DE651203C - Waagschale, insbesondere fuer Briefwaagen - Google Patents

Description

• Waagschale, inshshnde: für Briefwaagen Man hat bereits vorgeschlagen, Waagschalen, insbesondere solche für Postsachen, mit auswechselbarem Beschriftungsträger zu versehen. Auch ist es bekannt, auf gewölbte-Flächen von Waagschalen Papier als Unterlage für den abzuwiegenden Gegenstand einzuschieben, um die Wihge und auch die Ware sauberzühalten und die Ware gleich in diesem Papier mit verpacken zu können. Es ist .auch bekannt, bei Sehnell`vaagen einen. Gewichtskasten anzuordnen, bei welchem der Boden der :einzelnen Gewichtsformen die Gewichtsangabe enthält und eine durchsichtige Platte zur Aufnahme der Ware darüberliegt. Bei diesen bekannten Ausführungen handelt es sich aber .entweder .nicht um einen Beschriftungsträger, oder es enthält die Wäageplatt:e ,als solche keine Vertiefungen, in welche ein auswechselbarer Beschriftungsträger aufgenommen werden könnte. Demgegenüber besteht die vorliegende Erfindung darin, daß die Waagschale mit einer Vertiefung versehen ist, welche den in Form einer Platte ausgeführten Beschriftungsträger aufnimmt und festhalten soll. Zweckmäßig wird die den Beschriftungsträger aufnehmende Vertiefung rahmenartig ausgebildet und mit einem se itliphen Schlitz zum Einschieben des Beschriftungsträgers versehen, oder es können die Ecken der den Beschriftungsträger auf-.nehmenden Vertiefung als Aussparungen ausgebildet sein, um ein leichtes Einbringen. und sicheres Festhalten des Beschriftungsträgers zu gewährleisten. Die Erfindung ist für Waagschalen beliebiger Art anwendbar, insbesondere aber für Briefwaagen; dabei können natürlich die auswechselbar anzubringenden Tarifblätter aus beliebigem Stoff bestehen. Bei Küchenwaagen können wichtige Rezepte usw., bei anderen Waagen Preistafeln und Rechentabellen vorgesehen werden, und zwar bei Waagen mit Gewichtsschale und mit Lastschale entweder auf der Gewichts- oder auf ' der Lastseite.
• In. der beiliegenden Abbildung ist eine Ausführungsform beispielsweise dargestellt, wobei die Platte 2 in eine Vertiefung 3 der Waagschale i, die hier zweckmäßig viereckig gestaltet ist, eingeschoben wird, so daß die Ecken in -entsprechende Schlitze q. eingeschoben werden können und damit die Platte auf der Grundplatte.gehalten wird. Man kann aber auch -einen seitlichen Schlitz zum Einschieben des Beschriftungsträgers vorsehen, so daß die Platte rahmenförmig gehalten wird, wie das beispielsweise bei Kalendern für die Angabe von Monatsdaten üblich ist. Selbstverständlich sind auch andere gleichwertige Befestigungsarten möglich.

Claims (3)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Waagschale, insbesondere für Briefwaagen, die einen auswechselbaren Beschriftungsträger besitzt, dadurch gekennzeichnet, daß die Waagschale (i) mit einer den in Form einer Platte ausgeführten Beschriftungsträger (2) aufnehmenden und festhaltenden Vertiefung (3) versehen ist.
2. 2. Waagschale nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die den Beschriftungsträger(2) aufnehmende Vertiefung rahmenartig und mit einem seitlichen Schlitz zum Einschieben des Beschriftungsträgers ausgebildet ist.
3. 3. Waagschale nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die den Beschriftungsträger (2) aufnehmende Vertiefung mit Aussparungen (¢) versehen ist, um ein leichtes Einbringen und sicheres Festhalten des Beschriftungsträgers zu gewährleisten.