DE463375C - Verfahren zum Isolieren von Leiterstaeben fuer elektrische Maschinen durch Umwickelnmit gewebten Baendern und nachtraegliches Traenken mit Isoliermaterial - Google Patents

Description

• Verfahren.. zunz Isolierten von Leiterstäben für elektrische Maschinen durch Umwickeln mit gewebten Bändern und nachträgliches Tränken mit Isoliermaterial Um die Leiterstäbe und Spulen für .elektrische Maschinenelektrisch zu isolieren, wird vielfach so@ verfahren, daß zunächst ein Band aus Webestoff um den zu isolierenden Stab gewickelt und diese Wickelschicht mit einem elektrisch isolierenden Mittel, z. B. Lack o. -dgl-, getränkt wird. Diese Anordnung ist in der Abb. i im Schnitt dargestellt. Der Leiterstab a ist hier mit Bandwindungen b verseben, de sich gegenseitig überlappen. Die Oberfläche seines derart isolierten Stabes ist nicht -eben, da die Ränder des Wickelbandes infolge der überlappung hervortreten. Hierdurch wird das Einbringen der Metallstäbe in die Nuten elektrischer Maschinen erschwert und die Isolierschicht häufig beschädigt. Auch die isolierenden Eigenschaften :solcher Schichten sind nicht die gewünschten, da der eigentliche isolierende Stoff von dem gewebten Bande nicht in hinreichender Menge aufgenommen und testgehalten wird.
• Nach der Erfindung wird die Isolierung der Leiterstäbe so ausgeführt, daß der zu iso-1ierende Stab zunächst mit einer Schicht von gut saugfähigem Faserstoff, z. B. urgeleimtem Papieroder Fließpapier, versehen wird. Hierauf wird eine Schicht von gewebtem Band um den Leiter gewzekelt, und zwar derart, daß die :einzelnen Windungen sich nicht überlapp;en, sondern mixt ihren. Rändern nebeneinanderliegen. Der auf diese Weise bekleidete Stab wird reit dem Isolieamihel getränkt und gegebenenfalls weiterhehandeltt. Die saugfähige untere Schicht hält genügende Mengen von dem Träankmittel zurück, so daß die isolierenden Eigenschaften der erhaltenen Umkleidung erheblich besser sind als die der bekannten Isolierungen. Versuche haben ergeben, daß die erfindungsgemäß hergestellte Isolierung etwa die dreifache Spannung als die bekannte Isolierung aushält.
• Die Abb. 2 veranschaulicht im Längsschnitt einen nach der neuen Art isolierten Metallstab a, der mit -einer Schicht von saugfähigem Faserstoff, z. B. Fließpapier c, versehen ist. Auf diese Papierschicht sind die Bandwindungen d nebeneinanderliegend aufgebracht. Der mit dem Papier und dem Band umkleidete Stab wird darauf mit Isoliermasse getränkt. Die Oberfläche des fertigen Stabes ist vollkommen glatt und eher, weil infolge des -Fortfalles der überlappungen die Ränder des Bandes nicht hervortreten.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Verfahren zum Isolieren von Leiterstäben für elektrische Maschinen durch Umwickeln mit gewebten Bändern und nachträgliches Tränken mit Isoliermaterial., dadurch gekennzeichnet, daß die Bandwindungen. über eine Schicht gut saugfähigen Faserstoffes :ohne Überlappung nebeneinanderliegend gewickelt werden.