DE620997C

DE620997C - Circulation evaporator

Info

Publication number: DE620997C
Application number: DEK124160D
Authority: DE
Original assignee: EMIL KIRSCHBAUM DR ING
Current assignee: EMIL KIRSCHBAUM DR ING
Publication date: 1935-10-31

Description

Umlaufverdampfer Die Leistung eines Verdampfapparates ist bestimmt durch die NVärmedurchgangszalll, welche die Wärmemenge angibt, die in der Stunde bei 1 C Temperaturgefälle zwischen Heizdampf und einzudampfender Flüssigkeit durch 1 m Heizfläche hindurchgeht. L)iese Wärmedurchgangszahl ist abhängig von physikalischen Größen der einzudampfenden Flüssigkeit und von gewissen Betriebszuständen. Zu letzteren gehört der scheinbare Flüssigkeitsstand. Er stellt sich in einem Rohre ein, welches unten mit dem Flüssigkeitsraum unterhalb der Heizrohre verbunden ist und welches oben mit dem Dampfraum in Verbindung steht. Von den Robert-Verdampfapparaten ist bekannt, daß für bestimmte Stoffe die ,Värmedurchgangszahl dann am günstigsten ist, wenn der scheinbare Flüssigkeitsstand zwischen den beiden Einwalzböden liegt. \Vir haben aber auch bei Verdainpfern mit außenliegendem Heizkörper festgestellt, daß clie Wärmedurchgangszahl mit abnehmendem scheinbarem Flüssigkeitsstand zunächst zunimmt, um dann wieder zu fallen. Bei einer Heizrohrlänge von 2 m und bei einem Temperaturgefälle von (r - 100) = 6 D 6D C ergab sich beim Verdampfen von reinem Wasser eine Wärmedurchgangszahl von t50o, wenn der scheinbare Flüssigkeitsstand bis zum oberen Einwalzboden reicht, und die Wiirmedurchgangszahl betrug 4000, wenn der Spiegel des scheinbaren Flüssigkeitsstandes 50 cm oberhalb dem unteren Einwalzboden lag. Bei größeren Temperaturgefällen waren die Unterschiede geringer.Circulation evaporator The performance of an evaporator is determined by the NVärmedurchgangszalll, which indicates the amount of heat that is consumed in the hour at a temperature gradient of 1 C between the heating steam and the liquid to be evaporated 1 m heating surface goes through. L) his heat transfer coefficient depends on the physical Sizes of the liquid to be evaporated and of certain operating conditions. To the latter belongs to the apparent fluid level. He is in a pipe, which is connected below with the liquid space below the heating pipes and which communicates with the steam room at the top. From the Robert evaporators is known that for certain substances the, heat transfer number is then the most favorable, when the apparent liquid level is between the two roll-in trays. \ Vir but have also found with evaporators with external radiators that The heat transfer coefficient with decreasing apparent liquid level initially increases, only to fall again. With a heating pipe length of 2 m and one Temperature gradient of (r - 100) = 6 D 6D C resulted from the evaporation of pure Water has a heat transfer coefficient of t50o if the apparent liquid level reaches to the upper roll-in base, and the number of passes was 4000 when the mirror of the apparent liquid level 50 cm above the lower roll-in base lay. The differences were smaller with larger temperature gradients.

Aus dieser Tatsache folgt, daß man eine bestimmte größte Leistung im Dauerbetrieb bei Verdampfern mit außenliegendem Heizkörper erreichen kann, wenn der Flüssigkeitsstand auf einer bestimmten günstigsten Höhe gehalten wird. From this fact it follows that one has a certain greatest achievement in continuous operation with evaporators with external radiators, if the liquid level is kept at a certain favorable height.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist. eine hohe Leistung der Verdampfapparate mit außenliegendem Heizkörper dadurch zu erzielen, daß der scheinbare Flüssigkeitsstand mittels einer in die Rücklaufleitung eines Verdampfers eingebauten Regelvorrichtung auf der günstigsten Höhe gehalten wird. The subject of the present invention is. high performance of the To achieve evaporators with external radiators that the apparent Liquid level by means of a built-in in the return line of an evaporator Control device is kept at the most favorable level.

Dies kann dadurch geschehen, daß in die Rüeklaufleitung 3 (siehe Abbildung eine Regel vorrichtung eingebaut wird, welche den Flüssigkeitsstand auf der gewünschten güi1-stigsten Höhe hält.This can be done in that the return line 3 (see illustration A control device is installed, which keeps the liquid level at the desired level the most favorable amount.

Die Wirkungsweise des Apparates mit einer solchen Regelvorrichtung sei an Hand der beiliegenden Abbildung erläutert. Die Hauptteile des Verdampfers sind der Brüdenabscheider 1, der Heizkörper 2, das Rücklaufrohr 3 und das Übersteigrohr 4. Um den scheinbaren Flüssigkeitsstand erkennen zu können, ist das Standrohr 5 angebracht. Zur Regelung des Flüssigkeitsstandes ist der Schwimmer () eingebaut, welcher die Regelklappe 7 betätigt. Der Raum, in dem sich der Schwimmer befindet, steht, ebenso wie der Flüssigkeitsanzeiger, mit dem Flüssigkeitsraum unterhalb des unteren Einwalzbodens für die Heizrohre und dem Brüdenraum in Verbindung. Will der Flüssigkeitsstand über den gewüllsclltell Wert steigen, so hebt sich der Schwimmer und schließt die Klappe 7 etwas, wodurch der Flüssigkeitsstand vermindert wird. NVill dieser unter den gewünschten Wert sinken, so bewegt sich der Schwimmer nach unten und öffnet die Klappe weiter, so daß auch hier der Flüssigkeitsstand auf die gewünschte Höhe gebracht wird. The mode of operation of the apparatus with such a control device is explained using the accompanying illustration. The main parts of the vaporizer are the vapor separator 1, the radiator 2, the return pipe 3 and the riser pipe 4. In order to be able to see the apparent liquid level, the standpipe 5 appropriate. The float () is installed to regulate the liquid level, which actuates the control flap 7. The room where the swimmer is located stands, like the liquid indicator, with the liquid space below the lower roll-in floor for the heating pipes and the vapor space in connection. Will the If the liquid level rises above the normal value, the float rises and closes the flap 7 somewhat, whereby the liquid level is reduced. NVill this falls below the desired value, the float moves afterwards down and opens the flap further, so that here too the liquid level on the desired height is brought.

Die bisher gelauten Verdampfer mit außenliegendem Heizkörper sind ohne die beschriebenen Regelvorrichtungen ausgeführt. NVendet man letztere heim Bau des Verdampferapparates an, so kann die Heizfläche mit einem bestimmten kleinsten Wert ausgeführt werden. Die Vorrichtung kann jedoch auch an bestehende Apparate eingebaut werden. Dadurch wird es möglich, die Leistung eines Verdampfers mit außenliegendem Heizkörper zu steigern. Aus den erwähnten Versuchswerten für die Wärmedurchgangszahl bei versehiedenen Flüssigkeitsständen ist ersichtlich. daß durch Einbau der gekennzeichneten Regelvorrichtungen eine Steigerung der Leistung auf den doppelten XVert ohne weiteres möglich ist. The previous vaporizers with external radiators are executed without the control devices described. If you go home to the latter Construction of the evaporator apparatus, so the heating surface with a certain smallest Value to be executed. However, the device can also be connected to existing apparatus to be built in. This makes it possible to use the power of an evaporator with an external Boost radiators. From the mentioned test values for the heat transfer coefficient can be seen at different liquid levels. that by installing the marked Control devices an increase in performance to twice the XVert easily is possible.

Claims

P A T E N T A N S P R U C H: Circulation evaporator with vertical, external radiator and with throttle valve in the return line, thereby characterized in that the throttle valve is controlled by a float which is influenced by the apparent fluid level.