DE69912568T2

DE69912568T2 - Innensportfussboden mit Druckverteilungsschicht aus Stahl

Info

Publication number: DE69912568T2
Application number: DE69912568T
Authority: DE
Inventors: Andre Waumans
Original assignee: POLYFER bvba; POLYFER bvba SINT AMANDS
Current assignee: Armstrong DLW AG
Priority date: 1998-12-08
Filing date: 1999-03-22
Publication date: 2004-08-12
Anticipated expiration: 2019-03-23
Also published as: ES2210959T3; EP1008703B1; PT1008703E; DK1008703T3; ATE253677T1; DE69912568D1; EP1008703A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Boden, der hauptsächlich als Hallensportboden gebraucht ist, wie im Oberbegriff des ersten Anspruchs beschrieben.
Böden mit einer elastischen Unterschicht, einer druckausbreitenden Schicht und einer Oberschicht, die großteils gleichzeitig eine große Kraftreduzierung, einen geringen Energieverlust und eine große Ballreflexion bieten, werden als flächenelastischer Sportboden gebraucht.
Bei allen Böden dieser Art umfaßt die druckausbreitende Schicht eine oder mehrere Schichten von Platten, die aus einer Mischung aus gemahlenen Holzspänen (von verschiedenartiger Größe und Zusammensetzung) und einem Bindemittel oder einer Mischung aus wiederaufbereiteten Abfallmaterialien (Polyurethan, Papierfetzen usw.), die mit einem Isocyanat gebunden sind, hergestellt sind. Diese Mischung ist unter hohem Druck und/oder hoher Temperatur zu Platten unterschiedlicher Dicke und Dichte komprimiert. Einige Platten benötigen eine teure Beschichtung auf beiden Seiten. Die Platten können an einem Aufbau aus Holzstreifen angebracht sein oder nicht, oder sie können auf einer elastischen Unterschicht aus Gummi oder wiederaufbereitetem Schaum angeordnet sein. Einige Platten sind aus einer teuren Aluminiumlegierung hergestellt, die profiliert oder extrudiert und mit Nut und Feder kombiniert ist.
Die Nachteile dieser Systeme sind folgende:

1. Die Platten sind umgebungsempfindlich und quellen, verfaulen oder verziehen sich aufgrund der Feuchtigkeit und Temperatur. Außerdem ist, wenn sie aus einer Aluminiumlegierung hergestellt sind, ein teures Extrudieren erforderlich, um Nut und Feder zu profilieren. Nut und Feder kann nur in einer Richtung profiliert sein, so daß die querschneidenden Verbindungen lose bleiben und sich untereinander bewegen können.
2. Der Unterschied in der Dicke (dicker für Nut und Feder) dieser Aluminiumplatten erzeugt eine unbeständige Pufferung, und die Nut-und-Feder-Kombination, die gewöhnlich zusammengeklinkt ist, wird instabil und unter Druck gelockert. Außerdem bleibt Aluminium durch die geringste Biegung auf Dauer verformt, was bei gehärtetem Stahl, das zurückfedert, nicht der Fall ist.
3. Als Bindemittel ist Formaldehyd (das ein toxisches Formaldehydgas erzeugen kann) oder Isocyanat gebraucht, welche umweltschädigende Produkte sind. Zum Einarbeiten von Bauxit in Aluminium ist eine enorme Energiemenge erforderlich. Außerdem ist das Profilieren verstärkter Aluminiumplatten, die mit Nut und Feder versehen sind, eine sehr teure Angelegenheit, was von Stahlplatten nicht behauptet werden kann, die in einem fortlaufenden Kalt- oder Warmverfahren gewalzt werden.
4. Diese „holzhaltigen" Platten werden miteinander verklebt, vernagelt oder verschraubt oder mit Nut und Feder kombiniert. Dieses Verfahren ist arbeitsaufwendig und infolgedessen zeitraubend und teuer, da die Platten, wenn sie verklebt werden, verschraubt oder vernagelt oder belastet werden müssen, bis der Klebstoff getrocknet oder polymerisiert ist. Die Verbindungen müssen aufgefüllt, geglättet und mit Sandpapier geschliffen werden. Außerdem besteht beim Kleben eine große Gefahr: wenn der Klebstoff getrocknet oder polymerisiert ist, während eine der Platten unzureichend verbunden ist, besteht keine Haftung, wodurch ein schwacher Bau und eine falsche Ballreflexion bewirkt ist.
5. Aufgrund von Umgebungsbedingungen (Feuchtigkeit und Temperatur) beginnen holzhaltige Platten sich auszudehnen und zu quellen, so daß sich die Verbindungen in der Schicht zeigen. Auch profilierte Aluminiumplatten, die mit Nut und Feder kombiniert sind, lockern sich unter Druck und zeigen sich in der Oberschicht. Dies ist bestimmt der Fall bei den querschneidenden Verbindungen, die sich untereinander bewegen können.
6. Der Boden kann sich um mehrere Zentimeter ausdehnen, so daß die Proportionen der Sportfelder nicht mehr offiziell sind.
7. Die Platten sind aufgrund punktuellen Drucks (z. B. durch die Räder von Basketballständern) Eindrücken unterworfen. Die Härte des verwendeten Holzes oder wiederaufbereiteten Kunststoffs ist begrenzt, und insbesondere Aluminium wird auf Dauer verformt.
8. Aufgrund der intensiven Nutzung und Biegung des Bodens werden die Faserbretter geschwächt (ein Faserbrett kann nicht unbegrenzt gebogen werden), und die Elastizität ist nicht überall konstant, außerdem sind Mehrlagenplatten oder Holzstreifenbauten sehr spröde und nur unter schwerem Druck elastisch.
9. Der Bau verleiht dem Boden eine Minimaldicke von mehreren Zentimetern, welche aufgrund der erheblichen Höhenunterschiede Probleme für die Renovierung bestehender Böden bewirken kann.
10. Wenn eine holzhaltige Platte nur auf einer Seite bedeckt ist, z. B. durch Einrichten einer Oberschicht, neigt sie zum Verziehen, da eine Seite immer noch Feuchtigkeit aufnimmt und die andere Seite dies nicht kann.
11. Unter wiederholtem schweren Druck können die Platten brechen oder auf Dauer verformt bleiben.
12. Mehrlagen- oder Faserbretter sind von Natur aus feuergefährlich.
13. Böden wie die oben beschriebenen weisen einen weiteren Nachteil auf. Die Durchbiegung unter dynamischem Druck ist beschränkt und breitet sich über eine große Fläche aus. Unter einem dynamischen Druck von 75 kg beläuft sich die Durchbiegung nur auf 2 oder 2,5 mm, während ein guter Sportboden zumindest 4 bis 5 mm aufweisen sollte.

Aus CH 631228 A ist ein Sportboden bekannt, der eine druckausbreitende Schicht umfaßt, welche aus überlagert verklebten PVC- oder Polyethylenplatten hergestellt ist. Ein Sportboden, der aus überlagert verklebten PVC- oder Polyethylenplatten hergestellt ist, weist jedoch den Nachteil auf, daß er infolge von Schwankungen der Umgebungstemperatur temperaturempfindlich und verformungsanfällig ist. Außerdem werden im Brandfall Toxidprodukte freigesetzt.
Aus GB-A-2 035 434 und EP-A-790 371 ist ein Boden zum Gebrauch in Technikräumen bekannt, wobei die Böden mehrere Stahlplatten umfassen, die auf einem Trägerbau aus räumlich getrennten Noppen oder orthogonalen Schienen verlegt sind. Um unregelmäßige Biegung zu vermeiden, die durch das Gewicht von Objekten, die auf dem Boden angeordnet sind, auferlegt ist, müssen die Bodenplatten, die in GB-A-2 035 434 und EP-A-790 371 offenbart sind, so starr wie möglich sein. Der Grund dafür ist, daß Biegung Instabilität der Objekte, die auf dem Boden angeordnet sind, bewirkt und in keiner Weise ästhetisch ist, insbesondere wenn die Stahlplatten mit einer Oberschicht von Fliesen bedeckt sind, da diese Fliesen einer Abstoßung vom Boden aufgrund der Biegung unterliegen.
Die Erfindung zielt darauf ab, diese Nachteile zu beseitigen, und insbesondere einen Sportboden zu bauen, der von einem sehr einfachen Bau, „gußeisern", verhältnismäßig billig ist und der außerdem auf einfachere und bessere Weise den höchsten sporttechnischen Anforderungen (Stoßdämpfung, Elastizität und Durchbiegung, auch in horizontaler Richtung) entspricht und eine sehr lange Nutzungsdauer aufweist. Dies ist mit den technischen Merkmalen des kennzeichnenden Teils des ersten Anspruchs erzielt.
Die Lehren des Stands der Technik entfernen sich von der vorliegenden Erfindung, da beim Boden der vorliegenden Erfindung von gehärteten Stahlplatten zum Bauen der druckausbreitenden Schicht Gebrauch gemacht ist, die Durchbiegung aushalten kann, ohne an Elastizität oder Flexibilität zu verlieren, d. h. ohne permanente Verformung. Diese Eigenschaft ist überhaupt durch die gehärtete Beschaffenheit des Stahls ermöglicht, der in der druckausbreitenden Schicht des Bodens dieser Erfindung verwendet ist.
Bei der vorliegenden Erfindung ist die spröde „holzhaltige" oder profilierte druckausbreitende Aluminiumschicht durch dünne, gehärtete Stahlplatten mit einer Dicke von ±1 mm ersetzt. Diese Platten sind nicht verschweißt, sondern einfach zusammengeklebt.
Stahl wurde noch niemals zuvor in einem elastischen Sportboden verwendet.
Bei dem Boden der vorliegenden Erfindung umfaßt die druckausbreitende Schicht 2 (oder mehr) sehr dünne Stahlplatten von 1 mm (mehr oder weniger), die jeweils auf sehr einfache Weise überlappend miteinander verbunden sind: überlagerte Platten, die versetzt überlappt sind. Die Platten wurden bereits im Werk verklebt, so daß beim Einrichten nur eine Schutzfolie entfernt werden muß und die Platten einfach aufeinander gelegt werden. Der verwendete Klebstoff weist eine lebenslängliche Haftkraft und eine große Anfangshaftkraft auf. Je mehr auf dem Boden gelaufen wird, desto besser kleben die Platten aneinander, oder die druckausbreitende Schicht kann millionenfach federn und wird nicht, wie Aluminium, auf Dauer verformt.
Die Dichte und die Dicke der elastischen Unterschicht kann an die kundenspezifischen Anforderungen und an die Pufferung (die gemäß DIN-Standards zumindest 53% betragen sollte) angepaßt sein.
Die Unterschicht ist aus Flocken eines synthetischen Materials oder einem anderen elastischen Bau (4) gebildet, dessen Dichte entsprechend der Art der sportlichen Disziplin angepaßt sein kann. Die Elastizität des Bodens kann auf Anforderung angepaßt sein, was bei spröden, holzhaltigen Bauten nicht möglich ist.
Der Boden kann frei auf jeglicher flachen Oberfläche oder auf der bestehenden (und abgenutzten) Bodenbeschichtung ohne diese entfernen zu müssen und ohne besondere Vorbereitung der Oberfläche aufgebaut sein. Eine feuchtigkeitsundurchlässige Schicht (4) kann lose unter dem Boden verlegt sein.
Der Bau dieser Art Sportboden ist im Vergleich mit allen bestehenden Systemen viel einfacher und bietet eine Menge Vorteile.
Auf sehr einfache Weise können Zugangsdeckel zu Bodenboxen (14) und Verankerungen mit Schrauben durch Befestigen eines Flansches (11) unter der Öffnung in der Stahlplatte (5) eingerichtet sein. Auf diese ist ein Deckel (9) gelegt, der mit derselben Oberschicht (10) wie der Boden bedeckt ist. Um Oxidation an den Schnittstellen der Stahlplatten zu vermeiden, ist ein Edelstahlring (12) eingerichtet und mit derselben Oberschicht (10) bedeckt. Wegen der geringen Dicke der elastischen Unterschicht und der dünnen Stahlplatten bestehen keine erkennbaren Höhenunterschiede, und durch einen einfachen Oberflächenübergangsausgleich kann der geringe Unterschied in der Dicke aufgehoben sein.

1. Die Gesamtbaudicke dieses Bodens ist viel dünner und stärker als die aller Böden mit holzhaltigen oder Aluminiumplatten. Die Gesamtdicke kann um mehrere Zentimeter reduziert sein, wodurch ungünstige Höhenunterschiede beim Renovieren des Bodens beseitigt sind.
2. Die Elastizität der dünnen Stahlplatten ist viel konstanter und gleichförmiger. Infolgedessen kann die elastische Unterschicht außerdem dünner (und billiger) sein und dem Boden trotzdem eine bessere Pufferung verleihen.
3. Die Platten sind fäulnisbeständig. Aufgrund des Verzinkungsverfahrens oder der lackisolierten Schicht ist die Oxidation praktisch gleich null und in den kommenden Jahrzehnten zweifellos ohne jegliche schädliche Folgen.
4. Die Platten verziehen sich aufgrund von Feuchtigkeit oder Temperatur nicht, und die Ausdehnung ist sogar bei einer Temperaturschwankung von über 50°C linear und sehr beschränkt (eine Temperaturschwankung von 50°C ergibt eine unbedeutende Ausdehnung).
5. Die druckausbreitende, gehärtete Stahlplatte kann eine Durchbiegung millionenfach aushalten (wie eine Stahlfeder), ohne ihre Elastizität oder Flexibilität zu verlieren.
6. Die verwendeten Stahlplatten brechen oder bersten unter schwererem Druck weder, noch werden sie wie die profilierten Aluminiumplatten, die mit Nut und Feder kombiniert sind, gelockert.
7. Aufgrund der permanenten Haftkraft und der großen Anfangshaftkraft des Klebstoffs, der auf der Rückseite aufgetragen ist, müssen die Platten weder belastet noch verschraubt oder vernagelt werden, da sie im Werk flach hergestellt sind und sich nicht aufgrund von Temperatur oder Luftfeuchtigkeit verziehen. Das Risiko eines schlechten Verklebens ist völlig beseitigt.
8. Da die dünnen Stahlplatten (etwa 2 mm insgesamt) sehr flexibel sind, kann die Elastizität einfach „à la carte" angepaßt sein. Für einen Ballettboden wird eine elastische Unterschicht mit geringer Dichte (= hohe elastische Kapazität) eingerichtet, für einen Basketballboden ist hohe Dichte (= ein etwas spröderer Bau) erforderlich.
9. Die druckausbreitende Stahlplatte ist ohne Umweltverschmutzung leicht wiederaufbereitbar.
10. Dieser Bau verleiht dem Boden eine unbegrenzte Nutzungsdauer. Wegen seiner Elastizität weist er ausgezeichnete sporttechnische Qualitäten und eine bessere Schutzfunktion für Knochen, Muskeln und Gelenke auf.
11. Die druckausbreitende Stahlschicht ist ein sehr guter Wärmeleiter, wenn Bodenheizung angewendet ist.

Claims

Boden (1 ), hauptsächlich als Hallensportboden gebraucht, umfassend eine elastische Schicht (4), auf der eine lose verlegte, druckausbreitende Schicht (5, 6, 5') aufgebracht ist, wobei auf der druckausbreitenden Schicht eine Oberschicht (7) aufgebracht ist, dadurch gekennzeichnet, dass die druckausbreitende Schicht dünne gehärtete Stahlplatten (5, 6) umfasst.
Boden nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die druckausbreitende Schicht zumindest zwei untergeordnete Schichten (5, 6) von dünnen Stahlplatten (2) umfasst, wobei zwischen zwei benachbarten untergeordneten Schichten eine Schicht Klebstoff (5') angeordnet ist, wobei zumindest zwei untergeordnete Schichten (5, 6) auf solche Weise verlegt sind, dass jede Platte einer ersten untergeordneten Schicht eine Platte einer benachbarten untergeordneten Schicht versetzt überlappt.
Boden nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Stahlplatten verzinkte, lackisolierte Stahlplatten oder Edelstahlplatten sind.
Boden nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass jede Stahlplatte eine Rückseite aufweist, wobei die Rückseite mit einer Schicht von permanentem Klebstoff (5') versehen ist.
Boden nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Stahlplatten gemäß dem Verfahren des Kalt- oder Warmwalzens hergestellt sind.
Boden nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Dicke der druckverbreitenden Schicht auf ungefähr 2 mm beläuft.
Boden nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterschicht (4) aus Flocken eines synthetischen Material oder eines anderen elastischen Materials gebildet ist.
Boden nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass unter dem Boden eine feuchtigkeitsundurchlässige Schicht (4') vorgesehen ist.
Boden nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Sportboden mehrere Boxen (8) umfasst, die in dem Boden ausgelassen sind, wobei jede Box mit einem Zugangsdeckel (9) abgesperrt ist, der mit dem Material der Oberschicht (10) bedeckt ist, wobei jede Box auf einer Höhe unter der Stahlplatte (5) durch einen Flansch (11) umgeben ist, der als Verankerungsmittel verwendet sein soll, wobei die Box (8) auf der Höhe der Stahlplatte (5) mit einem Edelstahlring (12) versehen ist.