem Fachmann der einschlägigen Technik auftreten können.For a better understanding of the invention, reference is made to the drawings embodiments thereof illustrated and described in detail below pointed out. It is understood, however, that the invention itself in none Wise restricted and that all those changes come into consideration, which can occur with a person skilled in the relevant art.

Die in Fig. i der Zeichnungen veranschäulichte Ausführungsform besteht aus den oberen und unteren Schichten ii und i2 aus verhältnitsmäßig wasserdichtem Werkstoff, z.'B. aus einem einfachen dichten Gewebe oder einem dichten gewirkten Gewebe, wobei idie obere und die untere Schicht &r Bequemlichkeit wegen nachstehend mit Deckschichten bezeichnet werden. Zwischen den Schichten i i- und 12 ist eine offene oder durchbrochene Schicht 13 aus miteinander verwobenen Kettenfäden 1.4 und Schußfäden 15 angeordnet. Die offene Schicht i3 ist zwischen den Deckschichten i i und 12 auf irgendeine passende Weise, z. B. durch Versteppen, Weben, Wirken, Binden oder unter Anwendung eines geeigneten Leimmittels dauernd befestigt. In der veranschaulichten abgeänderten Ausführungsform sind,die Fäden 14 und 15 je mit einer Deckschicht i i und 12 an verschiedenen Stellen durch Bindungen 16 bzw. 17, die auf dem Webstuhl oder mit irgendeinem anderen .geeignetem Mittel ausgeführt werden können, fest verbunden.The embodiment illustrated in FIG. 1 of the drawings consists from the upper and lower layers ii and i2 of relatively waterproof Material, e.g. from a simple, dense fabric or a dense knitted fabric Fabric, with i the top and bottom layers & r for convenience below are referred to with top layers. Between layers i i- and 12 is one open or perforated layer 13 made of interwoven warp threads 1.4 and weft threads 15 are arranged. The open layer i3 is between the cover layers i i and 12 in any convenient way, e.g. B. by quilting, weaving, knitting, Binding or permanently attached using a suitable glue. In the illustrated modified embodiment, the threads 14 and 15 each with a Cover layer i i and 12 at different points by bonds 16 and 17, respectively, the on the loom or by any other suitable means can, firmly connected.

Es ist ohne weiteres verständlich, daß dieKetten-und Schußfäden der offenen Schicht 13 ein System praktisch rechtwinkliger Lufträume untereinander bilden und, wenn die genannte offene Schicht zwischen den Deckschichten i i und 12 fest verbunden ist, dann werden die genannten rechtwinkligen Räume in praktisch abgeschlossene Totlüftzellen umgebildet, wodurchdemzusammengesetztenWerkstoff eine hohe Wärmeisolierfähigkeit verliehen wird. Eine oder mehrere Schichten des zusammengesetzten Werkstoffes können zur Erzeugung von Kleidungsstücken, Bettdecken, Überzügen für Instrumente oder Maschinen verarbeitet oder vielen anderen Zwecken angepaßt werden, bei denen ein Werkstoff hoher Wärmeisolierfähigkeit vorteilhaft ist. Da die drei Sch=ichten i 1, 12, 13 fest oder parallel miteinander verbunden sind, so ergeben sich beständig 'eingeschlossene und praktisch dicht abgeschlossene Luftzellen, im Gegensatz zu Konstruktionen, in welchen die beiden Deckschichten nicht beständig voneinander abstehen und sich somit gegeneinander einbiegen können.It is readily understood that the warp and weft threads of the open layer 13 form a system of practically right-angled air spaces with one another and when said open layer is stuck between the cover layers i i and 12 connected, then the said right-angled spaces are practically enclosed Formed dead-air cells, which gives the composite material a high degree of thermal insulation is awarded. One or more layers of the composite material can for the production of clothing, bed covers, covers for instruments or machines processed or adapted for many other purposes in which a material high thermal insulation is advantageous. Since the three layers i 1, 12, 13 are firmly or parallel connected to each other, so there are consistently 'enclosed' and practically tightly sealed air cells, in contrast to constructions in which the two cover layers do not constantly protrude from each other and thus become can bend against each other.

Fig. 3 stellt eine andere Ausführungsform dar, in der die offene Schicht 13 lediglich aus parallel zu einander angeordneten und Zwischenräume aufweisenden Fäden 14 besteht, wobei die genannten Fäden je mit den Deckschichten fest verbunden sind. Dabei bilden die die Deckschichten trennenden Lufträume, anstatt Zellen Kanälchen, da aber innerhalb der bezüglichen Kanälchen eine leichte Luftbewegung auftreten kann, so wird ihre hohe Wärmelsolierfähigkeit beibehalten.Fig. 3 illustrates another embodiment in which the open layer 13 only from parallel to each other and having spaces Threads 14 consists, the said threads each firmly connected to the cover layers are. The air spaces separating the outer layers form tubules instead of cells. but there is a slight movement of air within the related canals can maintain its high heat insulation ability.

Die in den Fig. 5 und 6 veranschaulichte abgeänderte Ausführungsform ist ähnlich wie jene nach Fig. i und 2, nur fehlt darin die obere Deckschicht 1 i. Ein Werkstoff der in hig. 5 dargestellten- Art eignet sich besonders gut dazu, um mit einer oder mehreren Ergänzungsschichten aus ähnlichem Werkstoff oder aus Werkstoff nach Fig. i oder 3 kombiniert zu werden, zur Bildung eines mehrschichtigen Werkstoffs von ,erhöhter Wärmeisolierfähigkeit. Auch der Werkstoff gemäß Eig. 5 kann unmittelbar auf der zu isolierenden Oberfläche angebracht werden, wobei die offene Schicht mit der genannten Oberfläche fest verbunden wird, die in diesem Fall dazu dient, die durch die verhältnismäßig wasserdichte Schicht 12 und die Ketten- und SChüßfäden 14 und i-, gebildeten Luftzellen zu vervollständigen.The modified embodiment illustrated in FIGS is similar to that according to FIGS. 1 and 2, only the upper cover layer 1 is missing i. A material that is in hig. 5 is particularly well suited to with one or more additional layers made of a similar material or made of Material according to Fig. I or 3 to be combined to form a multilayer Material of, increased thermal insulation capacity. The material according to Eig. 5 can be applied directly to the surface to be insulated, whereby the open layer is firmly connected to the said surface, which in this case serves, which by the relatively waterproof layer 12 and the chain and wefts 14 and i- to complete formed air cells.

In der in den Fig. 7 und 8 dargestelltem Ausführungsform der Erfindung Werdern die verhältnismäßig wasserdichte Schicht 18 und die voneinander abstehenden Vorsprünge oder Rippen i9 und 2o gänzlich aus gewirktem Gewebe hergestellt, wobei das ganze Gewebe in einem einzigen Arbeitsgang mit einer Wirkmaschine vorbereitet wird'. Dies kann auf zahlreiche Arten durch Fachleute .durchgeführt werden, die im Umgang mit solchen Wirkmaschinen bewandert sind. In der vorliegenden Ausführungsform weist die Grund- oder Deckschicht 18 eine gewellte Zellform auf, zur Bildung der voneinander abstehenden Vorsprünge 2o, 'wobei das Gewebe in bestimmten Raumabständen von gänzlich durch Wirken hergestellten Vorsprüngen ig durchquert wird. Dieser Werkstoff eignet sich hervorragend für gewirkte Leibwäsche oder andere Kleidungsstücke, wobei die Körperoberfläche zum Abschließen der Luftzellen dient.In the embodiment of the invention shown in FIGS Will the relatively waterproof layer 18 and the protruding from each other Projections or ribs 19 and 20 made entirely of knitted fabric, with the entire fabric is prepared in a single operation with a knitting machine will'. This can be done in numerous ways by those skilled in the art are well versed in handling such knitting machines. In the present Embodiment the base or cover layer 18 has a corrugated cell shape to form the protrusions 2o, 'protruding from one another, with the tissue at certain spatial intervals is traversed by projections made entirely by knitting. This material is ideal for knitted underwear or other items of clothing, whereby the body surface serves to close off the air cells.

Schließlich zeigen die Fig. g und io eine wichtige abgeänderte Ausführungsform der Erfindung, in der eine aus eine eigentliche verwobene Scheidewand bildendem Werkstoff hergestellte Schicht 21 vorgesehen ist, an der mit einem gewöhnlichen Webmittel eine gewisse Anzahl von Schußfäden 22 oberhalb oder unterhalb, vorzugsweise gleichzeitig oberhalb und unterhalb der genannten Scheidewand befestigt ist, wobei diese Schußfäden derart beschaffen sind, daß sie aufgebürstet, d. h. in einer Maschine zum Aufrichten der in einem Gespinst enthaltenen Fasern behandelt werden können, zur, Bildung zahlreicher vorstehenden Fasern, womit bezweckt wird, vorzugsweise auf beiden Seiten der Scheidewand eine dichte haarige Masse zu bilden und infolgedessen eine bedeutende, zwischen den Fasern dieser haarigen Masse praktisch unbeweglich gemachte Luftmenge zu schaffen. Der Werkstoff dieser Art eignet sich besonders zur Anwendung für Decken, Regenmäntelfutter u. dgl., die Oberteile von Hausschuhen wsw.Finally, FIGS. G and 10 show an important modified embodiment of the invention, in which one of an actual interwoven septum forming Material made layer 21 is provided on the with an ordinary Weaving means a certain number of weft threads 22 above or below, preferably is attached simultaneously above and below said septum, wherein these weft threads are such that they are brushed open, d. H. in one machine can be treated to straighten the fibers contained in a web, for the purpose of forming numerous protruding fibers, preferably to form a dense hairy mass on both sides of the septum and as a result a significant one, practically immobile between the fibers of this hairy mass to create the amount of air made. The material of this type is particularly suitable for Use for blankets, raincoat linings, etc., the tops of slippers, etc.

Für Fachleute :der einschlägigen Technik kann die Notwendigkeit auftreten, andere Mittel zum Durchführender Erfindung anzuwenden, wobei das Hauptkennzeichen darin besteht, einen derart zusammengesetzten Textilwerkstoff herzustellen, der ermöglicht, ein System praktisch dicht abgeschlossener Totlufträume, -zellen oder -kanälchen zu bilden, die derart ausgeführt sind, daß ein Zusammenfallen oder Einbiegen derselben gegeneinander verhindert wird.For professionals: the relevant technology, the need may arise to use other means of carrying out the invention, the main characteristic being consists in producing such a composite textile material, the enables a system of practically tightly closed dead air spaces, cells or -to form tubules which are designed in such a way that they collapse or bend the same against each other is prevented.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Thermally insulating textile, characterized in that two relatively dense outer layers are connected by a woven, knitted or single thread intermediate layer which is so thick and loosened that it cynically forms air gaps between the outer layers.

2. Textile fabric according to claim i, characterized in that two textile fabrics or - Knitted fabric with one made of parallel, spaced apart thick threads existing intermediate layer are connected, the tubular between the outer layers Forms spaces.

3. Textile fabric according to claim i, characterized in that .daß two textile fabrics or -gE-weft with .einem wide-meshed, z. B. off. Warp and weft threads existing tissues are connected, the cell-like between the outer layers Forms spaces.

4. Textile fabric according to claim i, characterized in that the intermediate layer made of a loose knitted fabric with woven in on one or both sides thick threads, the fibers of which are straightened up by brushing or the like are that they form coherent layers of hair.

5. Fabric according to claim i, characterized in that protruding ribs or the like in a textile knitted fabric are.

6. Textile fabric according to claim 5, characterized in that the knitted fabric is knitted in a wave shape transversely to parallel, knitted-in ribs. Cited publications: German patent specifications 712 549, 712 309, 6 9 2 245, 653 304, 6 0 7 015.