DE6930136U

DE6930136U - Spanneninheit fuer die giessform einer kunststoffe verarbeitenden maschinen

Info

Publication number: DE6930136U
Application number: DE6930136U
Authority: DE
Inventors: Karl Hehl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-07-29
Filing date: 1969-07-29
Publication date: 1969-12-04
Also published as: JPS527017B1; AT317525B; FR2053276A1; CH504946A; GB1295143A; US3613171A; FR2053276B1; NL7011304A

Description

O « A β

Dr-INQ. O. STÜRNER - Dr. F. MAYER · PATENTANWÄLTE

7530 PFORZHEIM · julius-naeher-strasse 13

Telefon (07231) 8749 · Postscheckkonto: Stuttgart 40827 · Bank: Dresdner B=mk Pforzheim, Konto Nr. 3370

Pr.-lng. O. Smmer - Pr. F. Mayer, 7530 Pforzheim, Jrjlius-Naeher-Slr.13 ~|

Den 24.JUÜ 1969

Dr.M/Fi.

Unsere Reg. Nr.

1668

bitte angeben "

L J

Karl Hehl, 7291 Loßburg/Württ., Siedlung 185

Spanneinheit für die Gießform einer Kunststoffe verarbeitenden Maschine

Das Gebrauchsmuster bezieht sich auf eine Spanneinheit für die Gießform einer Kunststoffe verarbeitenden Maschine, bei v/elcher der Trägerteil einer Gießformhälfte auf den Kolbenstangen der Kolben hydraulischer Antriebszylinder sitzt und die andere Gießformhälfte an den Stirnseiten dieser Antriebszylinder abgestützt ist.

Spanneinheiten dieser Art zeichnen sich trotz einer zur Öffnungs- bzw. Schließrichtung der Gießform parallelen Anordnung der hydraulischen Zylinder insbesondere dann durch einen raumsparenden und stabilen Aufbau aus, wenn die Gießform ohne Kniehebelübersetzung der Kraft (vgl. z.B. USA-Patentschriften 2 252 107, 2 447 256, 2 671 246) durch eine ziehende Bewegung der Kolbenstangen in Schließstellung überführt bzw. gehalten wird.

Bei einer solchen Spanneinheit sind die Mantelflächen der Kolbenstangen insbesondere wegen der unmittelbaren Nachbarschaft der Gießformhälften, die zum Teil auch mit Einlagen und derglc beschickt ur.d immer wieder ausgewechselt werden, gefährdet. Ihre Oberfläche kann leicht beschädigt werden.

tilt f« t « «»te ir it

• * · t · · I I₁

Bine solche Spanneinheit ist nunmehr neuerungsgemäß dadurch weitergebildet, daß die Kolbenstangen von Schutzhülsen umschlossen sind.

Durch diese Weiterbildung wird erreicht, daß ζ.Β.Kratzspuren und dgl. auf der Mantelfläche der Kolbenstange, welche die Funktion dieser Stangen beeinträchtigen können, mit einem Minimum von technischem Aufwand zuverlässig vermieden werden.

Zweckmäßigerweise sind die Schutzhülsen in den Stirnseiten der Zylinder verankert.

Nachstehend wird die Erfindung anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel erläutert«,

Die einzige Figur zeigt die Spanneinheit teilweise im Längsschnitt.

Das im Maschinenfuß (nicht gezeichnet) gelagerte Formstück 16 ist auf Grund seiner spezifischen Gestaltung geeignet, einen Spritzzylinder (nicht gezeichnet) zu utaschließen. Die Zylinder für die Kolben 26 sind durch Bohrungen 37, 65 im Formstück 16 gebildet. Die ,^ !rägerholme (nicht gezeichnet) des Spritzzylinder sind in Bohrungen 35 im Formstück 16 einsteckbar. Der Spritzzylinder ist über Durchbrüche 44 von außen zugänglich. Die Stirnseite 28 des Formstückes 16 bildet die Aufspannfläche für die Gießformhälfte 60 mit !Erennfuge 61. Zylinderdeckel 18 sind je an einer von der Gießform abgewandten Ringsohulter 64 des zugehörigen Zylinders widergelagert. Die mit Dichtung 14 und Dichtungspackung 58

versehenen Zylinderdeckel 18 sind durch Abschlußdeckel von der Aufspannfläche getrennt.

Die Kolbenstangen 29, 50 sind durch Bohrungen in den Zylinderdeckeln 18 durchgeführt. Auf ihren freien Enden sitzt der bewegbare Trägerteil 33 der Gießformhälfte 59. An der von der Gießform abgewandten Seite der Kolben 26 mit Durchflußkanälen 66₉ die mittels Ventil verschließbar sind,setzen sich die Kolbenstangen 29» 30 fort und

sind im Abschnitt 29^{ in Bohrungen der rückseitigen

Zylinderdeckel 22, 23 geführt und durch Schutzhülsen 70, 71 abgedeckt.

Zwei Hydraulikzylinder 2, 5, 9 sind einerseits am Formstück 16 und andererseits an Ansätzen 42, 43 des Trägerteilb 33 abgestützt. Bei geschlossener Gießform 59, 60 sind die aus dem Formstück 16 herausragenden Kolbenstangen 29, 30 fast vollständig von Schutzhülsen 72, 73 umschlossen. Diese weisen an ihrem freien Ende als Abstreifer dienende Lippendichtunger» auf, die die Oberfläche der Kolbenstangen sauberhalten.

Im gezeichneten Ausführungsbeispiel sind diese Schutzhülsen in einer entsprechenden kreisrunden Aussparung der Zylinderdeckel 10 aufgenommen, wo sie über ein Außengewinde mit einem Innengewinde der Deckel verschraubt sind.

Sofern die Formhälfte 60 nicht unmittelbar auf der Stirnfläche des Formstückes 16, sondern an einer dieser Stirnfläche 28 vorgelagerten Augepannplatte befestigt ist, erscheint es zweckmäßig, die Schutzhülsen an dieser Aufspannplatte zu befestigen. Die Schutzhülsen endigen bei geschlossener Gießform in geringfügigem Abstand vom Trägerteil 33. Sie umschließen die Holme mit Spiel. Die inneren Flächen der aus gezogenem Stahlrohr gebildeten

* ^ ft ο

Schutzhülsen weisen einen Belag aus Kunststoff (Teflon)auf„ der die Gleitfähigkeit der Sohutzhülsen gegenüber den Kolbenstangen erhöht. ZweokmäBigerweise ist die lichte Weite der Schutzhülsen so bemessen, daß sich ihre innere Oberfläche in einem Abstand von etwa 1 mm von der Mantelfläche der Kolbenstangen befindet.

t ■■■■*. ■'■■■'

36

Claims

' > > » >l I» 111» ti ί ,

S C hut zansprüche

Spanneinheit für die Gießform einer Kunststoffe verarbeitenden Maschine, bei welcher der Trägerteil einer Gießformhälfte auf den Kolbenstangen der Kolben hydraulischer Antriebszylinder sitzt und die andere Gießformhälfte an den Stirnseiten dieser Antriebszylinder abgestützt ist, dadurch gekennzeichnet, aaß die Kolbenstangen (29, 30) von Schutzhülsen (72, 73) umschlossen sind.
2. Spanneinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzhülsen (72, 73) in den Stirnseiten (28) der Zylinder (16) verankert sind.
3. Spanneinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzhülsen (72, 73) mit ihren Enden je in einer Aussparung der Zylinderdeckel (10) der in einem Porablock zusammengefaßten Zylinder (16) aufgenommen s^Jnd, wobei sie über ein Außengewinde mit einem Innengewinde des Zylinderdeckels in Eingriff stehen.
4. Spanneinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzhülsen (72, 73) bei geschlossener Form in minimalem Abstand von dem Trägerteil (23) endigen.
5. Spanneinheit nach einem der vorhergehendem Ansprüche„ dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzhülsen (72, 73) die Kolbenstangen mit Spiel umschließen.

t*.J _β»·^ #·^ rrro *a r·
6. Spanneinheit nach Ansprach 5, gekennzeichnet durth eine solche Bemessung der lichten Weite der Schutzhülsen (72, 73), daß der Abstand zwischen der Mantelfläche der Holmo und der inneren Oberfläche der Schutzhülsen etwa 1 mm beträgt,
7. Spanneinheit nach einem der vorhergehendes. Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die inneren Oberflächender Schutzhülsen mit einem Kunststoffbelag aus Polytetrafluoräthylen versehen sind«
8. Spanneinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Gießformhälften (59* 60) aufeinander zu bzw. voneinander weg bewegende Hydraulikzylinder (2) einerseits an der Stirnseite (28) der die Gießform abstützenden Antriebszylinder (16) widergelagert und andererseits an dem bewegbaren Trägerteil (33) der Gießformhälfte (59) abgestützt sind, wobei sie unmittelbar entlang der parallel liegenden Schutzhülsen (72, 73) verlaufen.
9. Spannsinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung von Gießformhälften (59, 60) maximaler Größe der Abstand zwischen dea Mantelflächen der Schutz·-· hülsen (72, 73) und der Längsseite der lormhälften etwa der Dicke der Schutzhülsen entspricht.
10. Spanneinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzhülsen (72, 73) an ihrem freien Ende Dichtungslippen aufweisen.