Elektrisch geheizter Dampfkessel. Es sind elektrisch beheizte Dampfkessel
bekannt, bei denen sich die Dampferzeugung durch Veränderung des Wasserstandes im
Kessel regelt. Wenn bei solchen Kesseln die Dampfentnahme plötzlich herabgesetzt
oder unterbrochen wird, dann muB der Wasserspiegel schnell gesenkt werden, um eine
weitere Dampfentwicklung zu verhindern. Dazu wird ein Teil des Kesselwassers abgelassen.
Mit diesem geht auch die in ihm enthaltene Wärmeenergie verloren. Bei
stark
schwankender Belastung eines Kessels können so erhebliche Wärmeverluste entstehen.Electrically heated steam boiler. They are electrically heated steam boilers
known, in which the steam generation by changing the water level in
Boiler regulates. If in such boilers the steam extraction is suddenly reduced
or is interrupted, then the water level must be lowered quickly by one
to prevent further steam development. To do this, part of the boiler water is drained off.
With this, the thermal energy contained in it is also lost. at
strong
The fluctuating load on a boiler can result in considerable heat losses.
Diese Nachteile werden erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß von
dem Hauptwasserraum des Kessels durch eine Zwischenwand ein besonderer Dampferzeugungsraum
abgetrennt ist, der mit dem Hauptwasserraum durch ein Absperrorgan in Verbindung
steht. Vermittels dieses Absperrorgans kann der Zufluß des Wassers aus dem Hauptwasserraum
gedrosselt oder ganz abgesperrt werden, so daß bei weiterer Dampfentwicklung der
Wasserstand im Dampferzeugungsraum sinkt und die Dampferzeugung entsprechend dem
geringen Verbrauche herabgesetzt wird. Die Drucksteigerung, die durch die Dampfentwicklung
noch entsteht, ist um so kleiner, je größer der Hauptwasserraum im Verhältnis zum
Erzeugungsraum ist.These disadvantages are avoided according to the invention that of
the main water space of the boiler through a partition wall a special steam generation space
is separated, which is connected to the main water space by a shut-off device
stands. By means of this shut-off device, the inflow of water from the main water area
throttled or shut off completely, so that with further development of steam
The water level in the steam generation room drops and the steam generation accordingly
low consumption is reduced. The increase in pressure caused by the development of steam
still arises, is the smaller, the larger the main water space in relation to the
Generation space is.
Die Erfindung ist in den Abbildungen in mehreren Ausführungsbeispielen
dargestellt. Gemäß Abb. i ragt die durch die Kesselwand isoliert durchgeführte Elektrode
i in ein Porzellanrohr 2 hinein, das oben und unten offen ist und über den höchsten
Wasserstand im Kessel so weit hinausragt, daß das Eindringen von Wasser von oben
verhütet ist. Unten ruht das Porzellanrohr auf einem Metallkörper 3, der die Gegenelektrode
bildet und geerdet ist. Der Metallkörper ist mit einer Ausbohrung .l versehen, durch
die das Rohrinnere mit dem Kesselraum in Verbindung steht. Durch ein mittels Handrad
von außen betätigtes Ventil 5 kann der Durchflußquerschnitt vom Kesselraum ins Rohrinnere
so eingestellt werden, daß sich der Wasserstand im Rohre auf eine gewünschte Höhe
einstellt. Dieser Höhe entspricht eine bestimmte Eintauchtiefe der Elektrode und
damit eine ganz bestimmte Dampferzeugung. Im Beharrungszustand ist der Durchflußquerschnitt
durch das Ventil leicht so einzuregulieren, daß die unter dem Einfluß der Höhendifferenz
des Wasserspiegels innerhalb und außerhalb des Rohres eintretende Wassermenge gleich
ist der verdampften Wassermenge. Der Metallkörper 3 ist nach unten trichterförmig
ausgebildet und durch ein Ventil 6 abgeschlossen, durch das nach Bedarf der im Trichter
sich ansammelnde Schlamm oder auch, falls aus besonderen Gründen eine Senkung des
Wasserspiegels im Porzellanrohr erwünscht ist, Wasser abgelassen werden kann.The invention is shown in the figures in several exemplary embodiments
shown. According to Fig. I, the electrode, which is insulated through the boiler wall, protrudes
i into a porcelain tube 2, which is open at the top and bottom and above the highest
The water level in the boiler protrudes so far that water can penetrate from above
is prevented. At the bottom, the porcelain tube rests on a metal body 3, which is the counter electrode
forms and is grounded. The metal body is provided with a bore .l through
which is connected to the inside of the pipe with the boiler room. By means of a handwheel
externally actuated valve 5 can control the flow cross-section from the boiler room to the inside of the pipe
be adjusted so that the water level in the pipes is at a desired height
adjusts. This height corresponds to a certain immersion depth of the electrode and
thus a very specific steam generation. The flow cross section is in the steady state
easy to regulate by the valve so that the under the influence of the height difference
the water level inside and outside the pipe the same amount of water entering
is the amount of evaporated water. The metal body 3 is funnel-shaped downwards
formed and closed by a valve 6, through which, as required, in the funnel
accumulating sludge or, if for special reasons, a lowering of the
Water level in the porcelain pipe is desired, water can be drained.
Anstatt von Hand kann das Ventils auch durch den Kesseldruck betätigt
werden, wie Abb. 2 zeigt. Zu diesem Zweck ist das Ventil 5 mit einem Kolben 7 versehen,
auf den einerseits der Kesseldruck durch Vermittlung des Rohres8, anderseits der
Druck einer Feder g einwirkt. Steigt der Kesseldruck über einen gewünschten Betrag,
so wird die Feder zusammengedrückt und das Ventil mehr und mehr geschlossen.The valve can also be operated by the boiler pressure instead of by hand
as Fig. 2 shows. For this purpose the valve 5 is provided with a piston 7,
on the one hand the boiler pressure through the mediation of the pipe8, on the other hand the
Pressure of a spring g acts. If the boiler pressure rises above a desired amount,
this compresses the spring and closes the valve more and more.
eben dieser selbsttätigen Ventilverstellung kann, wie in Abb. 2 dargestellt
ist, auch die Handverstellung beibehalten werden.just this automatic valve adjustment can, as shown in Fig. 2
is, the manual adjustment can also be retained.
Steht Drehstrom zur Verfügung, so sind drei Elektroden entsprechend
den drei Phasen oder ein Vielfaches davon anzuordnen. Eine Ausführungsform für Drehstrom
ist in Abb. 3 dargestellt. Den drei Elektroden entsprechend sind drei Isolierrohre
auf einem gemeinsamen metallenen Unterbau aufgestellt, der die Stelle des Metallkörpers
3 in Abb. i vertritt und mit den gleichen Einrichtungen versehen ist. Statt eines
gemeinsamen Unterbaus für die Rohre aller drei Phasen mit gemeinsamer Zuflußöffnung
kann die Anordnung auch so getroffen werden, daß jedes Rohr für sich einen Unterbau
bzw. eine Gegenelektrode mit einem für sich regulierbaren Wasserzufluß erhält. Ist
die Phasenzahl von drei abweichend, so werden eben eine der Phasenzahl entsprechende
Zahl von Rohren auf gemeinsamem oder getrenntem Unterbau angebracht.If three-phase current is available, three electrodes are required
to arrange the three phases or a multiple thereof. An embodiment for three-phase current
is shown in Fig. 3. There are three insulating tubes corresponding to the three electrodes
placed on a common metal substructure, which takes the place of the metal body
3 in Fig. I and is provided with the same facilities. Instead of one
common substructure for the pipes of all three phases with a common inflow opening
the arrangement can also be made so that each pipe is a substructure for itself
or a counter electrode with a water inflow that can be regulated for itself. is
if the number of phases deviates from three, then one will be that corresponds to the number of phases
Number of pipes mounted on a common or separate substructure.