DE576851C

DE576851C - Apparatus for the extraction of liquids

Info

Publication number: DE576851C
Application number: DESCH95333D
Authority: DE
Inventors: Eugen Asch
Original assignee: Schering Kahlbaum AG
Current assignee: Schering Kahlbaum AG
Priority date: 1931-09-12
Filing date: 1931-09-12
Publication date: 1933-05-18

Description

Apparat zur Extraktion von Flüssigkeiten Extraktionsapparate für Flüssigkeiten, bei denen Flüssigkeiten durch Lösungsmittel in der Weise extrahiert werden, daß das mit der zu extrahierenden Flüssigkeit nicht mischbare Lösungsmittel in einem Destillierkolhen verdampft, nach I(ondensation durch die zu extrahierende Flüssigkeit geleitet und dànn durch einen Überlauf dem Destillierkolben wieder zugeführt wird, sind bekannt.Apparatus for the extraction of liquids, apparatus for the extraction of liquids, in which liquids are extracted by solvents in such a way that the immiscible solvent in one with the liquid to be extracted Alembic evaporates after condensation by the liquid to be extracted and then fed back to the still through an overflow, are known.

Diese Apparate sind starr; Änderungen können an ihnen nicht vorgenommen werden. These apparatuses are rigid; Changes cannot be made to them will.

Insbesondere benötigt man verschiedene Apparate, je nachdem die Extraktion mit Lösungsmitteln vorgenommen werden soll, die schwerer oder leichter als die zu extrahierende Flüssigkeit sind.In particular, you need different apparatus, depending on the extraction should be made with solvents that are heavier or lighter than that too extracting liquid.

Bei dem Extraktionsapparat gemäß vorliegender Erfindung wird der Dampf des Extraktionsmittels in das flüssige Extraktionsgut eingeleitet, darin durch Rühren gut verteilt und kondensiert. Das mit dem 11 extrahierenden Stoff beladene Kondensat wird dann durch einen kontinuierlich wirkenden Heber dem Destillierkolben wieder zugeführt. Die zweckmäßig als Rührvorrichtung ausgebildete Zuleitung für den Dampf und der Heber für die Rückleitung des Kondensats sind verschiebbar. Dadurch ist es möglich, während der Extraktion, je nach der Schichthöhe des Extraktionsgutes, am Apparat Änderungen vorzunehmen; ferner kann derselbe Apparat durch eine einfache Änderung aus einer Anordnung für Extraktionsmittel, die spezifisch leichter als das Extraktionsgut sind, in eine Anordnung für spezifisch schwerere Extraktionsmittel übergeführt werden. In the extraction apparatus according to the present invention, the Vapor of the extractant introduced into the liquid extraction material through it Stir well distributed and condensed. The one loaded with the extracting substance Condensate is then fed to the alembic by a continuously acting siphon fed back. The feed line, which is expediently designed as a stirring device, for the steam and the siphon for returning the condensate can be moved. Through this it is possible during the extraction, depending on the layer height of the extraction material, make changes to the set; furthermore, the same apparatus can be replaced by a simple Change from an arrangement for extractants that are specifically lighter than the extraction material are in an arrangement for specifically heavier extraction agents be transferred.

Der Apparat hat außerdem den Vorzug, daß dadurch, daß das Extraktionsmittel dampfförmig in das Extraktionsgut geleitet und dort durch Rührung intensiv verteilt wird, eine rasche Extraktionswirkung gewährleistet wird. The apparatus also has the advantage that in that the extractant passed in vapor form into the extraction material and intensively distributed there by stirring a rapid extraction effect is guaranteed.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Apparatur gemäß vorliegender Erfindung dargestellt. In the drawing is an embodiment of the apparatus according to the present invention Invention shown.

Im Kolben A wird die Extraktionsflüssigkeit durch ein beheiztes Bad B zum Sieden erhitzt. Die Dämpfe strömen durch das Rohr C in die IIohlrührerD und durch dessen Öffnung E in die zu extrahierende = Lösung ein, die sich in dem Gefäß F befindet. In flask A, the extraction liquid is passed through a heated bath B heated to the boil. The vapors flow through tube C into the hollow stirrers D and through its opening E into the solution to be extracted, which is in the vessel F is located.

Der Hohlrührer D, der mittels eines Getriebes G bewegt werden kann, ist im erweiterten Ende des Rohres C verschiebbar. Die Dichtung dieser Stelle wird durch einen am Rührer befestigten - Abschluß P bewirkt, der mit einer geeigneten Flüssigkeit, z. B. Quecksilber, gefüllt ist. Je nachdem, ob das in A verdampfende Lösungsmittel leichter oder schwerer als die zu extrahierende Flüssigkeit ist, wird nun derRührer tief oder hoch eingestellt, d. h. die Dämpfe des Lösungsmittels, das leichter ist, treten unten, die des schwereren oben in das Extraktionsgut ein und werden durch den rotierenden Rührer verteilt. Über das Gefäß F rieselt nun das Kühlwasser, das sich im UntersatzH sammelt und durch den Abfluß L'entfernt wird.The hollow stirrer D, which can be moved by means of a gear G, is slidable in the enlarged end of the tube C. The seal of this point will be by an attached to the stirrer - termination P effected with a suitable Liquid, e.g. B. mercury is filled. Depending on whether the evaporating in A. Solvent is lighter or heavier than the liquid to be extracted now the stirrer low or high set, d. H. the vapors of the solvent, the lighter one enters the extraction material at the bottom, the heavier one at the top and are distributed by the rotating stirrer. This now trickles over the vessel F. Cooling water that collects in the base H and is removed through the drain L'.

Durch diese Kühlung kondensieren sich die Dämpfe des Extraktionsmittels auf ihrem Wege durch das Extraktionsgut, und das nun flüssige Lösungsmittel sammelt sich als Schicht entsprechend seiner Dichte über oder unter dem Extraktionsgut an. Durch das Rohr 1, welches in der zu :) Öffnung K des Gefäßes F ebenfalls verschiebbar ist, wird das Lösungsmittel bzw. der Extrakt in das Siedegefäß A zurückgeführt. Zu diesem Zweck endet das Rohr 1 verschiebbar im Rohr L, das sich im Verschluß des Siedekolbens befindet und dessen Öffnung r sich nahe an dessen Boden, auf jeden Fall aber unterhalb der Oberfläche der siedenden Flüssigkeit befindet. Das Rohr I ist so ausgebildet, daß es einerseits als Heber wirken kann, andererseits aber das Eindringen der Flüssigkeit aus A in F verhindert. Diesem Zweck dient die KugelM. die durch den HahnN mit der Außenluft verbunden werden kann, ebenso wie auch der Luftraum in F durch die Öffnung N' mit der Außenluft in Verbindung steht. Die Abdichtung der Gleitstellen der Röhren 0 geschieht durch geeignete Packungen. im einfachsten Falle durch übergezogene Gummischläuche.This cooling causes the extractant vapors to condense on their way through the extraction material, and which now collects liquid solvent as a layer depending on its density above or below the extraction material. Through the tube 1, which is also displaceable in the opening K of the vessel F to :) is, the solvent or the extract is returned to the boiling vessel A. For this purpose, the tube 1 ends slidably in the tube L, which is in the closure of the Boiling piston is located and its opening r is close to its bottom, on each But the case is below the surface of the boiling liquid. The pipe I is designed so that it can act as a lifter on the one hand, but on the other hand the penetration of the liquid from A into F is prevented. The KugelM serves this purpose. which can be connected to the outside air through the HahnN, as well as the Air space in F communicates with the outside air through the opening N '. The waterproofing the sliding points of the tubes 0 is done by means of suitable packings. in the simplest Trap through coated rubber hoses.

Bei der Extraktion verfährt man folgendermaßen: Das Extraktionsmittel, z. B. Äther, wird in A, das Extraktionsgut, z.B. eine wäßrige Flüssigkeit, wird in F eingefüllt, die Röhren C und I werden eingesetzt, der Rührer wird eingeschaltet, das Bad B angeheizt, während Hahn N geschlossen ist. Der entstehende Ätherdampf verdrängt die Luft aus A, C und E durch die t)ffnunglV'. Ist die über dem Extraktionsgut entstandene Ätherschicht von beabsichtigter Stärke, so wird der Hahn N geöffnet, durch ihn angesaugt, bis Rohr 1 mit Ätherlösung gefüllt ist. Nunmehr fließt die Atherlösung nach Maßgabe der Verdampfungsgeschwindigkeit durch L nach A ab. Beim Abstellen der Vorrichtung wird Hahn N geschlossen, wodurch die gesamte Ätherschicht in A eingesaugt wird. The procedure for extraction is as follows: The extraction agent, z. B. ether, in A, the extraction material, e.g. an aqueous liquid, becomes filled in F, tubes C and I are inserted, the stirrer is switched on, bath B is heated while tap N is closed. The resulting ether vapor displaces the air from A, C and E through the opening IV '. Is the one above the extraction material the resulting layer of ether of the intended thickness, then the tap N is opened, sucked through it until tube 1 is filled with ethereal solution. Now the flows Ether solution depending on the rate of evaporation from L to A. At the Turning off the device, tap N is closed, removing the entire ether layer is sucked into A.

Claims

PATENT CLAIM: Apparatus for extracting liquids from a still to evaporate the extractant, an extraction vessel, a feed line, expediently designed as a stirring device, for introducing the steam of the extraction agent into the liquid extraction material and a siphon-like discharge for recycling the condensed and loaded with the substance to be extracted Extractant from the extraction vessel into the still consists, thereby characterized in that the supply pipes (C and D) for the steam and the discharge (J) displaceable for the condensate of the extractant in the extraction vessel are attached and the siphon-like return line as a continuously acting siphon is trained.