DE510794C - Selbstaendiger Schlammfaulraum - Google Patents

Description

Es ist bekannt, daß die Zersetzung von Abwasserschlamm in Schlammfaulräumen am schnellsten und vollkommensten bei einer Temperatur von ungefähr 25⁰C vor· sich geht. Bei erheblich niedrigeren Temperaturen verläuft der Zersetzungsprozeß langsamer. Um möglichst kurze Faulzeiten und damit kleine Bauwerke zu erhalten, vermeidet man unnötige Abkühlung des Schlammes und erwärmt man ihn in neuerer Zeit künstlich. Seitdem ist die Frage der Warmhaltung noch bedeutungsvoller geworden.

Um die Faulräume gegen unnötige Wärmeverluste zu schützen, greift man zu folgenden Maßnahmen:

Die Faulräume werden in den Erdboden eingebaut, wobei ein kreisförmiger Grundriß und eine große Tiefe für die Bauwerke bevorzugt werden, um durch die natürliche

ao Bodenwärme der größeren Tiefe die Wärmeverluste herabzusetzen. Bei Bau der Faulräume über Gelände umhüllt man sie mit Boden oder verwendet man künstliches Isoliermaterial, um die Wärmeabgabe an die

as Luft einzuschränken.

Man führt ferner das Abwasser über den Faulraum hinweg oder führt dasselbe als Wärmemantel um den Faulraum herum. Die Verwendung des Abwassers als Wärmemantel hat den Nachteil, die Entwurfsfreiheit für die Absitzbeoken stark einzuschränken; außerdem werden die Faulräume zweckmäßig mit erheblicher Höhenentwicklung ausgeführt, während Absdtzbecken flach sind. Ein völliger Abwassermantel um den Faulraum ist daher praktisch nicht durchführbar.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein selbständiger Schlammfaulraum, der gegen Abkühlung durch luftgefüllte, von Natur aus warm zu haltende Räume geschützt wird. Dies geschieht durch Einbau des Schlammfaulraums in das Innere von Maschinen- oder Kesselhäusern oder von anderen von Natur aus beheizten Betriebsräumen. So wird ein warmer Luftmantel um den Faulraum geschaffen. Der Luftmantel kann sich auf den Schutz der senkrechten Wandungen beschränken, er kann aber auch die Oberfläche, ja sogar die Sohle des Faulraums umgeben.

Die Zeichnung zeigt die Erfindung im Schnitt und im Grundriß, α ist der Schlammfaulraum, b sind die Betriebsräume, in welche der Schlammfaulraum eingebaut ist. Die Betriebsräume werden jeweils ihrem Zwecke entsprechend künstlich geheizt oder durch Energieverluste der darin, aufgestellten Maschinen oder Kessel erwärmt. Der besondere Vorteil ist darin zu sehen, daß auch die über Gelände liegenden Teile des Faulraums gegen Wärmeverluste geschützt sind. Die Erfindung bringt außer dem Nutzen der Warmhaltung des Faulraums die folgenden Vorteile mit sich:

Aus den verschiedensten Höhen und von den verschiedensten Orten des Faulraums können Schlammproben in den umgebenden Betriebsräumen unmittelbar entnommen werden. In der Zeichnung sind mit c die Probeentnahmerohre mit Zapfhähnen bezeichnet. Durch öffnen der Hähne können Schlammproben von den gewünschten Stellen entnommen werden.

Temperaturbeobachtungen im Faulraume sind in der einfachsten Weise und mit einem Minimum an Leitungslänge möglich.

Schlamm- und Wasserpumpen sowie andere Maschinen zur Leitung des Faulprozesses oder zur Behandlung des Schlammes finden unmittelbar beim Faulbehälter Aufstellung, so daß alle Rohrleitungen, Transport- und Arbeitswege so kurz wie möglich werden.

Die Beobachtung der Schlammausfaulung wird durch den Einbau eines selbständigen Schlammfaulraums im Innern von Betriebsräumen wesentlich erleichtert.

Claims (1)

1. Patentanspruch:
   Selbständiger Schlammfaulraum, da-

   durch gekennzeichnet, daß er in das Innere von Maschinen- oder Kesselhäusern oder von anderen beheizten Betriebsräumen eingebaut ist.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen