-
Die vorliegende Erfindung bezieht
sich auf einen Kondensator-basierenden Verschiebungsdetektor und
Messvorrichtung passend für
Messeinrichtungen kleiner Bauart wie etwa ein elektronisches Mikrometer,
ein Lochtester, ein Winkelmaßstab
und eine Schublehre.
-
Ein Kondensator-basierender Verschiebungsdetektor
mit einem geringen Leistungsverbrauch passend für Baugrößenreduktion wird in einer kleinen
Messeinrichtung wie etwa eine Schublehre und ein halbzylindrischer,
Kondensator-basierender Rotationsdetektor verwendet. Auf diese Weise
ist der Kondensator-basierende Verschiebungsdetektor aufgebaut,
um zwei Maßstäbe relativ
zueinander zu bewegen, um den Betrag der relativen Bewegung zwischen
den beiden Maßstäben durch
die Detektion einer elektrostatischen Kapazitätsänderung zwischen Elektroden
zu messen, welche auf diesen Maßstäben angeordnet
sind.
-
9 und 10 zeigen einen Grobaufbau
eines herkömmlichen,
Kondensator-basierenden Verschiebungsdetektors. Der Detektor umfasst
einen ersten Maßstab 1 und
einen zweiten Maßstab 2 welche
derart angeordnet sind, dass sie sich relativ zueinander bewegen
können,
wobei sie sich gegenseitig gegenüberstehen
und einen bestimmten Spalt dazwischen anordnen. Die Sendeelektroden 3 und
eine Empfangselektrode 4 sind auf dem ersten Maßstab ausgebildet.
Die Sendeelektroden 3 sind mit einem vorgegebenen Rasterabstand
in der Richtung der zu detektierenden Verschiebung angeordnet. In
diesem Beispiel legen acht Sendelektroden eine Sendeelektrodeneinheit
fest, welcher einer Basisperiode (W1) entspricht und vier derartige
Einheiten U1–U4
legen ein Sendeelektrodenanordnung fest. Die Empfangselektrode 4 ist
benachbart zu den Sendeelektroden 3 angeordnet in der Richtung
senkrecht zu der Verschiebungsrichtung. Die Empfangselektrode 4 umfasst
eine einzige Elektrode mit einer Breite L2, welche kleiner ist als
die Breite L1 der Sendeelektrodengruppe. Weiterhin ist in jedem
Fall die Breite L2 der Empfangselektrode 4 um eine Breite
von W1 für
eine Sendeelektrodengruppeneinheit (gleich acht Sendeelektroden 3)
kleiner als die Breite L1 der Sendeelektroden 3. Auf diese
Weise ist jedes der beiden Enden der Empfangselektrode an einer
Innenposition angeordnet mit einer Entfernung von vier Sendeelektroden
(W1/2) von den jeweiligen beiden Enden der Sendeelektrodengruppe.
-
Auf dem zweiten Maßstab 2
sind Koppelelektroden 5 und Masseelektroden 6 ausgebildet,
welche die Sendeelektroden 3 und die Empfangselektrode 4 kapazitiv
koppeln. Eine Anordnungsperiode der Koppelelektrode 5 und
der Masseelektrode 6 in der Verschiebungsrichtung ist übereinstimmend
mit der Breite von einer Einheit von Sendeelektroden 3,
W1, d. h. der Basisperiode. Die Breite der Koppelelektrode 5 und
der Masseelektrode 6 ist L3, was etwa die Hälfte der
Basisperiode ist.
-
Es werden acht phasenmodulierte Pulssignale
mit einer Phasendifferenz von 45° zwischen
jedem von zwei Signalen jeder Einheit von Sendeelektroden 3 aus
der Pulsmodulationsschaltung 7 zugeführt. Die gesamte Phase der
Modulationspulse, welche von den Koppelelektroden 5 empfangen
werden ändert
sich gemäß eines
Betrages einer relativen Verschiebung in der Verschiebungsrichtung
des Maßstabs
zwischen einer Einheit von Sendeelektroden 3 und den Koppelelektroden.
Die Phaseninformation der Modulationspulse, welche von den Koppelelektroden 5 empfangen
werden wird unmittelbar auf die Empfangselektrode 4 übertragen.
Die Phaseninformation, welche an der Empfangselektrode 4 empfangen
wird wird in einer Messschaltung 8 verarbeitet, um den
Betrag einer relativen Verschiebung zwischen dem ersten Maßstab und
dem zweiten Maßstab
zu erhalten.
-
Wie vorstehend beschrieben ist die
Breite L2 der Empfangselektrode 4 kürzer ausgelegt als die Breite
L1 der Sendeelektrodengruppe, welche auf dem ersten Maßstab in
einem derartigen Kondensator-basierenden Verschiebungsdetektor ausgebildet ist.
Dies hat den Grund darin, dass die kapazitiven Kopplungen der Sendeelektrodengruppe
an beiden Enden mit den Koppelelektroden 5 teilweise sind
und daher empfangene Phasen an zwei Empfangselektroden 4,
welche zu den beiden Enden der Sendeelektrodengruppe einkoppeln
miteinander in Verstimmung stehen. Wenn die Breite L2 der Empfangselektrode 4 gleich
der Breite L1 der Sendeelektrodengruppe ist, können die verstimmten Phasen
an beiden Enden eine Genauigkeit in der Detektion des Betrages der
Verschiebung ungünstig
beeinflussen. Aus diesem Grund sind die beiden Enden der Empfangselektrode 4 im
Allgemeinen jeweils um die Breite L3 der Koppelelektrode 5 abgeschnitten,
wobei die Breite L2 der Empfangselektrode 4 kürzer wird
als die Breite L1 der Sendeelektrodengruppe. Auf diese Weise kann
die Empfangselektrode 4 nur mit den Koppelelektroden 5 kapazitiv
koppeln, welche die gleichen empfangenen Phasen für den Betrag
der Maßstabsverschiebung
aufweisen.
-
Bei dem vorstehend beschriebenen
herkömmlichen
Kondensator-basierenden Verschiebungsdetektor werden jedoch, da
die Sendeelektrodengruppe und die Empfangselektrode 4 unterschiedliche
Breiten L1 und L2 aufweisen, Störkomponenten,
welche in die Empfangselektrode 4 unmittelbar von den Sendeelektroden 3 ohne
den Umweg über
die Koppelelektroden 5 gemischt werden, nicht ausbalanciert,
was die Messgenauigkeit beeinflusst. Zur Erklärung hierzu zeigt 11 ein vergrößertes Elektrodenmuster
von Sendeelektroden 3 und Empfangselektrode 4.
Störkomponenten
mit jeweiligen Phasenkomponenten Δ 0°, Δ 45°, ..., Δ 315° von jeweiligen
Sendeelektroden 3 werden in die Empfangselektrode 4 eingemischt.
Zusätzlich
zu den Störungen
von den Sendeelektroden 3a, welche innerhalb der Breite
L2 der Empfangselektrode 4 angeordnet sind, werden Störungen δ 135° und δ 180° von den Sendeelektroden 3b und 3c,
welche außerhalb
der Breite und nahezu den beiden Enden der Empfangselektrode 4 angeordnet
sind, ebenso in die Enden eingemischt. Ein Vektordiagramm der 12A zeigt die Störkomponenten
welche in die Empfangselektrode 4 eingemischt werden. 12B zeigt einen Gesamtvektor
dieser Störungen.
Wenn die Breite L1 der Sendeelektrodengruppe gleich zu der Breite
L2 der Empfangselektrode 4 ist, werden die gemischten Störungen Δ 0°–Δ 315° auf Null
abgeglichen. Wenn jedoch L1 > L2
kann das Vorhandensein der Sendeelektroden 3b und 3c welche
außerhalb
der Breite L2 der Empfangselektrode 4 angeordnet sind die
gemischten Störungen δ 135° und δ 180° erzeugen, welche
Störkomponenten
werden, die in den Messwert eingetragen werden und so in einer Verschlechterung
des Signal-Rauschverhältnisses
(S/N ratio) resultieren.
-
Um dieses Problem zu lösen, werden
verschiedene Verfahren angewandt um im Stand der Technik das Signal-Rauschverhältnis zu
verbessern wie etwa:
- (1) Erhöhung der
Anzahl der Einheiten von Sendeelektroden 3;
- (2) Vergrößern des
Abstands zwischen den Sendeelektroden und der Empfangselektrode;
und
- (3) Bereitstellen von Masseelektroden zur Abschirmung zwischen
den Sendeelektroden und der Empfangselektrode.
-
Im Falle der weiteren Verkleinerung
der Messeinrichtung kann jedoch jedes der Verfahren (1)–(3) die
Verkleinerung verhindern. Besonders wenn die Verkleinerung der Messeinrichtung
durch Vermindern der Anzahl von Einheiten und Verkürzung des Abstands
zwischen den Elektroden vorgenommen wird, ist daher ein Verfahren
wünschenswert,
welches in der Lage ist, in wirksamer Weise die gemischten Störungen zwischen
den Elektroden zu reduzieren.
-
EP 0676623 A2 beschreibt eine verbesserte Elektrodenstruktur
für kapazitive
Positionsfühler.
Die Kondensator-basierende Messvorrichtung schließt erste
und zweite Träger
ein, welche gegeneinander beweglich sind entlang einer Messachse.
Eine erste Elektrodenanordnung und eine zweite Elektrode sind auf
dem ersten Träger
angeordnet. Eine dritte Elektrodenanordnung ist auf dem zweiten
Träger
angeordnet um die erste Elektrodenanordnung und die zweite Elektrode
kapazitiv zu koppeln. Zur Übertragung
eines Signals zwischen der ersten Elektrodenanordnung und der zweiten
Elektrode durch die dritte Elektrodenanordnung. Eine der ersten
Elektrodenanordnung oder der zweiten Elektrode sind ausgebildet, um
n-Abschnitte aufzuweisen, welche derart aufgebaut sind, dass das
Ausmaß der
Kopplung zwischen der ersten Elektrodenanordnung und de zweiten Elektrode
durch die dritte Elektrodenanordnung abnimmt mit dem Ausmaß von jedem
n-Abschnitt in Bezug auf die Messachse. Ein Aussparungsabschnitt der
zweiten Elektrode welche eine Breite aufweist, die kleiner ist als
ein Bestandteil der ersten Elektrodenanordnung ist nicht offenbart.
-
Es ist ein Ziel der vorliegenden
Erfindung eine Kondensator-basierende Verschiebemesseinrichtung
bereitzustellen, welche in der Lage ist das Signal-Rauschverhältnis zu
verbessern durch die wirksame Verminderung gemischter Störungen zwischen
den Sende- und Empfangselektroden, während die Baugröße der Vorrichtung
verringert wird.
-
Dieses Ziel wird erreicht durch Bereitstellung einer
Kondensator-basierenden Verschiebemessvorrichtung gemäß Anspruch
1.
-
In der vorliegenden Erfindung werden
von beiden Enden der Empfangselektrode mindestens Teile welche in
der Nachbarschaft der Sendeelektrodenanordnung sich befinden, abgeschnitten.
Dementsprechend kann ein Phasenbalance zwischen den Störungen,
welche von der Sendeelektrodengruppe in die Empfangselektrode eingebracht
werden, abgeglichen werden und ein Signal-Rauschverhältnis durch
Auslöschung
der eingebrachten Störungen
schließlich
verbessert werden. Wenn Ecken der beiden Enden in der Breitenrichtung
der Empfangselektrode nahe der Sendeelektrodenanordnung in Form
eines Kreisbogens oder schräg
abgetragen werden, können
ausschließlich
eingebrachte Störkomponenten
zwischen den Sende- und Empfangselektroden vermindert werden, wobei
die Beträge
der empfangenen Signale von den Koppelelektroden kaum vermindert
werden.
-
Auf diese Weise kann eine Verminderung
der eingebrachten Störungen
zwischen den Sende- und Empfangselektroden die Anzahl der Sendeelektrodeneinheiten
vermindern: beispielsweise können zwei
Sendeelektrodeneinheiten genügend
sein, um eine Sendeelektrodenanordnung zusammenzustellen. In diesem
Fall kann die Empfangselektrode eine Breite haben welche gleich
der Basisperiode ist und derart angeordnet, dass der Mittelpunkt
in der Breitenrichtung der Empfangselektrode mit dem Mittelpunkt
in der Breitenrichtung der Sendeelektrodeneinheit übereinstimmt.
Diese Anordnung kann eine wesentlich kleinere Messeinrichtung realisieren.
-
Andere Merkmale und Vorteile der
Erfindung werden durch die nachstehende Beschreibung der bevorzugten
Ausführungsformen
derselben offenbart.
-
Die vorliegende Erfindung wird aus
der nachstehenden Beschreibung mit Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen
verständlich:
-
1A und 1B sind Darstellungen, welche einen
halbzylindrischen Rotationsdetektor verdeutlichen gemäß einer
Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung passend für ein elektronisches Mikrometer
oder Ähnliches;
-
2A und 2B sind vergrößerte Ansichten, die
die Elektroden des Detektors der 1 zeigen;
-
3 ist
ein Blockdiagramm welches eine Messvorrichtung zeigt, die den Detektor
der 1 verwendet;
-
4 ist
eine Darstellung, welche ein Elektrodenmuster des Detektors und
eingebrachte Störungen
verdeutlicht;
-
5 ist
ein Vektordiagramm der eingebrachten Störungen;
-
6 ist
eine Darstellung, welche ein Elektrodenmuster eines Detektors gemäß einer
anderen Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung verdeutlicht;
-
7 ist
eine Darstellung, welche ein Elektrodenmuster eines Detektors gemäß einer
weiteren Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung verdeutlicht;
-
8 ist
eine perspektivische Ansicht, die ein Beispiel eines Detektors für eine lineare
Verschiebung gemäß der vorliegenden
Erfindung zeigt;
-
9 ist
eine Darstellung zur Erklärung
eines herkömmlichen
Kondensator-basierenden
Verschiebungsdetektors;
-
10 ist
eine Seitenansicht des Detektors der 9;
-
11 ist
eine Darstellung, welche ein Elektrodenmuster in dem Detektor der 9 verdeutlicht; und
-
12A und 12B sind Vektordiagramme
von Störkomponenten
in dem Detektor der 9.
-
1A und 1B sind perspektivische und
Seitenansichten, welche eine Anordnung eines Rotationsencoders 10 verdeutlichen,
der angepasst ist für ein
elektronisches Mikrometer oder Ähnliches.
-
Der Rotationsencoder 10 umfasst
ein halbzylindrisches Bestandteil 11 das an einem Stator oder Ähnlichem
angebracht ist und einen zylindrischen Bestandteil 12,
der drehbeweglich in der Umfangsrichtung zusammen mit einem Rotor
oder Ähnlichem
ist. Der zylindrische Bestandteil 12 ist koaxial zu dem
Halbzylinderbestandteil 11 angeordnet unter Einhaltung
eines gewissen Spalts zwischen denselben (0,1–0,2 mm).
-
Der halbzylindrische Bestandteil 11 ist
ein erster Maßstab
n und weist eine Sendeelektrodenanordnurng 13 und eine
Empfangselektrode 14 auf, welche auf dessen innerer Umfangsfläche ausgebildet
sind, wie in der vergrößerten Ansicht
der 2A gezeigt. In dieser
Ausführungsform
besteht die Sendeelektrodenanordnung 13 aus zwei Sendeelektrodeneinheiten
U1 und U2. Jede der Sendeelektrodeneinheiten U1 und U2 schließt acht
Sendeelektroden ein und ist mit einer Basisperiode W1 angeordnet. Die
gesamte Breite der Sendeelektrodenanordnung 13 ist 2 × W1. Die
Empfangselektrode 14 weist eine Breite W1 auf, die der
Basisperiode entspricht. Die Empfangselektrode 14 ist in
der Weise angeordnet, dass ihr Mittelpunkt mit dem Mittelpunkt der
Sendeelektrodenanordnung 13 übereinstimmt. Auf diese Weise
ist jedes der beiden Enden der Empfangselektrode 14 an
einer inneren Position angeordnet mit einem Abstand von vier Sendeelektroden
von beiden jeweiligen Enden der Sendeelektrodenanordnung 13.
Ecken 14a und 14b von beiden Enden der Empfangselektrode 14,
welche nahe an der Sendeelektrodenanordnung 15 angeordnet
sind, sind in Form eines kreisförmigen
Bogens abgeschrägt
(R-Abschrägung).
Die Sendeelektrodenanordnung 13 und die Empfangselektrode 14 sind
auf einer flexiblen gedruckten Schaltung (FPC: Flexible Printed
Circuit) 17 aufgemustert gezeigt durch eine gestrichelte
Linie in dieser Ausführungsform.
Die FPC-Schaltung 17 weist
einen einseitigen Substrataufbau auf, welcher leicht zu biegen ist,
und ist an der inneren Umfangsfläche
des halbzylindrischen Teils 11 angebracht. Die FPC-Schaltung 17 schließt ebenso
Versorgungsdrähte 15 und 16 für diese
Elektrodenmuster ein, welche zusammenhängend mit den Elektrodenmusters ausgebildet
werden. Diese Drähte 15 und 16 werden nach
außen
geführt
durch Öffnungen
an einem seitlichen Randabschnitt des halbzylindrischen Teils 11. Die
Drähte 15,
welche mit der Sendeelektrodenanordnung 13 verbunden sind
sind abliegend von der Empfangselektrode 14 und dem Draht 16 angeordnet,
um nicht irgendwelche Störungen
einzuführen, welche
in die Empfangselektrode 14 und den dazu verbundenen Draht 16 eingestreut
werden.
-
Andererseits dienst das zylindrische
Teil 12 als ein zweiter Maßstab und weist Koppelelektroden 18 und
Masseelektroden 19 auf, welche abwechselnd in der Basisperiode
W1 auf dessen äußerer Umfangsfläche wie
in 2B gezeigt ausgebildet sind.
Jede Breite dieser Elektroden ist etwa von der Hälfte der Basisperiode W1 (gleich
ungefähr
vier Sendeelektroden). In dieser Ausführungsform sind fünf Sätze von
Koppel- und Masseelektroden 18 und 19 entlang
der äußeren Umfangsfläche des
zylindrischen Teils 12 ausgebildet. Die Masseelektroden 19 sind
für den
Zweck bereitgestellt, besondere Störungen davon abzuhalten, in
die Empfangselektrode 14 einzustreuen, sie können jedoch
weggelassen werden, wenn der Störeffekt
gering ist.
-
3 ist
ein Blockdiagramm welches eine grobe Anordnung einer Vorrichtung
zur Verschiebungsmessung zeigt, welche einen derartigen Kondensator-basierenden
Verschiebungsdetektor verwendet. Zu jeder von acht Sendeelektroden,
welche eine Sendeelektrodeneinheit bilden, werden von einer Pulsmodulationsschaltung 21,
welche ein Sendesignalgenerator ist, acht phasenmodulierte Pulssignale
geliefert, welche jeweils um 45° zwischen
zwei Signalen phasenversetzt sind. Signale, welche von den Sendeelektroden
gesendet werden und durch die Koppelelektroden 18 bei der
Empfangselektrode 14 empfangen werden, werden in die Messschaltung 22 eingespeist.
Ebenso erhält
die Messschaltung 22 Referenzphasensignale von der Pulsmodulatorschaltung 21.
Die Messschaltung 22 vergleicht die Phasen von empfangenen
Signalen mit Phasen der Referenzphasensignale und berechnet einen
Betrag einer Verschiebung zwischen den Maßstäben. Der daraus resultierende
berechnete Wert wird in der Anzeigeeinheit 23 angezeigt.
-
4 zeigt
in schematischer Weise die Hauptstörungen, welche in die Empfangselektrode 14 unmittelbar
von der Sendeelektrodenanordnung 13 eingestreut werden.
Wie in der Figur gezeigt sind die Ecken 14a und 15b von
beiden Enden der Empfangselektrode 14, welche nahe der
Sendeelektrodenanordnung 13 sind symmetrisch in der Form
eines kreisförmigen
Bogens abgeschnitten. Daher sind die Störkomponenten δ 135°, Δ 180°, Δ 135° und δ 180° von den
Sendeelektroden 13b, 13c, 13d und 13e,
welche sich nahe den Ecken 14a und 14b befinden
vermindert im Vergleich zur herkömmlichen Technologie. 5 zeigt ein Vektordiagramm
der Störkomponenten.
Wie aus dieser Darstellung ersichtlich können die Störkomponenten, welche in die Empfangselektrode 14 eingestreut
werden, ausgelöscht
werden durch Anpassen der Größe der abgeschrägten Ecke in
der Weise, dass ein Betrag der empfangenen Störungen bei der Empfangselektrode 14 wie
folgt wird; Δ 135° + δ 135° = Δ 180° + δ 180° = Δ 0° = Δ 45° = Δ 90° = Δ 225° = Δ 270° = Δ 315°
-
Andererseits werden die Originalsignalkomponenten,
welche bei der Empfangselektrode 14 von der Sendeelektrodenanordnung 13 über die
Koppelelektroden 18 empfangen werden, kaum durch das Abschrägen der
Ecken vermindert. Auf diese Weise wird das Signal-Rauschverhältnis verbessert
und die Genauigkeit der Verschiebungsmessung wird erhöht im Vergleich
zur konventionellen Technologie. Dadurch wird eine ausreichende
Messgenauigkeit erreicht und zur Verkleinerung der Vorrichtung beigetragen,
selbst wenn die Zahl der Sendeelektrodeneinheiten zwei beträgt wie in
dieser Ausführungsform.
-
Selbstverständlich ist die vorliegende
Erfindung nicht beschränkt
auf die Ausführungsform
mit zwei Einheiten der Sendeelektroden. Vielmehr kann die vorliegende
Erfindung allgemein angepasst werden für einen Detektor, welcher eine
Sendeelektrodenanordnung einschließt, die aus einer Vielzahl
von Sendeelektrodeneinheiten und einer Empfangselektrode besteht.
Die Empfangselektrode weist eine Breite auf, welche geringer ist
als eine Breite der Sendeelektrodenanordnung und beide Enden der
Empfangselektrode sind innerhalb der beiden Enden der Sendeelektrodenanordnung
angeordnet.
-
Das vorstehend beschriebene Verfahren
mit R-Abschrägung
bestimmt nicht die Form der Empfangselektrode 14. Beispielsweise
kann, wie in 6 gezeigt
ein Verfahren zum Absetzen von schrägen Ecken 31a und 31b der
Empfangselektrode 31 ebenso dieselbe Wirkung erzielen (C-Abschrägung). Alternativ
dazu kann, wie in 7 gezeigt
eine Empfangselektrode 14 kurz ausgebildet werden, so dass die
Ecken 32a und 32b der Empfangselektrode 32 geringfügig innerhalb
der Breite W1 einer Basisperiode angeordnet sind. In dieser Ausführungsform
kann die Musterung in einfacher Weise hergestellt werden verglichen
mit den Ausführungsformen
der 4 und 6, wenngleich ein Koppelbereich
mit den Koppelelektroden 18 geringfügig vermindert ist.
-
Wenngleich die Beispiele des Drehencoders in
den vorstehenden Ausführungsformen
beschrieben wurde, kann die vorliegende Erfindung ebenso auf einen
linearen Encoder (linearer Verschiebungsdetektor) angewandt werden
zur Verwendung in einer Schublehre oder Ähnlichem wie in 8 gezeigt. Der Linearencoder 40 umfasst
einen ersten Maßstab 41 bestehend
aus einer ebenen Platte und einem zweiten Maßstab 42 demselben
gegenüberliegend und
aus einer ebenen Platte bestehend. Der erste Maßstab 41 schließt eine
Anordnung von Sendeelektroden 43 und eine Empfangselektrode 44 ein,
welche auf derselben ausgebildet sind. Der zweite Maßstab 42 schließt Kopplungs- und Masseelektroden 45 und 46 ein,
welche auf derselben ausgebildet sind. Die Empfangselektrode 44 wird
derart hergestellt, dass ihre Ecken nahe der Anordnung der Sendeelektroden 43 abgeschnitten
sind.
-
In der vorliegenden Erfindung sind
wie vorstehend beschrieben von beiden Enden der Empfangselektrode
mindestens Teile nahe zu der Anordnung der Sendeelektroden abgeschnitten.
Dementsprechend kann ein Phasenabgleich zwischen den Störungen,
welche in die Empfangselektrode von der Sendeelektrodenanordnung
eingestreut werden abgeglichen werden und ein Signal-Rauschverhältnis kann
schließlich
durch Auslöschung
der eingestreuten Störungen
verbessert werden. Daher kann eine Verkleinerung der Vorrichtung
und eine Verbesserung der Genauigkeit der Verschiebungsdetektion gleichzeitig
erreicht werden.
-
Nachdem die Ausführungsformen, die konsistent
sind mit der vorliegenden Erfindung, beschrieben wurden, werden
andere Ausführungsformen
und Abwandlungen, welche konsistent sind mit der vorliegenden Erfindung,
dem Fachmann offenbar sein. Daher soll die Erfindung nicht als durch
die offenbarten Ausführungsformen,
sondern vielmehr ausschließlich
durch die anhängenden
Ansprüche
begrenzt gedacht werden.