DE69406705T2

DE69406705T2 - Schmierölzusammensetzung

Info

Publication number: DE69406705T2
Application number: DE69406705T
Authority: DE
Inventors: Hitoshi Hata; Hisashi Machida; Toshiyuki Tsubouchi
Original assignee: NSK Ltd; Idemitsu Kosan Co Ltd
Current assignee: NSK Ltd; Idemitsu Kosan Co Ltd
Priority date: 1993-04-09
Filing date: 1994-04-07
Publication date: 1998-03-12
Anticipated expiration: 2014-04-08
Also published as: DE69406705D1; JP2859077B2; CA2120888A1; EP0620267A1; US5460741A; EP0620267B1; CA2120888C; JPH06293892A

Description

Hintergrund der Erfindung

(1) Gebiet der Erfindung

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schmierölzusammensetzung, und genauer betrifft sie eine Schmierölzusammensetzung, die als Hauptkomponenten ein Grundöl, eine spezifische gehinderte Phenolverbindung, eine spezifische alkylierte Diphenylaminverbindung und eine borierte Bernsteinsäureimidverbindung umfaßt, die eine ausgezeichnete wärmebeständigkeit und oxidationsbeständigkeit besitzt und insbesondere als Traktionsantriebsflüssigkeit, als Kompressoröl oder ähnliches, die hohen Temperatur in einem nebelartigen Zustand ausgesetzt werden, für einen langen Zeitraum stabil arbeitet.

(2) Beschreibung des Stands der Technik

In den letzten Jahren haben sich die kontinuierlichen variablen Getriebe (CVT) von Traktionsantrieben für Automobile hin zu einem Anstieg der Übertragungskraft, einer verkleinerung ihrer Größe und zur Wartungsfreiheit entwickelt. Diese Entwicklung erfordert es, daß die Schmieröle wärmebeständig und bei hohen Temperaturen oxidationsbeständig sind, und der Anspruch an diese Erfordernisse stieg Jahr für Jahr an.
Die Forschung und Entwicklung richtete sich bis heute daher hauptsächlich auf die Sicherstellung der Wärmebeständigkeit und Oxidationsstabilität bei hohen Temperaturen im sogenannten öligen Phasenanteil, und daher vermögen die bereits entwickelten Schmieröle die Wärmezersetzung und Oxidationszersetzung im Gasphasenanteil kaum zu unterdrücken.
Die DE-A-29 48 020 offenbart ein flammbeständiges Arbeitsöl, das einen Säureester eines Polyols, 0,5 Teile Pentaerythritol-tetrakis [3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)]propionat und 0,5 Teile p,p'-Dialkyldiphenylamin umfaßt. Die Gesamtmenge des gehinderten Phenols und des Dialkyldiphenylamins beträgt 1,0 Teile. Eine borierte succinimid-Verbindung wird nicht erwähnt.
Die EP-A-0 346 283 offenbart eine oxidationsbeständige Schmierölzusammensetzung, die ein Mineralöl oder ein synthetisches Öl, 0,1 % eines gehinderten Phenols und 0,45 % 4,4'-Ditert-octyldiphenylamin umfaßt. Das Verhältnis der Menge des Anins zum gehinderten Phenol beträgt 4,5, und die Gesamtmenge des Phenols und des Amins beträgt 0,55 %. Es gibt keine Offenbarung über die Verwendung einer borierten Bernsteinsäureimid- Verbindung.
Die US-A-5 167 1844 offenbart ein oxidationsbeständiges Schmiermittel, das erhalten wird durch Zugabe von Diphenylamin, dem Ester von β-(3,5-Di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionsäure und mehrwertigen Alkoholen zu Mineralölen oder einem synthetischen Öl. Das Vermischungsverhältnis des Amins zum Phenol beträgt 3 - 5 : 1. Die Verwendung einer borierten Bernsteinsäureimidverbindung wird nicht offenbart.
Die EP-A-0 208 541 offenbart eine Schmierölzusammensetzung für die Verwendung in Traktionsantrieben, die ein Alkenylbernsteinsäureimidborid umfaßt. Die Zusammensetzung umfaßt jedoch weder eine gehinderte Phenolverbindung noch eine alkylierte Diphenylaminverbindung.

Zusammenfassung der Erfindung

Angesichts dieser Umstände unternahmen die vorliegenden Erfinder intensive Untersuchungen mit dem Ziel der Entwicklung von Schmierölzusammensetzungen, die die oben erwähnten üblichen Probleme lösen können, die eine verbesserte Wärmebeständigkeit im Gasphasenanteil und Oxidationsstabilität bei hoher Temperatur besitzen, und die als Traktionsantriebsöl, Schraubenkompressoröl oder Rotationskompressoröl oder ähnliches für einen langen Zeitraum stabil arbeiten. Als Ergebnis wurde gefunden, daß das gewünschte Ziel der vorliegenden Erfindung erreicht werden kann durch Mischen eines Grundöls mit einer spezifischen gehinderten Phenolverbindung, einer spezifischen alkylierten Diphenylaminverbindung und einer borierten Bernsteinsäureimidverbindung. Die vorliegende Erfindung konnte nun auf Grundlage dieses Wissens vervollständigt werden.
D.h., die vorliegende Erfindung richtet sich auf eine Schmierölzusammensetzung, die als Hauptverbindungen umfaßt: (A) ein Grundöl, das mindestens ein Grundöl aus einem Mineralöl und einem synthetischen Öl umfaßt, (B) eine gehinderte Phenolverbindung, die durch die allgemeine Formel (I) oder (II) dargestellt wird,
worin m eine ganze Zahl von 1 bis 5 ist,
(C) eine alkylierte Diphenylaminverbindung, die durch die allgemeine Formel (III)
dargestellt wird, worin R¹, R², R³ und R&sup4; jeweils ein Wasserstoffatom oder eine Alkylgruppe mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen sind, vorausgesetzt, daß mindestens eines der R¹ bis R&sup4; eine solche Alkylgruppe darstellt,
und (D) eine borierte Bernsteinsäureimidverbindung;
wobei die Menge der gehinderten Phenolverbindung (B) im Bereich von 0,2 bis 2,0 Gew.-% liegt, die der alkylierten Diphenylaminverbindung (C) im Bereich von 0,2 bis 2,0 Gew.-% liegt und die der borierten Bernsteinsäureimidverbindung (D) im Bereich von 0,2 bis 10,0 Gew.-% liegt, das auf das Gewicht bezogene Vermischungsverhältnis der alkylierten Diphenylaminverbindung (C) zur gehinderten Phenolverbindung (B) im Bereich von 0,6 bis 1,6 liegt, und die Gesamtmenge der gehinderten Phenolverbindung (B) und der alkylierten Diphenylaminverbindung (C) im Bereich von 1,2 bis 3,5 Gew.-% liegt.

Detaillierte Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen

Als Grundöl, das die Komponente (A) der Schmierölzusammensetzung der vorliegenden Erfindung bildet, kann irgendeines der verschiedenen Mineralöle und synthetischen Öle verwendet werden. Weiterhin kann auch eine Kombination eines Mineralöls und eines synthetischen Öls verwendet werden. Als Mineralöle können verschiedene Arten von Ölen verwendet werden, aber naphthenische Mineralöle sind besonders bevorzugt. Zusätzlich können ebenfalls bevorzugt paraffinische Mineralöle und Zwischenprodukt-Mineralöle verwendet werden, die durch Kernhydrierungs- Tief-Entparaffinierung raffiniert wurden, und die relativ reich an Naphthenen sind. Auf der anderen Seite können als synthetische Öle verschiedene Arten von Ölen verwendet werden und Beispiele der synthetischen Öle schließen ein: alicyclische Kohlenwasserstoffe, kondensierte alicyclische Kohlenwasserstoffe, alicyclische Brückenkopfkohlenwasserstoffe, Polybutene (Polyα-Olefine und ähnliche), Ester wie Polyolester und zweiwertige Säureester, Alkylbenzole und Phosphorsäureester. Vor allem sind naphthenringenthaltende Öle, Polybutene und ähnliche bevorzugt.
Diese bevorzugten Mineralöle und synthetischen Öle besitzen folgende Vorteile: (1) die Additive sind leicht löslich, (2) der Kohlenstoffschlamm, der sich im System bildet, ist weich und leicht abschälbar, und (3) der Traktionskoeffizient ist hoch.
Auf der anderen Seite wird die gehinderte Phenolverbindung, die die Komponente (B) des Schmieröls der vorliegenden Erfindung darstellt, durch die oben erwähnte allgemeine Formel (I) oder (II) dargestellt. Alternativ können beide Verbindungen, die durch die allgemeinen Formeln (I) und (II) dargestellt werden, gemeinsam verwendet werden.
Die alkylierte Diphenylaminverbindung, die die Komponente (C) der Schmierölzusammensetzung der vorliegenden Erfindung bildet, wird durch die oben erwähnte allgemeine Formel (III) dargestellt. In der allgemeinen Formel (III) ist jedes der R¹, R², R³ und R&sup4; Wasserstoff oder eine Alkylgruppe mit 1 bis 20, bevorzugt 3 bis 12 Kohlenstoffatomen, aber mindestens eines der R¹ bis R&sup4; ist eine solche Alkylgruppe (d.h., der Fall, daß alle der R¹ bis R&sup4; gleichzeitig Wasserstoff sind, ist ausgeschlossen). Beispiele der Komponente (C) schließen ein: (1) eine Verbindung, worin R¹ und R³ jeweils eine Alkylgruppe mit 3 bis 9 Kohlenstoffatomen (einschließlich einer Mischung von mehreren Alkylgruppen) darstellen, und R² und R&sup4; jeweils Wasserstoff sind, (2) eine Verbindung, worin R¹ bis R³ jeweils eine Alkylgruppe mit 4 bis 8 Kohlenstoffatomen sind (einschließlich einer Mischung von mehreren Alkylgruppen) und R&sup4; Wasserstoff ist, und (3) eine Verbindung, in der nur R¹ eine Alkylgruppe mit 6 bis 12 Kohlenstoffatomen ist (einschließlich einer Mischung mehrerer Alkylgruppen) und die R² bis R&sup4; jeweils Wasserstoff sind.
In der Schmierölzusammensetzung der vorliegenden Erfindung liegt die Menge der Komponente (B) im Bereich von 0,2 bis 2,0 Gew.-%, bevorzugt 0,5 bis 1,5 Gew.-% und diejenige der Komponente (C) liegt im Bereich von 0,2 bis 2,0 Gew.-%, bevorzugt 0,5 bis 1,5 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung. Wenn die Menge der Komponente (B) oder der Komponente (C) zu gering ist, kann die gestellte Aufgabe nicht erfüllt werden, und wenn sie zu groß ist, wird auf der anderen Seite eine zusätzliche Wirkung, die der vergrößerten Menge entspricht, nicht beobachtet.
Das Vermischungsverhältnis der Komponente (C) und der Komponente (B), bezogen auf das Gewicht, liegt im Bereich von 0,6 bis 1,6, bevorzugt 0,8 bis 1,5. Die Komponente (B) und die Komponente (C) werden bevorzugt in dem oben erwähnten Mischungsverhältnis hinzugegeben, aber das Verhältnis der beiden Komponenten zum Gesamten wird aus einem Bereich von 1,2 - 3,5 Gew.-%, bevorzugt 1,4 bis 2,5 Gew.-% ausgewählt.
Weiterhin können als borierte Bernsteinsäureimidverbindung, die die Komponente (D) der Schmierölzusammensetzung der vorliegenden Erfindung bildet, verschiedene Verbindungen verwendet werden. Beispiele der Komponente (D) schließen ein: (1) das Reaktionsprodukt, das durch Reaktion einer Bernsteinsäureimidverbindung mit einer Borverbindung erhalten wird, und (2) das Reaktionsprodukt, das durch Reaktion einer Aminverbindung mit einer Borverbindung und anschließender Reaktion mit einem Bernsteinsäurederivat erhalten wird.
Das oben erwähnte Reaktionsprodukt (1) kann durch Umsetzen der Bernsteinsäureimidverbindung mit einer Borverbindung erhalten werden, aber es können auch andere Verbindungen als diese Bernsteinsäureimidverbindung verwendet werden. Ein Beispiel der Bernsteinsäureimidverbindung kann hergestellt werden durch Reaktion eines Polyalkylenpolyamins (eine Aminverbindung) mit einer Alkenylbernsteinsäure oder deren Derivat (ein Bernsteinsäurederivat).
Beispiele des Polyalkylenpolyamins, das in der Herstellung dieser Bernsteinsäureimidverbindung verwendet werden kann, schließen Verbindungen ein, worin die Alkylengruppen jeweils Ethylen, Fropylen, Butylen oder ähnliche sind. Vor allem besteht das typische Beispiel in einem Polyethylenpolyamin, worin die Alkylengruppe Ethylen ist.
Das Polyethylenpolyamin wird durch die allgemeine Formel (A) dargestellt:
NH&sub2;[(CH&sub2;)&sub2;NH]aH ... (A),
worin a eine ganze Zahl von 1 bis 6 ist, und es besitzt n Aminogruppen (wobei jedoch n = a+1 ist).
Ein typisches Beispiel des Polyethylenpolyamins, dargestellt durch die allgemeine Formel (A) ist Tetraethylenpentamin, entsprechend a=4. Weitere Beispiele davon schließen ein: Ethylendiamin, Diethylentriamin, Triethylentetramin und Pentaethylenhexamin. Weitere Beispiele des Polyalkylenpolyamins schließen zusätzlich zu den oben erwähnten Polyethylenpolyammen Polypropylenpolyamin und Polybutylenpolyamin ein.
Diese Polyalkylenpolyamine können allein oder in Kombination in einem wahlfreien Verhältnis verwendet werden.
Weiterhin können als Alkenylbemsteinsäuren oder deren Derivate (z.B. ein Anhydrid) verschiedene Verbindungen verwendet werden. Z.B. ist die Verwendung von Alkenylbernsteinsäureanhydrid praktisch, worin der Alkenylanteil ein Polymer eines Monoolefins mit 2 bis 5 Kohlenstoffatomen ist. Vor allem ist ein Polyisobutenylbernsteinsäureanhydrid besonders praktisch, worin der Alkenylanteil ein Polyisobuten (z.B. ein Polymer eines Monoolefins mit 4 Kohlenstoffatomen) mit einem zahlenmittleren Molekulargewicht von 500 bis 500000, bevorzugt 800 bis 2500 ist. Beispiele anderer Alkenylanteile der Alkenylbemsteinsäure und deren Derivate schließen ein Polymer von Ethylen oder Propylen, Copolymere von Ethylen und Propylen und auch Copolymere von Isobuten und Ethylen, Propylen oder eine Mischung davon ein.
Die Alkenylbernsteinsäure oder deren Derivat, z.B. das Polyisobutenylbernsteinsäureanhydrid kann erhalten werden, in dem man zunächst 1 bis 1,5 mol Maleinsäureanhydrid zu 1 mol Polyisobuten zugibt, einen Katalysator zugibt, bei 150 bis 280ºC ein Maleat bildet, unter vermindertem Druck entlüftet, um die nichtumgesetzte Maleinsäure zu entfernen, Diatomeenerde zugibt und die Lösung anschließend filtriert.
Auf der anderen Seite können als Borverbindung, die mit der Bernsteinsäureimidverbindung umgesetzt wird, verschiedene Verbindungen verwendet werden. Im allgemeinen kann die Borverbindung für die Verwendung geeignet aus Borsäure, Boraten und Borsäureestern ausgewählt werden.
Weiterhin können auch die Aminverbindung, die Borverbindung und das Bernsteinsäurederivat für die Verwendung in der Herstellung des Reaktionsproduktes (2) bevorzugt aus den oben erwähnten Verbindungen ausgewählt werden.
In der Schmierölzusammensetzung der vorliegenden Erfindung liegt die Menge der Komponente (D) im Bereich von 0,2 bis 10, Gew.-%, bevorzugt 0,2 bis 5,0 Gew.-%.
Wie oben beschrieben, umfaßt die Schmierölzusammensetzung der vorliegenden Erfindung die wesentlichen Komponenten (A) bis (D), aber verschiedene Arten von Additiven, die man heute in Schmierölen verwendet, können, falls erforderlich, in geeigneten Mengen hinzugemischt werden. Beispiele solcher Additive schließen Extremdruckmittel, Rostschutzmittels, ein Detergens- Dispergens, ein Viskositätsindexverbesserer, ein Entschäumungsmittel, ein Metalldesaktivator, ein Öligkeitmittel, ein Antioxidationsmittel und ein Antiverschleißmittel ein. Beispiele des Extremdruckmittels schließen Phorphorsäureesterverbindungen ein, wie Tricresylphosphat, eine schwefelenthaltende Verbindung, wie ein Olefinsulfid, Zinkdithiophosphat (ZnDTP), Molybdändithiophosphat (MoDTC) und Molybdändithiocarbamat (MoDTC). Beispiele des Rostschutzmittels schließen Alkenylbemsteinsäureester und (Erd)Alkali-Metallsalze von Sulfonsäuren ein, und Beispiele des Detergens-Dispersens schließen Sulfonate, Phenate, Salicylate, Amide und Imide ein. Beispiele des Viskositätsindexverbesserers schließen Polymethacrylat (PMA) und Olefincopolymere (OCP), wie Ethylen-Propylen-Copolymere und hydrierte Styrol-Dien-copolymere, ein, und Beispiele des Entschäumungsmittels schließen Verbindungen auf der Basis von Silizium und Alkoholen ein. Zusätzlich schließen Beispiele des Metalldesaktivators Benzotriazol und Alkylbenzotriazole ein.
Entsprechend der vorliegenden Erfindung können die folgenden funktionellen Wirkungen erhalten werden.
Wenn man die Schmierölzusammensetzung der vorliegenden Erfindung, die die oben erwähnten Komponenten umfaßt, verwendet, können die Wärmezersetzung und Oxidationszersetzung im Gasphasenanteil des Öls, die Adhäsion firnis-artiger Materialien an einigen Stellen einer Vorrichtung, wie einem CVT, und die Schlammbildung im Öl wirksam unterdrückt werden. Die Zusammensetzung kann daher in einer zu schmierenden Vorrichtung in einem nebelartigen Zustand bei hohen Temperaturen von 120ºC oder höher geeignet verwendet werden. Insbesondere kann die Zusammensetzung wirksam als Traktionsantriebsöl (Traktionsantriebsflüssigkeit) als Kompressorenöl für Schraubenkompressoren und Rotationskompressoren und ähnliches verwendet werden.
Die vorliegende Erfindung wird als nächstes im Hinblick auf die Beispiele und Vergleichsbeispiele detaillierter beschrieben.

Beispiele 1 bis 7 und Vergleichsbeispiele 1 bis 6

Für die Schmierölzusammensetzungen, die in Tabelle 1 gezeigt sind, wurde die Oxidationsstabilität im Gasphasenanteil und die Oxidationsstabilität im Ölphasenanteil durch das folgende Verfahren gemessen. Die Ergebnisse sind in Tabelle 1 gezeigt.

Testverfahren

Ein Test wurde entsprechend dem Testverfahren in dem JIS K 2540 für die thermische Stabilität von Schmierölen durchgeführt.
Genauer wurden 20 g eines Öls in einen vorgeschriebenen Glasbehälter gegeben, ein Kupferdraht (1,6 mm Durchmesser x 10 cm Länge), wie er im Testverfahren für die Oxidationsstabilität von Turbinenölen in Abschnitt 3.2 der Testverfahren für die Oxidationsstabilität von Schmierölen in dem JIS K 2514 vorgeschrieben ist, wurde in das Öl eingetaucht. Danach wurde der Behälter mit einer Aluminiumfolie bedeckt (wobei es sich um eine kommerziell erhältliche Aluminiumfolie handelt, die mit n- Hexan gewaschen war).
Als nächstes wurde das Öl auf 170ºC erhitzt und dann alle 12 Stunden hinausgenommen, um den Gasphasenanteil und den Ölphasenanteil zu beobachten, und die Oxidationsstabilität im Gasphasenanteil und die Oxidationsstabilität im Ölphasenanteil wurde auf der Grundlage der Zeiten bewertet, die für die Adhäsion firnis-artiger Materialien und das Ausfällen ölunlöslicher Materialien beobachtet wurden.
Oxidationsstabilität des Gasphasenanteils:
(i) Die Zeit für Adhäsion firnis-artiger Materialien im Gasphasenanteil des Glasbehälters wurde beobachtet [die Stabilität im Gasphasenanteil (i)].
(ii) Die Zeit für die Adhäsion firnis-artiger Materialien auf der Aluminiumfolie wurde beobachtet [die Stabilität des Gasphasenanteils (ii)].
Oxidationsstabilität des Ölphasenanteils:
Die Zeit für das Ausfallen von Schlamm (ölunlöslicher Materialien) im Öl wurde beobachtet.

Bewertung

Wenn irgendeine der oben erwähnten drei Punkte hinsichtlich der Adhäsion firnisartiger Materialirn und dem Ausfallen von Schlamm beobachtet wurde, wurde der dazu erforderliche Zeitraum als Bewertungszeit angesehen. Die Bewertung geschah auf der Grundlage, daß je länger diese Zeit war, desto besser die Eigenschaften waren.
In diesem Zusammenhang wurde die visuelle Beobachtung nach einem Zeitraum von 144 Stunden unterbrochen. Tabelle 1 (I) Tabelle 1 (II) Tabelle 1 (III) Tabelle 1 (IV) Tabelle 1 (V) Tabelle 1 (VI) Tabelle 1 (VII) Tabelle 1 (VIII)
Synthetisches Öl (a): die Verbindung, dargestellt durch die Formel:
Verbindung (b): die Verbindung (Mw = 1178), dargestellt durch die Formel:
Verbindung (c): die Verbindung (Mw 420), dargestellt durch die Formel:
Verbindung (d): die Verbindung (Mw = 639), dargestellt durch die Formel:
Verbindung (e): die Verbindung, dargestellt durch die Formel
Alkyliertes Diphenylamin (f): eine alkylierte Diphenylaminmischung, die als Hauptkomponente eine Verbindung (die Alkylgruppe war eine Kombination von mindestens zwei Gruppen von einer Butylgruppe bis zu einer Octylgruppe), dargestellt durch die Formel: enthielt.
Alkyliertes Phenyl-α-naphthylamin (g): die Verbindung, dargestellt durch die Formel:
Borierte Bernsteinsäureimidverbindung (h) : ein boriertes Bernsteinsäureimid, das mit einer Polyisobutenylgruppe mit einem Molekulargewicht von ungefähr 2000 substituiert war.
Viskositätsindexverbesserer (i) : Polymethacrylat (Mw: ungefähr 36000).
Extremdruckmittel (j): Tricresylphosphat.
Rostschutzmittel (k) : Alkenylhalbester von Bernsteinsäure.
Entschäumungsmittel (1): Dimethylsiloxan.

Claims

1. Schmierölzusammensetzung, die als Hauptverbindungen umfaßt: (A) ein Grundöl, das mindestens ein Grundöl aus einem Mineralöl und einem synthetischen Öl umfaßt, (B) eine gehinderte Phenolverbindung, die durch die allgemeine Formel (I) oder (II) dargestellt wird,

worin m eine ganze Zahl von 1 bis 5 ist,

(C) eine alkylierte Diphenylaminverbindung, die durch die allgemeine Formel (III)

dargestellt wird, worin R¹, R², R³ und R&sup4; jeweils ein Wasserstoffatom oder eine Alkylgruppe mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen sind, vorausgesetzt, daß mindestens eines der R¹ bis R&sup4; eine solche Alkylgruppe darstellt, und (D) eine borierte Bernsteinsäureimidverbindung; wobei die Menge der gehinderten Phenolverbindung (B) im Bereich von 0,2 bis 2,0 Gew.-% liegt, die der alkylierten Diphenylaminverbindung (C) im Bereich von 0,2 bis 2, Gew.-% liegt und die der borierten Bernsteinsäureimidverbindung (D) im Bereich von 0,2 bis 10,0 Gew.-% liegt, das auf das Gewicht bezogene Vermischungsverhältnis der alkylierten Diphenylaminverbindung (C) zur gehinderten Phenolverbindung (B) im Bereich von 0,6 bis 1,6 liegt, und die Gesamtmenge der gehinderten phenolverbindung (B) und der alkylierten Diphenylaminverbindung (C) im Bereich von 1,2 bis 3,5 Gew.-% liegt.

2. Schmierölzusammensetzung nach Anspruch 1, worin das Grundöl (A) mindestens ein Bestandteil ist, der aus der Gruppe ausgewählt wird, die aus naphthenischen Mineralölen, alicyclischen Kohlenwasserstoffen, kondensierten alicyclischen Kohlenwasserstoffen, alicyclischen Brückenkopfkohlenwasserstoffen, Polybutenen und naphthenringenthaltenen Ölen besteht.

3. Schmierölzusammensetzung nach Anspruch 1, worin die alkylierte Diphenylaminverbindung (C) eine Verbindung ist, die durch die allgemeine Formel (III) dargestellt wird, worin R¹ und R³ eweils eine Alkylgruppe mit 3 bis 9 Kohlenstoffatomen sind und R² und R&sup4; jeweils Wasserstoff sind.

4. Schmierölzusammensetzung nach Anspruch 1, worin die alkylierte Diphenylaminverbindung (C) eine Verbindung ist, die durch die allgemeine Formel (III) dargestellt wird, worin R¹ bis R³ jeweils eine Alkylgruppe mit 4 bis 8 Kohlenstoffatomen sind und R Wasserstoff ist.

5. Schmierölzusammensetzung nach Anspruch 1, worin die alkylierte Diphenylaminverbindung (C) eine Verbindung ist, die durch die allgemeine Formel (III) dargestellt wird, worin nur R¹ eine Alkylgruppe mit 6 bis 12 Kohlenstoffatomen ist und R² bis R&sup4; jeweils Wasserstoff sind.

6. Schmierölzusammensetzung nach Anspruch 1, worin die alkylierte Diphenylaminverbindung (C) eine Verbindung ist, die durch die allgemeine Formel (III) dargestellt wird, worin R¹ und R jeweils eine Alkylgruppe mit 4 bis 8 Kohlenstoffatomen sind und R² und R&sup4; jeweils Wasserstoff sind.

7. Schmierölzusammensetzung nach Anspruch 1, worin die borierte Bernsteinsäureimidverbindung (D) ein Reaktionsprodukt ist, das durch Umsetzen einer Bernsteinsäureimidverbindung mit einer Borverbindung erhalten wird.

8. Schmierölzusammensetzung nach Anspruch 1, worin die borierte Bernsteinsäureimidverbindung (D) ein Reaktionsprodukt ist, das durch Umsetzen einer Aminverbindung mit einer Borverbindung und anschließendem Umsetzen mit einem Bernsteinsäurederivat erhalten wird.

9. Traktionsantriebsflüssigkeit, die die Schmierölzusammensetzung nach Anspruch 1 umfaßt.