DE69219849T2

DE69219849T2 - Verpackungsbeutel mit einer Nähfadenhaspel

Info

Publication number: DE69219849T2
Application number: DE69219849T
Authority: DE
Inventors: David L Brown; Stanley J Malinowski; Hans-Juergen F Sinn
Original assignee: United States Surgical Corp
Current assignee: United States Surgical Corp
Priority date: 1991-10-07
Filing date: 1992-09-16
Publication date: 1997-10-16
Anticipated expiration: 2012-09-17
Also published as: EP0536568A3; US5460263A; DE69219849D1; CA2076069A1; EP0536568A2; EP0536568B1; CA2076069C

Description

Hintergrund der Erfindung

1. Gebiet der Erfindung

Diese Erfindung betrifft einen chirurgischen Nahtmaterialhalter und insbesondere eine Nahtmaterial- Abwickelspulenanordnung, umfassend einen Halter und einen Abwickler.

Diskussion des Standes der Technik

Ein Halter für ein Nahtmaterial kann aus einem Stanzteil, umfassend eine Anzahl von Platten, geformt werden, die durch Faltungslinien getrennt sind und diese Linien kännen Eckplatten bilden. Als ein Beispiel solch eines Halters, der wie der Halter gemäß Anspruch 1 faltbar ist, siehe US-A-4884681.
Nahtmaterialabwickler mit dem Merkmal einer Spule zum Aufbewahren einer Menge an Nahtmaterial wurden entwickelt, um eine gewünschte Länge von Nahtmaterial frei von Knicken oder anderen Unregelmäßigkeiten bereitzustellen, die sofort ohne die Notwendigkeit eines Geradeziehens oder ähnlicher vorbereitender Betätigung verwendet werden kann. In vielen dieser bekannten Nahtmaterial-Abwickelspulen ist eine Nahtmaterialspule drehbar innerhalb eines äußeren Gehäuses eingesetzt und dreht sich, um es zu gestatten, daß eine gewünschte Länge an Nahtmaterial ausgegeben wird.
Das Verpacken von Nahtmaterial-Abwickelspulen erfordert es, daß die Abwickelspulen ordnungsgemäß befestigt sind wie auch einfach und leicht von ihren Verpackungen zur Verwendung durch den Chirurgen entfernbar sind. U.S.-Patent Nr. 3,749,238 an Taylor beschreibt einen herkömmlichen Abwickelspulenhalter oder eine Verpackung für eine Nahtmaterial-Abwickelspule, die umfaßt eine eingegossene in die Tiefe gerichtete Auflage aus Kunststoff mit einem kreisförmigen Hohlraum zur Aufnahme einer Nahtmaterialspule und einen Deckel, der dicht um den Umfang der Auflage abschließt. U.S. Patent Nr. 3,648,949 an Berger et al. und 3,545,608 an Berger et al. beschreiben beide eine Verpackung von ähnlichem Typ.
Obwohl die Halter vom Typ einer gegossenen Auflage sich als angemessen zum Aufbewahren und Erhalten der sterilen Qualitäten einer Abwickelspule gezeigt haben, verbleiben einige entscheidende Schwierigkeiten mit diesen Haltern, vor allen Dingen, daß die in einem Halter mit einer Auflage vom gegossenen Typ verpackte Abwickelspule nicht leicht während chirurgischer Vorgänge dem Chirurgen überbracht wird und nicht in einer Position ist, daß sofort vom Chirurgen zugegriffen werden kann. Des weiteren macht es, wenn einmal die Abwickelspule von dem Auflagenhalter entfernt worden ist, die relativ geringe Größe der Spule schwierig, sie handzuhaben.
Demgemäß bewahrt der neue Halter der vorliegenden Erfindung in wirksamer Weise eine Nahtmaterial-Abwickelspule auf, während er ebenfalls für eine schnelle Zugänglichkeit des Abwicklers während Operationsraumvorgängen sorgt, und sieht ein Mittel vor, um leicht eine Nahtmaterial-Abwickelspule ohne das Risiko des Fallenlassens der Spule oder des Abwickelns des aufgewickelten Nahtmaterials handzuhaben.

Zusammenfassung der Erfindung

Der Nahtmaterial-Abwickelspulenaufbau der vorliegenden Erfindung ist in Anspruch 1 unten definiert.
Gemäß der vorliegenden Erfindung umfaßt der Halter ein erstes Plattenelement, das als eine Spulenplatte dient, ein zweites Plattenelement, das faltbar mit dem ersten Plattenelement durch eine doppelt perforierte Linie verbunden ist und als eine Abdeckplatte dient, und ein drittes Plattenelement, das faltbar mit dem zweiten Plattenelement durch eine doppelt perforierte Linie verbunden ist und als eine Rückplatte dient, und eine Erweiterungsplatte, die faltbar mit einer oberen Kante des ersten Plattenelements verbunden ist. Jede doppelt perforierte Linie bildet eine Eckplatte zwischen den verbunden Platten. Die Erweiterungsplatte ist dazu geeignet, über die Abwickelspule gefaltet zu werden, die zumindest teilweise an der oberen Kante des ersten Plattenelements freiliegt. Ein Mittel, um die Abwickelspule in der teilweise freiliegenden Position innerhalb des Halters zu befestigen, ist vorgesehen. Das Befestigungsmittel umfaßt einen U-förmigen Spulenvorsprung, der in dem ersten Plattenelement gebildet ist, wobei der Spulenvorsprung dazu angepaßt ist, um in Eingriff zu treten mit einer Komponente der Abwickelspule, um eine Bewegung der Abwickelspule relativ zum Halter zu verhindern. In einer alternativen Ausführungsform umfaßt das Befestigungsmittel ein paar von Eingriffsvorsprüngen, die faltbar mit oberen Kanten der Eckplatten verbunden sind. Die Eingriff svorsprünge sind mit Nuten versehen, die in Eingriff treten zu ausgewählten Komponenten der Abwickelspule und in dieser Ausführungsform dient das zweite Plattenelement als die Spulenplatte.
Vorzugsweise definiert die Erweiterungsplatte einen oberen Abschnitt und einen unteren Abschnitt, wobei der obere Abschnitt entlang einer perforierten Linie über den unteren Abschnitt faltbar ist. Ein Verriegelungsvorsprung, der im oberen Abschnitt gebildet ist, tritt in Eingriff zu einer oberen Kante des zweiten Plattenelements, um die Erweiterungsplatte um die Abwickelspule und an dem Halter zu befestigen.
Eine halbmondförmige Öffnung kann in dem ersten oder dritten Plattenelement vorgesehen sein mit einem entsprechenden Schlitz, der in dem verbleibenden Plattenelement vorgesehen ist. Die Öffnung und der Schlitz wirken miteinander zusammen, wenn der Halter vollständig gefaltet ist, um einen Verriegelungsmechanismus zum Befestigen des Halters in einer geschlossenen Position vorzusehen.
In einer bevorzugten Ausführungsform befestigt der Halter eine Nahtmaterial-Abwickelspule des Typs umfassend eine zylinderförmige Aufnahme und ein Erweiterungselement, das mit einem Abschnitt der Aufnahme verbunden ist. Die Aufnahme ist dazu geeignet, drehbar eine Nahtmaterialspule auf einer Seite aufzunehmen und umfaßt eine Aussparung, die auf der zweiten Seite gebildet ist und kann weiter umfassen Zacken, die auf der äußeren Umfangsoberf läche gebildet sind. Der Halter ist im wesentlichen wie vorher beschrieben gestaltet, wobei sich die ersten, zweiten und dritten Plattenelemente aufeinander falten, um eine Tasche zu bilden, um die Abwickelspule aufzunehmen.
Die Tasche des Halters kann schmäler als der Durchmesser der Nahtmaterial-Abwickelspule sein und somit, wenn die Abwickelspule in die Tasche eingesetzt wird, treten die Wände der Haltertasche in Eingriff mit den Umfangswänden der Abwickelspule und beschränken damit den Eintritt der Abwickelspule in die Tasche und halten den Abwickler in einer teilweise freiliegenden Position über der aberkante des ersten Plattenelements. Die zwischen den Plattenelementen gebildeten Eckplatten weiten sich geringfügig auf, um die Abwickelspule aufzunehmen. In einer Ausführungsform tritt der in dem ersten Plattenelement gebildet Spulenvorsprung in Eingriff mit der Aussparung auf der Abwickelspule, um die Bewegung nach oben des Abwicklers relativ zum Halter zu begrenzen und das Befestigen des Abwicklers innerhalb des Halters zu unterstützen. In einer zweiten Ausführungsform werden die Eingriffsvorsprünge über die Eckplatten gefaltet, wobei die Nuten der Vorsprünge in Eingriff treten mit den auf der Umfangsoberfläche des Abwicklers gebildeten Zacken, um den Abwickler innerhalb des Halters zu befestigen.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen

Die vorstehenden Merkmale der vorliegenden Erfindung werden schneller offensichtlich und können verstanden werden durch Bezugnahme auf die folgende detaillierte Beschreibung einer darstellenden Ausführungsform des Nahtmaterial-Abwickelspulenhalters in Verbindung mit den begleitenden Zeichnungen in denen:
Fig. 1 eine Draufsicht des Halters der vorliegenden Erfindung in dem vollständig ungefalteten Zustand ist;
Fig. 2 eine Draufsicht des Halters in Fig. 1 in dem teilweise gefalteten Zustand ist;
Fig. 3 eine Draufsicht des Halters in Fig. 1 in dem vollständig gefalteten Zustand ist;
Fig. 4 und 5 jeweils Rück (Fig. 4) und Vorder- (Fig.5) Ansichten sind einer Nahtmaterial- Abwickelspule, die in den Halter gemäß Fig. 1 zu laden ist;
Fig. 6 eine Draufsicht des Halters in Fig. 1 mit der Nahtmaterial-Abwickelspule gemäß Fig. 4 und 5 auf einer ersten Platte des Halters angeordnet ist;
Fig. 7 eine Draufsicht des Halters in Fig. 1 ist mit der darin geladenen Nahtmaterial-Abwickelspule gemäß Fig. 4 und 5;
Fig. 8 - 10 gestrichen sind;
Fig. 11 eine Draufsicht einer weiteren alternativen Ausführungsform des Halters in Fig. 1 ist;
Fig. 12 eine Draufsicht einer weiteren alternativen Ausführungsform des Halters in Fig. 1 ist;
Fig. 13 eine Draufsicht einer weiteren alternativen Ausführungsform des Halters in Fig. 1 ist; und
Fig. 14 eine Draufsicht der Ausführungsform in Fig. 13 ist, welche die wirksame Position der Eingriffsvorsprünge zeigt.

Beschreibung der Erfindung

Bezugnehmend nun im spezifischen Detail auf die Zeichnungen, in denen gleiche Referenzziffern ähnliche oder identische Elemente in den verschiedenen Ansichten bezeichnen, zeigt Fig. 1 einen unbeladenen Nahtmaterial-Abwickelspulenhalter 10 gemäß dieser Erfindung. Der Halter 10 ist als eine Reihe verbundener Platten vorgesehen, nämlich einer Spulenplatte 12, Abdeckplatte 14 und Rückplatte 16. Eine Erweiterungsplatte 18 ist lösbar an der oberen Kante 20 der Spulenplatte 12 befestigt und besitzt jeweils obere und untere Bereiche 32 und 34. Die obere Kante 20 der Platte 12 ist geringfügig über den oberen Kanten der Platten 14 und 16. Dieses Merkmal gestattet es der oberen Kante 20, leicht zugänglich zu sein, so daß die Erweiterungsplatte 18 vom Halter 10 gelöst werden kann, um die Abwickelspule während der Betriebsvorgänge freizulegen. Der obere Abschnitt 32 ist über dem unteren Abschnitt 34 entlang der Faltungslinie 36 faltbar, um die Nahtmaterial-Abwickelspule zu umschließen, wenn der Abwickler in dem Halter geladen ist, wie unten beschrieben werden wird. Der Halter 10 ist vorzugsweise aus einem einzelnen Bogen eines geeigneten Materials, zum Beispiel steifem Papier oder Karton wie mit einer Stärke von 5 Punkt bis 10 Punkt, Tyvek, gebleichter sulfatierter Pappe, Kunststoffen, Folien, Laminaten und ähnlichem gebildet, der gestanzt ist, um die gewünschte Gestalt vorzusehen.
Die Platten 12, 16 sind mit der Abdeckplatte 14 durch teilweise doppelt perforierte Linien 22, 24 (und ihre zugeordneten Eckplattenabschnitte 26, 28) jeweils verbunden. Die Doppellinien 22, 24 können alternativ eingekerbte Linien sein. Die Eckplattenabschnitte 26, 28 nehmen ein beschränktes Maß an Ausdehnung des Halters in seinem beladenen, vollständig gefalteten Zustand auf. Die Eckplattenabschnitte 26, 28 können sich über die gesamte Länge des Halters 10 erstrecken, enden jedoch vorzugsweise an einem Punkt unter der oberen Kante des Halters und bilden dabei Öffnungen 46, 48. In dem gefalteten Zustand des Halters 10 sorgen die Öffnungen 46, 48 für einen leichten Zugang zu der geladenen Nahtmaterial-Abwickelspule. Die Eckplattenabschnitte 26, 28 verjüngen sich auch bezüglich der Breite in dem unteren Abschnitt des Halters 10.
Die Rückplatte 12 besitzt einen U-formigen Schlitz, der einen U-förmigen Spulenvorsprung 30 im oberen Abschnitt der Platte definiert. Der Spulenvorsprung 30 kann von der Ebene der Platte angehoben werden, um in Eingriff zu treten mit ausgewählten Komponenten einer Nahtmaterial-Abwickelspule, um die Bewegung des Abwicklers zu begrenzen und sein fälschliches Entfernen zu verhindern.
Die Hinterplatte 16 besitzt einen halbmondförmigen Vorsprung 40, der durch einen bogenförmigen Schlitz 38 definiert ist. Die Rückplatte 12 umfaßt einen Verriegelungsschlitz 42, worin in dem gefalteten Zustand des Halters 10, der Vorsprung 40 der Platte 16 mit dem Verriegelungsschlitz 42 der Platte 12 zusammenwirkt, um die Platten in einer geschlossenen Position zu halten. Die Erweiterungsplatte 18 besitzt einen Verriegelungsvorsprung 44, der in Eingriff tritt mit der oberen Kante der Abdeckplatte 14 in dem gefalteten Zustand des Halters 10, um verschließbar die Erweiterungsplatte zu befestigen.
Der Halter 10 in Fig. 1 - 3 ist gestaltet, um eine Nahtmaterial-Abwickelspule des Typs aufzunehmen, der in Fig. 4 und 5 dargestellt ist. Bezugnehmend auf Fig. 4 und 5 besitzt die Abwickelspule 50 eine Aufnahmekomponente 52 von im wesentlichen kreisförmiger Gestalt und einen Erweiterungsbereich 56. Die Aufnahmekomponente 52 nimmt die Nahtmaterialspule 54 auf. Eine konzentrische Nabenaussparung 58 ist auf der rückseitigen Oberfläche der Aufnahme 52 gebildet. Die Aufnahme 52 kann auch eine Mehrzahl von Zacken 59 besitzten, wie in Fig. 6 zu sehen ist, die auf der äußeren Umfangsoberf läche der Aufnahme angeordnet sind. Es ist klar, daß der Halter 10 auch in Eingriff treten kann zu verschiedenen Nahtmaterialspulen wie jene, die nur eine Nahtmaterialspule 54 ohne die Komponente 52 vorsehen.
Um den Nahtmaterial-Spulenabwickler 50 in den Halter 10 zu laden, wird der Halter erst in seinen gefalteten Zustand versetzt. Die Spulenplatte 12 wird über die doppelt perforierte Linie 22 und auf die Abdeckplatte 14 umgefaltet. Die Rückplatte 16 wird dann entlang der doppelt perforierten Linie 24 und auf die Rückseite der Spulenplatte 12 gefaltet. Der Vorsprung 40 der Rückplatte 16 wird innerhalb des Verriegelungsschlitzes 42 angeordnet, um die Platten zusammen zu befestigen und um eine Tasche zu bilden, worin der Nahtmaterialabwickler aufgenommen werden kann.
Die Nahtmaterial-Abwickelspule 50 wird dann in die durch den teilweise gefalteten Halter 10 vorzugsweise in der in Fig. 7 gezeigten Weise eingesetzt. Wenn der Abwickler 50 in dem Halter 10 angeordnet ist, steht der U-förmige Spulenvorsprung 30 in die Nabenaussparung 58 des Abwicklers 50 vor und rückt in diese ein. Dieser Eingriff verhindert die Bewegung des Abwicklers 50 nach oben relativ zum Halter 10 und verhindert dabei ein zufälliges Entfernen des Abwicklers 50 vom Halter.
Es ist ebenfalls möglich, den Halter 10 um eine vorher geladene Abwickelspule 50 zu falten. Gemäß diesem Verfahren wird die Abwickelspule 50 zuerst auf der Platte 12 wie in Fig. 6 gezeigt angeordnet, wobei der Spulenvorsprung 30 in die Nabenaussparung 58 vorsteht und in diese einrückt. Die Abdeckplatte 14 und Rückplatte 16 werden dann gefaltet und um die Abwickelspule befestigt.
Wie in Fig. 7 dargestellt ist, wird der Abwickler 50 in dem oberen Bereich des Halters 10 gehalten. Dieses Merkmal der vorliegenden Erfindung kann erreicht werden, indem sichergestellt wird, daß die Breite der durch den gefalteten Halter gebildeten Tasche geringfügig kleiner ist als der einzusetzende Nahtmaterialabwickler. In der vorliegenden Ausführungsform ist die Breite des Halters 10 schmäler als der Durchmesser des Abwicklers 50. Somit gestatten, wenn der Abwickler 50 in den Halter 10 eingesetzt wird, die Öffnungen 46 und 48 es der Abwickelspule 50, nach außen vorzustehen, während die Eckplatten 26, 28 in Eingriff treten mit den Umfangswänden des Abwicklers und di& Spulenplatte 12 und Abdeckplatte 14 in Eingriff treten mit- der Vorder- und Rückseite des Abwicklers. Somit wird eine enge Passung um den Abwickler herum gebildet, was den Abwickler im oberen Bereich des Halters festhält und den Abwickler daran hindert, zu tief in die Tasche einzutreten, so daß er in einer in Fig. 7 gezeigten Position verbleibt. Der Abwickler in dieser Position kann während operationsvorgängen sofort von dem Chirurgen gegriffen werden, um das Nahtmaterial abzuwickeln oder für das vollständige Entfernen der Spule vom Halter.
Es ist innerhalb des Umfanges der vorliegenden Erfindung, den Halter 10 so zu gestalten, daß er verschiedene Typen von Nahtmaterial-Abwickelspulen befestigen kann. Die Breite und Tiefe der durch den geschlossenen Halter gebildeten Tasche kann verändert werden, um Abwickelspulen verschiedener Größen aufzunehmen. Desweiteren kann die Breite und Tiefe der Tasche gleich oder sogar größer als die darin einzusetzende Abwickelspule sein. Der Spulenvorsprung 30 kann modifiziert sein, um ausgewählte Komponenten eines Abwicklers in Eingriff zu nehmen. Zum Beispiel kann der Spulenvorsprung 30 schmäler hergestellt werden, um in die Vorsprungsöffnungen bekannter herkömmlicher Nahtmaterialspulen vorzustehen. Der Spulenvorsprung 30 kann auch umgedreht sein. Es ist ebenfalls möglich, den Halter mit zwei Spulenvorsprüngen 30 und 31 auf der Spulenplatte 12 zu versehen, wie in Fig. 12 zu sehen ist, wobei ein Spulenvorsprung gestaltet ist, um in Eingriff zu treten mit einer Vorsprungsöffnung und um die Bewegung nach oben des Abwicklers zu verhindern, und der zweite Spulenvorsprung gestaltet ist, um den Abwickler zu tragen und eine Bewegung nach unten des Abwicklers in die Haltertasche zu verhindern.
Um den Halter 10 mit der darin geladenen Nahtmaterial-Abwickelspule 50 vollständig zu befestigen, wird der obere Abschnitt 32 der Erweiterungsplatte 12 über den unteren Abschnitt 34 entlang der perforierten Linie 36 umgebogen, um den Nahtmaterialabwickler zu umschließen, wobei der Verriegelungsansatz 44 in Eingriff tritt mit der oberen Kante der Abdeckplatte 14, um den Nahtmaterialabwickler mit dem Halter vollständig zu befestigen, wie am besten in Fig. 3 zu sehen ist.
Fig. 11 zeigt eine weitere Ausführungsform des Halters in Fig. 1, in dem jedoch der U-förmigen Spulenansatz 30 beseitigt worden ist. Die durch das Halten der Platten um die Abwickelspule 50 gebildete Tasche erzeugt zusammen mit den Öffnungen 46 und 48, die durch die Eckplatten 26 und 28 gebildet sind, ein Mittel, um die Abwickelspule in dem Halter zu halten, wenn einmal die Platten gefaltet und durch die Vorsprünge 40 und 44 verriegelt worden sind.
Bezugnehmend nun auf Fig. 13 ist eine andere Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dargestellt. Gemäß dieser Ausführungsform sind Platten 12, 16 an einer Platte 14 durch doppelt perforierte Linien 60, 62 jeweils verbunden. Dopppelt perforierte Linien 60 und 62 besitzen alle zwei perforierte Linien in einer nicht parallelen Anordnung, wobei solch eine Anordnung damit jeweils sich verjüngende Eckbereich 64, 66 begrenzen. Eingriffsvorsprünge 68, 70 sind faltbar mit den oberen Kanten der sich verjüngenden Eckansätze 64, 66 jeweils verbunden und dazu geeignet, um umgefaltet zu werden und über die Eckplatten, wie in Fig. 14 gezeigt ist, wenn die Abwickelspule geladen wird. Die Eingriffsvorsprünge 68, 70 sind ebenfalls jeweils mit Nuten 72, 74 versehen, wobei die Nuten in Eingriff treten mit ausgewählten Bereichen der geladenen Abwickelspule, um den Abwickler innerhalb des Halters 10 zu befestigen, wenn der Halter in dem vollständig geladenen Zustand ist.
Die in Fig. 13 und 14 gezeigte Ausführungsform ist gestaltet, um eine Nahtmaterial-Abwickelspule des in Fig. 4 und 5 gezeigten Typs aufzunehmen. Wie zu sehen ist, ist nun der halbmondförmige Vorsprung 40 auf der Platte 12 (im Gegensatz zur Spulenplatte 16 in Ausführungsform in Fig. 1) und der zusammenwirkende Verriegelungsschlitz 42 ist auf der Platte 16 angeordnet, obwohl diese Komponenten wie in Fig. 1 angeordnet sein können. Somit wird beim Bilden der Tasche zur Aufnahme der Abwickelspule die Platte 16 zuerst über die Platte 14 gefaltet, gefolgt von der Platte 12, die auf die Rückseite der Platte 16 gefaltet wird. Wenn die Abwickelspule innerhalb des Halters 10 geladen ist, treten die Nuten 72, 74 der Eingriffsvorsprünge 68, 70 in Eingriff mit den Zacken 59, die auf der äußeren Umfangsoberfläche des Abwicklers gebildet sind. Dieser Eingriff verhindert die Bewegung nach oben des Abwicklers 50 relativ zum Halter 10 und verhindert dabei ein zufälliges Entfernen des Abwicklers von dem Halter. Sich verjüngenden Eckplatten 64, 66 verringern nach und nach die Tiefe des gefalteten Halters und ermöglichen es damit den Vorder- und Rückplatten, in Eingriff zu treten mit dem geladenen Halter, um den Halter daran zu hindern, zu tief in die gebildete Tasche einzutreten. Alternativ kann die Abwickelspule auf der Platte 14 angeordnet sein und die Platten 16 und 12 werden umgefaltet, nachdem die Vorprünge 68 und 70 in Eingriff gebracht sind.
Während eines Operationsvorganges wird die Erweiterungsplatte 18 aus dem Eingriff mit der Abdeckplatte 14 angehoben und nach hinten gegen die Rückplatte 16 gefaltet, um die Nahtmaterial-Abwickelspule vollständig freizulegen. Wenn notig kann die Erweiterungsplatte 18 von dem Halter gelöst werden. Der Chirurg kann dann sofort die Nahtmaterial-Abwickelspule greifen und entfernen oder das Nahtmaterial direkt von der Spule innerhalb des Halters abwickeln.
Der Halter der vorliegenden Erfindung hält eine Nahtmaterial-Abwickelspule wirkungsvoll während des Lagerns fest, während er ebenfalls einen leichten Zugang zu oder ein Entfernen von dem Nahtmaterialabwickler während Operationsraumvorgängen gestattet. Der Halter kann innerhalb einer Folienverpackung verpackt sein oder direkt in einer sogenannten "breather pouch" (luftdurchlässigen Tasche) (nicht dargestellt).

Claims

1. Nahtmaterial-Abwickelspulenanordnung umfassend eine Nahtmaterial-Abwickelspule und einen Halter (10) mit einem ersten Plattenelement (12), einem zweiten Plattenlement (14), das faltbar durch eine doppelt perforierte Linie mit dem ersten Plattenlement verbunden ist und als eine Abdeckplatte dient, einem dritten Plattenelement (16), das faltbar durch eine doppelt perforierte Linie mit dem zweiten Plattenelement verbunden ist und als eine Rückplatte dient, wobei die doppelt perforierten Linien (22, 24) Eckplatten (26, 28) zwischen den Plattenelementen bilden, einer Erweiterungsplatte (18), die faltbar mit einer oberen Kante des ersten Plattenelements verbunden ist, wobei die Nahtmaterial-Abwickelspule (50) auf dem ersten Plattenelement angeordnet und zwischen den ersten und zweiten Plattenelementen so befestigt ist, daß eine Kante des Abwicklers in Eingriff ist mit den Eckplatten, wobei die Erweiterungsplatte über die obere Kante des ersten Plattenelements übergefaltet ist, um das Festhalten der Abwickelspule innerhalb des Halters zu unterstützen.

2. Anordnung gemäß Anspruch 1, worin der Abwickler eine Ausparung darin gebildet hat, und das erste Plattenelement des Halters eine im wesentlichen rechteckige Form besitzt; die zweite Platte eine im wesentlichen rechteckige Form und eine Breite größer als eine Breite des ersten Plattenelements besitzt; und der Aufbau Mittel umfaßt, um das erste Plattenelement mit dem zweiten Plattenelement in einem gefalteten Zustand zu verbinden.

3. Anordnung gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei die doppelt perforierten Linien Linien mit teilweiser Doppelperforierung sind wobei die Linien mit teilweiser Doppelperforierung Teileckplatten zwischen den Plattenelementen bilden.

4. Aufbau gemäß einem der vorhergehenden Ansprüchen umfassend einen halbmondförmigen Vorsprung (40) in dem dritten Plattenelement und einen Schlitz (42), der mit dem Vorsprung (40) zusammenwirkt, wenn der Halter vollständig gefaltet ist, um einen Verriegelungsmechanismus vorzusehen, um den Halter in einer geschlossenen Position zu befestigen.

5. Aufbau gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche umfassend Mittel (30), um die Abwickelspule in einer teilweise freiliegenden Position an einer oberen Kante des ersten Plattenelements (12) zu befestigen.

6. Aufbau gemäß Anspruch 5, wobei das Befestigungsmittel umfaßt einen Schlitz, der einen Spulenvorsprung (30) begrenzt, der in dem ersten Plattenelement gebildet ist, wobei der Spulenvorsprung in Eingriff tritt mit der Abwickelspule, um die Bewegung der Abwickelspule relativ zu dem Halter zu begrenzen.

7. Aufbau gemäß Anspruch 6, wobei der Spulenvorsprung in Eingriff tritt mit einer Aussparung (58), die in der Abwickelspule gebildet ist.

8. Aufbau gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Erweiterungsplatte (18) umfaßt einen oberen Abschnitt (32) und eine untere perforierte Linie (36) über dem unteren Abschnitt (34) und einen Verriegelungsvorsprung (44) besitzt, der in Eingriff tritt mit einer oberen Kante des zweiten Plattenelements (14), um die Erweiterungsplatte an diesem zu befestigen.

9. Aufbau gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Nahtmaterial-Abwickelspule umfaßt eine im wesentlichen kreisförmige Nahtmaterialaufnahme (52).

10. Aufbau gemäß Anspruch 9, wobei die Aufnmahme (52) eine Mehrzahl von Zacken (59) besitzt, die um ihren Rand angeordnet sind.

11. Aufbau gemäß Anspruch 9 oder 10, sofern diese vom Anspruch 7 abhängig sind, wobei die Aussparung (58) in einer Nabe der Aufnahme gebildet ist.

12. Aufbau gemäß einem der Ansprüche 9 bis 11, wobei die Aufnahme (52) sich eng in den Halter (10) einfügt.

13. Aufbau gemäß einem der Ansprüche 9 bis 12, wobei die Aufnahme dazu geeignet ist, drehbar eine Nahtmaterialspule auf einer ersten Seite aufzunehmen und eine Aussparung auf der zweiten Seite gebildet besitzt, wobei die Spule eine Länge von darauf aufgewickeltem Nahtmaterial besitzt; die ersten, zweiten und dritten Plattenelemente aufeinander faltbar sind, um eine Tasche zu bilden, um die Abwickelspule so aufzunehmen, daß die Abwickelspule zumindest teilweise an der oberen Kante freiliegt, und ein Spulenvorsprung in dem ersten Plattenelement gebildet ist, um in Eingriff zu treten mit der Aussparung auf der zweiten Seite der Abwickelspule;

wobei die Breite der durch den Halter in dem geformten Zustand gebildeten Tasche schmäler ist als der Durchmesser der Nahtmaterial-Abwickelspule, um damit den Eintritt der Nahtmaterial-Abwickelspule in den Halter zu begrenzen und den Abwickler in einer teilweise freiliegenden Position zu halten.

14. Aufbau gemäß einem der Ansprüche 9 bis 13, wobei der Halter Eingriffsvorsprünge (68, 70) besitzt, die in Eingriff treten mit ausgewählten Bereichen der Aufnahme (52), um die Aufnahme innerhalb des Halters zu befestigen.

15. Aufbau gemäß Anspruch 14, wobei die Vorsprünge an der Oberseite der Eckplatten (64, 66) vorgesehen sind.

16. Aufbau gemäß Anspruch 14 oder 15, wobei die Vorsprünge Nuten (72, 74) besitzen, die mit den ausgewählten Bereichen der Aufnahme (52) zusammenwirken.

17. Aufbau gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Eckplatten (64, 66) sich verjüngen, um den Abwickler daran zu hindern, zu tief in die durch den Halter gebildete Tasche einzutreten.