DE668005C - Einrichtung zur gleichmaessigen Ausleuchtung hoher und weiter Reklameleuchtsaeulen - Google Patents

Description

• Einrichtung zur gleichmäßigen Ausleuchtung hoher und weiter Reklameleuchtsäulen Um die Flächen einer Leuchtsäule, z. B. einer Reklamesäule, von innen her auszuleuchten, ist es üblich, Lichtquellen ohne Reflektor in bestimmten Abständen. anzuordnen. Da es sich bei Reklamesäulen in dex Regel um einfache bemalte Klargläser handelt, tritt hierbei nicht nur eine ungleichmäßige, Leuchtdichteverteilung auf, vielfach scheint sogar der Leuchtfaden der Lichtquellen. durch die Glasflächen durch. Auch eine auf der Innenseite angebrachte Schutzmattschicht vermag diese Nachteile nicht zu beseitigen, da durch :eine solche Schutzschichtimgünstigsten Fall der Charakter einer Mattscheibe, nicht aber der Charakter einer Opalglasscheihe erreicht wird. Außerdem entstehen bei dieser Beleuchtung hohe Strom- und Lampenersatzkosten.
• Man ist daher dazu übergegangen, eine, Leuchtsäule durch an deren Enden angebrachte Emaillereflektoren auszuleuchten. Bei langgestreckten Leuchtsäulen hat diese Beleuchtungsart den Nachteil, daß die Mitte der Säule im Verhältnis zu den. Enden relativ schwach beleuchtet wird, weil die Tiefenwirkung von Emaillereflektoren nicht ausreichend ist. Diese Beleuchtungsart kann daher nur für Leuchtsäulen geringer Höhe Anwendung finden. Allgemein hat diese Beleuchtungsart jedoch den Nachteil, daß der Leuchtfaden der in den Reflektor eingesetzten Lichtquelle durch die Leuchtfläche hindurch sichtbar bleibt.
• Werden Emaillereflektoren durch Parabolspiegel ersetzt, so erreicht man zwar eine größere Tiefenwirkung, d. h. eine Ausleuchtung langgestreckter Säulen. Diese dürfen jedoch wegen der engen Lichtverteilung eines, Parabolspiegels nur einen kleinen Durchmesser haben. Außerdem bleibt der Nachteil bestehen, daß die Lichtquellen immer noch durch die Leuchtfläche hindurch erkennbar sind.
• Zur Beseitigung aller dieser Nachteile wird ' erfindungsgemäß eine Einrichtung vorgeschl';, gen, die eine gleichmäßige Ausleuchtung v Säulen großen Durchmessers und große Längen ermöglicht und bei der der Glühfaden der Lampen durch die Leuchtflächen nicht sichtbar ist.
• Sie besteht darin, daß in dem oberen Teil des Leuchtrainnes eine Leuchte angebracht wird, die aus einer von einem großflächigen Opelkörper umgebenen Lichtquelle besteht, wobei das von dem Opelkörper nach oben und nach der Seite ausgehende Licht durch einen Spiegelreflektor auf die zu beleuchtende Fläche gelenkt wird. Das von der Leuchte nach unten, und zwar die auszuleuchtende Fläche nicht mehr treffende Licht fällt auf einen Opalglaskörper, der derart ausgebildet ist, daß er vorzugsweise die unteren Teile der zu beleuchtenden Fläche beleuchtet. Zusätzlich wird der Opalglaskörper von innen her ausgeleuchtet, so daß jeder Grad der Aufhellung vorzugsweise auf dem unteren Teil der zu beleuchtenden Fläche erreichbar ist.
• Die Erfindung wird an einem Ausführungsbeispiel erläutert: Inder Abbildung bedeutet reine Lichtquelle, die von einem großflächigen Opalglaskörper a umgeben ist. Das von diesem Körper nach den Seiten und oben ausgehende Licht wird durch einen Spiegelreflektor 3 auf die zu beleuchtenden Flächen q. und 5 gelenkt. Das von der Leuchte nach unten, und zwar die auszuleuchtenden Flächen nicht treffende Licht fällt auf. den Opalglaskörper 6, von dem es auf die unteren Teile der zu beleuchtenden, ::-Flächen reflektiert wird. Mit 7 äst die Licht-

  N.elle in dem Opalglaskörper 6 bezeichnet,

  21211 zusätzlich die unteren Teile durch den

  @=.ef)alglaskörper hindurch beleuchtet, während mit 8 ein Spiegelreflektor angedeutet ist, der das von der Lichtquelle 7 nach unten. ausgcstrahlte Licht so lenkt, daß es für die Beleuchtung der Flächen nutzbar gemacht wird.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Einrichtung zur gleichmäßigen Ausleuchtung hoher und weiter Reklameleuchtsäulen mittels je einer Leuchte an den Enden im Innern der Säulen, dadurch gekennzeichnet, daß die eine Leuchte aus. einer von einem großflächigen Opalglaskörper umgebenen Lichtquelle besteht und daß bei dieser Leuchte ein großflächiger Spiegelreflektor vorgesehen ist, der das vom Opalglaskörper nach oben und nach der Seite ausgestrahlte Licht auf die zu durchleuchtende Fläche lenkt und annähernd gleichmäßig verteilt, und daß die andere Leuchte aus einem großflächigen Opalglaskörper besteht, der das zvon der ersten Leuchte nicht auf die zu durchleuchtenden Flächen fallende Licht auf diese reflektiert, die unteren Leuchtflächen aufhellt und gegebenenfalls zur weiteren Aufhellung der unteren Teile der zu beleuchtenden Flächen mit einer Lichtquelle bestückt ist. '