DE60035532C5 - Zentrifugationselement und Verwendung dieses Elements - Google Patents

Zentrifugationselement und Verwendung dieses Elements Download PDF

Info

Publication number
DE60035532C5
DE60035532C5 DE60035532.2T DE60035532T DE60035532C5 DE 60035532 C5 DE60035532 C5 DE 60035532C5 DE 60035532 T DE60035532 T DE 60035532T DE 60035532 C5 DE60035532 C5 DE 60035532C5
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tubular
separation chamber
centrifuging
base
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE60035532.2T
Other languages
English (en)
Other versions
DE60035532T2 (de
DE60035532D1 (de
Inventor
Jean-Denis Rochat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Haemonetics Corp
Original Assignee
Haemonetics Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8242759&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE60035532(C5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Haemonetics Corp filed Critical Haemonetics Corp
Application granted granted Critical
Publication of DE60035532D1 publication Critical patent/DE60035532D1/de
Publication of DE60035532T2 publication Critical patent/DE60035532T2/de
Publication of DE60035532C5 publication Critical patent/DE60035532C5/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04B—CENTRIFUGES
    • B04B5/00—Other centrifuges
    • B04B5/04—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers
    • B04B5/0442—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers with means for adding or withdrawing liquid substances during the centrifugation, e.g. continuous centrifugation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3693—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits using separation based on different densities of components, e.g. centrifuging
    • A61M1/3696—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits using separation based on different densities of components, e.g. centrifuging with means for adding or withdrawing liquid substances during the centrifugation, e.g. continuous centrifugation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04B—CENTRIFUGES
    • B04B5/00—Other centrifuges
    • B04B5/04—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers
    • B04B5/0442—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers with means for adding or withdrawing liquid substances during the centrifugation, e.g. continuous centrifugation
    • B04B2005/045—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers with means for adding or withdrawing liquid substances during the centrifugation, e.g. continuous centrifugation having annular separation channels

Abstract

Zentrifugierorgan mit einem Zentrifugierelement (2), das eine ringförmige Trennkammer (3) aufweist, und mit einer Mehrzahl von Leitungen (4a, 5a, 6a), wobei dieses Organ so gestaltet ist, dass es sich um eine Achse dreht, um die Bestandteile von Blut zu trennen, und die Mehrzahl von Leitungen (4a, 5a, 6a) ein einziges rohrförmiges Element darstellt, dadurch gekennzeichnet, dass es umfasst: eine Basis (2a) in Gestalt einer Scheibe; eine zylindrische Außenwand (2d), die sich von der Basis (2a) her erstreckt; eine zylindrische Innenwand (2c), die sich von der Basis (2a) her erstreckt und von der Außenwand (2d) so beabstandet ist, dass die ringförmige Trennkammer (3) zwischen ihnen definiert wird; ein rohrförmiges Lager (10), das sich praktisch koaxial zu der Drehachse von der Basis (2a) her erstreckt, um ein Ende eines rohrförmigen Organs (9) aufzunehmen; und eine Mehrzahl von Kanälen (4, 5, 6), die sich radial erstrecken und in der Basis (2a) des Zentrifugierorgans gebildet werden, wobei jeder Kanal (4, 5, 6) eine Verbindung zwischen einer entsprechenden Leitung (4a, 5a, 6a) des rohrförmigen Organs (9) und der Trennkammer (3) herstellt und dieses Zentrifugierelement (2) einen Radius zwischen 25 und 50 mm und eine Höhe zwischen 75% und 125% seines Radius aufweist, und wobei jeder Kanal (4, 5, 6) einen Endpunkt im Inneren der Trennkammer (3) aufweist und jeder Endpunkt eine andere radiale Lage in der Trennkammer (3) einnimmt, so dass eine Verbindung mit je einem anderen abzutrennenden Bestandteil der Flüssigkeit hergestellt wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Zentrifugierorgan ferner ein Doppelprisma (3a) aufweist, das in der Trennkammer (3) angeordnet ist, wobei das Doppelprisma mit einer optischen Vorrichtung (35) so zusammenwirkt, dass das Niveau eines ausgewählten Bestandteils in der Trennkammer (3) erkannt werden kann, wobei das Merkmal der unteren Bereichsgrenze von 25 mm und des Einschließens des Werts von 50 mm in die obere Bereichsgrenze für den Radius und das Merkmal der oberen Bereichsgrenze von 125% und des Einschließens des Werts von 75% in die untere Bereichsgrenze für die Höhe eine unzulässige Erweiterung darstellen.

Description

  • Betreffend das europäische Patent 1 491 259 ( DE 600 35 532 )
    hat der 1. Senat (Nichtigkeitssenat) des Bundespatentgerichts auf Grund der mündlichen Verhandlung vom 7. Februar 2012 für Recht erkannt:
    Das europäische Patent EP 1 491 259 wird mit Wirkung für das Hoheitsgebiet der Bundesrepublik Deutschland dadurch teilweise für nichtig erklärt, dass seine Ansprüche folgende Fassung erhalten:

Claims (7)

  1. Zentrifugierorgan mit einem Zentrifugierelement (2), das eine ringförmige Trennkammer (3) aufweist, und mit einer Mehrzahl von Leitungen (4a, 5a, 6a), wobei dieses Organ so gestaltet ist, dass es sich um eine Achse dreht, um die Bestandteile von Blut zu trennen, und die Mehrzahl von Leitungen (4a, 5a, 6a) ein einziges rohrförmiges Element darstellt, dadurch gekennzeichnet, dass es umfasst: eine Basis (2a) in Gestalt einer Scheibe; eine zylindrische Außenwand (2d), die sich von der Basis (2a) her erstreckt; eine zylindrische Innenwand (2c), die sich von der Basis (2a) her erstreckt und von der Außenwand (2d) so beabstandet ist, dass die ringförmige Trennkammer (3) zwischen ihnen definiert wird; ein rohrförmiges Lager (10), das sich praktisch koaxial zu der Drehachse von der Basis (2a) her erstreckt, um ein Ende eines rohrförmigen Organs (9) aufzunehmen; und eine Mehrzahl von Kanälen (4, 5, 6), die sich radial erstrecken und in der Basis (2a) des Zentrifugierorgans gebildet werden, wobei jeder Kanal (4, 5, 6) eine Verbindung zwischen einer entsprechenden Leitung (4a, 5a, 6a) des rohrförmigen Organs (9) und der Trennkammer (3) herstellt und dieses Zentrifugierelement (2) einen Radius zwischen 25 und 50 mm und eine Höhe zwischen 75% und 125% seines Radius aufweist, und wobei jeder Kanal (4, 5, 6) einen Endpunkt im Inneren der Trennkammer (3) aufweist und jeder Endpunkt eine andere radiale Lage in der Trennkammer (3) einnimmt, so dass eine Verbindung mit je einem anderen abzutrennenden Bestandteil der Flüssigkeit hergestellt wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Zentrifugierorgan ferner ein Doppelprisma (3a) aufweist, das in der Trennkammer (3) angeordnet ist, wobei das Doppelprisma mit einer optischen Vorrichtung (35) so zusammenwirkt, dass das Niveau eines ausgewählten Bestandteils in der Trennkammer (3) erkannt werden kann, wobei das Merkmal der unteren Bereichsgrenze von 25 mm und des Einschließens des Werts von 50 mm in die obere Bereichsgrenze für den Radius und das Merkmal der oberen Bereichsgrenze von 125% und des Einschließens des Werts von 75% in die untere Bereichsgrenze für die Höhe eine unzulässige Erweiterung darstellen.
  2. Zentrifugierorgan nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Doppelprisma in dem Abschnitt der Trennkammer (3) angeordnet ist, der zur Basis (2a) entgegengesetzt ist.
  3. Verwendung des Zentrifugierorgans nach Anspruch 1 in einer Vorrichtung zur Zentrifugierung von Blut, dadurch gekennzeichnet, dass diese Vorrichtung aufweist: ein erstes Antriebselement (1), zur Drehung um eine Achse montiert; ein zweites Antriebselement (22), so montiert, dass es sich koaxial zum ersten Antriebselement (1) dreht; Mittel (22–33), um das erste (1) und zweite (22) Antriebselement in einem Verhältnis von 2:1 anzutreiben; wobei das Zentrifugierelement (2) des Zentrifugierorgans abnehmbar an das erste Antriebselement (1) angekoppelt ist und ein rohrförmiges, zu der Drehachse koaxiales Lager (10) aufweist; ein rohrförmiges Anschlusslager (10'); ein rohrförmiges Element (9), das ein erstes Ende, das an das rohrförmige Lager (10) des Zentrifugierelements (2) angekoppelt ist, und ein zweites Ende (9a), das an das rohrförmige Anschlusslager (10') angekoppelt ist, aufweist und eine zu der Drehachse koaxiale Achse definiert, wobei das rohrförmige Element (9) mit dem zweiten Antriebselement (22) verbunden ist, um sich zu drehen, und das rohrförmige Element (9) eine Mehrzahl von Leitungen (4a, 5a, 6a) aufweist, die in seinem Inneren angebracht sind, und wobei jede Leitung (4a, 5a, 6a) einen elliptischen Querschnitt aufweist, um die Drehung des rohrförmigen Elements (9) um die Längsachse zu erleichtern.
  4. Verwendung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der elliptische Querschnitt jeder rohrförmigen Leitung (4a, 5a, 6a) eine Hauptachse definiert und die Hauptachsen tangential zu zumindest einem Kreis sind, der zur Längsachse des rohrförmigen Elements (9) konzentrisch ist.
  5. Verwendung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Hauptachsen der elliptischen, rohrförmigen Leitungen (4a, 5a, 6a) tangential zu einer Mehrzahl von Kreisen sind, von denen jeder zur Längsachse des rohrförmigen Elements (9) konzentrisch ist.
  6. Patentanspruch 6 nichtig
  7. Patentanspruch 7 nichtig
DE60035532.2T 1999-04-09 2000-04-07 Zentrifugationselement und Verwendung dieses Elements Expired - Lifetime DE60035532C5 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99810295A EP1043072A1 (de) 1999-04-09 1999-04-09 Zentrifugationsvorrichtung und Verwendung dieser Vorrichtung
EP99810295 1999-04-09

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE60035532D1 DE60035532D1 (de) 2007-08-23
DE60035532T2 DE60035532T2 (de) 2008-03-20
DE60035532C5 true DE60035532C5 (de) 2014-08-07

Family

ID=8242759

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60014621T Expired - Lifetime DE60014621T2 (de) 1999-04-09 2000-04-07 Zentrifugationsvorrichtung und verwendung dieser vorrichtung
DE60035532.2T Expired - Lifetime DE60035532C5 (de) 1999-04-09 2000-04-07 Zentrifugationselement und Verwendung dieses Elements

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60014621T Expired - Lifetime DE60014621T2 (de) 1999-04-09 2000-04-07 Zentrifugationsvorrichtung und verwendung dieser vorrichtung

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6705983B1 (de)
EP (3) EP1043072A1 (de)
JP (2) JP5031145B2 (de)
AU (1) AU3450500A (de)
DE (2) DE60014621T2 (de)
WO (1) WO2000061295A1 (de)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6315707B1 (en) 1999-09-03 2001-11-13 Baxter International Inc. Systems and methods for seperating blood in a rotating field
US6524231B1 (en) * 1999-09-03 2003-02-25 Baxter International Inc. Blood separation chamber with constricted interior channel and recessed passage
ATE537907T1 (de) 2000-11-02 2012-01-15 Caridianbct Inc Vorrichtungen, systeme und verfahren zur fluidtrennung
EP1423204B1 (de) * 2001-04-09 2010-07-21 Arteriocyte Medical Systems, Inc. Mikrozentrifuge und antrieb dafür
EP1281407A1 (de) * 2001-07-30 2003-02-05 Jean-Denis Rochat Verfahren zum kontinuierlichen Auftrennen von Vollblut und Gerät zur Durchführung dieses Verfahrens
EP1393811A1 (de) * 2002-09-02 2004-03-03 Biofluid Systems Société Anonyme Vorrichtung zum Zentrifugieren einer Flüssigkeit und Zentrifugenbaugruppe
US7297272B2 (en) 2002-10-24 2007-11-20 Fenwal, Inc. Separation apparatus and method
US7593532B2 (en) * 2004-04-22 2009-09-22 Netapp, Inc. Management of the retention and/or discarding of stored data
DK2433713T3 (en) * 2007-12-07 2017-09-25 Miltenyi Biotec Gmbh CELL PROCESSING SYSTEMS AND PROCEDURES
US8685258B2 (en) * 2008-02-27 2014-04-01 Fenwal, Inc. Systems and methods for conveying multiple blood components to a recipient
US8075468B2 (en) 2008-02-27 2011-12-13 Fenwal, Inc. Systems and methods for mid-processing calculation of blood composition
CN102032999A (zh) * 2010-11-18 2011-04-27 句容市新宁武化工有限公司 一种贮存罐内聚醚多元醇的取样装置
WO2014028605A1 (en) 2012-08-15 2014-02-20 Cyclone Medtech, Inc. Systems and methods for salvaging red blood cells for autotransfusion
US10099228B2 (en) * 2015-10-09 2018-10-16 Invetech, Inc. Apparatus for performing counter flow centrifugation and method of using same
CN105615692B (zh) * 2015-12-30 2018-05-25 黄勇 研磨设备及其制造方法
CN110448751B (zh) * 2019-07-26 2023-08-29 北京中科盛康科技有限公司 一种自体血液回收器
EP4321253A1 (de) * 2022-08-09 2024-02-14 Sigma Laborzentrifugen GmbH Durchflusszentrifuge und ausgleichsrotor-führungseinrichtung

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3586413A (en) * 1969-03-25 1971-06-22 Dale A Adams Apparatus for providing energy communication between a moving and a stationary terminal
US4007871A (en) 1975-11-13 1977-02-15 International Business Machines Corporation Centrifuge fluid container
US4109854A (en) * 1977-06-13 1978-08-29 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Centrifugal apparatus with outer enclosure
DE2848953A1 (de) * 1978-11-11 1980-05-22 Heraeus Christ Gmbh Trennzentrifuge
JPS5749461A (en) * 1980-09-10 1982-03-23 Asahi Chemical Ind Blood treating vessel, device and method for separating platelet
US4344560A (en) * 1979-11-02 1982-08-17 Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha Container, apparatus and method for separating platelets
JPS5680247U (de) * 1979-11-27 1981-06-29
DE2948177A1 (de) * 1979-11-30 1981-06-04 Dr. Eduard Fresenius Chemisch-Pharmazeutische Industrie Kg Apparatebau Kg, 6380 Bad Homburg Separator fuer eine ultrazentrifuge
JPS56127749U (de) * 1980-02-29 1981-09-29
JPS56127749A (en) * 1980-03-12 1981-10-06 Nippon Steel Corp Amorphous thin alloy strip
US4531932A (en) * 1981-11-27 1985-07-30 Dideco S.P.A. Centrifugal plasmapheresis device
SE454413B (sv) * 1986-09-12 1988-05-02 Alfa Laval Separation Ab Centrifugalseparator med en rotor, vari ett bojligt organ strecker sig ett stycke lengs rotorns omkrets
SE454414B (sv) * 1986-09-12 1988-05-02 Alfa Laval Separation Ab Roterbar till- och avloppsledning vid centrifugalseparator
US4806252A (en) 1987-01-30 1989-02-21 Baxter International Inc. Plasma collection set and method
US5628915A (en) * 1987-01-30 1997-05-13 Baxter International Inc. Enhanced yield blood processing systems and methods establishing controlled vortex flow conditions
SE458342B (sv) * 1987-07-06 1989-03-20 Alfa Laval Ab Centrifugalseparator innefattande en rotor med en separeringskammare bestaaende av tvaa avdelningar
IT1251147B (it) * 1991-08-05 1995-05-04 Ivo Panzani Tubo multilume per separatore centrifugo particolarmente per sangue
DE69223042T2 (de) * 1991-12-23 1998-06-10 Baxter Int Zentrifuge wobei korb und spule trennbar sind zum verschaffen von zugang zur trennkammer
US5551942A (en) 1993-12-22 1996-09-03 Baxter International Inc. Centrifuge with pivot-out, easy-load processing chamber
US7001321B1 (en) * 1998-03-30 2006-02-21 Baxter International Inc. Carrier for holding a flexible fluid processing container
EP1043071A1 (de) * 1999-04-09 2000-10-11 Jean-Denis Rochat Vorrichtung zum Zentrifugieren von Flüssigkeiten und Verwendung dieser Vorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE60014621T2 (de) 2005-11-17
AU3450500A (en) 2000-11-14
US6705983B1 (en) 2004-03-16
EP1491259A1 (de) 2004-12-29
EP1173283A1 (de) 2002-01-23
JP2011087953A (ja) 2011-05-06
WO2000061295A1 (fr) 2000-10-19
DE60014621D1 (de) 2004-11-11
JP5031145B2 (ja) 2012-09-19
EP1043072A1 (de) 2000-10-11
DE60035532T2 (de) 2008-03-20
JP2002540907A (ja) 2002-12-03
DE60035532D1 (de) 2007-08-23
EP1491259B1 (de) 2007-07-11
EP1173283B1 (de) 2004-10-06
JP5108929B2 (ja) 2012-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60035532C5 (de) Zentrifugationselement und Verwendung dieses Elements
DE2553293C3 (de) Schmieröl-Filter mit einem an einem Filtersockel stehend angeordneten Filtertopf
DE69926046T2 (de) Drucklager
AT396753B (de) Filtervorrichtung
DE19634762C2 (de) Rotorunterstützungsvorrichtung für Getriebe
DE107605T1 (de) Vorrichtung zur durchflussregelung.
DE1257546B (de) Siebmaschine fuer Aufschlaemmungen, insbesondere Faserstoff-Suspensionen
DE102004031270B4 (de) Niederdruckventilator mit Y-förmigen Rotorblättern
DE3006220B1 (de) Trennzentrifuge mit vertikaler Drehachse und einer Schaeleinrichtung
DE596797C (de) Schleudertrommel mit an ihrem Umfang angeordneten, radial nach aussen fuehrenden Austrittsoeffnungen fuer die aus der Schleuderfluessigkeit ausgeschiedenen festen Bestandteile
DE102004045823A1 (de) Verfahren zum Fraktionieren einer wässrigen Papierfasersuspension sowie Hydrozyklon zur Durchführung des Verfahrens
DE3604312C2 (de)
DE60208666T2 (de) Dekantierzentrifuge mit einem auf der trommel montierten getriebe
DE2325242B1 (de) Einrichtung zur Versorgung des hydrostatischen Lagers eines Kolbens einer hydrostatischen Kolbenpumpe
DE3415519A1 (de) Kontinuierlich arbeitende siebzentrifuge
DE3634631C2 (de) Zentrifuge zur Behandlung von Flüssigkeiten
CH185076A (de) Kernbohrer für Mauerwerk.
DE3049050A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum getrennten sammeln und entleeren von fluessigkeitsteilen in einer zentrifuge
DE2737759A1 (de) Zentrifuge
DE2756305A1 (de) Axialturbinenrotor
DE202016000191U1 (de) Zentrifugentrommel zur Blutbehandlung
DE60007493T2 (de) Elektrische Spindel, in Rotor und Stator teilbar
DE652293C (de) Schleudertrommel, die durch ringfoermige Querwaende und radiale Laengswaende in Kammern unterteilt ist
DE2707554C2 (de) Vollbelag-Scheibenbremse mit einem rotierenden Bremsgehäuse
CH525980A (de) Kettbaum mit Begrenzungsscheiben

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8310 Action for declaration of annulment
8328 Change in the person/name/address of the agent

Representative=s name: HOFFMANN & EITLE, 81925 MUENCHEN