DE536017T1 - Verfahren und anlage fuer die biologische abwasserbehandlung. - Google Patents

Claims (3)

Ubob UT/ JAEGER, LORENZ & KÖSTER PATENTANWÄLTE P DEG-017-DE der europäischen Patentanmeldung 92 402 558.8 Kö/ba (Veröffentlichungs-Nr. 0 536 017) PATENTANSPRÜCHE

1. Vefahren zur biologischen Reinigung von Abwässern mit dem einerseits eine vollständige Behandlung der Kohlenstoffverschmutzung und der Stickstoffverschmutzung bei einem nominalen Durchsatz und andererseits die Eliminierung des biologischen Bedarfes an Sauerstoff (demande biologique en oxygene oder auch DBO genannt) lediglich bei einer beträchtlichen Erhöhung des nominalen Durchsatzes, insbesondere bei Regenfällen, sichergestellt wird, wobei fixierte Bakterienkulturen Anwendung finden, dadurch gekennzeichnet, daß Modifikationen des Umgebungsmilieus Anwendung finden, nämlich des Oxidations-reduktionspotentials, das von der Anwesenheit oder der Abwesenheit von gelöstem Sauerstoff abhängt, und der Zusammensetzung des mit den Bakterien in Kontakt befindlichen Wassers, um einerseits das emzymatisehe System des Flors, der in dem Bakterienfilm der fixierten Kultur vorhanden ist, zu verändern, so daß eine fixierte Kultur, die bis dahin für die Denitrifikation eingesetzt war, der Eliminierung des DBO zugeordnet wird, und um andererseits in demselben Bakterienfilm die Entwicklung des Flors zu begünstigen, der für das gewünschte Ziel am geeignetesten ist: Eliminierung des DBO oder Nitrifikation.

2. Verfahren nach Anspruch 1,

dadurch gekennzeichnet, daß man im Falle einer beträchtlichen Erhöhung des nominalen Durchsatzes die fixierte Kultur, die normalerweise

PIPPINPLATZ 4a · D-8035 GAUTING b. MÜNCHEN ■ EUROPEAN PATENT ATTORNEYS TELEPHON: (089) 8506091 · TELEX: 521 777jaegrd · TELEFAX: (0 89) 8 50 36 33

bei der Denitrifikation eingesetzt ist, direkt mit Rohwasser versorgt, wobei gleichzeitig gelöster Sauerstoff zugeführt wird, um diese Modifikation des enzymatischen Systems der in dem Bakterienfilm der Kultur vorhandenen Bakterien des Flors hervorzurufen, wobei die Bakterien dann freien Sauerstoff verbrauchen und die fixierte Kultur die Eliminierung des DBO vom Rohwasser sicherstellt, und man gleichzeitig die fixierte Kultur, die normalerweise für die Nitrifikation eingesetzt wird, der Eliminierung des DBO zuordnet, indem man diese Kultur mit Rohwasser versorgt, die einen heterotrophen Flor oberhalb des inaktiv gewordenen autotrophen Flors entwickelt, und daß man bei einer Rückkehr zu normalen Funktionsbedingungen bei einer Abnahme des Durchsatzes auf seinen nominalen Wert die Versorgung mit freiem Sauerstoff der fixierten Kultur, die normalerweise der Denitrifikation zugeordnet ist, unterbricht, wodurch die Bakterien gezwungen werden, ihr ursprüngliches enzymatisches System wieder zu restaurieren, d.h. ihre ursprüngliche Funktion bei der Denitrifikation wiederaufzunehmen, und man die fixierte Kultur, die normalerweise der Nitrifikation zugeordnet ist, wäscht, wodurch ermöglicht wird, daß der heterotrophe Flor entfernt wird, so daß der autotrophe Flor wieder erscheinen kann, wodurch eine Rückkehr zur ursprünglichen Funktion bei der Nitrifikation sichergestellt wird.

3. Vorrichtung für die biologische Reinigung von Abwässern zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennze ichnet, daß sie aufweist:

- eine Vorbehandlungsvorrichtung 1 - Sinkstoffbeseitigung , Reinigung durch Rechen und Entfetten -, die mit einem nominalen Durchsatz an Wasser versorgt wird;

- eine Dekantiervorrichtung 2, die derart konzipiert ist, daß sie ohne Zugabe von Reagenzien funktionieren kann, wenn sie mit dem nominalen Durchsatz versorgt wird, nachdem das zu behandelnde Wasser durch die Vorbehandlungsvorrichtung 1 passiert ist, und die unter Zugabe von Re-

agentien funktionieren kann, wenn sie direkt mit einem Spitzendurchsatz versorgt wird, der mehrere Male größer ist als der nominale Durchsatz, beispielsweise im Falle eines Gewitters;

- eine Vorrichtung zur biologischen Behandlung mit fixierten Kulturen, durch die dann das behandelte Wasser passiert, wobei diese Vorrichtung Biofilter, welche die Eliminierung des DBO (3), die Denitrifikation (3-5) und die Nitrifikation (4) sicherstellen und normalerweise in Reihe geschaltet sind, Mittel, welche es ermöglichen, diese Biofilter bei einem Überschreiten des nominalen Durchsatzes parallel zu schalten, und Mittel aufweist, welche den Luftdurchsatz regulieren können, so daß in den Sauerstofffreien Zonen im Falle einer Durchsatzerhöhung aerobe Konditionen geschaffen werden, und welche die Belüftung der Biofilter im Falle einer Abnahme des Durchsatzes bei einer Rückkehr zum nominalen Durchsatz stoppen können und

- Mittel zum detektieren einer massiven Erhöhung des

Durchsatzes, insbesondere im Falle eines Gewitters, die folgende Operationen auslösen können:

- Starten der Zugabe der Reagentien für die Dekantation (2);

- in Reihe Schalten aller Belüfter der Biofilter, um

aerobe Bedingungen in den sauerstofffreien Zonen der Vorrichtung für die biologische Behandlung zu etablieren, und

- Parallelschalten der Biofilter,

wobei diese Mittel außerdem eine Rückkehr zu normalen Funktionsbedingungen bei einer Abnahme des Durchsatzes auf seinen nominalen Wert ermöglichen, indem sie die folgenden Operationen auslösen:

- wieder in Reihe Schalten der Biofilter (3-4-5) und Waschen des Biofilters (4), der der Nitrifikation zugeordnet ist, um den heterotrophen Flor zu entfernen und den autotrophen Flor wieder erscheinen zu lassen, wodurch das Bakterienbett wieder zu seiner Nitrifikationsfunktion zurückgeführt wird und

- Stoppen der Belüftung der Biofilter bei der Denitrifikation, damit sie wieder zu ihrer normalen Funktion zurückkehren.