DE69809388T3 - Fassadensystem mit einem transluzenten porösen dämmstoff - Google Patents

Fassadensystem mit einem transluzenten porösen dämmstoff Download PDF

Info

Publication number
DE69809388T3
DE69809388T3 DE69809388T DE69809388T DE69809388T3 DE 69809388 T3 DE69809388 T3 DE 69809388T3 DE 69809388 T DE69809388 T DE 69809388T DE 69809388 T DE69809388 T DE 69809388T DE 69809388 T3 DE69809388 T3 DE 69809388T3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
colored layer
facade
facade system
layer
colored
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69809388T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69809388D1 (de
DE69809388T2 (de
Inventor
Alexander Geissels
Franz-Josef Kaspar
Jürgen Royar
Joachim SCHLÖGL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Isover SA France
Original Assignee
Saint Gobain Isover SA France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26040978&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE69809388(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE19746429A external-priority patent/DE19746429A1/de
Priority claimed from DE29718676U external-priority patent/DE29718676U1/de
Application filed by Saint Gobain Isover SA France filed Critical Saint Gobain Isover SA France
Publication of DE69809388D1 publication Critical patent/DE69809388D1/de
Publication of DE69809388T2 publication Critical patent/DE69809388T2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE69809388T3 publication Critical patent/DE69809388T3/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762—Exterior insulation of exterior walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/16—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of fibres or chips, e.g. bonded with synthetic resins, or with an outer layer of fibres or chips
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24S—SOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S20/00—Solar heat collectors specially adapted for particular uses or environments
    • F24S20/60—Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings
    • F24S20/61—Passive solar heat collectors, e.g. operated without external energy source
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24S—SOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S50/00—Arrangements for controlling solar heat collectors
    • F24S50/80—Arrangements for controlling solar heat collectors for controlling collection or absorption of solar radiation
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K2323/00—Functional layers of liquid crystal optical display excluding electroactive liquid crystal layer characterised by chemical composition
    • C09K2323/05—Bonding or intermediate layer characterised by chemical composition, e.g. sealant or spacer
    • C09K2323/051—Inorganic, e.g. glass or silicon oxide
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00—Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20—Solar thermal
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/40—Solar thermal energy, e.g. solar towers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/40—Solar thermal energy, e.g. solar towers
    • Y02E10/44—Heat exchange systems
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12—All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12229—Intermediate article [e.g., blank, etc.]
    • Y10T428/12236—Panel having nonrectangular perimeter
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12—All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12229—Intermediate article [e.g., blank, etc.]
    • Y10T428/12264—Intermediate article [e.g., blank, etc.] having outward flange, gripping means or interlocking feature

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fassadensystem mit einem transluzenten porösen Dämmstoff aus mineralischen oder organischen Fasern nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Ein gattungsbildendes Fassadensystem ist aus der EP 0 362 242 oder der WO 88/08906 bekannt. Diese bekannte Fassadenbekleidung weist eine Dämmschicht aus Wärmedämmstoff mit einem an der Außenseite vorgesehenen lichtdurchlässigen Witterungsschutz in Form einer transparenten, beispielsweise aus Silikatglas oder Kunstglas hergestellten Außenabdeckung auf. Die Dämmschicht, die beispielsweise aus einer Vielzahl von Glasfaser- oder Steinfaserdämmplatten, welche einander überlappend an die äußere Wand des Gebäudes anliegend an dieser befestigt sind, hergestellt sein kann, ist so ausgebildet, daß sich ein Temperaturprofil bei nutzbarer Sonneneinstrahlung mit einem maximalen Wert innerhalb der Dämmschicht einstellen läßt. Hierfür ist die Dämmschicht zwischen ihrer äußeren und inneren Begrenzungsfläche opak oder transluzent mit einem Transmissionsgrad τ von weniger als 10% und einem Absorptionsgrad a von mehr als 15% ausgebildet.
  • Die erfinderische Fassadenbekleidung hat sich durchaus bewährt, jedoch hat sie den Nachteil, daß sich mit der dort vorgesehenen Außenabdeckung, die beispielsweise aus Silikatglas, Kunstglas oder witterungsbeständigen Folien als transparente Schicht ausgebildet ist, keine optisch und/oder ästhetisch den Hausbesitzer oder Betrachter ansprechenden Gebäudefassaden erzielen lassen. Denn bei einer derartigen Ausführungsform des bekannten Fassadensystems ist in jedem Fall die hinter der transparenten Witterungsschutzschicht oder Außenabdeckung liegende äußere bzw. betrachterseitige Fläche der Dämmschicht klar erkennbar, deren Flächenstruktur einer Gebäudefassade kein ansprechendes Äußeres verleihen kann. Zwar ist bereits in der EP 0 362 242 oder der WO 88/08906 vorgeschlagen worden, die Außenabdeckung durch Einfärben der sie bildenden Scheiben farblich zu tönen, dies ist jedoch sehr aufwendig und nicht in jeder beliebigen Farbgebung möglich. Alternativ ist in der EP 0 362 242 vorgeschlagen worden, die Dämmschicht an ihrer außenseitigen Fläche einzufärben, zu mustern oder mit Motivbildern zu versehen. Ganz abgesehen davon, daß sich dieser Vorschlag in der Praxis nicht als realisierbar herausgestellt hat, verleiht eine Einfärbung der äußeren Schicht der Dämmschicht dieser keinesfalls ein anderes Aussehen als das, welches durch die Struktur bzw. Lage der die Dämmschicht ausbildenden Fasern vorgegeben ist. Letzteres ist aber, wie bereits oben ausgeführt, unter optischem und/oder ästhetischem Gesichtspunkt nicht zufriedenstellend.
  • Ein weiteres Problem stellt die Erscheinung des Bereichs dar, in welchem die Dämmplatten miteinander verbunden sind. Hier besteht die große Gefahr, daß, insbesondere bei einer dunklen äußeren Fläche der Dämmschicht, bei nicht in Reihe oder akkurat ausgelegten Dämmplatten die dahinter liegende Mineralwolle, welche beispielsweise heller ist, sichtbar wird und als helle Linie zusätzlich eine nachteilige Wirkung auf die Gesamterscheinung der Fassade hat.
  • Die EP-A-0 243 912 offenbart ein Wand- oder Fensterelement und/oder Wandabschnitt unter einem Fensterelement, welches aus einer zwischen zwei Platten oder dergleichen angeordneten Dämmschicht besteht. Die Dämmschicht ist aus einem Material geschäumt, welches Konvektionswärmeübergang und thermische Strahlung reduziert. Die Dämmschicht und die Tafeln sind für das Spektrum der Sonnenstrahlung durchlässig, und die äußere Tafel, welche die Dämmschicht auf der Seite der Sonnenstrahlung bindet, ist eine absorptionsfähige Tafel mit maximal hoher Absorption für den nicht sichtbaren Anteil des Spektrums der Sonnenstrahlung.
  • Die EP-A-0 123 091 offenbart eine Wand, welche eine Schicht enthält oder aus ihr besteht, welche an der Außenseite in ungefähr paralleler Ausrichtung befestigt ist, und welche der Sonnenstrahlung zum Absorbieren der Sonnenstrahlungsenergie ausgesetzt ist.
  • Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine preiswerte Gestaltung für ein nach dem Oberbegriff gemäß Anspruch 1 definiertes Fassadensystem zu schaffen.
  • Diese Aufgabe wird gelöst durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1.
  • Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.
  • So kann beispielsweise die Steuerung des Lichttransmissionsgrades τ in besonders guter Weise mittels einer unterschiedlichen Farbabstufung der farbigen Schicht erfolgen. Damit kann man vorteilhaft unterschiedlichen Lichteinstrahlwinkeln und Strahlungsintensitäten durch entsprechende Farbtönungen gerecht werden. Dadurch ist es erstmals möglich, die Steuerung des Lichttransmissionsgrades τ durch eine erhöhte Lichtreflektion oder -absorption a zu realisieren. Hierbei kann die Lichtreflektion oder -absorption der farbigen Schicht vorteilhaft durch eine geeignete Pigmentierung der jeweils bzw. entsprechend gewählten Farbe oder durch die Einlagerung von Metallteilchen in die farbige Schicht erfolgen. Dies eröffnet ein weites Feld an Variationsmöglichkeiten hinsichtlich der Flächengestaltung der farbigen Schicht, der Wahl der Farbe und der Farbintensität sowie der Steuerung des Lichttransmissionsgrades τ in jeglicher Hinsicht.
  • Dabei ist weiter von Vorteil, daß die farbige Schicht in Bezug auf UV-Einstrahlung erstmals farbecht ausgebildet ist. Eine deutliche Kostensenkung ist zu spüren, wenn als transparenter Witterungsschutz bzw. transparente Außenabdeckung eine Glasscheibe, insbesondere eine handelsübliche Glasscheibe, vorgesehen ist, da getönte bzw. gefärbte Gläser teurer sind als klare Gläser. Für eine weitere Optimierung der optischen und/oder ästhetischen Gestaltung der Fassade kann beim erfindungsgemäßen Fassadensystem zusätzlich die Glasscheibe selbst mit einem Muster, insbesondere mit einem rasterförmigen oder symbolhaften Muster, versehen werden.
  • Durch die erstmalige Steuerung des Lichttransmissionsgrades τ mittels der farbigen Schicht kann auf eine ästhetisch besonders ansprechende Weise sichergestellt werden, daß im Sommer keine Überhitzung der an das Fassadensystem angrenzenden Gebäudewand erfolgt. Dies geschieht dadurch, daß die Dämmschicht mit der farbigen Schicht so ausgebildet ist, daß ein Temperaturprofil bei nutzbarer Sonneneinstrahlung mit einem maximalen Wert innerhalb der Dämmschicht erreicht wird, wobei zwischen deren äußerer und innerer Begrenzungsfläche ein Lichttransmissionsgrad τ von weniger als 10% eingestellt ist.
  • Das Fassadensystem kann auf schnelle und rationelle Weise erstellt werden, indem man die Dämmschicht und die farbige Schicht zusammen in Form von werkseitig vorkonfektionierten Fassadendämmplatten aufbringt. Tut man dies, so steht die farbige Schicht vorzugsweise längs zweier Plattenränder über die Dämmschicht über.
  • In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist die farbige Schicht so gestaltet, daß sie beispielsweise längs zweier winklig benachbarter Plattenränder über diese übersteht. Damit werden beim Anbringen der Fassadendämmplatten an die Gebäudewand die aneinander stoßenden Ränder bzw. Stoßkanten im Stoßfugenbereich zwischen benachbarter Dämmplatten durch die überlappend überstehende farbige Schicht überdeckt. Damit wird das Auftreten von andersfarbigen oder hellen Linien auf besonders vorteilhafte Weise ausgeschlossen, so daß das Gesamterscheinungsbild der Fassade nicht negativ beeinträchtigt wird, wenn beispielsweise die Stoßfugen nicht eine Linie bilden, da die Stoßfugen zwischen den Dämmplatten durch die Überlappung abgedeckt und somit nicht sichtbar sind. Eine durchgehend in der gewünschten Farbe erscheinende Fassade ist das Ergebnis.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform wird die farbige Schicht auf die vorkonfektionierte Fassadendämmplatte derart aufgebracht, daß sie ähnlich der Kaschierung eines Randstreifenvlieses parallel zu und längs zweier gegenüberliegenden Plattenränder über diese hinaus übersteht. Damit werden. Stoßkanten im Bereich der Stoßfugen zwischen benachbarten Dämmplatten ebenfalls durch die überlappend hervorstehende farbige Schicht bedeckt, was jedoch voraussetzt, daß die einzelne Fassadendämmplatte eine winklige Form hat, und, wenn sie an der Gebäudewand angebracht wird, wahlweise bzw. abwechselnd um 90° gedreht werden kann, so daß analog zu der oben erklärten dachziegelartigen Überlappung eine komplette Bedeckung aller Stoßfugen gleichermaßen der Fall ist. Eine winklige Form mit parallelen Projektionen ermöglicht es zudem, die Fassadendämmplatten kostengünstig zu produzieren, da, beginnend mit einer anfänglich endlosen Mineralwollebahn, diese direkt am Band kontinuierlich mit dem farbigen Vlies kaschiert und anschließend in die fertigen Fassadendämmplatten geteilt werden kann.
  • Erfindungsgemäß ist die farbige Schicht transparent oder transluzent. Dies trägt zur Verbesserung der Stoßfugenoptik bei, und ein bauseitiges Überkleben der Stoßfugen mittels eines Vliesstreifens ist nicht erforderlich.
  • Die Erfindung wird nachstehend auf der Basis der beiden exemplarischen Ausführungsformen mit Bezug auf die Zeichnung detaillierter beschrieben, in welcher:
  • 1 eine perspektivische Ansicht einer ersten, rechtwinkligen Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Fassadendämmplatte zeigt;
  • 2 eine Draufsicht auf einen Ausschnitt einer mit den in 1 gezeigten Fassadendämmplatten gedämmten Fassade zeigt;
  • 3 eine perspektivische Ansicht einer zweiten, winkligen Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Fassadendämmplatte zeigt; und
  • 4 eine Draufsicht auf einen Ausschnitt einer mit den in 3 gezeigten Fassadendämmplatten gedämmten Fassade zeigt.
  • 1 zeigt in perspektivischer Ansicht eine rechtwinklige Fassadendämmplatte, welche mit einem farbigen Vlies 2 kaschiert ist. Das Vlies 2 steht längs zweier winkelseitig benachbarter Plattenränder 3 und 4 über letztere hinaus, im Einzelnen wird dies mit 5 und 6 bezeichnet.
  • In 2 sind in der gezeigten Draufsicht eines Ausschnitts einer mit den Fassadendämmplatten 1 gedämmten Fassade, bei der die Dämmplatten 1 fugenversetzt aneinandergereiht angeordnet sind, die Stoßfugen der Dämmplatten 1 durch gestrichelte Linien dargestellt und mit 7 bezeichnet. Die sichtbaren Vliesbegrenzungen sind mit 8 bezeichnet. Die jeweiligen Projektionen 5, 6 des farbigen Vlies 2 bilden hierdurch ähnlich einem schieferbedeckten Dach eine dachziegelartige Überlappung.
  • In 3 ist in perspektivischer Ansicht eine winklige Fassadendämmplatte 1' gezeigt, welche mit einem farbigen Vlies 2' kaschiert ist. Der Vlies 2 steht längs zweier parallelen, gegenüberliegenden Plattenrändern 9 und 10 über diese hinaus, im Einzelnen werden sie als Projektionen 11 und 12 bezeichnet.
  • In der in 4 gezeigten Draufsicht eines Ausschnitts einer mit den Fassadendämmplatten 1' gedämmten Fassade, in welcher die winkligen Dämmplatten 1' benachbart bzw. anstoßend angebracht und abwechselnd um 90° gedreht sind, sind die Stoßfugen zwischen den Dämmplatten 1' durch gestrichelten Linien dargestellt und mit 13 bezeichnet. Die mit 14 bezeichneten Vliesbegrenzungen können selbst jedoch nicht im Gesamterscheinungsbild der Fassade gesehen werden, welche statt dessen als eine gleichmäßig gefärbte Fläche aufgrund der entsprechenden Überlappungen des gefärbten bzw. farbigen Vlieses erscheint.
  • Die Ergebnisse eines Tests der erfindungsgemäßen Fassadendämmplatte 1 und 1' auf ihre konstruktionsbezogenen physikalischen Aspekte liegen ebenfalls unten vor. Der Test diente der Bestimmung charakteristischer optischer und strahlungsphysikalischer Variablen gemäß DIN 67507, Auflage Juni 1980, und insbesondere der Bestimmung der Strahlungsabsorption. Als Proben wurden fünf Exemplare mit einer Mineralwolledicke von etwa 4 mm und einer Probengröße von 5 × 5 cm2 für ein Meßbereich von 1 × 1 cm2 verwendet. Die Exemplare unterschieden sich in den Farben der Probenaußenflächen, welche rot (RAL 3002), blau (RAL 5019), grün (RAL 6016), gelb (RAL 1021) und grau (RAL 7035) waren.
  • Der Strahlungstransmissionsgrad τe, der Strahlungsreflektionsgrad ρe und der Strahlungsabsorptionsgrad ae = 1 – τe – ρe des Testmaterials wurden aus Spektralmessugen im Wellenlängenbereich von 280 nm bis 2500 nm und der spektralen Energieverteilung für rechtwinklig einfallende Globalstrahlung berechnet. Die transmittierte oder reflektierte Strahlung wurde hier in der Spektralmessung („Ulbricht Sphäre”) räumlich integriert. Ferner ist der Strahlungsabsorptionsgrad mir als ein Gesamtwert gegeben, d. h. die lokale Verteilung der Absorption über den Querschnitt der Probe wurde nicht bestimmt.
  • Der Test ergab folgende Ergebnisse:
    Probe Strahlungstransmissionsgrad τe Strahlungsreflektionsgrad ρe Strahlungsabsorptionsgrad ae
    rot (RAL 3002) 0,06 0,48 0,46
    blau (RAL 5019) 0,04 0,18 0,78
    grün (RAL 6016) 0,05 0,30 0,65
    gelb (RAL 1021) 0,07 0,49 0,44
    grau (RAL 7035) 0,05 0,45 0,50
  • Diese Messungsergebnisse wurden beispielhaft für eine Ausführungsform der Erfindung gegeben. Wie oben bereits ausführlich erklärt, kann der Strahlungstransmissionsgrad durch den Typ und die Struktur der farbigen Schicht 2 oder 2' speziell gesteuert werden, beispielsweise verdoppelt ein Wechsel von blau zu gelb den Transmissionsgrad τe in etwa, erhöht den Reflektionsgrad ρe um mehr als das Doppelte und halbiert in etwa den Absorptionsgrad ae. Eine Vielfalt von Änderungen oder Abwandlungen sind daher möglich, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.

Claims (10)

  1. Fassadensystem mit einem transluzenten porösen Dämmstoff (1) aus mineralischen oder organischen Fasern zur passiven Solarenergienutzung mit einem transparenten Witterungsschutz in Form einer an seiner äußeren Seite vorgesehenen Abdeckung, wobei es sich bei dem transparenten Schutz um eine Glasscheibe handelt und wobei, wenn nutzbare Sonnenstrahlung zur Verfügung steht, ein Temperaturprofil mit einem maximalen Wert innerhalb der Dämmschicht (1) erreicht wird. dadurch gekennzeichnet, dass – zwischen der Glasplatte und dem porösen Dämmstoff (1) eine separate farbige Schicht (2; 2') zur Steuerung des Lichttransmissionsgrades τ angeordnet ist, – die farbige Schicht (2; 2') in Bezug auf UV-Einstrahlung farbecht ausgebildet ist, – die Dämmschicht (1) mit der farbigen Schicht (2; 2') mit einem Lichttransmissionsgrad τ von weniger als 10% zwischen deren äußeren und inneren Begrenzungsflächen konzipiert ist, – die Dämmschicht mit der farbigen Schicht (2; 2') als eine Fassadendämmplatte (1; 1') ausgebildet ist, – an der Außenseite des Dämmstoffs (1) die separate farbige Schicht (2; 2') angebracht ist, – und wobei die farbige Schicht (2; 2') aus einem auf die Dämmschicht (1) aufkaschierten, farbigen Glasvlies bildet ist.
  2. Fassadensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung des Lichttransmissionsgrades τ durch unterschiedliche Farbabstufungen der farbigen Schicht (2; 2') erfolgt.
  3. Fassadensystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung durch erhöhte Lichtreflektion erfolgt.
  4. Fassadensystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtreflektion der farbigen Schicht (2; 2') durch eine geeignete Pigmentierung der Farbe erfolgt.
  5. Fassadensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Glasscheibe mit einem rasterförmigen Muster versehen ist.
  6. Fassadensystem nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch einen farbbeeinflussten Lichttransmissionsgrad τ derart, dass im Sommer keine Überhitzung der an das Fassadensystem angrenzenden Gebäudewand erfolgt.
  7. Fassadensystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die farbige Schicht (2; 2') längs der beiden Plattenränder (3, 4; 9, 10) des Fassadendämmplatte (1; 1') über die Dämmschicht (1) hervorsteht.
  8. Fassadensystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Fassadendämmplatte vorzugsweise viereckig ist, und dadurch, dass die farbige Schicht (2') längs zweier gegenüberliegender Plattenränder (9, 10) über diese hervorsteht.
  9. Fassadensystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die farbige Schicht (2) längs zweier winklig benachbarter Plattenränder (3, 4) über diese hervorsteht.
  10. Fassadensystem nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass Metallpartikel in die farbige Schicht (2; 2') eingearbeitet sind.
DE69809388T 1997-10-21 1998-10-21 Fassadensystem mit einem transluzenten porösen dämmstoff Expired - Lifetime DE69809388T3 (de)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19746429 1997-10-21
DE19746429A DE19746429A1 (de) 1997-10-21 1997-10-21 Fassadensystem mit einem transluzenten porösen Dämmstoff
DE29718676U DE29718676U1 (de) 1997-10-21 1997-10-21 Fassadendämmplatte mit einem transluzenten porösen Dämmstoff
DE29718676U 1997-10-21
EP98955508A EP0950160B2 (de) 1997-10-21 1998-10-21 Fassadensystem mit einem transluzenten porösen dämmstoff
PCT/EP1998/006696 WO1999020950A1 (en) 1997-10-21 1998-10-21 Façade system with a translucent porous insulating material

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE69809388D1 DE69809388D1 (de) 2002-12-19
DE69809388T2 DE69809388T2 (de) 2003-07-17
DE69809388T3 true DE69809388T3 (de) 2012-02-02

Family

ID=26040978

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69809388T Expired - Lifetime DE69809388T3 (de) 1997-10-21 1998-10-21 Fassadensystem mit einem transluzenten porösen dämmstoff

Country Status (13)

Country Link
US (1) US6343447B2 (de)
EP (1) EP0950160B2 (de)
JP (1) JP2001508166A (de)
AT (1) ATE227827T1 (de)
AU (1) AU747425B2 (de)
BR (1) BR9806314A (de)
CA (1) CA2275216C (de)
DE (1) DE69809388T3 (de)
DK (1) DK0950160T3 (de)
ES (1) ES2188028T3 (de)
NO (1) NO323855B1 (de)
TR (1) TR199901432T1 (de)
WO (1) WO1999020950A1 (de)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0005539D0 (en) * 2000-03-09 2000-04-26 Amtico Co Multicomponent tiles and a method for manufacturing multicomponet tiles
US7377084B2 (en) * 2000-04-24 2008-05-27 Hunter Douglas Inc. Compressible structural panel
US20040226247A1 (en) * 2003-05-13 2004-11-18 Byrd Bobby Joe Building panel with impermeable surface layer
US8623164B2 (en) 2005-08-05 2014-01-07 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Shingle with reinforced nail zone and method of manufacturing
US8607521B2 (en) 2005-08-05 2013-12-17 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Shingle with reinforced nail zone and method of manufacturing
US7836654B2 (en) * 2005-08-05 2010-11-23 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Shingle with reinforced nail zone and method of manufacturing
US8557366B2 (en) * 2005-08-05 2013-10-15 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Roofing shingle including sheet as headlap
DE102007016814B4 (de) * 2007-04-05 2012-05-24 Hans Peter Böe Bauwerksverkleidung für eine Außenwand eines Bauwerkes, sowie Bauwerk und Bauwerksteil
US20130008115A1 (en) * 2007-12-28 2013-01-10 Timm Bierman Building construction sheathing composites, structures and related methods of use
US9017791B2 (en) 2008-05-13 2015-04-28 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Shingle blank having formation of individual hip and ridge roofing shingles
US11313127B2 (en) 2009-02-25 2022-04-26 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Hip and ridge roofing material
US9151055B2 (en) 2009-02-25 2015-10-06 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Hip and ridge roofing material
CA2697221C (en) 2009-03-20 2017-06-13 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Sealant composition for releasable shingle
US9097020B2 (en) 2010-03-04 2015-08-04 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Hip and ridge roofing shingle
US8713883B2 (en) 2011-04-25 2014-05-06 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Shingle with impact resistant layer
US8430983B2 (en) 2011-07-29 2013-04-30 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Method of manufacturing a shingle with reinforced nail zone
US9290943B2 (en) 2012-01-05 2016-03-22 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Hip and ridge roofing shingle
US9758970B2 (en) 2014-02-25 2017-09-12 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Laminated hip and ridge shingle
USD755997S1 (en) 2014-02-27 2016-05-10 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Shingle
RU2652728C1 (ru) * 2016-07-06 2018-04-28 Закрытое акционерное общество "Минеральная Вата" Способ теплоизоляции строительной поверхности и соответствующая ему теплоизоляционная плита
US20190316352A1 (en) * 2018-04-17 2019-10-17 John F. Brooks, III Wall/Roof Construction System and Related Method
US20200217063A1 (en) * 2018-09-21 2020-07-09 John F. Brooks, III Wall/Roof Construction System and Related Method
US11821220B2 (en) * 2019-09-18 2023-11-21 Dupont Safety & Construction, Inc. Composite structural board and wall systems containing same

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3183996A (en) † 1959-09-04 1965-05-18 Forty Eight Insulations Inc Acoustical structural panel
US3583522A (en) * 1970-06-01 1971-06-08 Johns Manville Decorative acoustical panel construction
NL7412505A (nl) † 1974-09-23 1976-03-25 Nolco B V Werkwijze voor het vervaardigen van samenge- perste geluidsabsorberende en geluidsisole- rende platen en de aldus vervaardigde platen.
DE2608263A1 (de) † 1976-02-28 1977-09-08 Bosch Gmbh Robert Verfahren zur erhoehung des waermedurchlasswiderstandes von aussenverglasungen an gebaeuden
GB1571599A (en) * 1976-12-30 1980-07-16 Teknoterm Systems Ab Solar energy collectors
DE3309033A1 (de) * 1983-03-14 1984-09-27 BM CHEMIE Kunststoff GmbH, 5678 Wermelskirchen Wand zur absorption der sonnenstrahlen
DE3529752A1 (de) † 1984-10-25 1987-03-05 Waldemar Mueller Vorrichtung zu kfz-zuendschluessel mit akustischer sicherheitsgurt-anlegeerinnerung
US4724638A (en) * 1986-01-27 1988-02-16 Joseph Bezborodko Decorative wall system
DE3614978A1 (de) * 1986-05-02 1987-11-12 Heinz Kunert Wand- und/oder bruestungselement
ATE56239T1 (de) † 1986-06-23 1990-09-15 Alsacienne Emaillerie Fassadenplatte aus glas.
US4706435A (en) † 1986-12-02 1987-11-17 Industrial Research Development, Inc. Prefabricated interlocking roofing system
DE3715220A1 (de) 1987-05-07 1988-11-17 Gruenzweig Hartmann Glasfaser Fassadenbekleidung
CH678203A5 (en) † 1987-05-12 1991-08-15 Rolf W Dr Peter Weather protective panel for transparent facade insulation - is of transparent material with surface relief, with several differently oriented part-faces
DE3808482A1 (de) † 1988-03-14 1989-09-28 Sto Ag Wetterbestaendige beschichtung fuer baumaterialien
US5185197A (en) † 1989-05-08 1993-02-09 Nixon Michael T Multicolor textured finished fiberglass/mineral fiber acoustical wall and ceiling panels
US5205884A (en) * 1990-11-19 1993-04-27 Anton Rauscher Method of making insulated stained glass unit
FI87480C (fi) † 1990-11-27 1993-01-11 Racert Oy Ljusgenomslaeppande vaermeisolering
US5783264A (en) * 1991-12-16 1998-07-21 Howes; Stephen Edwin Decorative windows with contoured plastic resin laminated to glass
DE4206317A1 (de) † 1992-02-29 1993-09-02 Fraunhofer Ges Forschung Material mit temperaturabhaengiger lichttransmission
US5493826A (en) * 1993-09-14 1996-02-27 Kalwall Corporation Insulating light transmitting flat structure panel providing the illusion of a three-dimensional array of step-like block structures, and method of constructing the same
CZ106196A3 (en) † 1993-10-13 1996-08-14 Norsk Hydro As External wall assembly for buildings, particularly a building element in the building wall non-transparent section
GB9400319D0 (en) * 1994-01-10 1994-03-09 Pilkington Glass Ltd Coatings on glass
DE19522645A1 (de) † 1995-06-22 1997-01-02 Sto Ag Transparentes Wärmedämmverbundsystem
DE19543727C2 (de) † 1995-11-23 1998-11-05 Sto Ag Wärmedämmverbundsystem
DE19600040A1 (de) † 1996-01-02 1997-07-03 Gruenzweig & Hartmann Schalldämpferelement, insbesondere für einen Kulissenschalldämfper
US5843546A (en) * 1996-04-09 1998-12-01 Glass Unlimited Of High Point, Inc. Sheet of glass with roughed band and groove pattern to provide decorative visual effect
US5733624A (en) * 1996-07-22 1998-03-31 Guardian Fiberglass, Inc. Mineral fiber insulation batt impregnated with coextruded polymer layering system
DE29718676U1 (de) * 1997-10-21 1997-12-11 Grünzweig + Hartmann AG, 67059 Ludwigshafen Fassadendämmplatte mit einem transluzenten porösen Dämmstoff

Also Published As

Publication number Publication date
NO992529L (no) 1999-08-12
NO992529D0 (no) 1999-05-26
DE69809388D1 (de) 2002-12-19
EP0950160A1 (de) 1999-10-20
TR199901432T1 (xx) 2000-01-21
JP2001508166A (ja) 2001-06-19
EP0950160B1 (de) 2002-11-13
CA2275216C (en) 2007-04-10
AU1231199A (en) 1999-05-10
DE69809388T2 (de) 2003-07-17
CA2275216A1 (en) 1999-04-29
ATE227827T1 (de) 2002-11-15
AU747425B2 (en) 2002-05-16
DK0950160T3 (da) 2003-03-10
BR9806314A (pt) 2000-03-14
ES2188028T3 (es) 2003-06-16
EP0950160B2 (de) 2011-05-25
NO323855B1 (no) 2007-07-16
WO1999020950A1 (en) 1999-04-29
US6343447B2 (en) 2002-02-05
US20010054265A1 (en) 2001-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69809388T3 (de) Fassadensystem mit einem transluzenten porösen dämmstoff
EP0074028B1 (de) IR-reflektierende, flexible Materialbahn
DE19922973C2 (de) Lichtdurchlässige Scheibenanordnung
DE102007013331A1 (de) Sonnenschutzvorrichtung mit winkelselektiver Transmission
DE3215665A1 (de) Verglaster bauteil zur steuerung der sonneneinstrahlung
DE4442870C2 (de) Lamelle zur präzisen Steuerung der direkten Sonneneinstrahlung
DE1496457B1 (de) Photochrome Glasfenster
DE4310718A1 (de) Vorrichtung zur automatischen Steuerung des Lichteinfalls in einen Raum
DE19611060A1 (de) Sonnen- und Blendschutzvorrichtung
DE2923771C2 (de)
DE4444104C1 (de) Wärmeschutz mit passiver Solarenergienutzung
DE4140851A1 (de) Sonnenschutz aus mehreren benachbarten zellen oder kanaelen
DE3630243C2 (de)
DE3405192A1 (de) Verfahren zur messung der leuchtdichte und einrichtung zur durchfuehrung
DE69120964T2 (de) Lichtdurchlaessige waermeisolierung
DE4140539A1 (de) Sonnenschutz fuer zweischalige fassadenkonstruktionen
DE102007003233A1 (de) Vorrichtung zur Beeinflussung der Durchlässigkeit von Hüllkonstruktionen
DE19626354A1 (de) Verschattungsvorrichtung und Fassade mit einer solchen
DE4211083A1 (de) Vorrichtung zur automatischen Steuerung des Lichteinfalls in einen Raum
DE69223043T2 (de) Wärmestrahlen reflektierende Glaskonstruktion
DE102010035644A1 (de) Sandwichstruktur mit winkelabhängiger Transparenz und deren Verwendung
DE29718676U1 (de) Fassadendämmplatte mit einem transluzenten porösen Dämmstoff
DE19746429A1 (de) Fassadensystem mit einem transluzenten porösen Dämmstoff
EP0949401A1 (de) Blendschutzvorrichtung mit phototropem Material
DE1496457C (de) Photochrome Glasfenster

Legal Events

Date Code Title Description
8363 Opposition against the patent