DE69720802T2

DE69720802T2 - Wundverband

Info

Publication number: DE69720802T2
Application number: DE69720802T
Authority: DE
Inventors: K. Wayne DUNSHEE; L. Mary BROWN
Original assignee: Minnesota Mining and Manufacturing Co
Current assignee: 3M Co
Priority date: 1996-09-25
Filing date: 1997-09-09
Publication date: 2004-03-11
Anticipated expiration: 2017-09-10
Also published as: WO1998013000A1; EP1005301A1; JP2001525688A; US5976117A; EP1005301B1; JP4335317B2; DE69720802D1; AU4263197A

Description

Gebiet der Erfindung
Die Erfindung bezieht sich auf ein flexibles, dünnes flächiges Material zum Bedecken von Wunden. Das flexible, dünne flächige Material schließt einen antimikrobiellen Wirkstoff ein.
Hintergrund der Erfindung
Verschiedene Materialien werden üblicherweise verwendet, um eine Wunde zu bedecken, während die Wunde heilt. Diese Materialien stellen eine Schutzschicht über der Wunde bereit, welche das Heilen in einer feuchten Umgebung erleichtert, während sie als Sperrschicht gegenüber Flüssigkeiten und Mikroorganismen wirkt.
Bei typischen Wundverbänden wird ein Absorptionsmaterial über der Wunde durch ein Bandstück an Ort und Stelle gehalten. Das Absorptionsmaterial kann gegebenenfalls ein Medikament umfassen. Ein typischer Wundverband, in dem das Absorptionsmaterial ein Medikament umfasst, wird in US-A-4,728,323 (Matson) offenbart. Diese antimikrobiellen Wundverbände werden durch Dampfauftrag oder Vakuumzerstäubungsätzen bestimmter Silbersalze auf eine Vielfalt von Wundverband-Substrate hergestellt.
Alternativ dazu kann der Wundverband eine Folie oder ein Band umfassen, wobei ein wesentlicher Teil der Folie oder des Bandes mit einem Klebstoff mit einem antimikrobiellen Wirkstoff bedeckt ist, der in dem gesamten Klebstoff dispergiert ist oder mit demselben komplexiert ist: Solche Wundverbände werden in US-A-4,310,509 (Berglund et al.) bzw. US-A-4,323,557 (Rosso et al.) offenbart.
US-A-5,238,685 offenbart ein flexibles, dünnes flächiges Material, das eine Mehrzahl von Kanten aufweist und eine Unterlage und einen dermatologisch annehmbaren Klebstoff umfasst, der wenigstens einen Teil der Unterlage bedeckt und das dünne flächige Material an die Haut kleben soll. Das dünne flächige Material schließt folgendes ein: einen ersten Bereich, der eine erste Oberfläche hat, die der Unterlage gegenüberliegt, der für den Kontakt mit einer Wunde befähigt ist und die Zellenregenerierung der Wundfläche erleichtern soll, und einen zweiten Bereich, der den ersten Bereich umgibt und eine zweite Oberfläche aufweist, welche der Unterlage gegenüberliegt, wobei der zweite Bereich einen antimikrobiellen Wirkstoff umfasst, der wenigstens ausreichend ist, um eine Wanderung von Mikroorganismen in den ersten Bereich von der äußeren Umgebung her entlang der Grenzfläche zwischen dem dünnen flächigen Material und der Haut, an die das dünne flächige Material geklebt wurde, zu verhindern.
Kurzbeschreibung der Erfindung
Die vorliegende Erfindung stellt ein flexibles, dünnes flächiges Material bereit, das eine Mehrzahl von Kanten aufweist und eine Unterlage und einen dermatologisch annehmbaren Haftkleber umfasst, der wenigstens einen Teil der Unterlage bedeckt und das dünne flächige Material an die Haut kleben soll, wobei das dünne flächige Material durch folgendes definiert ist:

a) einen ersten Bereich mit einer ersten Oberfläche, welche der Unterlage gegenüberliegt, der für den Kontakt mit einer Wunde befähigt ist und zur Erleichterung der Zellenregenerierung in der Wunde und daher zum Heilen der Wunde befähigt ist, wobei der erste Bereich von den Kanten des flexiblen, dünnen flächigen Materials entfernt wird; und
b) einen zweiten Bereich der im Wesentlichen den ersten Bereich umgibt und eine zweite Oberfläche aufweist, welche der Unterlage gegenüberliegt, wobei der zweite Bereich einen antimikrobiellen Wirkstoff umfasst, der auf der zweiten Oberfläche in einer Menge verfügbar ist, die größer ist als diejenige, welche eine Zellenregenerierung der Wunde erleichtert, und die wenigstens ausreichend ist, um eine Wanderung von Mikroorganismen in den ersten Bereich von der äußeren Umgebung her entlang der Grenzfläche zwischen dem dünnen flächigen Material und der Haut, an die das dünne flächige Material geklebt wurde, zu hemmen oder im Wesentlichen zu verhindern; und weiterhin umfassend
c) einen intermediären Bereich zwischen dem ersten Bereich und dem zweiten Bereich, der den ersten Bereich von dem zweiten Bereich trennt, wobei der intermediäre Bereich gegebenenfalls einen antimikrobiellen Wirkstoff umfasst, mit der Maßgabe, dass, wenn der antimikrobielle Wirkstoff in dem intermediären Bereich mit demjenigen in dem zweiten Bereich identisch ist, dann der antimikrobielle Wirkstoff in dem intermediären Bereich in einer geringeren Konzentration vorliegt als derjenigen des zweiten Bereichs.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind aus den Unteransprüchen ersichtlich.
Der erste Bereich umfasst vorzugsweise das Zellwachstum verstärkende Reagenzien. Der erste Bereich stellt auch vorzugsweise einen Hohlraum für ein Exsudat der Wunde bereit. Eine Wunde sondert während des Heilungsverfahrens häufig Flüssigkeiten ab, und dieser Hohlraum stellt einen Raum bereit, in den das Exsudat der Wunde fließen kann.
Das flexible, dünne flächige Material der Erfindung schließt zusätzlich dazu einen intermediären Bereich zwischen dem ersten Bereich und dem zweiten Bereich ein. Dieser intermediäre Bereich kann einfach die nicht beschichtete Unterlage des flexiblen, dünnen flächigen Materials umfassen. Alternativ dazu kann ein dermatologisch annehmbarer Haftkleber auf die Unterlage in dem intermediären Bereich aufgetragen werden, und dieser Klebstoff kann gegebenenfalls einen antimikrobiellen Wirkstoff oder ein Medikament des gleichen Typs umfassen. Wenn dieser intermediäre Bereich den gleichen antimikrobiellen Wirkstoff umfasst wie denjenigen, der im zweiten Bereich vorliegt, liegt dieser antimikrobielle Wirkstoff in einer geringeren Konzentration vor als derjenigen im zweiten Bereich.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen
Die Erfindung wird unter Bezugnahme auf die folgende Zeichnung ausführlicher erklärt, in der
1 eine Draufsicht einer nicht erfindungsgemäßen Ausführungsform ist,
2 eine Draufsicht einer Ausführungsform gemäß der Erfindung ist, 3 eine teilweise aufgebrochene Ansicht einer nicht erfindungsgemäßen Ausführungsform ist.
Diese Figuren, die idealisiert sind, sind nicht maßstabsgetreu und sollen nur der Erläuterung dienen und nicht als einschränkend aufgefasst werden.
Ausführliche Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen
Der Wundverband 10 umfasst eine Unterlage 16, eine Haftklebeschicht 14, die auf einen Teil der Unterlage 16 aufgetragen ist, und ein absorbierendes Gewebe oder ein anderes Material 12, um einen Hohlraum für ein Exsudat der Wunde bereitzustellen. Das absorbierende Gewebe oder das andere Material 12 ist an der Unterlage 16 durch einen Klebstoff befestigt, der gegebenenfalls eine Verlängerung der Klebstoffschicht 14 sein kann. Die Klebstoffschicht 14 umfasst einen antimikrobiellen Wirkstoff, der an der Oberfläche der Klebstoffschicht 14 vorhanden ist, um eine Wanderung von Mikroorganismen von der äußeren Umgebung her zum Gewebe 12 zu hemmen oder im Wesentlichen zu verhindern.
Der erste Bereich des Wundverbandes 10 umfasst das Gewebe 12 und die Teile irgendeiner Klebstoffschicht und der Unterlage 16, die direkt unterhalb des Gewebes 12 vorliegt. Die freigelegte Oberfläche des Gewebes 12 wird als die erste Oberfläche des ersten Bereichs angesehen, wie er in den vorliegenden Ansprüchen definiert ist.
Der zweite Bereich des Wundverbandes 10 umfasst die Teile der Klebstoffschicht 14 und der Unterlage 16, die sich darüber hinaus erstrecken und nicht unterhalb des Gewebes 12 vorliegen. Die freigelegte Oberfläche der Klebstoffschicht 14 wird als die erste Oberfläche des zweiten Bereichs angesehen, wie er in den vorliegenden Ansprüchen definiert ist.
Es kann erwünscht sein, eine Sperrschicht einzuschließen, um zu hemmen oder zu verhindern, dass irgendein antimikrobieller Wirkstoff, der in der Klebstoffschicht enthalten ist, die unterhalb des Gewebes oder eines anderen Materials 12 vorliegt, zu der freigelegten Oberfläche des Gewebes oder des anderen Materials 12 wandert. Typischerweise umfasst die Sperrschicht, die zwischen dem Gewebe oder einem anderen Material 12 und der darunterliegenden Klebstoffschicht angeordnet ist, eine polymere Folie in der Größenordnung von 5 μm bis 10 μm, die für den antimikrobiellen Wirkstoff im Wesentlichen undurchlässig ist.
2 erläutert eine Draufsicht einer Ausführungsform 10' der Erfindung, die weiterhin einen intermediären Bereich 18 umfasst.
3 zeigt eine teilweise aufgebrochene Ansicht einer nicht erfindungsgemäßen Ausführungsform 10". In dieser Ausführungsform erstreckt sich der zweite Bereich 14 bis zur äußeren Kante des flexiblen, dünnen flächigen Materials. Die Unterlage 16 ist vorzugsweise flexibel, besitzt aber dennoch eine ausreichende strukturelle Integrität, um einen haltbaren Wundverband bereitzustellen. Die Unterlage sollte keinen Abbau des Klebstoff bewirken oder zu einem solchen Abbau beitragen. Die Unterlage ist vorzugsweise für Luft und Feuchtigkeitsdampf durchlässig. Die Unterlage ist vorzugsweise im Wesentlichen auch gegenüber Flüssigkeiten und Mikroorganismen undurchlässig.
Beispiele geeigneter Materialien für eine Unterlage schließen Polyurethane, Polyester und Vinylpolymere ein, sind aber nicht auf dieselben beschränkt. Die bevorzugte Dicke der Unterlage hängt davon ab, welches Material verwendet wird und ob die Unterlage eine feste Folie oder ein Schaum ist. Typische Dicken reichen von 10 μm für eine dünne Folienunterlage bis zu 800 μm für eine Schaumunterlage.
Der Haftkleber, der in dem Wundverband der Erfindung verwendet wird, sollte gut an der Haut haften und dermatologisch annehmbar sein. Zusätzlich dazu sollte der Klebstoff derartig sein, dass ein Hinzufügen des antimikrobiellen Wirkstoffs zu demselben ermöglicht wird, ohne dass ein Abbau des antimikrobiellen Wirkstoffs verursacht wird. In dem flexiblen, dünnen flächigen Material der Erfindung verwendete typische Klebstoffe können Acrylat-Klebstoffe, Klebstoffe auf Kautschukbasis und Klebstoffe auf Silicon-Basis einschließen, sie sind aber nicht auf dieselben beschränkt.
Die Kombination von Klebstoff und Unterlage sollte eine Feuchtigkeitsdampf-Durchlässigkeitsrate von wenigstens 300 g/m² pro 24 h aufweisen und mehr bevorzugt eine Feuchtigkeitsdampf-Durchlässigkeitsrate von wenigstens 500 g/m² pro 24 h aufweisen.
Das absorbierende Gewebe oder andere Material 12, das in dem ersten Bereich des Wundverbandes vorliegt, schließt vorzugsweise ein Material mit einem beträchtlichen Hohlraum ein. Ein solcher Hohlraum stellt einen Raum bereit, in den das Exsudat der Wunde fließen kann. Beispiele geeigneter Materialien schließen Fasern aus Baumwolle, Rayon oder anderen Cellulosematerialien, Polyolefine, Polyester und Kombinationen derselben ein, sie sind aber nicht auf dieselben beschränkt.
Zusätzlich dazu umfasst das absorbierende Gewebe oder andere Material 12 vorzugsweise einen milden antimikrobiellen Wirkstoff und/oder Reagenzien zum Verstärken des Zellenwachstums und/oder andere Medikamente. Jeder antimikrobielle Wirkstoff, der in dem absorbierenden Gewebe oder anderen Material 12 vorliegt, ist typischerweise ein milder antimikrobieller Wirkstoff oder der gleiche antimikrobielle Wirkstoff wie in dem zweiten Bereich, aber in einer sehr viel geringeren Konzentration. Jeder antimikrobielle Wirkstoff und die Menge desselben, der (die) zum Einschluss in ein absorbierendes Gewebe oder ein anderes Material 12 ausgewählt wurde, sollte für einen direkten Kontakt mit einer Wunde kompatibel sein. Beispiele anderer Medikamente, die zur Verwendung in dem absorbierenden Gewebe oder anderen Material 12 geeignet sind, schließen Fungizide, Antiaknemittel, Antioxidationsmittel, Antibiotika und kosmetische, adstringierende Mittel ein, sie sind aber nicht auf dieselben beschränkt.
Antimikrobielle Wirkstoffe, die in der Haftklebstoffschicht 14 in dem zweiten Bereich des Wundverbandes 10 vorliegen können, schließen kosmetische Biozide ein. Beispiele geeigneter antimikrobieller Wirkstoffe schließen Iod, Wasserstoffperoxid, Benzalkoniumchlorid und Aluminiumchlorhydrat ein, sie sind aber nicht auf dieselben beschränkt. Ein Fachmann wird leicht in der Lage sein, eine geeignete Menge des ausgewählten antimikrobiellen Wirkstoffs zum Einschließen in die Klebstoffschicht 14 auszuwählen.
Referenzbeispiele
Beispiel 1
Ein 2,5 cm × 7,6 cm großer Streifen von Microfoam^TM Tape, das im Handel von 3M erhältlich ist, wurde abgeschnitten. Dann wurde ein 0,3 cm breites Band von Ioban^TM 2 6650 Antimicrobial Film, der im Handel von 3M erhältlich ist, abgeschnitten und auf den Außenrand des Klebstoffs auf dem Microfoam^TM Tape aufgetragen. Das Kaschierpapier wurde entfernt, um die Klebefläche des antimikrobiellen Films freizulegen. Dann wurde ein 1,9 × 2,5 cm großes Stück 90/10 Polypropylen/Rayon-Blend mit 125,45 g/m², das einseitig mit 530 P^TM Polyethylen-Netzstoff hoher Dichte laminiert ist (die gesamte Konstruktion ist im Handel von Applied Extrusion Technologies (AET), Middletown, DE erhältlich), in den Mittelpunkt der Klebstoffseite des Microfoam^TM Tape gelegt. Eine Lösung von Benzalkoniumchlorid (BTC 50 USP), im Handel von Stepan Company, Northfield, IL erhältlich (0,13% Gew./Gew. in Ethanol/Wasser), wurde in einer Konzentration von 0,13 Gew./Gew.% zu dem Kissen gegeben.
Beispiel 2
Ein 4 × 10 cm großer Streifen von schmelzgeblasenem Polyurethanband, das im Handel von Medical Specialties Division von 3M Company erhältlich ist, wurde abgeschnitten. Ein 1 cm breiter Ring von PVP-Iodine^TM 30/36, das im Handel von BASF Corporation, Parsippany, NJ erhältlich ist (10% Gew./Gew. in Ethanol), wird dann auf die Oberflächenseite des Streifens von schmelzgeblasenem Polyurethanband unter Verwendung eines Baum wollwattebauschs aufgetragen. Der Ring wird 0,6 cm innerhalb des Außenumfangs des Stücks von schmelzgeblasenem Polyurethanband angeordnet. Ein 1× 4 cm großes Stück von 530 P^TM Polyethylen-Netzstoff hoher Dichte, der im Handel von Applied Extrusion Technologies (AET), Middletown, DE erhältlich ist und mit Silberchlorid gemäß US-A-4,728,323 dampfbeschichtet wurde, wird dann in den Ring von PVP-Iodine im Mittelpunkt der Klebstoffseite des Stücks aus schmelzgeblasenem Polyurethanband gelegt.
Beispiel 3
Ein 6,3 × 8,3 cm großes Stück von Tegaderm^TM HP Transparent Dressing, das im Handel von 3M erhältlich ist, wurde abgeschnitten. Dann wurde ein 1 cm Ring von PVP-stabilisierter Peroxid (PVP/02-1^TM)-Lösung, die im Handel von ISP Technologies, Inc. Wayne, NJ erhältlich ist (5% Gew./Gew. in Ethanol), unter Verwendung eines Baumwollwattebauschs auf die Klebstoffseite des Bandes aufgetragen. Der Ring wurde 0,6 cm innerhalb des Außenumfangs des Bandes angeordnet. Ein 2,5 × 2,5 cm großes Kissen aus schmelzgeblasenem Polypropylen wurde in den Mittelpunkt der Klebstoffseite des Tegaderm^TM HP Transparent Dressing angeordnet. Eine Lösung von Benzalkoniumchlorid (BTC 50 USP), im Handel von Stepan Company, Northfield, IL erhältlich (0,13% Gew./Gew. in Ethanol/Wasser), wurde in einer Konzentration von 0,13 Gew./Gew.% zu dem Kissen gegeben.
Beispiel 4
Ein 3 × 9 cm großes Stück von Ioban^T ^M 2 6650 Antimicrobial Film, der im Handel von 3M erhältlich ist, wurde abgeschnitten. Dann wurde ein 1,3 × 3,8 cm großes Stück Rayon mit 108,5 g/m², das doppelseitig mit 530 P Polyethylen-Netzstoff hoher Dichte laminiert ist (die gesamte Konstruktion ist im Handel von Applied Extrusion Technologies (AET), Middletown, DE erhältlich), in den Mittelpunkt der Klebstoffseite der antimikrobiellen Folie gelegt. Eine Lösung von Benzalkoniumchlorid (BTC 50 USP), im Handel von Stepan Company, Northfield, IL erhältlich (0,13% Gew./Gew. in Ethanol/Wasser) wurde in einer Konzentration von 0,13 Gew./Gew.% zu dem Kissen gegeben.
Beispiel 5
Ein 3 × 9 cm großes Stück von Ioban^TM 2 6650 Antimicrobial Film, der im Handel von 3M erhältlich ist, wurde abgeschnitten. Dann wurde ein 1,3 × 3,8 cm großes Stück Rayon mit 108,5 9/m², das doppelseitig mit 530 P Polyethylen-Netzstoff hoher Dichte laminiert ist (die gesamte Konstruktion ist im Handel von Applied Extrusion Technologies (AET), Middletown, DE erhältlich), in den Mittelpunkt der Klebstoffseite der antimikrobiellen Folie gelegt. Eine Lösung von PVP-Iodine^TM 30/06, die im Handel von BASF Corporation, Parsippany, NJ erhältlich ist (10% Gew./Gew. in Ethanol), wurde in einer Konzentration von 10% Gew./Gew. zu dem Kissen gegeben.
Beispiel 6
Ein 3 × 9 cm großes Stück von Tegaderm^TM Dressing, das im Handel von 3M erhältlich ist, wurde abgeschnitten. Dann wurde ein 1,3 × 3,8 cm großes Stück Rayon mit 108,5 g/m², das doppelseitig mit 530 P^TM Polyethylen-Netrstoff hoher Dichte laminiert ist (die gesamte Konstruktion ist im Handel von Applied Extrusion Technologies (AET), Middletown, DE erhältlich), in den Mittelpunkt der Klebstoffseite von Tegaderm^TM Dressing gelegt. Dann wurde ein 1 cm Ring von PVP-stabilisierter Peroxid (PVP/02-1TM)-Lösung, die im Handel von ISP Technologies, Inc., Wayne, NJ erhältlich ist (5% Gew./Gew. in Ethanol), unter Verwendung eines Baumwollwattebauschs auf die Klebstoffseite des Bandes aufgetragen. Der Ring lag um den Umfang des Kissens herum vor. Eine Lösung von Benzalkoniumchlorid (BTC 50 USP), im Handel von Stepan Company, Northfield, IL erhältlich (0,13% Gew./Gew. in Ethanol/Wasser), wurde in einer Konzentration von 0,13 Gew./Gew.% zu dem Kissen gegeben.
Beispiel 7
Ein 3 × 9 cm großes Stück von Tegaderm^TM Dressing, das im Handel von 3M erhältlich ist, wurde abgeschnitten. Dann wurde ein 1,3 × 3,8 cm großes Stück Rayon mit 108,5 g/m², das doppelseitig mit 530 P^TM Polyethylen-Netzstoff hoher Dichte laminiert ist (die gesamte Konstruktion ist im Handel von Applied Extrusion Technologies (AET), Middletown, DE erhältlich), in den Mittelpunkt der Klebstoffseite von Tegaderm^TM Dressing gelegt. Dann wurde ein 1 cm Ring von PVP-stabilisierter Peroxid (PVP/02-1^TM)-Lösung, die im Handel von ISP Technologies, Inc., Wayne, NJ erhältlich ist (5% Gew./Gew. in Ethanol), unter Verwendung eines Baumwollwattebauschs auf die Klebstoffseite des Bandes aufgetragen. Der Ring lag um den Umfang des Kissens herum vor. Eine Lösung von PVP-Iodine 30/06, die im Handel von BASF Corporation, Parsippany, NJ erhältlich ist (10% Gew./Gew. in Ethanol), wurde in einer Konzentration von 10 Gew./Gew.% zu dem Kissen gegeben.

Claims

Flexibles, dünnes flächiges Material (10), das eine Mehrzahl von Kanten aufweist und eine Unterlage (16) und einen dermatologisch annehmbaren Haftkleber umfasst, der wenigstens einen Teil der Unterlage (16) bedeckt und das dünne flächige Material an die Haut kleben soll, wobei das dünne flächige Material durch folgendes definiert ist: a) einen ersten Bereich (12,16) mit einer ersten Oberfläche, welche der Unterlage (16) gegenüberliegt, der für den Kontakt mit einer Wunde befähigt ist und zur Erleichterung der Zellenregenerierung in der Wunde und daher zum Heilen der Wunde befähigt ist, wobei der erste Bereich von den Kanten des flexiblen, dünnen flächigen Materials (10) entfernt wird; und b) einen zweiten Bereich (14,16), der im Wesentlichen den ersten Bereich (12,16) umgibt und eine zweite Oberfläche aufweist, welche der Unterlage (16) gegenüberliegt, wobei der zweite Bereich (14,16) einen antimikrobiellen Wirkstoff umfasst, der auf der zweiten Oberfläche in einer Menge verfügbar ist, die größer ist als diejenige, welche eine Zellenregenerierung der Wunde erleichtert, und die wenigstens ausreichend ist, um eine Wanderung von Mikroorganismen in den ersten Bereich (12,16) von der äußeren Umgebung her entlang der Grenzfläche zwischen dem dünnen flächigen Material und der Haut, an die das dünne flächige Material geklebt wurde, zu hemmen oder im Wesentlichen zu verhindern; und weiterhin umfassend c) einen intermediären Bereich (18) zwischen dem ersten Bereich (12,16) und dem zweiten Bereich (14,16), der den ersten Bereich (12,16) von dem zweiten Bereich (14,16) trennt, wobei der intermediäre Bereich (18) gegebenenfalls einen antimikrobiellen Wirkstoff umfasst, mit der Maßgabe, dass, wenn der antimikrobielle Wirkstoff in dem intermediären Bereich (18) mit demjenigen in dem zweiten Bereich (14,16) identisch ist, dann der antimikrobielle Wirkstoff in dem intermediären Bereich (18) in einer geringeren Konzentration vorliegt als derjenigen des zweiten Bereichs (14,16).
Flexibles, dünnes flächiges Material gemäß Anspruch 1, wobei der erste Bereich (12,16) ein Material einschließt, das einen Hohlraum für ein Exsudat der Wunde bereitstellt.
Flexibles, dünnes flächiges Material gemäß Anspruch 1, wobei die erste Oberfläche des ersten Bereichs (12,16) im Wesentlichen frei von dem antimikrobiellen Wirkstoff ist, der in dem zweiten Bereich enthalten ist.
Flexibles, dünnes flächiges Material gemäß Anspruch 1, wobei der erste Bereich (12,16) und der zweite Bereich (14,16) im Wesentlichen konzentrisch sind.
Flexibles, dünnes flächiges Material gemäß Anspruch 1, wobei der intermediäre Bereich (18) im Wesentlichen frei von dem antimikrobiellen Wirkstoff ist, der in dem zweiten Bereich (14,16) enthalten ist.
Flexibles, dünnes flächiges Material gemäß Anspruch 1, wobei der zweite Bereich (14,16) sich bis zu den Kanten des flexiblen, dünnen flächigen Materials (10) erstreckt.
Flexibles, dünnes flächiges Material gemäß Anspruch 2, wobei der erste Bereich (12,16) wenigstens ein Mittel umfasst, das für einen direkten Kontakt mit der Wunde verträglich ist.
Flexibles, dünnes flächiges Material gemäß Anspruch 1, wobei der zweite Bereich einen Haftkleber umfasst, der den antimikrobiellen Wirkstoff umfasst, der überall in dem Klebstoff fein verteilt oder komplexiert ist.
Flexibles, dünnes flächiges Material gemäß Anspruch 1, wobei die Kombination von Unterlage und Haftkleber eine Feuchtigkeitsdampf-Durchlässigkeitsrate von größer als 300 g/m² pro 24 h aufweist.
Flexibles, dünnes flächiges Material gemäß Anspruch 1, wobei die Unterlage (16) gegenüber Mikroorganismen im Wesentlichen undurchlässig ist, gegenüber Feuchtigkeitsdampf aber im Wesentlichen durchlässig ist.
Flexibles, dünnes flächiges Material gemäß Anspruch 1, wobei der erste Bereich (12,16) ein Absorptionsmaterial umfasst.