DE60314973T2

DE60314973T2 - Bestrahlungskammer

Info

Publication number: DE60314973T2
Application number: DE60314973T
Authority: DE
Inventors: Stephen Collegeville Gara
Original assignee: Therakos Inc
Current assignee: Therakos Inc
Priority date: 2002-12-20
Filing date: 2003-12-19
Publication date: 2008-04-03
Anticipated expiration: 2023-12-20
Also published as: TWI329492B; NZ530158A; TW200502016A; JP4615211B2; JP2004202235A; KR101147625B1; DE60314973D1; US20040143208A1; CA2453749C; KR20040055653A; EP1433492A1; CA2453749A1; AU2003270940A1; AU2009202317A1; EP1433492B1; ATE367176T1

Description

GEBIET DER ERFINDUNG
Diese Erfindung betrifft eine Kammer zum Halten eines biologischen Fluides oder von Komponenten davon, so wie Blut oder Blutprodukten, um ihre Bestrahlung mit elektromagnetischer Strahlung, so wie UV-Licht, zu vereinfachen. Diese Verwendung kann bei einem Verfahren von Behandeln von Zellen mit Strahlung eingesetzt werden, so daß Apoptose der Zellen hervorgerufen wird, so wie für das außerkörperliche Behandeln von Blutzellen, insbesondere Leukozyten, mit UV-Strahlung.
HINTERGRUND DER ERFINDUNG
Eine Anzahl menschlicher Krankheiten werden durch die Überproduktion bestimmter Arten von Leukozyten, so wie Lymphozyten, vermittelt. Übermäßige oder anomale Lymphozytenpopulationen führen zu zahlreichen nachteiligen Wirkungen bei Patienten, einschließlich der funktionalen Schwächung von Körperorganen, von Leukozyten vermittelte Autoimmunkrankheiten und mit der Leukämie verwandten Krankheiten. Photopheresetherapie ist eingesetzt worden, um Zustände zu behandeln, so wie CLL, Sklerodermia, SLE, Psoriasis, Pemphigus, Arthritis psoriatica, atopische Dermatitis, ATL, AIDS (ARC), rheumatische Arthritis, MS und Abstoßungen von Organtransplantaten.
Die US-Patente Nrn. 4 321 919 , 4 398 906 , 4 428 744 und 4 464 166 en Edelson beschreiben Verfahren zum Behandeln von Blut. Diese Patente beschreiben Verfahren zum Behandeln einer Komponente oder von Komponenten des Blutes, die wiederum den Zustand bei Patienten, deren Blut behandelt wird, verbessern, dessen Schwere verringern oder Erleichterung liefern. Im allgemeinen weisen die Verfahren das Behandeln des Blutes mit einer gelösten photoaktivierbaren Arznei, so wie Psoralen, auf, die in der Lage ist, bei Vorliegen von UV-Strahlung Photoaddukte bei der DNA zu bilden. Es wird vermutet, daß sich eine kovalente Bindung zwischen dem Psoralen und der Lymphozyten-Nukleinsäure ergibt, was somit die metabolische Inhibition der so behandelten Zellen bewirkt. Anschließend an die Bestrahlung außerhalb des Körpers werden die Zellen an den Patienten zurückgegeben, wobei vermutet wird, daß sie durch natürliche Prozesse gelöscht werden, jedoch mit einer beschleunigten Ra te, die vermutlich dem Aufbrechen der Membranintegrität, der Änderung von DNA innerhalb der Zelle oder ähnlicher Zustände zuzuschreiben sind, welche oftmals mit einem wesentlichen Verlust an Leistungsfähigkeit oder Lebensfähigkeit der Zellen verbunden ist.
Bei einer Photopheresebehandlung wird eine oder werden mehrere Komponenten des Blutes eines Patienten UV-Strahlung beim Vorliegen einer photoaktivierbaren Verbindung ausgesetzt. Die Phasen einer Photopherese-Behandlung weisen das Sammeln des mit Leukozyten angereicherten Blutes oder eines Leukozytenfilmes, die Photoaktivierung und die erneute Infusion mit der Hilfe eines Patientenbehandlungsinstrumentes auf. Ein Beispiel eines Instrumentes welches die Photophereseprozedur durchführt, ist in „The UVAR XTS System: Engineering That Reflects Innovation", datiert März 1998, Therakos, Inc., gezeigt. Das Sammeln des Leukozytenfilmvolumens sowie die Anzahl der Zyklen werden von einem Arzt vorab festgelegt. Es sei angenommen, daß das vorab festgelegte Volumen und die Zyklusbedingungen wie folgt bestimmt sind: 350 ml Plasma, 250 ml Leukozytenfilm und 5 Zyklen. Bei jedem Zyklus wird die Vorrichtung 250/5 oder 50 ml Leukozytenfilm sammeln, bevor der Zyklus endet, und daraufhin die Zentrifugenschale leeren und alle nichtleukozytischen Fluide, vorwiegend Erythrozyten und möglicherweise überschüssiges Plasma, an den Patienten zurückgeben. Vor dem Sammeln der 50 ml wird Plasma aus der Zentrifuge austreten und wird gesammelt, entweder bis die vollen 350 ml gesammelt sind oder bis der Leukozytenfilm austritt.
Genauer sammelt und trennt das Instrument Blut auf einer kontinuierliche Basis, während es aus dem Patienten abgezogen wird, und gibt unbehandelte Teile an den Patienten zurück, wobei gleichzeitig der Leukozytenfilm in der Bestrahlungskammer mit UV-Licht bestrahlt wird. Bestrahlung, bevorzugt UV-Licht, photoaktiviert die photoaktivierbare Substanz im Kontakt mit dem gewünschten Teil des Blutes, während die Substanz und die Zellen (oder anderes Fluid des Patienten) innerhalb der Flachplatten-Bestrahlungskammer gehalten werden. Anschließend an die Photoaktivierung werden die behandelten Zellen an den Patienten zurückgegeben, wobei eine Tropfkammer-Infusionsleitung, die mittels Schwerkraft zuführt, in einem Photopherese-Blutschlauchsatz enthalten ist. Der Photopherese-Blutschlauchsatz hat mehrere Leitungen, die zum Sammeln, Photoaktivieren und Wiedereinführen des mit Leukozyten angereicherten Blutes verwendet werden. Diese Leitungen sind die Patienten/Heparinleitung, die Sammel/Rückführleitung, die Schalenauslaßleitung und die Photoaktivierleitung.
Das Instrument steuert auch die Geschwindigkeit/Richtung der Blut- und Umwälzpumpe und liefert auch Energie an die Zentrifuge. Ein Mikroprozessor und diskrete Logikschaltungen überwachen Betriebsparameter während der Behandlung und zeigen den Instrumentenstatus und Bedingungen an. Die Mikroprozessorsteuerung unterstützt den Bediener in den verschiedenen Stufen der Photophereseprozedur.
Die Bestrahlungskammer hat einen sterilen Fluidweg, der aus für UVA transparentem Acryl aufgebaut ist. Die Gestaltung der Bestrahlungskammer erlaubt es, daß sie für die Photoaktivierung zwischen zwei Bänke aus UVA-Lampen eingeführt wird. Geeignete Quellen für UV-Lampen umfassen die Sylvania FR15"T8/350BL/HO/180 Grad mit 2011 Phosphorlampe, die in der sogenannten Fluoreszenzrohrform vorliegt.
Photoaktivierbare Verbindungen, die bei der vorliegenden Erfindung verwendet werden können, umfassen, sind jedoch nicht beschränkt auf primäre Amino-Pyron-verbundene und Benzen-verbundene Psoralene, die in dem US-Patent Nr. 6 455 286 offenbart sind. Die Verbindung 8-Metoxy-Psoralen ist unter den photoaktivierbaren Verbindungen in der Psoralenklasse am meisten bevorzugt.
Es gibt viele Patente und Veröffentlichungen, die Behälter/Kammern zur Behandlung von Fluid, einschließlich Blutprodukten, durch Bestrahlung offenbaren (z.B. US-Patent Nrn. 3 628 445 , 4 708 715 , 4 737 140 , D298 279 , 4 866 282 , 4 876 014 , 4 897 789 , 4 915 683 , 5 039 483 , 5 304 113 , 5 290 221 , 5 868 695 , 5 951 509 , 6 133 566 , 6 312 593 und US 2001/0024623 .
Eine Vorrichtung ist in den Veröffentlichungen WO 98/22165 , WO 98/22163 und in einer Broschüre, datiert März 1998, von Therakos, Inc. „The UVAR XTS System: Engineering That Reflects Innovation" gezeigt. Diese Veröffentlichungen zeigen eine Bestrahlungskammer mit sieben Kanälen, durch die Blutprodukte fließen, während sie mit UV-Licht bestrahlt werden. Die Bestrahlungskammer, auch als die Photoaktivierkammer PHOTORECEPTOR^® bekannt, ist aus zwei unterschiedliche geformten Platten hergestellt. Eine Seite der Bestrahlungskammer hat sowohl einen Eingangs- als auch einen Ausgangsport, die oberhalb der Fläche der Platte hervorstehen (1 zeigt den Eingangs- und den Ausgangs-Port 770 und 780 auf gegenüberliegenden Seiten der vorderen Platte), während die andere Seite im wesentlichen flach ist (1, Vorderplatte gezeigt). Weiter hat eine Platte Trennwände, die sich von ihrer Oberfläche erstrecken, die dann gegen Ausnehmungen der anderen Platte abgedichtet werden, um einen gewundenen Weg zu bilden.
Der gegenwärtige Herstellungsprozeß zum Erzeugen der Photoaktivierungskammer PHOTORECEPTOR^® führt zu einer Anzahl zu beanstandender Produkte. Dies wird durch eine ungleichmäßige Aufgabe von HF-Energie zwischen den beiden verschiedenen Platten in dem Herstellungsprozeß verursacht: eine Platte hat Trennwände, die sich senkrecht von ihrer Oberfläche erstrecken, und eine hat Ausnehmungen in ihrer Oberfläche, um die Trennwände aufzunehmen. Zusätzlich zu der Schwierigkeit beim Herstellen dieser Bestrahlungskammer erfordert der Herstellungsprozeß zwei Einspritzwerkzeuge für die beiden Platten.
Das Verlagern eines gewünschten Leukozytenfilms aus der Photoaktivierungskammer PHOTORECEPTOR^® erfordert das Einführen eines anderen Fluides, so wie Plasma oder Salzlösung, weil die Gestaltung der Bestrahlungskammer die Schwerkraft nicht wirksam einsetzt, um Blutkomponenten zu überführen. Das Volumen solchen Fluides übersteigt üblicherweise aufgrund eines Waschvolumens, das für den restlichen Film erforderlich ist das Volumen der Bestrahlungskammer,. Bei einer typischen Photopheresebehandlung für normale erwachsene Patienten, bei denen mehrere Zyklen der Trennung, Bestrahlung und des erneuten Einführens von Blut erforderlich sind, können zusätzliche Volumina an Fluid an den Patienten zurückgegeben werden. Bei einem kleinen Patienten jedoch (so wie bei Kinder) oder bei einem Patienten, dessen Gefäßsystem leicht mit Fluiden überlastet wird, stellt das zusätzliche Fluid, das bei der Photopherese außerhalb des Körpers geschaffen wird, möglicherweise ein Problem dar.
Die Gestaltung der Bestrahlungskammer der vorliegenden Erfindung ermöglicht das schwerkraftunterstützte Überführen eines gewünschten Fluides. Schwerkraftunterstütztes Überführen von Fluid führt zu einer größeren Leistungsfähigkeit beim Fluidüberführungsmanagement und erlaubt es, daß Gesamtvolumen zu verringern, das bei einer Photopheresebehandlung außerhalb des Körpers verarbeitet wird. Wenn zum Beispiel das gewünschte Fluid Leukozytenfilm ist, dann wird das Verlagern des Leukozytenfilms durch ein verlagerndes Plasma und/oder Salzlösung mit der Hilfe von Schwerkraft bewerkstelligt. Ein Waschvolumen kann für restlichen Leukozytenfilm benötigt werden, jedoch ist dieses Waschvolumen relativ klein gegenüber dem, das für die Photoaktivierungskammer PHOTORECEPTOR^® benötigt wird.
Diese Möglichkeit, ein verringertes Verarbeitungsvolumen zu haben, ist für kleine Patienten oder für diejenigen mit gefährdeten Gefäßsystemen wünschenswert.
Die vorliegende Erfindung erlaubt auch das effiziente Herstellen einer Bestrahlungskammer, da weniger Formwerkzeuge benötigt werden, weil die beiden Platten, welche die Bestrahlungskammer bilden, baugleich sind. Nur eine Form ist für das Erzeugen der Bestrahlungskammer der vorliegenden Erfindung erforderlich. Weiterhin werden die Kammern, die den gewundenen Weg der Bestrahlungskammer erzeugen, durch HF-Schweißen von Trennwänden gebildet, die sich senkrecht von der Oberfläche eine Platte erstrecken. HF-Schweißen von Trennwänden bei der vorliegenden Erfindung, um einen gewundenen Weg zu bilden, sorgt für weniger zu beanstandende Produkte aufgrund des gleichmäßigen Aufgebens von HF-Energie auf Trennwände der Platten.
Es ist weiter ein verwandtes Ziel dieser Erfindung, eine Bestrahlungskammer zur Verfügung zu stellen, die mit einem kontinuierlich angeschlossenen Patientenbehandlungssystem verwendet werden kann, bei dem Sammeln, Trennen und Zellbehandlung gleichzeitig geschehen.
KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
Diese und noch weitere Aufgaben der Erfindung werden beim Studieren der beigefügten Zeichnungen deutlich:
1 zeigt eine Vorderansicht einer Photoaktivierungskammer PHOTORECEPTOR^®.
2 zeigt eine Vorderansicht der beanspruchten Bestrahlungskammer.
3 zeigt eine Seitenlängsansicht der beanspruchten Bestrahlungskammer.
4 zeigt eine Seitenqueransicht der beanspruchten Bestrahlungskammer.
5 zeigt eine weggeschnittene Ansicht eines Abschnittes der ersten Platte und der zweiten Platte, bevor sie miteinander verbunden werden.
6 zeigt eine weggeschnittene Dimensionsstirnansicht einer Bestrahlungskammer.
7 zeigt eine Bestrahlungskammer in einer UVA-Licht-Anordnung.
ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG
Die vorliegende Erfindung stellt eine Bestrahlungskammer zur Verfügung, die aufweist: eine starre erste Platte, die eine erste Oberfläche und eine zweite Oberfläche hat, wobei die zweite Oberfläche eine erhöhte Begrenzung hat, die eine Vielzahl erhöhter Trennwände umgibt; eine starre zweite Platte, die eine erste Oberfläche und eine zweite Oberfläche hat, wobei die zweite Oberfläche eine erhöhte Begrenzung hat, die eine Vielzahl erhöhter Trennwände umgibt; wobei die zweite Oberfläche der starren ersten Platte im Kontakt mit der zweiten Oberfläche der starren zweiten Platte ist, so daß eine Kammer gebildet wird, wobei die Kammer durch die erhöhte Begrenzung definiert ist, die die Vielzahl der Trennwände umgibt, welche sich von der zweiten Oberfläche der ersten Platte und von der zweiten Oberfläche der zweiten Platte erstrecken, wobei die Kammer einen ersten Port und einen zweiten Port hat, wobei eine Vielzahl von Kanälen durch die Trennwände gebildet wird, die in Fluidverbindung mit dem ersten Port und dem zweiten Port ist.
GENAUE BESCHREIBUNG
Eine Bestrahlungskammer 700 (2) wird gebildet, indem zwei Platten, eine vordere und eine hintere Platte, die eine Dicke von bevorzugt ungefähr 0.06 Zoll bis ungefähr 0.2 Zoll haben, verbunden werden, die bevorzugt aus einem Material bestehen, das für die Wellenlänge elektromagnetischer Strahlung ideal transparent ist. In dem Fall einer Ultraviolett-A-Strahlung ist Polycarbonat als am meisten bevorzugt gefunden worden, obwohl andere Materialien, so wie Acryl, benutzt werden können. In ähnlicher Weise können viele bekannte Verbindeverfahren verwendet werden und brauchen hier nicht ausgeführt zu werden.
Die erste Platte 702 hat eine erste Oberfläche 712 und eine zweite Oberfläche 714. Bei einer bevorzugten Ausführungsform hat die erste Platte 702 einen ersten Port 705 auf einer ersten Oberfläche 712 in Fluidverbindung mit der zweiten Oberfläche 714. Die zweite Oberfläche 714 der ersten Platte 702 hat eine erhöhte Begrenzung 726A, die ein Gehäuse definiert. Die Begrenzung 726A erstreckt sich bevorzugt im wesentlichen senkrecht von der zweiten Oberfläche 714 (d.h. ungefähr 80–100 Grad). Erhöhte Trennwände 720A erstrecken sich von der zweiten Oberfläche 714 (bevorzugt im wesentlichen senkrecht). Die Begrenzung 726A umgibt die Trennwände 720A. Ein Ende jeder Trennwand 720A erstreckt sich zu der Begrenzung 726A und berührt sie.
Die zweite Platte 701 hat eine erste Oberfläche 711 und eine zweite Oberfläche 713. Bei einer bevorzugten Ausführungsform hat die zweite Platte 701 bevorzugt einen zweiten Port 730 auf einer ersten Oberfläche 711 in Fluidverbindung mit der zweiten Oberfläche 713. Die zweite Oberfläche 713 der hinteren Platte 701 hat eine erhöhte Begrenzung 726B, die ein Gehäuse definiert. Die Begrenzung 726B erstreckt sich bevorzugt im wesentlichen senkrecht von der zweiten Oberfläche 713 (d.h. ungefähr 80–100 Grad). Erhöhte Trennwände (720B) erstrecken sich von der zweiten Oberfläche 713 (bevorzugt im wesentlichen senkrecht). Die Begrenzung 726B umgibt die Trennwände 720B. Ein Ende jeder Trennwand 720B erstreckt sich zu einer Seite der Begrenzung (726B) und berührt sie.
Das Verbinden der zweiten Oberflächen der ersten und der zweiten Platte führt zu einer fluiddichten Verbindung zwischen den Begrenzungen 726A und 726B, so daß eine Begrenzung 726 gebildet wird. Die Trennwände 720A und 720B werden auch verbunden, wobei eine fluiddichte Verbindung gebildet wird, so daß eine Trennwand 720 gebildet wird. Die Begrenzung 726 bildet eine Bestrahlungskammer 700 und stellt zusammen mit den Trennwänden 720 einen Weg 710 mit Kanälen 715 zum Führen von Fluid zur Verfügung. Der Weg kann gewunden, zickzackartig oder schwalbenschwanzförmig sein. Gegenwärtig bevorzugt ist ein gewundener Weg.
Mit Bezug auf die 2 und 3 weist eine Bestrahlungskammer 700 einen gewundenen Weg 710 zum Führen von Fluid eines Patienten vom Einlaßport 705 zum Auslaßport 730 auf, d.h. der gewundene Weg 710 ist in Fluidverbindung mit dem Einlaßport 705 der vorderen Platte 702 und dem Auslaßport 730 der hinteren Platte 701. Selbstabschirmende Effekte der Zellen werden verringert, während die Zellen durch Strahlung photoaktiviert werden, die auf beiden Seiten der Bestrahlungskammer 700 auftrifft.
2 zeigt einen Stift 740 und eine Ausnehmung 735, welche die beiden Platten der Bestrahlungskammer ausrichten, bevor sie miteinander in einer dichtenden Anordnung durch HF-Schweißen, Heizimpulsschweißen, Lösemittelschweißen oder Kleben verbunden werden. Das Verbinden der Platten durch Kleben und HF-Schweißen ist weiter bevorzugt. Das Ver binden der vorderen und hinteren Platte durch HF-Schweißen ist am meisten bevorzugt, da die Gestaltung der erhöhten Trennwände 720 und des Außenumfangs 725 Blinkeffekte minimiert und die gleichmäßige Aufgabe von HF-Energie ermöglicht. Die Anordnung von Stift 740 und Ausnehmung 735 kann innerhalb des gewundenen Weges 710 oder außerhalb des gewundenen Weges 710 (wie in 2 gezeigt) sein. 2 zeigt auch eine Ansicht einer Bestrahlungskammer mit der Achse L. Die Drehung der Kammer um 180 Grad um die Achse L liefert die ursprüngliche Konfiguration der Bestrahlungskammer. Die Bestrahlungskammer der vorliegenden Erfindung hat C₂-Symmetrie um die Achse L.
Mit Bezug auf die 2, 4 und 7 werden das mit Leukozyten angereicherte Blut, Plasma und Startlösung durch den Einlaßport 705 der vorderen Platte 702 der Bestrahlungskammer 700 in einen Kanal 715 geliefert. Der Kanal 715 in der Bestrahlungskammer 700 ist relativ „dünn" (z.B. in der Größenordnung von ungefähr 0.04" als Abstand zwischen den beiden Platten), um der Strahlung einen großen Oberflächenbereich an an Leukozyten reichem Blut zu zeigen und die selbstabschirmenden Effekte zu verringern, denen man bei geringeren Verhältnissen von Oberflächenbereich/Volumen gegenübersteht. Die Querschnittsform des Kanals 715 ist im wesentlichen rechtwinklig (z.B. rechtwinklig, rhombenartig oder trapezartig), wobei sie als ihre lange Seite den Abstand zwischen der Trennwand 720 hat und den Abstand zwischen den Platten als ihre kurze Seite. Die Form des Querschnitts ist für die optimale Bestrahlung von Zellen gestaltet, die durch den Kanal 715 strömen. Obwohl ein gewundener Weg 710 bevorzugt ist, um stockende Strömungsbereiche zu vermeiden oder zu minimieren, werden andere Anordnungen in Betracht gezogen.
Die Bestrahlungskammer 700 ermöglicht die effiziente Aktivierung photoaktivierbarer Substanzen durch Bestrahlung mit einer Lichtanordnung, so wie den zwei Bänken mit UVA-Lampen (708) der PHOTOSETTE^®, für die Aktivierung (7). Die Bestrahlungskammer und die UVA-Lichtanordnung (709) sind so gestaltet, daß sie in einer Halterung verwendet werden, in der die Kante 706 nach unten ausgerichtet ist und die Kante 707 nach oben zeigt. In dieser Ausrichtung kann Fluid, das in den Eingangsport 705 eintritt, mit der Hilfe der Schwerkraft aus dem Auslaßport 730 austreten. Bei der am meisten bevorzugten Ausführungsform findet Bestrahlung auf beiden Seiten der Bestrahlungskammer gleichzeitig statt, wobei das einfache Entfernen der Kammer noch möglich ist.
Der Fluidweg der Bestrahlungskammer verläuft in Schleifen, um zwei oder mehr Kanäle zu bilden, in denen das mit Leukozyten angereicherte Blut während der Photoaktivierung mit UVA-Licht umgewälzt wird. Bevorzugt hat die Bestrahlungskammer zwischen 4 bis 12 Kanäle. Weiter bevorzugt hat die Bestrahlungskammer 6–8 Kanäle. Am meisten bevorzugt hat die Bestrahlungskammer 8 Kanäle.
6 zeigt weggeschnittene Ansichten der Bestrahlungskammer. Die Kanäle 715 des gewundenen Weges 710 werden gebildet, indem die erhöhte Trennwand 720 und die Umfangswand 726 der Platten verbunden werden.
Die Bestrahlungskammer der vorliegenden Erfindung kann aus einem biokompatiblen Material hergestellt werden und kann durch bekannte Verfahren sterilisiert werden, so wie Heizen, Bestrahlen oder Behandlung mit Ethylenoxid (ETO).

Claims

Bestrahlungskammer, mit: einer starren ersten Platte, die eine erste Oberfläche und eine zweite Oberfläche hat, wobei die zweite Oberfläche eine erhöhte Begrenzung hat, die eine Vielzahl erhöhter Trennwände umgibt; einer starren zweiten Platte, die eine erste Oberfläche und eine zweite Oberfläche hat, wobei die zweite Oberfläche eine erhöhte Begrenzung hat, die eine Vielzahl erhöhter Trennwände umgibt; wobei die zweite Oberfläche der starren ersten Platte im Kontakt mit der zweiten Oberfläche der starren zweiten Platte ist, so daß eine Kammer gebildet wird, wobei die Kammer durch die erhöhte Begrenzung definiert ist, die die Vielzahl der Trennwände umgibt, welche sich von der zweiten Oberfläche der ersten Platte und von der zweiten Oberfläche der zweiten Platte erstrecken, wobei die Kammer einen ersten Port und einen zweiten Port hat, wobei eine Vielzahl von Kanälen durch die Trennwände gebildet wird, welche eine Fluidverbindung mit dem ersten Port und dem zweiten Port herstellt, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Platte mit der zweiten Platte baugleich ist.
Bestrahlungskammer nach Anspruch 1, bei der die Trennwände voneinander im wesentlichen gleich beabstandet sind.
Bestrahlungskammer nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei der die Anzahl der Trennwände im Bereich von drei bis elf liegt.
Bestrahlungskammer nach Anspruch 3, bei der die Anzahl der Trennwände sieben ist.
Bestrahlungskammer nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei der die Kanäle einen gewundenen Fluidweg bilden, welcher eine Fluidverbindung zwischen dem ersten Port und dem zweiten Port herstellt.
Bestrahlungskammer nach Anspruch 5, bei der der erste Port auf der ersten Oberfläche der ersten Platte ist.
Bestrahlungskammer nach Anspruch 6, bei der der zweite Port auf der ersten Oberfläche der zweiten Platte ist.
Bestrahlungskammer nach einem der Ansprüche 1 bis 7, bei der der Kanal eine Dicke von ungefähr 0.04 Zoll hat.
Bestrahlungskammer nach einem der Ansprüche 1 bis 8, bei der die starre erste Platte und zweite Platte aus einem Material hergestellt sind, welches UV-Strahlung mit einer Wellenlänge in dem Bereich von 180 bis 420 nm nicht wesentlich absorbiert.
Bestrahlungskammer nach Anspruch 9, bei der die starre erste Platte und zweite Platte aus Polycarbonat oder Acryl hergestellt sind.