DE4408556A1

DE4408556A1 - Bewässerungsvorrichtung und Verfahren zum Herstellen derselben

Info

Publication number: DE4408556A1
Application number: DE19944408556
Authority: DE
Inventors: Eldad Dinur; Moshe Gorney
Original assignee: Naan Irrigation Systems CS Ltd
Current assignee: Naan Irrigation Systems CS Ltd
Priority date: 1993-03-15
Filing date: 1994-03-14
Publication date: 1994-09-22
Also published as: AU5783494A

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein eine Bewässerungs vorrichtung, und insbesondere eine Bewässerungsvorrichtung, in der geschweißte dünne Kunststoffplatten bzw. -folien verwendet werden, sowie Verfahren zur Herstellung der Bewässerungsvor richtung.

Hinsichtlich des technischen Hintergrunds der Erfindung ist zunächst zu sagen, daß es eine Vielfalt an Bewässerungsvorrich tungen gibt. Die folgenden US-Patentschriften repräsentieren den Stand der Technik, der sich auf Kombinations-Bewässerungs und-Bodenabdeckungs-Vorrichtungen bezieht: 468 536; 2 940 219; 2 986 842; 3 005 287; 3 206 892; 3 302 323; 3 384 993; 3 727 345; 3 848 359; 3 870 583; 3 888 041; 3 888 197; 4 159 595; 4 286 408; 4 309 843; 4 366 646; 4 426 995; 4 782 626; 4 887 386 und 5 020 271 sowie 5 117 580. Außerdem sind die am 4. Januar 1979 her ausgegebene deutsche Offenle gungsschrift 27 28 412 und das dänische Patent 91350 vom 17. Juli 1961 von möglichem Interesse.

Der Stand der Technik, welcher sich aufandere Arten von Bewäs serungsvorrichtungen bezieht, in denen geschweißte dünne Kunst stoffplatten bzw. -folien verwendet werden, wird durch die fol genden US-Patentschriften repräsentiert: 3 870 236; 3 873 030; 3 896 999; 4 060 200; 4 173 309; 4 175 882; 4 285 472; 4 473 191; 4 534 515; 4 548 360; 4 626 130; 4 702 787; 4 722 759; 4 726 520 und 4 763 842 sowie 4 880 167.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es insbesondere, eine in hohem Maße wirtschaftliche Bewässerungsvorrichtung und Verfah ren zur Herstellung derselben zur Verfügung zu stellen.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfin dung wird demgemäß eine Kombinations-Bodenabdeckungs-und-Bewäs serungs-Vorrichtung zur Verfügung gestellt, umfassend eine Platte, Dünnplatte oder Folie aus Kunststoffmaterial, die zur Anordnung über dem Boden eingerichtet und so gestaltet ist, daß sie es Pflanzen ermöglicht, durch darin ausgebildete Löcher zu wachsen; einen Wasserkanal oder eine Wasserleitung, der bzw. die wenigstens teilweise aus der Platte, Dünnplatte oder Folie aus Kunststoffmaterial ausgebildet ist; und eine Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen, die zum Vorsehen eines Tropfbe wässerungsausstoßes oder -ausgangs aus denselben wirksam mit dem Wasserkanal oder der Wasserleitung verbunden sind.

Vorzugsweise sind die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen getrennte bzw. einzelne Elemente, die permanent mit dem Wasser kanal oder der Wasserleitung verbunden sind.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfin dung ist die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen wenig stens teilweise durch die Platte, Dünnplatte oder Folie be grenzt und/oder gebildet. Die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen kann vollständig aus der Platte, Dünnplatte oder Fo lie ausgebildet sein.

Vorzugsweise ist der Kanal oder die Leitung durch Falten der Platte, Dünnplatte oder Folie gebildet. Der Kanal oder die Lei tung kann nur teilweise mittels der Platte, Dünnplatte oder Fo lie gebildet sein. Zum Beispiel kann der Kanal oder die Leitung durch Schweißen eines schmalen Kunststoffstreifens auf die Platte, Dünnplatte oder Folie ausgebildet sein. Die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen kann auf dem Streifen ausge bildet oder angebracht sein, beispielsweise durch Schweißen.

Gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der Kanal oder die Leitung durch mehrere Faltungen der Platte, Dünnplatte oder Folie gebildet, so daß dadurch eine mehrlagige Kanal- oder Leitungswand hergestellt ist.

Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung ist der Kanal oder die Leitung teilweise durch mehrere Faltungen des oder eines Streifens gebildet, so daß dadurch, zusammen mit der Platte, Dünnplatte oder Folie, eine mehrlagige Kanal- oder Lei tungswand hergestellt ist.

Alternativ kann der Kanal oder die Leitung teilweise durch meh rere Schichten des oder eines Streifens gebildet sein, so daß dadurch, zusammen mit der Platte, Dünnplatte oder Folie, eine mehrlagige Kanal- oder Leitungswand hergestellt ist.

Vorzugsweise sind in der Vorrichtung Einschnitte ausgebildet, um es Pflanzen zu ermöglichen, durch dieselben hindurchzuwach sen, und/oder Markierungen, um gewünschte Orte zum Dadurchhin durchwachsen von Pflanzen anzugeben.

Außerdem wird gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vor liegenden Erfindung ein Verfahren zum Herstellen von Kombina tions-Bodenabdeckungs-und-Bewässerungs-Vorrichtungen zur Verfü gung gestellt, umfassend die folgenden Schritte:

Ausbilden einer Platte, Dünnplatte oder Folie aus Kunst stoffmaterial, die zur Anordnung über dem Boden eingerichtet und so gestaltet ist, daß sie es Pflanzen ermöglicht, durch darin ausgebildete Löcher zu wachsen;
Ausbilden eines Wasserkanals oder einer Wasserleitung we nigstens teilweise aus der Platte, Dünnplatte oder Folie aus Kunststoffmaterial; und
wirksames Verbinden einer Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen mit dem Wasserkanal oder der Wasserleitung zum Vorse hen eines Tropfbewässerungsausgangs bzw. -ausstoßes daraus.

Vorzugsweise sind die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen getrennte oder einzelne Elemente, und sie sind vorzugsweise permanent mit dem Wasserkanal oder der Wasserleitung verbunden.

Gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen wenigstens teilweise durch die Platte, Dünnplatte oder Folie begrenzt und/oder ge bildet. Die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen kann vollständig aus der Platte, Dünnplatte oder Folie ausgebildet sein.

Der Kanal oder die Leitung kann durch Falten der Platte, Dünn platte oder Folie gebildet sein und kann ganz oder teilweise durch die Platte, Dünnplatte oder Folie begrenzt oder gebildet sein. Der Kanal oder die Leitung kann durch Schweißen eines schmalen Kunststoffstreifens auf die Platte, Dünnplatte oder Folie ausgebildet sein.

Eine Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen kann auf der Platte, Dünnplatte oder Folie ausgebildet oder an den Streifen angeschweißt sein.

Der Kanal oder die Leitung kann vollständig oder teilweise durch mehrere Faltungen der Platte, Dünnplatte oder Folie ge bildet sein, so daß dadurch eine mehrlagige Kanal- oder Lei tungswand hergestellt ist.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung hat der Kanal oder die Leitung eine innere Wand, welche vollständig nicht aus der Platte, Dünnplatte oder Folie ausgebildet ist.

Außerdem wird gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vor liegenden Erfindung ein Verfahren zum Herstellen einer Tropfbe wässerungskanal- oder -leitungsvorrichtung zur Verfügung ge stellt, umfassend die folgenden Verfahrensschritte:

Vorsehen einer Platte, Dünnplatte oder Folie aus Kunst stoffmaterial;
Vorsehen einer Mehrzahl von getrennten oder einzelnen Tropfbewässerungselementen;
Schweißen der Mehrzahl von Tropfbewässerungselementen auf die Platte, Dünnplatte oder Folie aus Kunststoffmaterial an ge wünschten Orten darauf; und
Begrenzen oder Bilden des Kanals oder der Leitung durch Verschweißen von wenigstens der Platte, Dünnplatte oder Folie; und
Vorsehen von Auslaßöffnungen in der Platte, Dünnplatte oder Folie, welche Auslässe aus den Tropfbewässerungselementen begrenzen oder bilden.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung umfaßt der Verfah rensschritt des Begrenzens oder Bildens des Kanals oder der Leitung das Längsfalten der Platte, Dünnplatte oder Folie und das Verschweißen der Längsränder derselben zum Begrenzen oder Bilden eines Kanals oder einer Leitung.

Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung umfaßt der Verfahrens schritt des Begrenzens oder Bildens des Kanals oder der Leitung das Anschweißen der Platte, Dünnplatte oder Folie an eine zusätzliche Platte, Dünnplatte oder Folie, um einen Kanal oder eine Leitung zu begrenzen oder zu bilden.

Vorzugsweise umfaßt der Schritt des Anschweißens der Mehrzahl von Tropfbewässerungselementen die folgenden Verfahrensschrit te:

Lokalisieren oder Unterbringen der Mehrzahl von Tropfbe wässerungselementen einzeln in einzelnen Vertiefungen auf oder in einer Haltefläche; und
Anschweißen der Platte, Dünnplatte oder Folie an die Tropfbewässerungselemente, während sie sich in den einzelnen Vertiefungen befinden.

Weiter wird gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfin dung der Verfahrensschritt des Vorsehens von Auslaßöffnungen in der Platte, Dünnplatte oder Folie, welche Auslässe aus den Tropfbewässerungselementen bilden, ausgeführt, während die Tropfbewässerungselemente in den einzelnen Vertiefungen, nach folgend auf das Anschweißen derselben an die Platten, Dünnplat ten oder Folien, bleiben, um dadurch die Übereinstimmung der Auslaßöffnungen mit den Tropfbewässerungselementen aufrechtzu erhalten.

Außerdem wird mit der Erfindung eine Tropfbewässerungsvorrich tung zur Verfügung gestellt, die gemäß irgendeinem der oben be schriebenen Verfahren ausgebildet ist.

Weiter wird gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorlie genden Erfindung eine Tropfbewässerungseinrichtung zur Verfü gung gestellt, umfassend:

einen Kanal oder eine Leitung, der bzw. die durch Schwei ßen von wenigstens einer Platte, Dünnplatte oder Folie aus dün nem Kunststoffmaterial ausgebildet ist; und
eine Mehrzahl von getrennten oder einzelnen Einstück- Tropfbewässerungselementen, die an das Innere des Kanals oder der Leitung wärmegeschweißt sind; und
worin der Kanal oder die Leitung an je einer Stelle, wel che über je einem der getrennten oder einzelnen Tropfbewässe rungselemente liegt, mit einer oder mehreren Öffnungen versehen ist, um wenigstens je einen Auslaß aus jedem der diskreten Tropfbewässerungselemente nach der Atmosphäre vorzusehen.

Die vorstehenden sowie weitere Vorteile und Merkmale der Erfin dung werden nachfolgend anhand von besonders bevorzugten Aus führungsformen der Erfindung unter Bezugnahme auf die Figuren der Zeichnung näher erläutert und beschrieben, wodurch die vor liegende Erfindung umfassender aus der folgenden detaillierten Beschreibung in Verbindung mit den Figuren der Zeichnung ver standen und gewürdigt werden kann; es zeigen:

Fig. 1 eine bildliche Veranschaulichung einer Kombina tions-Bodenabdeckungs-und-Bewässerungs-Vorrichtung, die gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung aufgebaut und wirksam ist;

Fig. 2A, 2B, 2C und 2D vereinfachte Darstellungen von vier Verfahrensschritten bei der Herstellung einer Kombina tions-Bodenabdeckungs-und-Bewässerungs-Vorrichtung gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;

Fig. 3A, 3B und 3C vereinfachte Veranschaulichungen von drei Verfahrensschritten bei der Herstellung einer Kombina tions-Bodenabdeckungs-und-Bewässerungs-Vorrichtung gemäß einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;

Fig. 4A und 4B vereinfachte Darstellungen von zwei Ver fahrensschritten bei der Herstellung einer Kombinations-Boden abdeckungs-und-Bewässerungs-Vorrichtung gemäß einer noch ande ren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;

Fig. 5A und 5B vereinfachte Darstellungen von zwei Ver fahrensschritten bei der Herstellung einer Kombinations-Boden abdeckungs-und-Bewässerungs-Vorrichtung gemäß einer noch weite ren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;

Fig. 6, 7 und 8 die Darstellung von drei zusätzlichen alternativen Konfigurationen einer Kombinations-Bodenabdec kungs-und-Bewässerungs-Vorrichtung, die gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung aufgebaut und wirk sam ist;

Fig. 9 eine vereinfachte schematische Darstellung einer Einrichtung zum Herstellen von Tropfbewässerungsvorrichtungen gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfin dung;

Fig. 10 eine Aufsichtsdarstellung eines Tropfbewässe rungselements, das in einer Tropfbewässerungsvorrichtung der vorliegenden Erfindung brauchbar ist;

Fig. 11 eine Teilschnittdarstellung, ausgeführt längs der Linie XI-XI in Fig. 9;

Fig. 12 eine Darstellung, ausgeführt längs der Linie XII- XII in Fig. 9;

Fig. 13 eine Darstellung, die generell längs den Linien XIII-XIII in Fig. 9 ausgeführt ist;

Fig. 14 eine vereinfachte schematische Veranschaulichung einer Einrichtung zum Herstellen von Tropfbewässerungsvorrich tungen gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform der vor liegenden Erfindung; und

Fig. 15 eine Darstellung, die generell längs der Linie XV-XV in Fig. 14 ausgeführt ist.

In der folgenden detaillierten Beschreibung von bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung sei zunächst auf Fig. 1 Bezug genommen, die eine bevorzugte Ausführungsform einer Kombina tions-Bodenabdeckungs-und-Bewässerungs-Vorrichtung im Gebrauch veranschaulicht. Die generell mit dem Bezugszeichen 10 bezeich nete Vorrichtung umfaßt einen Bodenabdeckungsteil, der allge mein mit dem Bezugszeichen 12 bezeichnet ist, und einen Bewäs serungskanal- oder -leitungsteil, der allgemein mit dem Bezugszeichen 14 bezeichnet ist. Der Bewässerungskanal- oder -lei tungsteil 14 ist mit einer Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen 16 ausgebildet oder versehen, die zum Vorsehen eines Tropfbewässerungsausstoßes oder -ausgangs aus denselben wirksam mit dem Wasserkanal oder -leitungsteil 14 verbunden sind.

Der Bodenabdeckungsteil 12 kann durchsichtig, durchscheinend oder vorzugsweise lichtundurchlässig sein, und er kann mit Ein schnitten 18 oder Markierungen 20 oder sowohl Einschnitten 18 als auch Markierungen 20 zum Lokalisieren von Pflanzen, die durch dieselben hindurchwachsen sollen, versehen sein.

Vorzugsweise ist der Wasserkanal- oder -leitungsteil 14 wenig stens teilweise aus der gleichen Materialplatte, -dünnplatte oder -folie ausgebildet, aus welcher der Bodenabdeckungsteil 12 ausgebildet ist. Außerdem kann ein Teil der druckreduzierenden Elemente 16 oder können alle druckreduzierenden Elemente 16 aus der gleichen Materialplatte, -dünnplatte oder -folie ausgebil det sein, aus welcher der Bodenabdeckungsteil 12 ausgebildet ist.

Es sei nun auf die Fig. 2A bis 2D Bezug genommen, welche eine der Techniken zum Herstellen von Kombinations-Bodenabdec kungs-und-Bewässerungs-Vorrichtungen gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung veranschaulichen. Wie aus Fig. 2A ersichtlich ist, wird ein Tropfbewässerungs element 22 durch Schweißen, Verwenden eines Klebemittels oder irgendeine andere geeignete Technik an einer einzelnen Schicht oder einer Mehrfachschicht eines Kunststoffplatten-, -dünnplat ten- oder -folienmaterials 24 angebracht. Das Tropfbewässe rungselement 22 kann irgendein geeigneter Typ eines druckre duzierenden Elements sein, wie beispielsweise ein Flachtropf bewässerungselement, welches in der US-Patentschrift 4 728 042 beschrieben ist, die auf die Anmelderin bzw. die vorliegenden Erfinder zurückgeht.

Nachfolgend auf die Anbringung des Tropfbewässerungselements 22 an der Platte, Dünnplatte oder Folie 24 kann die Platte, Dünn platte oder Folie geeignete mehrere Male gefaltet werden, wie aus Fig. 2B ersichtlich ist, und sie wird dann längs den Li nien 26, wie aus Fig. 2C ersichtlich ist, so verbunden, vor zugsweise wärmegeschweißt, daß ein Wasserkanal 30 oder eine Wasserleitung 30 begrenzt oder gebildet wird, der bzw. die vor zugsweise von mehrlagigem Aufbau ist, wie aus Fig. 2D ersicht lich ist. Eine Auslaßöffnung, die mit dem druckreduzierenden Element in Verbindung steht, wird in irgendeinem geeigneten Stadium der Herstellung ausgebildet.

Es ist erkennbar, daß in der Ausführungsform der Fig. 2A bis 2D sowohl ein oder mehrere Wasserkanäle oder -leitungen 30 und ein oder mehrere Bodenabdeckungsteile 32 aus einer einzigen Platte, Dünnplatte oder Folie aus Kunststoffmaterial vorgesehen bzw. hergestellt werden können.

Es sei nun auf die Fig. 3A bis 3C Bezug genommen, die eine andere Technik zum Herstellen von Kombinations-Bodenabdeckungs und-Bewässerungs -Vorrichtungen gemäß einer bevorzugten Ausfüh rungsform der vorliegenden Erfindung veranschaulichen. Wie aus Fig. 3A ersichtlich ist, wird ein druckreduzierender Durchgang 40 oder ein druckreduzierender Strömungsweg 40 durch Prägen ei ner Einzel- oder Mehrfachschicht von Kunststoffplatten, -dünn platten oder -folienmaterial 42 hergestellt, indem eine geeig net konfigurierte Prägeform bzw. -matrize 44 verwendet wird. Der Durchgang oder Strömungsweg 40 kann von irgendeiner geeig neten Art sein, welche zum Vorsehen eines Tropfbewässerungsaus stoßes aus einer Wasserzufuhr bei Leitungsdruck geeignet ist.

Nachfolgend auf den Präge-Verfahrensschritt kann das Platten-, Dünnplatten- oder Folienmaterial eine geeignete Mehrzahl von Malen gefaltet werden, und es wird dann vorzugsweise längs der Linien 46, wie aus Fig. 3B ersichtlich ist, wärmeverschweißt, um einen Wasserkanal 48 oder eine Wasserleitung 48 zu begrenzen bzw. zu bilden, der bzw. die vorzugsweise von mehrlagigem Auf bau ist, wie aus Fig. 3C ersichtlich ist.

Eine Einlaßöffnung wird vorzugsweise vor dem Schweiß-Verfah rensschritt der Fig. 3B in einem Teil der Platte ausgebildet, der über dem geprägten Durchgang oder Strömungsweg 40 liegt, und zur gleichen Zeit oder in irgendeinem geeigneten Stadium der Herstellung kann eine Auslaßöffnung ausgebildet werden, welche mit dem druckreduzierenden Durchgang oder Strömungsweg 40 in Verbindung ist. Die Platte, Dünnplatte oder Folie, die über dem geprägten Durchgang oder Strömungsweg 40 liegt, kann vor dem Verfahrensschritt des Verschweißens der Fig. 3B daran angeschweißt werden, oder sie kann alternativ durch Wasserdruck dagegen gedrückt werden, wenn der Kanal oder die Leitung mit Wasser gefüllt ist.

Es ist erkennbar, daß in der Ausführungsform der Fig. 3A bis 3C sowohl ein oder mehrere Wasserkanäle oder -leitungen 48 als auch ein oder mehrere Bodenabdeckungsteile 49 aus einer einzi gen Platte, Dünnplatte oder Folie aus Kunststoffmaterial vorge sehen bzw. hergestellt werden können.

Es wird nun auf die Fig. 4A und 4B Bezug genommen, welche eine noch andere Technik für die Herstellung von Kombinations- Bodenabdeckungs-und-Bewässerungs-Vorrichtungen gemäß einer be vorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung veran schaulichen. Wie aus Fig. 4A ersichtlich ist, wird ein Tropf bewässerungselement 52 durch Verschweißen, Verwendung eines Klebemittels oder irgendeine andere geeignete Technik an einer Einzel- oder Mehrfachschicht aus Kunststoffplatten-, -dünnplat ten- oder -folienmaterial 54 befestigt. Das Tropfbewässerungs element 52 kann irgendein geeigneter Typ eines druckreduzieren den Elements sein, wie beispielsweise ein Flachtropfbewässe rungselement, welches in der US-Patentschrift 4 728 042 be schrieben ist, die auf die Anmelderin bzw. die Erfinder der vorliegenden Anmeldung zurückgeht.

Nachfolgend auf die Befestigung des Tropfbewässerungselements 52 an der Platte, Dünnplatte oder Folie 54 kann eine andere Platte, Dünnplatte oder Folie 56 eine geeignete Mehrzahl von Malen gefaltet werden, und sie wird dann längs den Linien 58, wie in Fig. 4B zu sehen ist, vorzugsweise durch Wärmeschwei ßen, verbunden, um einen Wasserkanal 60 oder eine Wasserleitung 60 zu begrenzen bzw. zu bilden, der bzw. die bevorzugt von ei nem Mehrlagenaufbau ist. Eine mit dem druckreduzierenden Ele ment in Verbindung stehende Auslaßöffnung wird in irgendeinem geeigneten Stadium der Herstellung ausgebildet.

Es ist erkennbar, daß in der Ausführungsform der Fig. 4A und 4B die Wasserkanäle bzw. -leitungen 60 teilweise aus einer Platte, Dünnplatte oder Folie eines Materials ausgebildet wer den, die bzw. das separat von jener bzw. jenem ist, welche bzw. welches die Bodenabdeckungsteile 62 bildet.

Es wird nun auf die Fig. 5A und 5B Bezug genommen, die eine noch andere Technik für das Herstellen von Kombinations-Boden abdeckungs-und-Bewässerungs-Vorrichtungen gemäß einer bevorzug ten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigen. Wie aus Fig. 5A ersichtlich ist, wird ein Tropfbewässerungselement 72 an einer Einzel- oder Mehrfachschicht aus Kunststoff platten-, -dünnplatten- oder -folienmaterial 74 durch Schweißen, Verwen dung eines Klebemittels oder irgendeine andere geeignete Tech nik befestigt. Das Tropfbewässerungselement 72 kann irgendein geeigneter Typ eines druckreduzierenden Elements sein, wie bei spielsweise ein Flachtropfbewässerungselement, welches in der auf die Anmelderin bzw. die vorliegenden Erfinder zurückgehen den US-Patentschrift 4 728 042 beschrieben ist.

Nachfolgend auf die Befestigung des Tropfbewässerungselements 72 an der Platte, Dünnplatte oder Folie 74 kann eine andere Platte, Dünnplatte oder Folie 76 darüber plaziert werden, und dann wird eine dritte Platte, Dünnplatte oder Folie 78 an den Platten, Dünnplatten oder Folien 74 oder 76, bevorzugt durch Wärmeschweißen, längs den Linien 80 so angebracht, daß, wie aus Fig. 5B ersichtlich ist, ein Wasserkanal 82 oder eine Wasser leitung 82 gebildet wird, der bzw. die vorzugsweise von mehrla gigem Aufbau ist. Eine Auslaßöffnung, die mit dem druckreduzie renden Element in Verbindung ist, wird in irgendeinem geeigne ten Stadium der Herstellung ausgebildet.

Es ist ersichtlich, daß in der Ausführungsform der Fig. 5A und 5B die Wasserkanäle oder -leitungen 82 teilweise oder voll ständig aus Platten, Dünnplatten oder Folien eines Materials ausgebildet sind, die bzw. das separat von der Platte, Dünn platte oder Folie 78 ist, welche die Bodenabdeckungsteile 84 bildet.

Die Fig. 6 veranschaulicht eine Kombinations-Bodenabdeckungs und-Bewässerungs -Vorrichtung, zu deren Herstellung eine Technik verwendet wird, welche die Merkmale des Prägens und des Bildens der Öffnungen gemäß der Technik der Fig. 3A bis 3C mit dem in den Fig. 5A und 5B veranschaulichten mehrfachen Platten-, -dünnplatten- oder -folienaufbau kombiniert. Es sei darauf hin gewiesen, daß der geprägte Streifen mittels einer zweiten Lage, die demselben benachbart ist, abgedeckt ist.

Die Fig. 7 ist gleichartig der Fig. 6, ausgenommen, daß sie eine Ausführungsform veranschaulicht, worin die zweite Lage durch Falten des geprägten Streifens realisiert worden ist.

Die Fig. 8 veranschaulicht eine Kombinations-Bodenabdeckungs und-Bewässerungs-Vorrichtung, bei deren Herstellung eine Tech nik angewandt wird, welche die Merkmale des Prägens und des Ausbildens von Öffnungen gemäß der Technik der Fig. 3A bis 3C mit der Mehrfachplatten-, -dünnplatten- oder -folienkon struktion kombiniert, die in den Fig. 5A und 5B veranschau licht ist. Es sei darauf hingewiesen, daß eine mehrlagig gefal tete Platte, Dünnplatte oder Folie 90 den oberen Teil eines Wasserkanals 92 oder einer Wasserleitung 92 wie auch einen Bo denabdeckungsteil 94 bildet. Es wird weiter darauf hingewiesen, daß der geprägte druckreduzierende Durchgang oder Strömungsweg 96 mittels einer Platte, Dünnplatte oder Folie 98 abgedeckt ist, deren Breite weniger als die volle Breite des Wasserkanals bzw. der Wasserleitung 92 ist und die an den Linien 100 an das druckreduzierende Element 96 angeschweißt ist. Es ist zu bemer ken, daß die Dicke der verschiedenen Platten, Dünnplatten oder Folien nicht die gleiche sein muß. Normalerweise wird die Plat te, Dünnplatte oder Folie, auf welcher der druckreduzierende Durchgang oder Strömungsweg ausgebildet wird, so gewählt, daß sie dicker als die anderen verwendeten Platten, Dünnplatten oder Folien ist. Die verschiedenen Platten, Dünnplatten oder Folien können aus dem gleichen Material oder, wenn es gewünscht wird, aus unterschiedlichen Materialien ausgebildet sein.

Es sei nun auf Fig. 9 Bezug genommen, die eine vereinfachte schematische Darstellung einer Einrichtung zum Herstellen von Tropfbewässerungsvorrichtungen gemäß einer bevorzugten Ausfüh rungsform der vorliegenden Erfindung ist. Ein relativ dünner Kunststoffilm 101 oder eine relativ dünne Kunststoff platte, -dünnplatte oder -folie 101, der bzw. die typischer- bzw. vor zugsweise aus Polyethylen einer Dicke von 1/10 bis 1/2 mm aus gebildet ist und irgendeine geeignete gewünschte Breite hat, wird von einer Vorratsrolle 102 über eine Spannwalze oder -rol le 104 und eine Zuführungswalze oder -rolle 106 dem Eingriff mit einer Tropfelementschweißanordnung 108 zugeführt.

Die Tropfelementschweißanordnung 108 umfaßt vorzugsweise eine oder mehrere kontinuierliche, sich bewegende Halteflächen 110, die sich in einer durch den Pfeil 111 angedeuteten Richtung be wegt bzw. bewegen und die eine Mehrzahl von beabstandeten Ver tiefungen 112 zum Aufnehmen von Tropfbewässerungselementen 114, wovon eine bevorzugte Ausführungsform in Fig. 10 gezeigt ist, aufweist bzw. aufweisen. Die kontinuierliche, sich bewegende Haltefläche 110 kann eine zylindrische Trommel oder einen Ring umfassen bzw. auf einer zylindrischen Trommel oder einem Ring ausgebildet sein, die dargestellt, oder sie kann alternativ ein oder mehrere Bänder oder eine oder mehrere Ketten umfassen bzw. von einem oder mehreren Bändern oder einer oder mehreren Ketten gebildet sein, welche auf zwei oder mehr Rollen oder Walzen ge lagert sind bzw. von zwei oder mehr Rollen oder Walzen ange trieben werden.

Die Tropfbewässerungselemente 114 werden den Vertiefungen 112 mittels eines Speise- bzw. Zubringermechanismus′ 116 zugeführt und werden typischer- bzw. vorzugsweise in den Vertiefungen 112 gehalten, und zwar anfänglich mittels eines Halteflächenele ments 118 und danach mittels der Platte, Dünnplatte oder Folie 101, wie aus Fig. 9 ersichtlich ist.

Die Bewegung der Haltefläche 110 in der Richtung des Pfeils 111 bringt die Platte, Dünnplatte oder Folie 101 (der Begriff "Fo lie" soll hier auch den Begriff "Film" mit umfassen) und die intermittierend beabstandeten Tropfbewässerungselemente 114 zu einem Tropfbewässerungselementschweißort 120, der in Fig. 11 auch im Schnitt gezeigt ist. Ein oder mehrere Erhitzungs- oder Heizelemente 122 ist bzw. sind dahingehend wirksam, daß es bzw. sie das Tropfbewässerungselement 114 an dem Tropfbewässerungs elementanschweißort 120 an die Platte, Dünnplatte oder Folie 101 wärmeschweißen. Es sei darauf hingewiesen, daß typischer bzw. vorzugsweise eine Mehrzahl von Tropfbewässerungselementen 114, die quer über die Breite der Platte, Dünnplatte oder Folie 101 angeordnet sind, gleichzeitig auf die Platte, Dünnplatte oder Folie 101 aufgeschweißt werden, so daß gleichzeitig mehre re Tropfbewässerungskanäle oder -leitungen hergestellt werden.

Wenigstens ein Zwischenband 124, das typischer- bzw. vorzugs weise aus nichtklebendem bzw. nichtklebrigem Material, wie Tef lon, ausgebildet ist, kann zwischen dem Erhitzungs- oder Heiz element 122 und der Platte, Dünnplatte oder Folie 101 vorgese hen sein, um Druck auf die Platte, Dünnplatte oder Folie 101 gegen das Tropfbewässerungselement 114 an dem Tropfbewässe rungselementanschweißort anzuwenden.

Aus einer Betrachtung der Fig. 11 ist erkennbar, daß die Tiefe der Vertiefungen 112 vorzugsweise derart ist, daß die äußere Oberfläche des Tropfbewässerungselements 114 generell bündig mit der benachbarten Haltefläche 110 liegt.

Nachfolgend auf das Aufschweißen des Tropfbewässerungselements 114 auf die Platte, Dünnplatte oder Folie 101 bringt eine fort gesetzte Bewegung der Haltefläche 110 in der Richtung des Pfeils 111 die Tropfbewässerungselemente 114 zu einer Öffnungs ausbildungsstation 130. Die Öffnungsausbildungsstation 130 kann irgendeinen geeigneten konventionellen Aufbau haben, und sie ist dahingehend operativ, daß sie je eine Wasserauslaßöffnung 131 vorsieht, die jeweils mit dem Auslaß 132 von je einem der Tropfbewässerungselemente 114 in Verbindung steht (siehe Fig. 10).

Die Fig. 12 veranschaulicht eine typische bzw. bevorzugte Platte, Dünnplatte oder Folie 101, die daran angeschweißte Tropfbewässerungselemente 114 hat, welche durch Öffnungsausbil dung mit Öffnungen 131 versehen worden sind.

Nachfolgend auf die Öffnungsausbildung läuft die Platte, Dünn platte oder Folie 101, welche nun Tropfbewässerungselemente 114 trägt, über eine Walze 134 zu einer Platten-, Dünnplatten- oder Folienschweißanordnung 136. Die Platten-, Dünnplatten- oder Fo lienschweißanordnung 136 umfaßt vorzugsweise eine oder mehrere kontinuierliche, sich bewegende Halteflächen 140, die sich in einer durch den Pfeil 141 angedeuteten Richtung bewegen.

Die kontinuierliche, sich bewegende Haltefläche 140 kann eine oder mehrere zylindrische Trommeln oder Ringe umfassen bzw. von einer oder mehreren zylindrischen Trommeln oder Ringen gebildet sein, wie dargestellt, oder sie kann alternativ ein oder meh rere Bänder oder eine oder mehrere Ketten umfassen bzw. von ei nem oder mehreren Bändern oder einer oder mehreren Ketten ge bildet sein, welche auf zwei oder mehr Rollen oder Walzen gela gert bzw. von zwei oder mehr Rollen oder Walzen angetrieben sind.

Die Bewegung der Fläche 140 in der Richtung des Pfeils 141 bringt die Platte, Dünnplatte oder Folie 101 und die intermit tierend beabstandeten Tropfbewässerungselemente 114, die daran angeschweißt sind, zu einem Platten-, Dünnplatten- oder Folien schweißort 144, und zwar zusammen mit einer zweiten Platte, Dünnplatte oder Folie 146, die von einer Vorratsrolle 168 zuge führt wird.

Ein oder mehrere Erhitzungs- oder Heizelemente 152 ist bzw. sind dahingehend operativ, die Platten, Dünnplatten oder Folien 101 und 146 miteinander entlang Längsnähten 148, die in Fig. 13 zu sehen sind, zu erhitzen. Es sei darauf hingewiesen, daß typischer- bzw. vorzugsweise eine Mehrzahl von Längsnähten 148 quer über der Breite der Platte 101 geschweißt werden können, so daß gleichzeitig mehrere Tropfbewässerungskanäle oder -lei tungen hergestellt werden.

Wenigstens ein Zwischenband 154, das typischer- bzw. vorzugs weise aus einem nichtklebrigen Material, wie Teflon, ausgebil det ist, kann zwischen dem Heiz- oder Erhitzungselement 152 und den Platten, Dünnplatten oder Folien 101 und 146 zur Anwendung von Druck auf die Platte, Dünnplatte oder Folie 101 gegen die Platte, Dünnplatte oder Folie 146 an dem Platten-, Dünnplatten- oder Folienschweißort vorgesehen sein.

Bewegungsabwärtig von dem Schweißort 144 werden die verschweiß ten Platten, Dünnplatten oder Folien 101 und 146, die Tropfbe wässerungselemente 114 tragen, auseinandergeschnitten, wie bei spielsweise mittels Klingen, Messern o. dgl. 156, und die Tropf bewässerungskanäle oder -leitungen werden nachfolgend durch Ab standhalter 158 getrennt und auf Aufwickelrollen bzw. -walzen 160 aufgewickelt.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform der Erfindung kann das Vorsehen einer zusätzlichen Platte, Dünnplatte oder Folie 146 dadurch vermieden werden, daß die Platte, Dünnplatte oder Folie 101 mit einer Extrabreite versehen wird, die der Breite des Teils äquivalent ist, auf den die Tropfbewässerungselemente 114 geschweißt sind, wie aus Fig. 12 ersichtlich ist. Diese Extra breite kann über den Teil gefaltet werden, auf welchem sich die Tropfbewässerungselemente 114 befinden, und zwar mittels einer wahlfrei vorgesehenen konventionellen Falteinrichtung 162 bewe gungsabwärtig von der Öffnungsausbildungsstation 130, und die beiden gefalteten Teile können in im wesentlichen der gleichen Art und Weise, wie oben mit Bezug auf Fig. 9 beschrieben ist, miteinander verschweißt bzw. zusammengeschweißt werden.

Die Einrichtung und die Technik der Fig. 9 können auch zum Herstellen der hier oben beschriebenen Kombinations-Bodenabdec kungs-und-Bewässerungs-Vorrichtungen angewandt werden, indem eine Platte, Dünnplatte oder Folie 146, die eine eine Bodenab deckung bildende Extrabreite hat, in geeigneter Weise ausge wählt wird. Es sei außerdem darauf hingewiesen, daß die Platte, Dünnplatte oder Folie 101 zum Erzeugen von mehreren Lagen, wenn diese gewünscht werden, vor dem Anschweißen der Platte, Dünn platte oder Folie 146 an die Platte, Dünnplatte oder Folie 101 ein oder mehrere Male gefaltet werden kann.

Es wird nun auf Fig. 14 Bezug genommen, die eine vereinfachte schematische Darstellung einer Einrichtung zum Herstellen von Tropfbewässerungsvorrichtungen gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist. Die Tropfbewäs serungselementschweißanordnung und die Öffnungsausbildungsan ordnung können mit jenen identisch sein, welche oben in Verbin dung mit Fig. 9 beschrieben worden sind, und sind daher vor liegend mit den gleichen Bezugszeichen versehen.

In der Ausführungsform der Fig. 14 wird jeder Tropfbewässe rungskanal oder jede Tropfbewässerungsleitung vollständig aus einer Platte, Dünnplatte oder Folie 201 ausgebildet, anstatt daß er bzw. sie durch Schweißen der Platte, Dünnplatte oder Fo lie 101 auf die Platte, Dünnplatte oder Folie 146 ausgebildet wird, wie das in der Ausführungsform der Fig. 9 geschieht. Demgemäß werden in der Ausführungsform der Fig. 14 die Tropfbewässerungselemente 114 normalerweise mit einem größeren Ab stand dazwischen längs der Breite der Platte, Dünnplatte oder Folie 201 vorgesehen, als das längs der Breite der Platte, Dünnplatte oder Folie 101 der Fall war. Weiterhin wird die Platte, Dünnplatte oder Folie 201 nachfolgend auf die Öffnungs ausbildung zerschnitten und jeder auseinandergeschnittene Teil wird mittels einer Schneid- und Schweißvorrichtung über sich selbst gefaltet, wie generell durch das Bezugszeichen 202 dar gestellt ist.

Die Fig. 15 veranschaulicht eine Platte, Dünnplatte oder Folie 201 und das Zerschneiden derselben mittels einer Klinge, eines Messers o. dgl. 204 sowie das nachfolgende Falten derselben an einem Ort, der mit dem Bezugszeichen 206 bezeichnet ist.

Nachfolgend auf das Falten laufen die auseinandergeschnittenen und gefalteten Teile 230 der Platte, Dünnplatte oder Folie 201, die Tropfbewässerungselemente 114 tragen, zu einer Platten-, Dünnplatten- oder Folienschweißanordnung 236. Die Platten-, Dünnplatten- oder Folienschweißanordnung 236 umfaßt vorzugs weise eine oder mehrere kontinuierliche, sich bewegende Halte flächen 240, die sich in der durch den Pfeil 241 angedeuteten Richtung bewegen.

Die kontinuierliche, sich bewegende Haltefläche 240 kann eine oder mehrere zylindrische Trommeln oder Ringe umfassen bzw. hiervon gebildet sein, wie dargestellt ist, oder sie kann al ternativ ein oder mehrere Bänder oder eine oder mehrere Ketten umfassen oder daraufausgebildet sein, welche auf zwei oder mehr Rollen oder Walzen gelagert sind bzw. von denselben bewegt werden.

Die Bewegung der Haltefläche 240 in der Richtung des Pfeils 241 bringt die auseinandergeschnittenen und gefalteten Teile 230 sowie die intermittierend beabstandeten Tropfbewässerungsele mente 114, die daran angeschweißt sind, zu einem Platten-, Dünnplatten- oder Folienschweißort 244.

Ein oder mehrere Heiz- oder Erhitzungselemente 252 ist bzw. sind dahingehend operativ, daß es bzw. sie die sich überlappen den Schnittränder der Teile 230 erhitzen, um sie entlang Längs nähten 248, die in Fig. 15 zu sehen sind, zusammenzuschweißen.

Wenigstens ein Zwischenband 254, das typischer- bzw. vorzugs weise aus einem nichtklebrigen Material, wie Teflon, ausgebil det ist, kann zwischen dem Erhitzungselement 252 und den gefal teten Teilen 230 zur Anwendung von Druck auf die Ränder der ge falteten Teile 230 an dem Platten-, Dünnplatten- oder Folien schweißort vorgesehen sein.

Bewegungsabwärtig von dem Schweißort 244 werden die zusammenge schweißten gefalteten Teile 230, welche Tropfbewässerungsele mente 114 tragen und demgemäß Tropfbewässerungskanäle bzw. -leitungen begrenzen, auf Aufwickelrollen bzw. -walzen 260 auf gerollt.

Es sei darauf hingewiesen, daß das Tropfbewässerungselement 114 vorzugsweise an seiner offenen Seite, wie sie in Fig. 10 zu sehen ist, auf einer Platte, Dünnplatte oder Folie befestigt, vorzugsweise aufgeschweißt, ist, derart, daß die Platte, Dünn platte oder Folie und das Tropfbewässerungselement zusammen eine strömungsreduzierende oder druckreduzierende Einrichtung bilden. In diesem Fall ist es wichtig, daß die Ausrichtung der Platte, Dünnplatte oder Folie relativ zu der Vertiefung, die in dem Tropfbewässerungselement begrenzt bzw. gebildet ist, gene rell gleichförmig ist, so daß eine wiederholbare und bekannte Strömungswegquerschnittsfläche durch dieselbe bzw. dasselbe hindurch vorgesehen wird.

Es sei weiter darauf hingewiesen, daß es alternativ nicht not wendig ist, die Tropfbewässerungseinrichtung durch die ge schweißte Kombination des Tropfbewässerungselements und der Platte, Dünnplatte oder Folie zu bilden.

Es sei außerdem darauf hingewiesen, daß jede Kombination der oben beschriebenen Techniken und Konstruktionen sowie von Tei len derselben innerhalb des Bereichs der vorliegenden Erfindung liegt.

Schließlich ist es für auf dem Fachgebiet erfahrene Personen ohne weiteres erkennbar, daß die vorliegende Erfindung nicht durch das beschränkt ist, was im besonderen oben gezeigt und beschrieben worden ist. Vielmehr wird der Bereich der vorlie genden Erfindung nur durch die Ansprüche, welche folgen, be grenzt.

Kurz zusammengefaßt wird mit der Erfindung eine Kombinations- Bodenabdeckungs-und-Bewässerungs-Vorrichtung zur Verfügung ge stellt, umfassend eine Platte, Dünnplatte oder Folie aus Kunst stoffmaterial, welche zur Anordnung über dem Erdboden einge richtet ist und welche so gestaltet ist, daß sie es Pflanzen ermöglicht, durch darin ausgebildete Löcher zu wachsen; einen Wasserkanal oder eine Wasserleitung, der bzw. die wenigstens teilweise aus der Platte, Dünnplatte oder Folie aus Kunststoff material ausgebildet ist; und eine Mehrzahl von druckreduzie renden Elementen, die zum Vorsehen eines Tropfbewässerungsaus stoßes aus denselben betrieblich mit dem Wasserkanal oder der Wasserleitung verbunden sind.

Claims

1. Kombinations-Bodenabdeckungs-und-Bewässerungs-Vor richtung, umfassend:
eine Platte, Dünnplatte oder Folie (24, 42, 56, 78, 90, 101, 201) aus Kunststoffmaterial, die zur Anordnung über dem Boden eingerichtet und so gestaltet ist, daß sie es Pflanzen ermöglicht, durch darin ausgebildete Löcher zu wachsen;
einen Wasserkanal oder eine Wasserleitung (30, 48, 60, 82, 92), der bzw. die wenigstens teilweise aus der Platte, Dünn platte oder Folie (24, 42, 56, 78, 90, 101, 201) aus Kunst stoffmaterial ausgebildet ist; und
eine Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen (16, 22, 40, 52, 72, 96, 114), die zum Vorsehen eines Tropfbewässerungs ausstoßes von denselben betrieblich mit dem Wasserkanal oder der Wasserleitung (30, 48, 60, 82, 92) verbunden sind.

2. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen (16, 22, 52, 72, 96, 114) diskrete Elemente sind, die permanent mit dem Wasserkanal oder der Wasserleitung (14, 30, 60, 82, 92) verbunden sind.

3. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen (16, 22, 40, 52, 72, 96, 114) wenigstens teilweise von der Platte, Dünnplatte oder Folie (24, 42, 56, 78, 90, 101, 201) begrenzt oder gebildet ist.

4. Vorrichtung gemäß Anspruch 2, dadurch gekenn zeichnet, daß die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen (16, 22, 52, 114) wenigstens teilweise von der Plat te, Dünnplatte oder Folie (24, 56, 101, 201) begrenzt oder gebildet ist.

5. Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, da durch gekennzeichnet, daß der Kanal oder die Leitung (30, 48) durch Falten der Platte, Dünnplatte oder Folie (24, 42) gebildet ist.

6. Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, da durch gekennzeichnet, daß der Kanal oder die Leitung (60, 92) nur teilweise von der Platte, Dünnplatte oder Folie (56, 94) gebildet ist.

7. Vorrichtung gemäß Anspruch 6, dadurch gekenn zeichnet, daß der Kanal oder die Leitung (82, 92) durch Anbringen, vorzugsweise Schweißen, eines schmalen Strei fens (76) auf die Platte, Dünnplatte oder Folie (78, 90) gebil det ist.

8. Vorrichtung gemäß Anspruch 7, dadurch gekenn zeichnet, daß die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen (72) auf dem Streifen (76) ausgebildet oder ange bracht ist.

9. Vorrichtung gemäß Anspruch 8, dadurch gekenn zeichnet, daß die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen (72) an den Streifen (76) angeschweißt ist.

10. Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 5 bis 9, da durch gekennzeichnet, daß der Kanal oder die Leitung (30, 48) durch mehrere Faltungen der Platte, Dünnplatte oder Folie (24, 42) ausgebildet ist, so daß dadurch eine mehr lagige Kanal- oder Leitungswand hergestellt ist.

11. Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, da durch gekennzeichnet, daß der Kanal oder die Leitung (82) eine innere Wand hat, welche vollständig nicht aus der Platte, Dünnplatte oder Folie (78) ausgebildet ist.

12. Vorrichtung gemäß Anspruch 7, 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal oder die Leitung teilweise durch mehrfache Faltungen des Streifens ausgebildet ist, so daß dadurch zusammen mit der Platte, Dünnplatte oder Folie eine mehrlagige Kanal- oder Leitungswand hergestellt ist (Fig. 7).

13. Vorrichtung gemäß Anspruch 7, 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal oder die Leitung teilweise von mehreren Schichten des Streifens gebildet ist, so daß dadurch zusammen mit der Platte, Dünnplatte oder Folie eine mehrlagige Kanal- oder Leitungswand hergestellt ist (Fig. 6).

14. Vorrichtung gemäß einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche, insbesondere gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mehrzahl von druckredu zierenden Elementen (40) vollständig aus der Platte, Dünnplatte oder Folie (42) ausgebildet ist.

15. Vorrichtung gemäß einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche, insbesondere gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß darin Einschnitte (18) zur Ermöglichung, daß Pflanzen dadurch wachsen, ausgebildet sind.

16. Vorrichtung gemäß einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche, insbesondere gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß darin oder darauf Markie rungen (20) zum Angeben von gewünschten Orten für Pflanzen zum Hindurchwachsen ausgebildet sind.

17. Verfahren zum Herstellen einer Kombinations-Bodenab deckungs-und-Bewässerungs-Vorrichtung, umfassend die folgenden Verfahrensschritte:
Ausbilden einer Platte, Dünnplatte oder Folie (24, 42, 56, 78, 90, 101, 201) aus Kunststoffmaterial, die zur Anordnung über dem Boden eingerichtet und so gestaltet ist, daß sie es Pflanzen ermöglicht, durch darin ausgebildete Löcher (18) zu wachsen;
Ausbilden eines Wasserkanals oder einer Wasserleitung (30, 48, 60, 82, 92) wenigstens teilweise aus der Platte, Dünnplatte oder Folie (24, 42, 56, 78, 90, 101, 201) aus Kunststoffmate rial; und
wirksames Verbinden einer Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen (16, 22, 40, 52, 72, 96, 114) mit dem Wasserkanal oder der Wasserleitung (30, 48, 60, 82, 92) zum Vorsehen eines Tropfbewässerungsausstoßes daraus.

18. Verfahren gemäß Anspruch 17, dadurch gekenn zeichnet, daß die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen (16, 22, 52, 72, 96, 114) diskrete Elemente sind, und daß sie permanent mit dem Wasserkanal oder der Wasserleitung (30, 60, 82, 92) verbunden werden.

19. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekenn zeichnet, daß die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen (16, 22, 40, 52, 72, 96, 114) wenigstens teilweise von der Platte, Dünnplatte oder Folie (24, 42, 56, 78, 90, 101, 201) begrenzt oder gebildet wird.

20. Verfahren gemäß Anspruch 18, dadurch gekenn zeichnet, daß die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen (16, 22, 52, 114) wenigstens teilweise von der Plat te, Dünnplatte oder Folie (24, 56, 101, 201) begrenzt oder gebildet wird.

21. Verfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal oder die Leitung (14, 30, 48) durch Falten der Platte, Dünnplatte oder Folie (24, 56, 201) ausgebildet wird.

22. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 17 bis 20, da durch gekennzeichnet, daß der Kanal oder die Leitung nur teilweise aus der Platte, Dünnplatte oder Folie (56, 94, 101) ausgebildet wird.

23. Verfahren gemäß Anspruch 22, dadurch gekenn zeichnet, daß der Kanal oder die Leitung (82, 92) durch Anbringen, vorzugsweise Schweißen, eines schmalen Kunst stoffstreifens (76, 146) auf die Platte, Dünnplatte oder Folie (101) ausgebildet wird.

24. Verfahren gemäß Anspruch 23, dadurch gekenn zeichnet, daß die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen (72) auf dem Streifen (76) ausgebildet wird.

25. Verfahren gemäß Anspruch 24, dadurch gekenn zeichnet, daß die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen (72) an den Streifen (76) angeschweißt wird.

26. Verfahren gemäß einem oder mehreren der vorhergehen den Verfahrensansprüche, insbesondere gemäß Anspruch 21, da durch gekennzeichnet, daß der Kanal oder die Leitung durch mehrere Faltungen der Platte, Dünnplatte oder Fo lie (24, 42) ausgebildet wird, so daß dadurch eine mehrlagige Kanal- oder Leitungswand hergestellt wird.

27. Verfahren gemäß einem oder mehreren der vorhergehen den Verfahrensansprüche, insbesondere gemäß Anspruch 17, da durch gekennzeichnet, daß der Kanal oder die Leitung (82) eine innere Wand hat, welche vollständig nicht aus der Platte, Dünnplatte oder Folie (78) ausgebildet wird.

28. Verfahren gemäß einem oder mehreren der vorhergehen den Verfahrensansprüche, insbesondere gemäß Anspruch 23, da durch gekennzeichnet, daß der Kanal oder die Leitung teilweise durch mehrere Faltungen des Streifens ausge bildet wird, so daß dadurch zusammen mit der Platte, Dünnplatte oder Folie eine mehrlagige Kanal- oder Leitungswand hergestellt wird (Fig. 7).

29. Verfahren gemäß einem oder mehreren der vorhergehen den Verfahrensansprüche, insbesondere gemäß Anspruch 23, da durch gekennzeichnet, daß der Kanal oder die Leitung teilweise durch mehrere Schichten des Streifens ausge bildet wird, so daß dadurch zusammen mit der Platte, Dünnplatte oder Folie eine mehrlagige Kanal- oder Leitungswand hergestellt wird (Fig. 6).

30. Verfahren gemäß einem oder mehreren der vorhergehen den Verfahrensansprüche, insbesondere gemäß Anspruch 21, da durch gekennzeichnet, daß die Mehrzahl von druckreduzierenden Elementen (40) vollständig aus der Platte, Dünnplatte oder Folie (42) ausgebildet wird.

31. Verfahren gemäß einem oder mehreren der vorhergehen den Verfahrensansprüche, insbesondere gemäß Anspruch 17, da durch gekennzeichnet, daß es den Verfahrens schritt des Ausbildens von Einschnitten (18) in der Platte, Dünnplatte oder Folie (24, 42, 56, 78, 90, 101, 201), um es Pflanzen zu ermöglichen, durch dieselben zu wachsen, umfaßt.

32. Verfahren gemäß einem oder mehreren der vorhergehen den Verfahrensansprüche, insbesondere gemäß Anspruch 17, da durch gekennzeichnet, daß es den Verfahrens schritt des Vorsehens von Markierungen (20) auf der Platte, Dünnplatte oder Folie (24, 42, 56, 78, 90, 101, 201) zum Ange ben von gewünschten Orten für das Hindurchwachsen von Pflanzen umfaßt.

33. Verfahren zum Herstellen einer Tropfbewässerungska nal- oder -leitungsvorrichtung, umfassend die folgenden Verfah rensschritte:
Vorsehen einer Platte, Dünnplatte oder Folie (101, 201) aus Kunststoffmaterial;
Vorsehen einer Mehrzahl von diskreten Tropfbewässerungs elementen (114);
Befestigen, vorzugsweise Schweißen, der Mehrzahl von Tropfbewässerungselementen (114) auf die Platte, Dünnplatte oder Folie (101, 201) aus Kunststoffmaterial an gewünschten Orten darauf;
Begrenzen oder Bilden des Kanals oder der Leitung durch Verbinden, vorzugsweise Verschweißen, von wenigstens der Plat te, Dünnplatte oder Folie (101, 201) so, daß sich die Mehrzahl der diskreten Tropfbewässerungselemente (114) innerhalb des Kanals oder der Leitung befindet; und
Vorsehen von Auslaßöffnungen (131) in der Platte, Dünn platte oder Folie (101, 201), welche Auslässe aus den Tropfbe wässerungselementen (114) bilden.

34. Verfahren gemäß Anspruch 33, dadurch gekenn zeichnet, daß der Verfahrensschritt des Begrenzens oder Bildens des Kanals oder der Leitung das Längsfalten der Platte, Dünnplatte oder Folie (201) und das Verbinden, vorzugs weise Verschweißen, der Längsränder derselben zum Begrenzen oder Bilden eines Kanals oder einer Leitung umfaßt.

35. Verfahren gemäß Anspruch 33, dadurch gekenn zeichnet, daß der Verfahrensschritt des Begrenzens oder Bildens des Kanals oder der Leitung das Verbinden, vor zugsweise Verschweißen, der Platte, Dünnplatte oder Folie (101) mit einer zusätzlichen Platte, Dünnplatte oder Folie (146) zum Begrenzen oder Bilden eines Kanals oder einer Leitung umfaßt.

36. Verfahren gemäß Anspruch 33, 34 oder 35, dadurch gekennzeichnet, daß der Verfahrensschritt des Anschweißens der Mehrzahl von Tropfbewässerungselementen (114) die folgenden Verfahrensschritte umfaßt:
Lokalisieren bzw. Anordnen der Mehrzahl von Tropfbewässe rungselementen (114) einzeln in einzelnen Vertiefungen (112) auf bzw. in einer Haltefläche (110); und
Schweißen der Platte, Dünnplatte oder Folie (101, 201) an die Tropfbewässerungselemente (114), während sie sich in den einzelnen Vertiefungen (112) befinden.

37. Verfahren gemäß Anspruch 36, dadurch gekenn zeichnet, daß der Verfahrensschritt des Vorsehens von Auslaßöffnungen (131) in der Platte, Dünnplatte oder Folie (101, 201), welche Auslässe aus den Tropfbewässerungselementen (114) bilden, ausgeführt wird, während die Tropfbewässerungs elemente (114) in den einzelnen Vertiefungen (112) nachfolgend auf das Schweißen derselben an die Platte, Dünnplatte oder Fo lie (101, 201) bleiben, so daß dadurch die Übereinstimmung der Auslaßöffnungen (131) mit den Tropfbewässerungselementen (114) aufrechterhalten wird.

38. Tropfbewässerungsvorrichtung (10), dadurch ge kennzeichnet, daß sie gemäß dem Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 33 bis 37 aufgebaut oder her gestellt ist.

39. Tropfbewässerungsvorrichtung, umfassend:
einen Kanal oder eine Leitung (30, 48, 60, 83, 92), der bzw. die durch Schweißen von wenigstens einer Platte, Dünn platte oder Folie (24, 42, 56, 78, 90, 101, 201) aus dünnem Kunststoffmaterial ausgebildet ist;
eine Mehrzahl von einstückigen diskreten Tropfbewässe rungselementen (16, 22, 52, 72, 96, 114), die an das Innere des Kanals oder der Leitung (14, 30, 60, 82, 92) wärmegeschweißt sind; und worin der Kanal oder die Leitung (14, 30, 60, 82, 92) mit einer oder mehreren Öffnungen (131) an einer Stelle verse hen ist, die über je einem der diskreten Tropfbewässerungsele mente (16, 22, 52, 72, 96, 114) liegt, so daß ein Auslaß aus jedem der diskreten Tropfbewässerungselemente (16, 22, 52, 72, 96, 114) zu der Atmosphäre vorgesehen ist.