DE4337386C2

DE4337386C2 - doctor device

Info

Publication number: DE4337386C2
Application number: DE4337386A
Authority: DE
Inventors: Johannes Zimmer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-10-28
Filing date: 1993-10-26
Publication date: 2002-09-12
Anticipated expiration: 2013-10-27
Also published as: AT406451B8; DE4337386A1; DE9214884U1; AT406451B; ATA217393A; CH687440A5

Description

Die Erfindung betrifft eine Rakeleinrichtung zum Beschichten, Färben, Imprägnieren, Lackieren od. dgl. von relativ zur Ra keleinrichtung bewegtem, insbesondere bahnförmigem Material (Substrat) wie z. B. Textilien, Teppichen, Folien, Papieren, Karton, Vliesstoff, Filz od. dgl. mit flüssigen, streichfähi gen oder fließfähigen pastenförmigen, ggf. geschäumten oder geschmolzenen Substanzen, umfassend eine über die Arbeits breite in Längsachsenrichtung der Rakeleinrichtung sich er streckende Halte- oder Führungsleiste, eine längs mit der Halte-/Führungsleiste sich erstreckende formstabile, jedoch durchbiegbare Rakelleiste, die an der Halte-/Führungsleiste angeordnet ist und unter Magnetkraft einer an dem Substrat der Rakelleiste gegenüberliegenden Magneteinrichtung (15) in Richtung senkrecht oder nahezu senkrecht zur Substratfläche (Arbeitsfläche) schiebebeweglich gehalten ist und einen Sub stanzraum, der zwischen einem Flächenabschnitt des Substrats, der Rakelleiste, der Halte-/Führungsleiste und einer zu die sen Leisten parallelen und über die Arbeitsbreite sich er streckenden Wandleiste ausgebildet ist.The invention relates to a doctor device for coating, dyeing, impregnating, painting or the like. Relatively to the Ra device device, in particular sheet-like material (substrate) such. B. textiles, carpets, foils, papers, cardboard, nonwoven fabric, felt or the like. With liquid, spreadable or flowable pasty, optionally foamed or melted substances, comprising a stretching over the working width in the longitudinal axis direction of the doctor device, he holding or guide bar, a dimensionally stable but deflectable squeegee bar extending longitudinally with the holding / guiding bar, which is arranged on the holding / guiding bar and under magnetic force a magnetic device ( 15 ) opposite the substrate of the squeegee bar in the direction perpendicular or almost perpendicular to the substrate surface (Work surface) is slidably movable and a sub punching space, which is formed between a surface section of the substrate, the squeegee, the holding / guide bar and a parallel to these bars and over the working width he extending wall bar.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rakeleinrich tung zu schaffen, die für in weitem Maß unterschiedliche Substanzauftragungsmengen, Substanzviskositäten, Anpreßkräf te, Materialeigenschaften des zu bearbeitenden Substrats, Anordnungspositionen der Rakelleiste und Produktionsgeschwin digkeiten und für praktisch beliebige Arbeitsbreiten nutzbar sein soll, wobei insbesondere ein und dieselbe Rakelleiste für verschiedenen Substanzen zugeordnete (Teil-)Arbeitsbrei ten verwendbar sein soll, um mit der Rakeleinrichtung ver schiedenste Rakelbearbeitungen und insbesondere die Verar beitung von flüssigen und/oder fließfähigen pastenförmigen Substanzen auf Substrate wie Teppiche, Folien, Papiere, Karton, Fließstoff, Filz od. dgl. durchführen zu können.The invention has for its object a Rakeleinrich to create that for widely different Substance application quantities, substance viscosities, contact pressure te, material properties of the substrate to be processed, Arrangement positions of the squeegee bar and production speed and can be used for practically any working width should be, in particular one and the same doctor blade (Partial) pulp assigned to different substances ten should be usable to ver with the doctor device different squeegee machining and especially the Verar processing of liquid and / or flowable paste-like Substances on substrates such as carpets, foils, papers, To be able to carry out cardboard, non-woven material, felt or the like.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß in Kombination mit den Merk malen der eingangs genannten Einrichtung dadurch gelöst, daß zwischen den Substratflächenabschnitt, die Wandleiste, die Rakelleiste und die Halte-/Führungsleiste Blöcke oder Körper eingefügt sind, die querschnittsgleich mit dem Substanzraum querschnitt ausgebildet sind und, dadurch den Substanzraum querseitig dichtend, an dem Substratflächenabschnitt, der Wandleiste sowie an der Rakelleiste und ggf. an der Hal te-/Führungsleiste anliegen, und daß die Wandleiste in Rich tung quer zur Substratfläche relativ zu dieser derart beweg bar angeordnet ist, daß sie zur Dichtung des Substanzraumes mit einer Anliegefläche und/oder -kante an der Substratfläche anliegt.The task is inventively in combination with the Merk paint the device mentioned in that between the substrate surface section, the wall bar, the Squeegee bar and the holding / guiding bar blocks or body are inserted that have the same cross-section as the substance space are formed cross-section and, thereby the substance space sealing on the transverse side, on the substrate surface section, the Wall bar as well as on the squeegee bar and possibly on the hal te- / guide bar and that the wall bar in Rich device so move transversely to the substrate surface relative to this bar is arranged to seal the substance space with a contact surface and / or edge on the substrate surface is applied.

Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Ein richtung besteht darin, daß diese gleichermaßen für Auftra gungsmaschinen mit relativ großen Arbeitsbreiten (z. B. 1 m und mehr) sowie mit relativ geringen Arbeitsbreiten (z. B. 0,5 m) einsetzbar ist. Mit der erfindungsgemäßen Einrichtung sind praktisch für beliebige Arbeitsbreiten geringste Auftragungs- Dickentoleranzen von weniger als +/-0,02 mm erzielt worden. Insbesondere hat sich herausgestellt, daß diese Ergebnisse sowohl bei sparsamen, als auch bei reichlichen Auftragungen gewährleistet sind. Aufgrund der Einfügung der Dichtblöcke/- körper zwischen die Wandleiste und die Rakelleiste sowie ggf. die Halte-/Führungsleiste in Kombination mit der relativen Bewegungsanordnung der Wandleiste gegen die Arbeitsfläche ist es gelungen, die Einrichtung mit Substanzen verschiedenster Viskositäten, d. h. mit relativ dünnflüssigen sowie auch mit gerade noch fließfähigen pastenförmigen Substanzen zu beschicken und zu betreiben. Stets erfolgt mit den Dicht blöcken/-körpern ein sauber abgegrenzter Substanzauftrag. Die erfindungsgemäße Einrichtung vermeidet bei magnetischer Anpressung herkömmlich besonders vorzu sehende, magnetisch anzupressende Dichtleisten. Sie baut daher besonders einfach und ist darüber hinaus einfach zu handhaben, zu montieren sowie zu reinigen und zu warten. Die magnetische Anpressung der Rakelleiste durch Ausbildung derselben mit einem magnetisierbaren Material und/oder durch Ausübung von Magnetkraft auf magnetisierbare Teile der Halte-/Führungs leiste und Übertragung dieser Kraft auf die Rakelleiste gewährleistet in Kombination mit der erfindungsgemäßen Anord nung die Verwendung von formstabilen Rakelleisten, die einer seits in ihrer schiebebeweglichen Anordnung zur Dichtung des Substanzraumes beitragen und andererseits mit einem an sich für eine relativ kleine Arbeitsbreite dimensionierten Quer schnitt mit dem gleichen Querschnitt auch für größte Arbeits breiten einsetzbar sind, die bis zu zehnmal so groß sind wie die kleinste Arbeitsbreite. Besonders vorteilhaft ist dabei, daß der Rakelleisten-Halte-/Schieberaum in einer erfindungs gemäßen Einrichtung für die Verwendung von Rakelleisten unterschiedlichster Länge mit gleichem Querschnitt erhalten bleibt, so daß besondere Anpassungen der Halte-/Führungslei ste und/oder der Dichtblöcke/-körper für unterschiedliche Arbeitsbreiten entfallen. Es sei darauf hingewiesen, daß die Rakelleiste bei ihrer Formstabilität ein zur Biegeanpassung an die Arbeitsfläche geeignetes Elastizitätsmodul aufweist.A major advantage of the invention direction is that these are equally for orders machines with relatively large working widths (e.g. 1 m and more) and with relatively narrow working widths (e.g. 0.5 m) can be used. With the device according to the invention minimal application for practically any working width Thickness tolerances of less than +/- 0.02 mm have been achieved. In particular, it has been found that these results for both economical and plentiful applications are guaranteed. Due to the insertion of the sealing blocks / - body between the wall bar and the squeegee bar and, if necessary the holding / guide bar in combination with the relative Movement arrangement of the wall bar against the work surface is succeeded in furnishing with substances of all kinds Viscosities, d. H. with relatively thin and also with just flowable paste-like substances load and operate. Always with the sealing blocks / bodies a neatly delimited substance application. The device according to the invention avoids with magnetic pressure conventionally particularly preferred sighted, magnetically pressed sealing strips. It therefore builds particularly simple and is also easy to use, too assemble, clean and maintain. The magnetic Pressing the squeegee by forming it with a magnetizable material and / or by exercising Magnetic force on magnetizable parts of the holding / guiding bar and transfer of this force to the squeegee bar guaranteed in combination with the arrangement according to the invention the use of dimensionally stable squeegee strips, which one on the other hand in their sliding movable arrangement for sealing the Contribute substance space and on the other hand with one in itself for a relatively small working width cut with the same cross-section for even the largest work wide can be used, which are up to ten times as large as the smallest working width. It is particularly advantageous that the squeegee holding / sliding space in a fiction appropriate device for the use of doctor blades different lengths with the same cross section remains, so that special adjustments of the holding / management ste and / or the sealing blocks / body for different Working widths are eliminated. It should be noted that the Squeegee bar with its dimensional stability to adapt to bending has a suitable modulus of elasticity on the work surface.

Hinsichtlich einer erfindungsgemäßen Einrichtung, bei der die Wandleiste einen Hauptträger der Einrichtung bildet, ist es besonders vorteilhaft, daß die Dichtblöcke/-körper durch Klemm- und/oder Schraubverbindung zwischen Wandleiste, Rakel leiste und Halte-/Führungsleiste eingefügt sind.With regard to a device according to the invention, in which the Wall molding forms a main pillar of the facility, it is particularly advantageous that the sealing blocks / body by Clamping and / or screw connection between wall bar, squeegee bar and holding / guide bar are inserted.

Eine besonders einfach bauende Ausführungsform der erfin dungsgemäßen Einrichtung besteht darin, daß die Rakelleiste schiebebeweglich unmittelbar an den Dichtblöcken/-körpern anliegt.A particularly simple embodiment of the inventions Invention device is that the squeegee sliding directly on the sealing blocks / bodies is applied.

Durch eine verschiebbare und/oder versetzbare Anordnung der Dichtblöcke/-körper zwischen Wandleiste und Rakelleiste bzw. Halte-/Führungsleiste ist auf einfache Weise eine Einstellung der gewünschten Breite des Substanzraumes erreicht, wobei mit einer entsprechenden Anzahl von Dichtblöcken/-körpern zweck mäßig mehrere Substanzräume nebeneinander ausbildbar sind. Besonders vorteilhaft ist es, die Dichtränder der Dicht blöcke/-körper als schneidenartige Kanten, Ecken od. dgl. aus zubilden. Dadurch lassen sich auf eine Materialbahn unter schiedliche Substanzen in scharfer Abgrenzung nebeneinander zur Durchführung einer Streifenbeschichtung oder -bemusterung auftragen.By a displaceable and / or displaceable arrangement of the Sealing blocks / body between wall strip and squeegee strip or Holding / guide bar is a simple setting the desired width of the substance space is reached, with appropriate number of sealing blocks / bodies moderately several substance spaces can be formed side by side. It is particularly advantageous to seal the sealing edges blocks / bodies as cutting-like edges, corners or the like to build. This allows it to be placed on a web of material different substances in sharp demarcation next to each other to carry out a strip coating or patterning Instruct.

Sehr zweckmäßig ist es, die Dichtblöcke jeweils aus stoff schlüssig fest aneinandergefügten Dichtkörperteilen zu bil den, wodurch insbesondere auf einfache Weise unterschiedli chen Teilquerschnitten des Substanzraumes angepaßte Dicht körper auf einfache Weise herstellbar sind. Eine ganz beson ders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß zwischen zwei Dichtkörperteilen eines Dichtblockes ein durch einen Streifen, eine Schicht od. dgl. gebildetes druck elastisches Element eingefügt ist, um den zur Anlage an die Substratfläche gelangenden Dichtkörperteil druckelastisch ab zustützen. Hinsichtlich einer solchen Maßnahme kann es auch zweckmäßig sein, daß der zur Anlage an die Substratfläche kommende Dichtrand eines Dichtblockes/-körpers durch ein druckelastisches Element gebildet ist, das formschlüssig mit dem Dichtblock/-körper insbesondere mittels Steckverbindung verbunden ist.It is very useful to make the sealing blocks each from fabric conclusively tightly joined sealing body parts to bil the, whereby in particular in a simple way differ Chen partial cross sections of the substance space adapted density bodies are easy to manufacture. A very special one ders advantageous embodiment of the invention is that between two sealing body parts of a sealing block print formed by a strip, a layer or the like elastic element is inserted to attach to the Sealing body part reaching substrate surface from pressure-elastic zustützen. With regard to such a measure, it can also be expedient that the to abut the substrate surface coming sealing edge of a sealing block / body through a pressure-elastic element is formed, the form-fitting with the sealing block / body, in particular by means of a plug connection connected is.

Besonders vorteilhaft ist es, die Randleiste zur substanz dichtenden Anlage gegen die Substratfläche um eine mit der Rakeleinrichtung sich längsparallel erstreckende Achse schwenk- oder kippbar zu lagern, wobei die Wandleiste mit ihrem Eigengewicht und/oder durch Magnetkraftwirkung auf ein magnetisierbares Randleistenteil zur Anlage gegen das Sub strat gelangt. Zweckmäßig wird eine über die Arbeitsbreite durchgehende magnetisierbare Leiste im Bereich der gegen die Substratfläche zur Dichtanlage gelangenden Wandleisten-Anlie gekante/-Fläche an der Wandleiste befestigt. - Eine andere Ausführungsform besteht darin, daß die Wandleiste zur sub stanzdichtenden Anlage gegen die Substratfläche in Richtung senkrecht oder nahezu senkrecht zur Substratfläche schiebe beweglich angeordnet ist.It is particularly advantageous to substance the sidebar sealing system against the substrate surface by one with the Doctor device extending longitudinally parallel axis to be pivoted or tilted, the wall rail with their own weight and / or by the action of magnetic force magnetizable edge molding part for abutment against the sub strat reached. One is expedient over the working width continuous magnetizable bar in the area against the Substrate surface to the sealing system reaching wall ledge edged / surface attached to the wall bar. - Another Embodiment is that the wall bar for sub punch-sealing system against the substrate surface in the direction push perpendicular or almost perpendicular to the substrate surface is arranged movably.

Zur Anpassung des Dichtbereiches der Wandleiste an die Sub stratfläche ist es besonders vorteilhaft, an dem zur Anlage gegen die Substratfläche kommenden Teil der Wandleiste ein über die Arbeitsbreite durchgehendes druckelastisches, der Gegenanlage in der Form angepaßtes Dicht- und Gleitelement anzuordnen.To adapt the sealing area of the skirting board to the sub strat area, it is particularly advantageous on the plant part of the wall ledge coming against the substrate surface Continuous pressure elastic across the working width Counter system in the form of adapted sealing and sliding element to arrange.

Die erfindungsgemäße Einrichtung ist besonders zur Auftragung von Hotmelt-Substanzen geeignet. Zu diesem Zweck wird in oder an der vorzugsweise mit einer Wärmeisolierwand versehenen Wandleiste eine Heizung zur Schmelzerwärmung der Hotmelt-Sub stanzen angeordnet.The device according to the invention is particularly suitable for application of hot melt substances. For this purpose, in or on the one preferably provided with a heat insulating wall Wall molding a heater to melt the hotmelt sub punch arranged.

Eine besondere Ausgestaltung besteht darin, die erfindungs gemäße Einrichtung in Kombination mit einer zugleich als Gegenanlage- und Auftragungsvorrichtung ausgebildeten Vor richtung anzuordnen, um eine Substratbahn zugleich mit einer Rückseitenbeschichtung zu versehen.A special embodiment is the invention appropriate facility in combination with a Counter system and application device trained pre to arrange a substrate web at the same time with a Back coating to be provided.

Erfindungsgemäß ausgebildete Einrichtungen eignen sich in jeder Raumanordnung zur Dichtung des Substanzraumes und magnetischen Anpressung der Rakelleiste gegen eine Substrat fläche, so daß also wahlweise Auftragungen von der Seite, von unten oder von oben auf ein Substrat vorgesehen werden kön nen, und zwar insbesondere sehr vorteilhaft am Umfang einer die Substratbahn führenden Walze.Devices designed according to the invention are suitable in each room arrangement for sealing the substance space and magnetic pressure of the squeegee against a substrate surface, so that optional applications from the side, from can be provided below or from above on a substrate NEN, in particular very advantageous in the scope of one the roller guiding the substrate web.

Weitere Vorteile, Zweckmäßigkeiten, Ausgestaltungsarten und Ausführungsbeispiele der Erfindung gehen aus Unteransprüchen sowie aus der im folgenden beschriebenen schematischen Zeich nung hervor. Es zeigenOther advantages, practicalities, design types and Embodiments of the invention result from subclaims and from the schematic drawing described below development. Show it

Fig. 1 im Querschnitt eine erfindungsgemäße Einrichtung mit einer an Dichtblöcken anliegenden magnetisierbaren Rakelleiste, Fig. 1 in cross section a device according to the invention with a voltage applied to the sealing blocks magnetisable doctor bar,

Fig. 2 eine ausschnittsweise Ansicht gemäß Schnitt A-B der Fig. 1 zur Darstellung eines Dicht blockes, Fig. 2 is a partial view according to section AB of FIG. 1 showing a sealing block,

Fig. 3 im Teilquerschnitt eine erfindungsgemäße Ein richtung mit magnetischer Anpressung der Ra kelleiste über eine Halte-/Führungleiste, Fig. 3 is a partial cross-sectional direction A according to the invention with magnetic pressing of the Ra kelleiste a retaining / guide bar,

Fig. 4 im Teilquerschnitt eine erfindungsgemäße Ein richtung mit einer in einer Halteleisten-Aus nehmung gehaltenen Rakelleiste, Fig. 4 in partial cross section a one direction according to the invention with a holding strips off in a recess held doctor bar,

Fig. 5 eine teilweise Schnittansicht eines Dichtkör pers einer erfindungsgemäßen Einrichtung, Fig. 5 is a partially sectional view of a Dichtkör pers an inventive device,

Fig. 6 im Querschnitt eine erfindungsgemäße Ein richtung mit einer Vorrichtung zum doppelsei tigen Substanzauftrag auf ein Substrat, Fig. 6 in cross-section a one direction according to the invention with a device for doppelsei term substance application to a substrate,

Fig. 7 im Querschnitt eine erfindungsgemäße Ein richtung mit zwischen Wandleiste und Rakel leiste angeordneten einstückigen Dicht körpern und Fig. 7 in cross section a device according to the invention with a one-piece sealing body arranged between the wall strip and doctor blade and

Fig. 8 im Querschnitt eine weitere erfindungsgemäße Einrichtung. Fig. 8 in cross section a further device according to the invention.

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Einrichtung 1 mit einer Wandleiste in Form eines balkenförmigen Winkel-Profilträgers 2, der sich zumindest über die Arbeitsbreite parallel zur Längserstreckung der Einrichtung 1 erstreckt und der mittels Verschraubungen 3 und Distanzhülsen 4 mit einer eine Rakel leiste 9 führenden, im Querschnitt rechteckigen Führungs leiste 5 verbunden ist, die sich über die Arbeitsbreite in paralleler Anordnung mit dem Profilträger 2 erstreckt. Dadurch ist zwischen dem Träger 2, der Führungsleiste 5 und der Rakelleiste 9 ein im Querschnitt winkliger Raum 6 mit einem einer Materialbahn 14 zugewandten vorderen Raum 6b und einem hinteren Raum 6a ausgebildet, wobei der Träger 2 mit einer Dichtkante 22 an einer vertikal geführten Substratbahn 14 anliegt. Dabei ist es besonders vorteilhaft, da/3 sich der Raum 6b im Querschnitt in Richtung zur Substratbahn 14 erwei tert. In den derart gebildeten Raum 6 ist mindestens in jedem stirnseitigen Endbereich je ein den Raumquerschnitt form gleich und formschlüssig ausfüllende Körperwand 7 eingefügt, die aus Dichtkörperteilen 7a und 7b mit einem eine druck elastische Schicht bildenden Zwischenstück 7c zusammengesetzt ist. Fig. 1 shows a device 1 according to the invention with a wall strip in the form of a beam-shaped angle beam 2 , which extends at least over the working width parallel to the longitudinal extent of the device 1 and which by means of screw connections 3 and spacer sleeves 4 with a squeegee strip 9 leading in Cross-section rectangular guide bar 5 is connected, which extends over the working width in a parallel arrangement with the profile beam 2 . As a result, between the carrier 2 , the guide bar 5 and the squeegee bar 9, a cross-sectionally angular space 6 is formed with a front space 6 b facing a material web 14 and a rear space 6 a, the carrier 2 having a sealing edge 22 on a vertically guided one Substrate web 14 is present. It is particularly advantageous that the space 6 b widens in cross-section in the direction of the substrate web 14 . In the space 6 formed in this way , at least in each end region, a body cross-section 7 that is identical in shape and form-filling and is composed of sealing body parts 7 a and 7 b with an intermediate piece 7 c forming a pressure-elastic layer is inserted at least in each end region.

Im Raumbereich 8 zwischen der Leiste 5 und den Körperteilen 7b, die den vorderen Raum 6b querseitig begrenzen, ist die Rakelleiste 9 aus wenigstens teilweise magnetisierbarem Werkstoff eingesetzt, die schiebebeweglich in Richtung des Doppelpfeiles 10 auf den Körperteilen 7b aufliegt und - wie in Fig. 1 dargestellt - mit die Schiebebeweglichkeit belas senden Mehrfachverschraubungen 11 an der Leiste 5 angeordnet sein kann.In the space 8 between the bar 5 and the body parts 7 b, which delimit the front space 6 b on the transverse side, the squeegee bar 9 made of at least partially magnetizable material is used, which rests on the body parts 7 b in the direction of the double arrow 10 and - as in FIG Fig. 1 shown - with the sliding mobility leave multiple screw connections 11 can be arranged on the bar 5 .

Die Rakelleiste 9 hat ein einen Arbeitsbereich bildendes Profil 12, das unterschiedlich ausgeformt sein kann und das im Betriebszustand an der Arbeitsfläche bzw. der Materialbahn 14 anliegt.The squeegee bar 9 has a profile 12 which forms a work area and which can be shaped differently and which, in the operating state, bears against the work surface or the material web 14 .

Sämtliche Teile 2, 5, 7a, 7b, 7c und 9 der Einrichtung 1 sind substanzdichtend aneinander gefügt, wobei der Träger 2 im Betriebszustand mit einer über die Arbeitsbreite sich er streckenden Dicht-/Anliegeleiste 21 substanzdichtend an der Materialbahn 14 anliegt und auch Ränder oder Flächen 71 der Teile 7b substanzdichtend an der Materialbahn 14 anliegen. So ist zwischen den genannte Teilen ein insoweit geschlossener Raum für auf die Materialbahn 14 aufzutragende Substanz 60 erreicht, wobei die Teile 7 bzw. 7a, 7b, 7c den Substanzraum quer- bzw. stirnseitig dichtende Substanzbegrenzungsteile oder -blöcke bilden. Im ganzen ist die Einrichtung 1 so angeordnet, daß die Rakelleiste 9 gegen die Oberseite der vertikal verlaufende Materialbahn 14 arbeitet, die an dem eine Gegenanlage bildenden Walzenmantel 13 einer Walze auf liegt oder geführt wird.All parts 2 , 5 , 7 a, 7 b, 7 c and 9 of the device 1 are joined to one another in a substance-sealing manner, the carrier 2 in the operating state with a sealing / contact strip 21 which extends over the working width and is in substance-sealing contact with the material web 14 and and edges or surfaces 71 of the parts 7 b substance applied sealingly against the material web fourteenth Thus between the parts mentioned a closed space for substance 60 to be applied to the material web 14 is reached, the parts 7 and 7 a, 7 b, 7 c forming the substance space sealing parts or blocks sealing the transverse or end face. Overall, the device 1 is arranged so that the squeegee 9 works against the top of the vertically extending material web 14 , which lies on or is guided on the roll jacket 13 of a roll forming a counter-system.

Im Bereich der Unterseite der Bahn 14 ist im Inneren der Gegenwalze eine Magneteinrichtung 15 angeordnet, die vorzugs weise eine regelbare Elektromagneteinrichtung umfaßt. Mit der Magneteinrichtung 15 wird die schiebebeweglich gelagerte Rakelleiste 9 mit ihrem Arbeitsprofil 12 gegen die Material bahn 14 bzw. den Walzenmantel 13 gepreßt. Die wirksame Breite der Magneteinrichtung 15 kann durch die in Fig. 1 gestrichelt dargestellte Magneteinrichtung 16 erweitert werden, um eine an dem Träger 2 im Bereich der Anliegeleiste 21 angeordnete Leiste 17 aus magnetisierbarem Material magnetisch zu erfas sen. Im Ausführungsbeispiel ist die über die Arbeitsbreite durchgehende Leiste 17 in einem unter dem Substanzraum 6 ausgebildeten Profilhohlraum 61 des Trägers 2 angeordnet.In the area of the underside of the web 14 , a magnetic device 15 is arranged in the interior of the counter roll, which preferably comprises a controllable electromagnetic device. With the magnetic device 15 , the squeegee bar 9 , which is mounted for sliding movement, is pressed with its working profile 12 against the material web 14 or the roller jacket 13 . The effective width of the magnetic device 15 can be expanded by the magnetic device 16 shown in dashed lines in FIG. 1 in order to magnetically detect a bar 17 made of magnetizable material on the carrier 2 in the area of the contact bar 21 . In the exemplary embodiment, the bar 17 which is continuous over the working width is arranged in a profile cavity 61 of the carrier 2 formed under the substance space 6 .

Besonders zweckmäßig ist es, in dem Hohlraum 61 des Trägers 2 Beheizungseinrichtungen 18 anzuordnen und den Träger 2 außen mit einer Wärmeisolierwand 19 zu versehen, um mit der Ein richtung 1 eine sogenannte "hot-melt-"Substanz aufzutragen.It is particularly useful to arrange heating devices 18 in the cavity 61 of the carrier 2 and to provide the carrier 2 on the outside with a heat insulating wall 19 in order to apply a so-called “hot-melt” substance with the device 1 .

Die Einrichtung 1 ist mittels eines Schwenkgelenks 20 um eine zur Längserstreckung der Einrichtung 1 parallele Achse 200 frei schwenkbar oder kippbar. Das Gelenk 20 ist an dem Träger 2 unterhalb der Substanzraum-Winkelecke angeordnet. In der Darstellung gemäß Fig. 1 befindet sich daher der Schwerpunkt der Einrichtung 1 rechtsseitig des Schwenkgelenkes 20, so daß die Einrichtung 1 in Vorbereitung zum Betriebszustand durch Zuschwenken an die Walze unter Eigengewicht zur Anlage gegen die Walze kommt, wobei die Anliegeleiste 21 und die Wandrän der 71 substanzdichtend auf der Materialbahn 14 aufliegen. Der Anliegedruck kann durch nicht dargestellte mechanische Hilfsmittel oder durch die Magnetkraftwirkung der erweiterten Magneteinrichtung 16 auf die Leiste 17 erhöht werden.The device 1 can be freely pivoted or tilted by means of a swivel joint 20 about an axis 200 parallel to the longitudinal extent of the device 1 . The joint 20 is arranged on the carrier 2 below the substance space corner. Thus, in the illustration according to FIG. 1, the center of gravity is located the device 1 on the right side of the pivot joint 20 so that the device 1 in preparation comes to the operating state by pivoting closed against the roller under its own weight to bear against the roll, the Anliegeleiste 21 and the Wandrän the 71 lie on the material web 14 in a substance-sealing manner. The contact pressure can be increased by mechanical aids, not shown, or by the magnetic force effect of the expanded magnetic device 16 on the bar 17 .

Durch Änderung der Querschnitts-Dimensionierung kann der Sub stanzraum bzw. die Substanzberührungsfläche oder -wegstrecke zwischen der obersten Anliegekante 22 des Trägers 2 und dem Arbeitsbereich 12 der Rakelleiste 9 vergrößert oder verrin gert werden. Hierdurch kann die Aufnahmemenge bzw. die Ein dringtiefe der Auftragungssubstanz 60 in das Substrat (in die Materialstruktur der Bahn 14) beeinflußt werden.By changing the cross-sectional dimensioning, the sub stanzraum or the substance contact area or path between the uppermost contact edge 22 of the carrier 2 and the working area 12 of the doctor bar 9 can be enlarged or reduced. As a result, the intake amount or the penetration depth of the application substance 60 into the substrate (in the material structure of the web 14 ) can be influenced.

Die beschichtete oder anderweitig bearbeitete Bahn 14 kann, mit dem Walzenmantel 13 in Kontakt bleibend, eine gewünschte Strecke weitergeführt werden, um dann mit einem schrägen Abzug z. B. in Richtung des Pfeiles 23 oder z. B. auch in hori zontaler Richtung (nicht dargestellt) abgeführt zu werden. Bei der erfindungsgemäßen Einrichtung der in Fig. 1 darge stellten Ausführungsform ist es besonders vorteilhaft, die Warenabführung in vertikaler Richtung gemäß Pfeil 24 vorzuse hen.The coated or otherwise processed web 14 can, with the roller jacket 13 in contact, be continued for a desired distance, in order then to use an oblique trigger z. B. in the direction of arrow 23 or z. B. also to be discharged in a horizontal direction (not shown). In the inventive device of the embodiment shown in Fig. 1 Darge, it is particularly advantageous to hen the goods removal in the vertical direction according to arrow 24 .

Gemäß Fig. 1 ist die Einrichtung 1 so angeordnet, daß das Arbeitsprofil 12 gegen den seitlichen Scheitel der Gegenwalze arbeitet. Selbstverständlich ist es auch möglich, daß eine erfindungsgemäße Einrichtung der Ausführungsform gemäß Fig. 1 mit dem Arbeitsprofil 12 oberhalb oder unterhalb des seit lichen Scheitelbereiches einer Gegenwalze oder an einer schräg liegenden Arbeitsfläche angeordnet wird. Referring to FIG. 1, the device 1 is arranged so that the working profile 12 works against the lateral crest of the backing roll. Of course, it is also possible that a device according to the invention of the embodiment according to FIG. 1 with the working profile 12 is arranged above or below the side vertex area of a counter roller or on an inclined working surface.

In Fig. 2 ist in teilweiser Schnittansicht gemäß A-B der Fig. 1 ein Substanz-Seitenbegrenzungskörper oder Dichtkörper 7 mit seinen Wandteilen 7a, 7b und 7c dargestellt. Das elastische schmale Zwischenstück 7c ist als Bestandteil der Körperwand im Übergangsbereich der Räume 6a und 6b vorgesehen, wobei es im engsten Querschnitt zwischen der Rakelleiste 9 und dem Träger 2 liegt. Richtungspfeile 26 verdeutlichen, wie der Körper 7 durch Wirkung des zwischen die Teile 7a und 7b gefügten druckelastischen Zwischenstückes 7c gegen die Bahn 14 bzw. den Walzenmantel 13 gedrückt wird, wobei eine ent sprechende Gegenkraft den Körper 7 gegen die Wandung des Trä gers 2 andrückt. Der Körper 7 bzw. das Teil 7b können ganz oder teilweise aus magnetisierbarem Werkstoff bestehen, um den Körper 7 mit dem Rand 71 des Teiles 7b unter Wirkung der Magneteinrichtung 15 zur satten abdichtenden Anlage gegen die Bahn 14 zu bringen. Dabei ist der Berührungsrand 71 des Tei les 7b der Walzenmantel-Gegenanlage 13 formschlüssig ange paßt, um seitlichen Substanzdurchtritt zuverlässig auszu schließen. Insbesondere bei magnetischer Anziehung des Kör pers 7 gegen die Bahn 14 bzw. den Walzenmantel 13 kann das elastische Zwischenstück 7c auch entfallen.In Fig. 2 is a partial sectional view according to AB of FIG. 1, a substance-side boundary body or sealing body 7 with its wall parts 7 a, 7 b and 7 c is shown. The elastic narrow intermediate piece 7 c is provided as part of the body wall in the transition area of the spaces 6 a and 6 b, it being in the narrowest cross section between the doctor blade 9 and the carrier 2 . Directional arrows 26 illustrate how the body 7 is pressed by the action of the pressure-elastic intermediate piece 7 c joined between the parts 7 a and 7 b against the web 14 or the roller jacket 13 , with a corresponding counterforce the body 7 against the wall of the carrier 2 presses. The body 7 or the part 7 b can be made entirely or partially of magnetizable material in order to bring the body 7 with the edge 71 of the part 7 b under the action of the magnet device 15 to the tight sealing contact against the web 14 . Here, the contact edge 71 of Tei les 7 b of the roller jacket counter-system 13 is form-fitting to reliably exclude lateral substance passage. Especially with magnetic attraction of the body pers 7 against the web 14 or the roll shell 13 , the elastic intermediate piece 7 c can also be omitted.

Fig. 3 zeigt ausschnittsweise eine Ausführungsvariante einer Einrichtung gemäß Fig. 1. Im Unterschied zu Fig. 1 kann die Rakelleiste 9 wahlweise aus magnetisierbarem oder aus nicht magnetisierbarem Werkstoff bestehen. Zu diesem Zweck besteht die Führungsleiste 5 zumindest teilweise aus magnetisierbarem Werkstoff. So zieht die Magneteinrichtung 15 die Leiste 5 magnetisch an, wobei aber zusätzlich auch die Rakelleiste 9 magnetisierbar ausgebildet sein kann, um sie magnetisch an die Bahn 14 anzupressen. An der der Materialbahn 14 abgewand ten Rückseite der Führungsleiste 5 ist eine Platte 27 ange ordnet, die über die Führungsleiste 5 in den Bereich der Rakelleistenrückseite hervorragt. Die Platte 27 ist klemmend zwischen der Leiste 5 und der Distanzhülse 4 mittels der Verschraubung 3 befestigt. Unter magnetischer Anziehung der Füh rungsleiste 5 wirkt der hervorstehende Plattenrand in Rich tung des Pfeils 28 über ein elastisches Element 29 an der Rückseite der Rakelleiste 9 auf diese, um sie mit ihrem Ar beitsprofil 12 gegen den Walzenmantel 13 anzupressen. Fig. 3 shows in section an embodiment of a device according to Fig. 1. In contrast to FIG. 1, the doctor blade bar can 9 optionally of magnetizable or non-magnetizable material are made. For this purpose, the guide bar 5 is at least partially made of magnetizable material. So 15 attracts the magnetic device, the magnetic strip 5 on, but also the doctor strip 9 may be formed magnetizable addition, in order to press the web magnetically to the fourteenth On the material web 14 th th back of the guide bar 5 is a plate 27 is arranged, which protrudes beyond the guide bar 5 in the area of the doctor blade back. The plate 27 is clamped between the bar 5 and the spacer sleeve 4 by means of the screw 3 . With magnetic attraction of the guide bar 5, the protruding plate edge acts in the direction of the arrow 28 via an elastic element 29 on the back of the squeegee bar 9 , in order to press it with its Ar profile 12 against the roller jacket 13 .

Eine besondere Ausführungsform besteht darin, daß das elasti sche Teil 7c des Dichtkörpers 7 elastisch weicher oder nach giebiger ausgebildet ist als das elastische Element 29, wo durch im Anliegebereich des Arbeitsprofils 12 ein größerer Anliegedruck aufgebaut wird als im Anliegebereich des Randes 71 des Wandteiles 7b. Wird das elastische Element 29 wie in Fig. 3 als elastischer, über die Rakelleistenlänge sich erstreckender Hohlkörper ausgebildet und wird dieser Hohl körper mit unter Druck stehendem Medium gefüllt, so kann durch Veränderung der Druckfüllung der Anliegedruck entlang der obersten Anliegekante 22 des Trägers 2 variiert und je nach Bedarf angepaßt eingestellt bzw. das Zusammenspiel des Anliegedrucks an dem Arbeitsprofil 12 und des Anliegedrucks an der Anliegekante 22 variiert werden.A special embodiment is that the elastic part 7 c of the sealing body 7 is designed to be elastically softer or more flexible than the elastic element 29 , where a greater contact pressure is built up in the contact area of the working profile 12 than in the contact area of the edge 71 of the wall part 7 b. If the elastic element 29 is formed as in FIG. 3 as an elastic hollow body extending over the length of the squeegee and this hollow body is filled with pressurized medium, the contact pressure along the uppermost contact edge 22 of the carrier 2 can be varied and changed by changing the pressure filling adjusted as required or the interaction of the contact pressure on the working profile 12 and the contact pressure on the contact edge 22 can be varied.

Fig. 4 zeigt in einer Abwandlung der Einrichtung gemäß Fig. 1 eine weitere erfindungsgemäße Ausgestaltung. In der Führungs leiste 5 ist ein Ausnehmungsschlitz 30 ausgebildet, in den die Rakelleiste 9 schiebebeweglich eingesetzt ist. Wie bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 kann allein die Rakel leiste 9 aus magnetisierbarem Material bestehen, oder die Anpressung kann zumindest zusätzlich mittels der magnetisier baren Führungsleiste 5 erfolgen. In letzterem Fall wird in einem freien Raum 300 der Schlitzausnehmung an der Rückseite der Rakelleiste 9 das elastische Element 29 eingesetzt. FIG. 4 shows a further embodiment according to the invention in a modification of the device according to FIG. 1. In the guide bar 5 , a recess slot 30 is formed, in which the squeegee 9 is inserted movable. As in the embodiment of FIG. 1, the doctor bar 9 alone can be made of magnetizable material, or the pressure can at least additionally be done by means of the magnetizable guide bar 5 . In the latter case, the elastic element 29 is used in a free space 300 of the slot recess on the back of the squeegee strip 9 .

Bei der Einrichtung gemäß Fig. 4 liegt die Wand 31 der Schlitzausnehmung 30 an den Rändern der Dichtkörperteile 7b substanzdichtend an. An dem dem Auftragungsbereich zugewand ten Ende der Wand 31 ist ein zusätzlicher Substanzraum 32 gebildet, der sich vor dem Rakelarbeitsprofil 12 zwischen der Arbeitsfläche und dem Rand der Wand 31 erstreckt. In diesen Raumbereich ragt eine damit querschnittsgleiche und form schlüssig angepaßte Ausformung des Teiles 7b hinein, um seit lichen Substanzaustritt zu verhindern.In the device according to Fig. 4, the wall 31 of the slot hole 30 is located at the edges of the sealing body parts 7 b of substance sealed. At the end of the wall 31 facing the application area, an additional substance space 32 is formed, which extends in front of the doctoring work profile 12 between the working surface and the edge of the wall 31 . In this area, a cross-sectionally identical and form-fittingly adapted shape of part 7 b protrudes to prevent substance leakage since.

In Fig. 5, die eine der Fig. 2 gleiche Ansicht eines Dicht körpers 7 zeigt, ist dieser mit einem Teil 7b versehen, das nicht wie in Fig. 2 mit einer Anliegefläche, sondern im Anliegebereich an die Bahn 14 mit einer schneidenförmigen Kante 701 ausgebildet ist. Ein Dichtkörper 7 mit dem derart ausgebildeten Teil 7b kann in der Mitte der Arbeitsbreite oder an anderen gewünschten Stellen der Arbeitsbreite vorge sehen sein. Mit mehreren Körpern 7 gemäß Fig. 5 werden über die Arbeitsbreite voneinander abgegrenzte Substanzräume ge bildet. Es ist erreicht, daß unterschiedliche Substanzen, und zwar insbesondere unterschiedliche Farbsubstanzen aus den einzelnen Substanzräumen zwischen den Dichtblöcken in schar fer Abgrenzung gegeneinander nebeneinander aufgetragen wer den. Die schneidenartige Kante 701 braucht nur unmittelbar vor dem Arbeitsprofil 12 ausgebildet sein, während das Teil 7b im übrigen mit einer Anliegefläche gemäß Fig. 2 geformt sein kann. Durch Verwendung mehrerer Teile 7 mit einer Sub stanztrenn- und Dichtkante 701 gemäß Fig. 5 können mehrere unterschiedliche Substanzen zur Herstellung einer Streifen beschichtung aufgetragen werden.In Fig. 5, which shows one of the Fig. 2 same view of a sealing body 7 , this is provided with a part 7 b, which is not as in Fig. 2 with a contact surface, but in the contact area to the web 14 with a cutting edge 701 is formed. A sealing body 7 with the thus formed part 7 b can be seen in the middle of the working width or at other desired locations of the working width. With several bodies 7 according to FIG. 5, distinct substance spaces are formed over the working width. It is achieved that different substances, in particular different color substances from the individual substance spaces between the sealing blocks in sharp fer delimitation from each other who applied the. The blade-like edge 701 need only immediately before the working profile 12 be formed, while the part 7 b in the other with a bearing surface of FIG. Can be shaped. 2 By using several parts 7 with a sub stamping and sealing edge 701 according to FIG. 5, several different substances can be applied to produce a strip coating.

In Fig. 6 ist linksseitig einer vertikal geführten Bahn 14, die in Richtung des Pfeiles 24 bewegbar ist, eine erfindungs gemäße Einrichtung ähnlich Fig. 1, Fig. 3 oder Fig. 4 darge stellt, die quer zur Materialbahn 14 beweglich, insbesondere schwenkbeweglich wie in Fig. 1, angeordnet ist. Die Führungs leiste 5 ist als Winkelprofilleiste vorgesehen. Auf diese Weise sind Schraubenverbindungen 11, mittels denen die Rakel leiste 9 quer zur Materialbahn 14 schiebebewegbar befestigt ist, zur Montage von außen zugänglich. In Fig. 6 is a vertically guided web 14 on the left side, which is movable in the direction of arrow 24 , a device according to the Invention similar to Fig. 1, Fig. 3 or Fig. 4 Darge, which is movable transversely to the material web 14 , in particular pivotally movable as in Fig. 1 is arranged. The guide bar 5 is provided as an angle profile bar. In this way, screw connections 11, by means of which strip the doctor blade 9 is mounted transversely schiebebewegbar to the material web 14, for mounting from the outside.

Im Unterschied zu den in Fig. 1, Fig. 3 und Fig. 4 darge stellten Ausführungsbeispielen ist gemäß Fig. 6 eine Anlage fläche für die Materialbahn 14 als schmale leistenartige Flä che 131 einer Anlage-Winkelpofilleiste 33 ausgebildet, die z. B. mit Verschraubungen 34 an einem Profilträger 132 befe stigt ist, der als sogenannter Magnetbalken ausgebildet ist, in den die Magneteinrichtungen 15 eingesetzt sind. Die Pro filleiste 33 mit der Fläche 131 besteht aus nicht magneti sierbarem Werkstoff, so daß die Magnetkraft der Magnetein richtung 15 ungehindert über das Arbeitsprofil 12 der magne tisierbaren Rakelleiste 9 auf diese einwirken kann. Die Fläche 131 ist nicht nur als Anlage-/Gegenfläche für das Arbeitsprofil 12 der Rakelleiste 9, sondern zugleich auch als Rückseiten-Auftragungsfläche 121 an der Bahn 14 vorgesehen und ausgebildet.In contrast to the in Fig. 1, Fig. 3 and Fig. 4 Darge presented embodiments, according to FIG. 6, a contact surface for the material web 14 is formed as a narrow strip-like surface 131 of a system-angle profile bar 33 , the z. B. with screw 34 on a profile bracket 132 BEFE Stigt, which is designed as a so-called magnetic bar, in which the magnetic devices 15 are used. The Pro filleiste 33 with the surface 131 is made of non-magnetisable material, so that the magnetic force of the Magnetein device 15 can act freely on the working profile 12 of the magnetizable squeegee bar 9 on this. The surface 131 is not only provided and designed as a contact / counter surface for the working profile 12 of the squeegee bar 9 , but also as a rear side application surface 121 on the web 14 .

Der Magnetbalken-Profilträger 132 ist zumindest im Betriebs zustand ortsfest angeordnet, so daß die räumliche Lage der Rakelleiste 9 durch die Fläche 131 bzw. durch den Anliegebe reich dieser Fläche an der Bahn 14 bestimmt wird.The magnetic bar profile carrier 132 is arranged stationary at least in the operating state, so that the spatial position of the squeegee 9 is determined by the surface 131 or by the abutment of this area on the web 14 .

Die auf die Bahn 14 aufzutragende Substanz kann entweder von einer Seite zugeführt werden, und zwar insbesondere, wenn die Bahn 14 gitterförmige Struktur aufweist, oder die Substanz kann auch von beiden Seiten zugeführt werden, wobei die Zu fuhr auf der in Fig. 6 rechten Seite durch eine die Substanz breitenverteilende Zuführungseinrichtung 35 erfolgt, die unterhalb des Profilträgers 132 angeordnet ist und in die die Substanz in Richtung des Pfeiles 36 in die Öffnung 37 ein tritt und in Richtung des Pfeiles 38 durch Öffnungen 39 nach oben in den rechtsseitigen Substanzraum 40 eintritt.The substance to be applied to the web 14 can either be supplied from one side, in particular if the web 14 has a lattice-shaped structure, or the substance can also be supplied from both sides, the feed being on the right side in FIG. 6 by a substance-distributing feed device 35 , which is arranged below the profile carrier 132 and into which the substance enters in the direction of arrow 36 into the opening 37 and in the direction of arrow 38 through openings 39 upwards into the right-hand substance space 40 .

Fig. 7 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfin dungsgemäßen Einrichtung, die im Bereich des oberen Scheitels einer Gegenwalze angeordnet ist. Der Walzenmantel 13 einer solchen Walze ist ausschnittsweise gezeichnet. Der Träger 2 ist an Befestigungsteilen 201 festgelegt. Dabei ist er entweder wie in Fig. 1 mittels Schwenkgelenk 20 schwenkbar und fest mit den Befestigungsteilen 201 verbunden, oder er ist an Befestigungsteilen 201 in horizontaler Richtung ortsfest und in vertikaler Richtung schiebebeweglich gehal ten, so daß er auf der Fläche 13 bzw. auf der Bahn 14 mit Eigengewicht frei aufliegt. Auch die Rakelleiste 9, die in vertikaler Richtung 10 frei schiebebewegbar mittels Schraub verbindungen 11 an einer Trag- und Halteleiste 5 befestigt ist, liegt mit ihrem Arbeitsprofil bzw. Anliegebereich 12 frei auf der Bahn 14 auf. Je nach geforderter Auftragungslei stung ist das Arbeitsprofil 12 unterschiedlich ausgeformt, und es besteht aus magnetisierbarem oder aus nicht magneti sierbarem Werkstoff. Die Rakelleiste 9 ist wie bei den Ausführungsbeispielen gemäß Fig. 1, 3, 4 und 6 an der Trag- und Halteleiste 5 vertikal beweglich gehalten, und zwar durch die entsprechend ausgebildete Schraubverbindung 11. Selbst verständlich kann die Leiste 5 auch mit einer Schlitzausneh mung wie in Fig. 4 versehen sein, oder die schiebebewegliche Anordnung der wenigstens teilweise magnetisierbaren Rakel leiste kann in anderer geeigneter Weise erfolgen. Fig. 7 shows a further embodiment of a device according to the invention, which is arranged in the region of the upper apex of a counter roller. The roll shell 13 of such a roll is drawn in sections. The carrier 2 is fixed to fastening parts 201 . He is either as shown in Fig. 1 by means of swivel joint 20 pivotally and fixedly connected to the fastening parts 201 , or it is stationary on fastening parts 201 in the horizontal direction and movable in the vertical direction, so that it is on the surface 13 or on the Track 14 lies freely with its own weight. The squeegee bar 9 , which is freely movable in the vertical direction 10 by means of screw connections 11 is fastened to a support and holding bar 5 , lies freely with its working profile or contact area 12 on the web 14 . Depending on the required Lieferungslei stung the work profile 12 is shaped differently, and it consists of magnetizable or non-magnetizable material. As in the exemplary embodiments according to FIGS. 1, 3, 4 and 6, the squeegee bar 9 is held on the carrying and holding bar 5 so that it can move vertically, namely by means of the correspondingly designed screw connection 11 . Of course, the bar 5 can also be provided with a slot recess as in Fig. 4, or the sliding arrangement of the at least partially magnetizable doctor blade can be done in another suitable manner.

Die Rakelleiste 9 kann einstückig ausgebildet oder aus zwei oder mehreren Teilen zusammengesetzt sein. Die Leiste 5 ist an beiden Enden seitlich mit Winkelstücken 51 oder in anderer geeigneter Weise an einem nicht dargestelltem Maschinenge rüstteil wie einer Tragplatte befestigt. Ebenso sind auch die Teile 201 und ein Gelenkteil des Gelenks 20 mit dem Maschi nengerüstteil fest verbunden, so daß der Träger 2 und die Leiste 5 ebenso fest miteinander verbunden sind wie bei den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen. So ist gleicher maßen zwischen dem Träger 2 und der an der Halteleiste 5 anliegenden Rakelleiste 9 ein genau abgegrenzter Substanzraum 6 gebildet, in den wiederum querschnittsgleich und formschlüssig passend die den Raum 6 quer seitig substanzdicht begrenzenden Form-Begrenzungskörper 7 vorzugsweise in in Längsrichtung der Rakeleinrichtung schie bebeweglicher Anordnung eingesetzt sind. Die Dichtkörper 7 sind im Anliegebereich des Arbeitsprofils 12 an dessen Form formschlüssig angepaßt. Zur substanzdichtenden Anlage der Dichtkörper 7 gegen die Bahn 14 ist eine Anlagefläche gemäß Fig. 2 und/oder eine schneidenförmige Kante 701 gemäß Fig. 5 ausgebildet.The doctor bar 9 can be formed in one piece or be composed of two or more parts. The bar 5 is attached at both ends laterally with elbows 51 or in another suitable manner on a machine part, not shown, as a supporting plate. Likewise, the parts 201 and a joint part of the joint 20 are firmly connected to the machine frame part, so that the support 2 and the strip 5 are connected to one another as firmly as in the previously described exemplary embodiments. Thus equally between the support 2 and the voltage applied to the retaining strip 5 doctor bar 9 a precisely demarcated substance chamber 6 is formed, in turn, equal cross sections and positively fits the space 6 on the transverse side substance tight-limiting form of limiting body 7 preferably shoot in the in in the longitudinal direction of the doctor means movable arrangement are used. The sealing bodies 7 are adapted to the shape of the working profile 12 in a form-fitting manner. A contact surface according to FIG. 2 and / or a cutting edge 701 according to FIG. 5 is formed for the substance-sealing contact of the sealing bodies 7 against the web 14 .

Die Substanzzuführung in den Raum 6 erfolgt jeweils von oben, und zwar von Hand oder durch geeignete Vorrichtungen. Bei Verwendung lösungsmittelhaltiger Substanzen wird der Raum 6 oben z. B. mit einem nicht dargestellten Deckel verschlossen. Dieser ist dann mit geeigneten Eintrittsöffnungen zum An schluß an Substanzzuführungsleitungen versehen.The substance is fed into space 6 from above, either by hand or by suitable devices. When using solvent-containing substances, the space 6 above z. B. closed with a lid, not shown. This is then provided with suitable inlet openings for connection to substance supply lines.

Aus Fig. 7 ist auch ersichtlich, daß die die Bahn 14 berüh rende Ausformung bzw. das eigentliche Arbeits-/Auftragungs profil 12 der Rakelleiste 9 nicht notwendig festen Kontakt zur die Bahn 14 führenden Auflage- bzw. Walzenmantelfläche 13 haben muß. Bei einer Reihe von Anwendungen ist es besonders vorteilhaft, daß das Arbeitsprofil 12 die Bahn 14 in dem Be reich berührt, in dem die Bahn 14 von der Fläche 13 gerade abhebt oder schon abgehoben ist, wie dies in Fig. 7 darge stellt ist.From Fig. 7 it can also be seen that the web 14 touching formation or the actual work / application profile 12 of the squeegee 9 does not necessarily have to have firm contact with the web 14 leading support or roller surface 13 . Is in a number of applications, it is particularly advantageous that the working profile 12 contacts the web 14 rich in the Be, in which the web 14 just clear of the surface 13 or is already lifted, as shown in Fig. 7 Darge provides.

Gleichermaßen wie bei den zuvor beschriebenen Ausführungs beispielen kann auch bei einer erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß Fig. 7 anstelle einer gewölbten Auflagefläche 13 eine ebene, horizontal verlaufende Auflagefläche vorgesehen sein. Selbstverständlich ist dann der Träger 2 mit seiner Anliege fläche der ebenen Arbeitstischfläche angepaßt.In the same way as in the previously described exemplary embodiments, a flat, horizontally running support surface can also be provided in a device according to the invention as shown in FIG. 7 instead of a curved support surface 13 . Of course, then the carrier 2 is adapted with its abutting surface of the flat work surface.

Im Unterschied zu den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispie len muß der Träger 2 bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 7 im Bereich der Trägerfläche 210 und der Anliegekante 22 nicht notwendig mit Berührungs-Flächenkontakt an der Bahn 14 anlie gen, da die Schwerkraftwirkung der Auftragungssubstanz auf grund der räumlichen Anordnung der Einrichtung oberhalb der Bahn 14 in erheblich geringerem Ausmaß auf den Bereich unter der Anliegekante 22 wirkt als z. B. in der Einrichtungsanord nung gemäß Fig. 1. Im Bewegungszustand der Bahn 14 baut eine hochviskose bzw. festkörperhaltige Substanz keinen Sub stanzdruck auf den Bereich unter der Anliegekante 22 auf, so daß eine Linien-Kontaktanlage der Anliegekante 22 ausreichend ist.In contrast to the previously described Ausführungsbeispie len the carrier 2 in the embodiment shown in FIG. 7 in the area of the carrier surface 210 and the contact edge 22 does not necessarily lie with contact surface contact on the web 14 because the gravitational effect of the application substance due to the spatial Arrangement of the device above the web 14 to a much lesser extent on the area under the contact edge 22 acts as z. B. In the Einrichtungsanord voltage according to FIG. 1. In the state of movement of the web 14 , a highly viscous or solid substance does not form a sub-pressure on the area under the abutting edge 22 , so that a line contact system of the abutting edge 22 is sufficient.

Fig. 8 zeigt im Querschnitt eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Einrichtung, die zum großen Teil in Kombination der in Fig. 1, 3, 4 und 7 dargestellten Ausfüh rungsvarianten konstruiert ist. Fig. 8 shows in cross section a further embodiment of a device according to the invention, which is largely constructed in combination with the variants shown in FIGS . 1, 3, 4 and 7.

Eine mit Substanz zu versehende Bahn 14 wird in horizontaler Ebene geradlinig über einen ebenen Tisch 150 geführt, in den die Magnetvorrichtung 15 eingesetzt ist. Die Bewegungsrich tung der Bahn, die z. B. ein endloses Transportband sein kann, ist mit Pfeil S gekennzeichnet.A web 14 to be provided with substance is guided in a horizontal plane in a straight line over a flat table 150 into which the magnet device 15 is inserted. The direction of movement of the web, the z. B. can be an endless conveyor belt is marked with arrow S.

Die Wandleiste 2 besteht aus einer massiven tragenden Leiste mit rechteckigem Querschnitt, in die eine elastisch verform bar abdichtende und auch reinigende - z. B. Fremdkörper ent fernende - Leiste 21 eingesetzt ist. Am oberen bzw. dem ent gegengesetzten Rand der Wandleiste 2 ist z. B. mittels einer Flügelmutter-Schraubverbindung ein Zusatztrog abnehmbar bzw. ansetzbar befestigt, dessen äußerer Rand als Handgriff ausge bildet ist.The wall bar 2 consists of a solid load-bearing bar with a rectangular cross-section, into which an elastically deformable bar sealing and also cleaning - z. B. Ent foreign body - bar 21 is inserted. At the top or the opposite edge of the wall bar 2 is z. B. by means of a wing nut screw connection removable or attachable trough, the outer edge of which is formed as a handle.

Die Wandleiste 2 ist, wie in Fig. 1 dargestellt, mit Ver schraubungen 3 und Distanzhülsen 4 mit der Halte-/Führungs leiste 5 fest verbunden, die ggf. auch als Anpreßleiste für die Messerrakelleiste 9 ausgebildet ist, wobei das schiebebewegbar in eine Leistenausnehmung 30 eingesetzte Rakelmesser 9 mit einer Steckverbindung 110 gegen unerwünschtes Heraus gleiten beim Hochschwenken der Einrichtung 1 gesichert ist.The wall bar 2 is, as shown in Fig. 1, with screw connections 3 and spacers 4 with the holding / guide bar 5 firmly connected, which may also be designed as a pressure bar for the knife doctor bar 9 , the sliding movable into a bar recess 30th doctor blade 9 used with a plug connection 110 against undesired sliding out when pivoting the device 1 is secured.

Die Rakelmesserleiste 9 oder die Halteleiste 5 oder beide Leisten können ganz oder teilweise aus magnetisierbarem Werk stoff bestehen. Besteht die Leiste 5 aus magnetisierbarem Werkstoff, so wirkt die Leiste 5 über die im Bereich 53 ein tretende Magnetkraft (ggf. zusätzlich) als ein Anpreßkraft bewirkendes Element, wobei die Anpreßkraft durch das druck elastische bzw. druckverformbare streifen- oder leistenför mige Element 29 in Richtung des darüber eingezeichneten Pfei les D anpressend auf den Anliegebereich 12 der Messerrakel 9 wirkt.The doctor blade strip 9 or the holding strip 5 or both strips can consist entirely or partially of magnetizable material. If the bar 5 is made of magnetizable material, the bar 5 acts via the magnetic force occurring in the region 53 (possibly additionally) as an element which causes the contact pressure, the contact pressure being caused by the elastic or pressure-deformable strip or strip-shaped element 29 in Direction of the arrow D drawn above it acts on the contact area 12 of the knife doctor 9 .

Substanzbegrenzende Körper 7 sind nach Maßgabe der erfin dungskennzeichnenden Querschnitts-Passformgenauigkeit schie bebeweglich in den Raum 6 eingesetzt bzw. eingeschoben und mehrteilig sowie formschlüssig gegeneinander abdichtend aus gebildet.Substance-limiting bodies 7 are slidably inserted or pushed into the space 6 in accordance with the invention-characteristic cross-sectional fit and are formed in a multi-part and form-fitting manner to form a seal against one another.

Die der Substratbahn 14 zugewandte Seite eines jeden stirn seitigen Gesamtkörpers 7 besteht aus einer im stirnseitigen Endbereich der Einrichtung 1 eingeschobenen Profilleiste 7d, an deren Seitenwandungen druckelastisch und abdichtend wir kende Streifen 7c angesetzt sind, deren Längserstreckung gleich der Längserstreckungen der Leiste 7d ist.The substrate web 14 facing side of each front-side total body 7 is composed of a pushed-in end region of the device 1 profile strip 7 d, c are attached to the side walls pressure elastically and sealingly we kende strip 7, whose longitudinal extension is d equal to the longitudinal extensions of the strip 7 ,

Ein Streifenelement 7c liegt an der Wandleiste 2 an, ein weiteres an dem Rakelmesser 9 in dessen unterem Bereich. Zu diesem Zweck ist die dem Raum 6 zugewandte Wand 31 der Leiste 5 zur Bildung einer Ausnehmung 52 verkürzt.A strip element 7 c bears against the wall bar 2 , another against the doctor blade 9 in its lower region. For this purpose, the wall 31 of the bar 5 facing the space 6 is shortened to form a recess 52 .

Ein die Ausnehmung 52 ausfüllendes Element 7c liegt an der Rakelleiste 9 sowie an der Substratfläche 14 druckelastisch abdichtend an. An element 7 c filling the recess 52 bears on the squeegee strip 9 and on the substrate surface 14 in a pressure-elastic sealing manner.

In den oberen Bereich des Raumes 6 sind stirnseitig Dicht teile 7e eingesetzt, die über zugeordnete abdichtende Ele mente 7c auf den Dicht- und Profilleisten 7d bzw. den Elemen ten 7c aufliegen.In the upper region of the space 6 7 e are sealing the end face parts used, the sealing elements 7 via associated Ele c to the sealing profile strips and 7 d or 7 th elemene the rest c.

Bei der in Fig. 8 dargestellten Ausführungsform ist jedes der beiden Dichtteile 7e als quaderförmige Dichtleiste ausge bildet. An dem im stirnseitigen Bereich der Einrichtung 1 sich erstreckenden Teil der Dichtleiste 7e ist eine schlitz artige, stirn- und längsseitig offene Ausnehmung 41 ausge bildet, die von der stirnseitig an der Einrichtung 1 angeord neten Schrauben-/Hülsenverbindung 3, 4 durchgriffen wird. Die Schlitzausnehmung 41 ist in Längsrichtung der Dichtleiste 7e so bemessen, das letztere gegenüber der Schraube 3 und der Hülse 4 in Längsrichtung der Einrichtung verschiebbar ist. Die gabelartigen Wandteile der Schlitzausnehmung 41 stehen stirnseitig an der Einrichtung 1 hervor, oder an den Gabel teilen sind stirnseitig hervorstehende Handhabungsteile be festigt, um die Dichtleiste 7e mittels der hervorstehenden Teile verschieben bzw. in eine gewünschte Position bringen zu können. Durch weites Einschieben der beiden Dichtleisten 7e wird der Substanzraum oberhalb der Dicht-Profilleisten 7d in Längsrichtung der Einrichtung in gewünschtem Maß reduziert.In the embodiment shown in FIG. 8, each of the two sealing parts 7 e is formed as a cuboid sealing strip. At the end of the device 1 extending part of the sealing strip 7 e is a slot-like, front and long side open recess 41 is formed, which is penetrated by the front end of the device 1 angeord Neten screw / sleeve connection 3 , 4 . The slot recess 41 is dimensioned in the longitudinal direction of the sealing strip 7 e in such a way that the latter can be displaced relative to the screw 3 and the sleeve 4 in the longitudinal direction of the device. The fork-like wall parts of the slot recess 41 protrude from the face of the device 1 , or parts of the fork are protruding handling parts protruding to the front to move the sealing strip 7 e by means of the protruding parts or to bring it into a desired position. By wide insertion of the two sealing strips 7 e of the substance space above the sealing profile strips 7 d is reduced in the longitudinal direction of the device to the desired degree.

Die beiden Dicht-Profilleisten 7d mit ihren seitlichen Dicht streifen 7c sind so lang ausgebildet, daß sie bis zur gegen seitigen Stoßanlage in die Einrichtung einschiebbar sind. Auch bei Stoßanlage stehen die Profilleisten 7d noch stirn seitig an der Einrichtung hervor, oder an ihren äußeren stirnseitigen Enden sind stirnseitig hervorstehende Handha bungsteile befestigt, um die Profilleisten 7d mittels der hervorstehenden Teile in eine gewünschte Einschiebeposition bringen zu können. The two sealing profile strips 7 d with their lateral sealing strips 7 c are so long that they can be inserted into the device up to the mutual impact system. Even with impact system, the profiled strips 7 d still protrude at the end of the device, or at their outer ends, protruding handling parts are attached at the end so that the profiled strips 7 d can be brought into a desired insertion position by means of the protruding parts.

Selbstverständlich können auch die zuvor beschriebenen erfindungsgemäßen Einrichtungen mit von den Stirnseiten bedienbaren Leisten 7e und 7d versehen sein, wie dies z. B. in Fig. 7 gestrichelt dargestellt ist. Eine besondere Ausfüh rungsform besteht auch darin, daß Dichtleisten 7e und/oder 7d zur Ausbildung des Substanzraumes 40 der Einrichtung gemäß Fig. 6 in den Raum zwischen dem Profilträger 132 und der Substratbahn 14 eingeschoben werden.Of course, the devices according to the invention described above can also be provided with strips 7 e and 7 d that can be operated from the end faces, as is the case, for. B. is shown in dashed lines in Fig. 7. A special embodiment is also that sealing strips 7 e and / or 7 d for forming the substance space 40 of the device according to FIG. 6 are inserted into the space between the profile carrier 132 and the substrate web 14 .

Ein wesentlicher Vorteil des mit den Leisten 7e und 7d gebil deten bzw. unterteilten Raumes 6 besteht darin, daß die durch den unteren, zwischen den Leisten 7d eingestellten Raum bestimmte Breite der Substanzberührungsfläche an der Sub stratbahn 14, d. h. die Auftragungsbreite unabhängig von dem Längsmaß des oberen, zwischen den Leisten 7e eingestellten Befüllungs-Raums veränderbar ist. Dies ermöglicht insbe sondere folgendes:
Bei Betriebsende oder bei vorübergehender Betriebsunterbre chung kann der untere Substanzraum gegenüber der Substrat fläche 14 durch Zusammenschieben der beiden Dicht-Profil leisten 7d (mit daran angesetzten Streifen 7c) bis zur gegenseitigen Stoßberührung der inneren Stirnflächen völlig geschlossen werden. Hierdurch wird die Substanz nach oben verdrängt und im verbleibenden oberen Restraum zwischen den inneren Stirnflächen der beiden Dichtleisten 7e gehalten.A major advantage of the with the strips 7 e and 7 d gebil Deten or subdivided space 6 is that the width determined by the lower, between the strips 7 d set the width of the substance contact area on the sub stratbahn 14 , ie the application width regardless the longitudinal dimension of the upper filling space set between the strips 7 e can be changed. This enables the following in particular:
At the end of operation or during a temporary interruption in operation, the lower substance area can make 14 d against the substrate surface by pushing the two sealing profile 7 d (with strips 7 c attached to it) to be completely closed until the inner end faces come into abutment. As a result, the substance is displaced upward and held in the remaining upper residual space between the inner end faces of the two sealing strips 7 e.

Ähnlich wie in Fig. 1 oder 7 ist die Wandleiste 2 mittels Schwenkgelenk 20 an einem nicht dargestellten Maschinengerüst schwenkbar gelagert. Insbesondere mit durch eingeschobene Leisten 7d geschlossenem unteren Raum kann die Einrichtung 1 in die Fig. 8 gestrichelt dargestellte Position um etwa 120° verschwenkt werden, wodurch die im oberen Raum 6 befindliche Substanz in den Zusatztrog 63 abfließt. Dieser kann durch Lösen der Befestigung abgenommen werden, so daß die Substanz verlust- und verschmutzungsfrei abgeführt wird. In umgekehrter Reihenfolge wird der Zusatztrog 63 befüllt und die Einrichtung 1 mit Substanz beschickt. Sehr vorteilhaft ist an dem Boden des Zusatztroges 63 eine schräge Außenfläche 64 ausgebildet, die nach dem Hochschwenken der Einrichtung 1 gegen eine Stützfläche 65 zur Anlage kommt.Similar to Fig. 1 or 7, the wall bar 2 is pivotally mounted on a machine frame, not shown, by means of a swivel joint 20 . In particular with the lower space closed by inserted strips 7 d, the device 1 can be pivoted into the position shown in dashed lines in FIG. 8 by approximately 120 °, as a result of which the substance located in the upper space 6 flows into the additional trough 63 . This can be removed by loosening the attachment so that the substance is removed without loss and contamination. In the reverse order, the additional trough 63 is filled and the device 1 is loaded with substance. A sloping outer surface 64 is very advantageously formed on the bottom of the additional trough 63 , which comes to rest against a support surface 65 after the device 1 has been pivoted up.

Claims

1. Doctor device ( 1 ) for coating, dyeing, impregnating, painting or the like. Relative to the doctor device ( 1 ) moved, in particular web-like material (sub strate) such. B. textiles, carpets, foils, papers, cardboard, nonwoven fabric, felt or the like. With liquid, spreadable or flowable pasty, optionally foamed or melted substances ( 60 ), comprising
one over the working width in the longitudinal axis direction of the doctor device ( 1 ) extending holding or guiding bar ( 5 ),
a longitudinally with the holding / guide bar ( 5 ) he stretching dimensionally stable, but deflectable squeegee bar ( 9 ), which is arranged on the holding / guide bar ( 5 ) and under magnetic force on the substrate of the Ra bar ( 9 ) opposite magnetic device ( 15 ) in the direction perpendicular or almost perpendicular to the substrate surface ( 14 ) (work surface) is kept movable and
a substance space ( 6 , 6 a, 6 b), the section between a surface ( 140 ) of the substrate, the doctor bar ( 9 ), the holding / guide bar ( 5 ) and one to these bars ( 5 , 9 ) parallel and over the working width he extending wall bar ( 2 ) is formed, characterized in that
between the substrate surface section ( 140 ), the Wandlei ste ( 2 ), the doctor bar ( 9 ) and the holding / guiding bar ( 5 ) blocks or bodies ( 7 , 7 a, 7 b, 7 c, 7 d, 7 e) are inserted, which are designed to be cross-sectionally identical to the substance space and, thereby sealing the substance space ( 6 ) on the transverse side, to the substrate surface section ( 140 ), the wall strip ( 2 ) and to the squeegee strip ( 9 ) and possibly to the holding / Guide bar ( 5 ) abut, and that the wall bar ( 2 ) in the direction transverse to the substrate surface ( 14 ) is arranged to be movable relative to the substrate such that it seals the substance space ( 6 , 6 a, 6 b) with a contact surface ( 21st , 210 ) and / or edge ( 22 ) on the substrate surface ( 14 ).

2. Doctor device according to claim 1, characterized in that the holding / guide bar ( 5 ) by clamping and / or screw connection ( 3 ) on the wall bar ( 2 ) by means of the sealing blocks / body ( 7 a) be fastened.

3. Squeegee device according to claim 1 or 2, characterized in that the squeegee ( 9 ) on an outer wall of the holding / guide bar ( 5 ) and on sealing surfaces of the sealing blocks / body ( 7 , 7 b), where by means of them this contact surface is held vertically or almost perpendicular to the substrate surface ( 14 ) in a sliding manner.

4. Doctor device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sealing blocks / body ( 7 , 7 a, 7 b, 7 c, 7 d, 7 e) in the longitudinal direction of the device ( 1 ) displaceable and / or are designed to be displaceable and possibly interchangeable.

5. Squeegee device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holding / guide bar ( 5 ) and / or the squeegee bar ( 9 ) consist little least partially of magnetizable material.

6. Squeegee device according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the working profile ( 12 ) of the squeegee strip ( 9 ) opposite the back of the squeegee strip ( 9 ) a pressure elastic element 29 is arranged over the working width, via which the squeegee strip ( 9 ) on the holding / guide bar ( 5 ) or on the sealing blocks / bodies ( 7 ) is supported.

7. Doctor device according to one of claims 1 to 6, as characterized by, that the sealing blocks / member (7 b) or to the substrate surface substance sealingly abutting sealing edges by blade-like edge (701) corners. Like. Are formed.

8. Doctor device according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the part coming into contact with the substrate surface ( 14 ) part of the wall strip ( 2 ) a continuous over the working width pressure-elastic sealing-sliding element and possibly cleaning element such as an elastic Strip, an elastic bar ( 21 , 22 ) or the like. Is arranged.

9. Squeegee device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the sealing blocks ( 7 ) are each formed from integrally firmly joined sealing body parts ( 7 a, 7 b), which in particular according to different substance space partial cross-sections ( 6 a, 6 b) are each designed with the same cross section.

10. Doctor device according to one of claims 1 to 9, characterized in that between sealing body parts ( 7 a, 7 b), sealing strips ( 7 e, 7 d) and / or between sealing blocks ( 7 d) and the wall strip ( 2 ) by strips , Layers, strips or the like. Pressure-elastic elements ( 7 c), if appropriate provided with sliding surfaces, are inserted.

11. Squeegee device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the sealing edge of a sealing block / body ( 7 d) coming to bear against the substrate surface ( 14 ) is formed by a pressure-elastic element ( 7 c) which is form-fitting with the sealing block body ( 7 d) is connected in particular by means of a fastex connection.

12. Doctor device according to one of claims 1 to 11, characterized in that it comprises two sealing strips ( 7 d), each of the sub punching space ( 6 ) on the end face between the doctor strip ( 9 ), the substrate surface ( 14 ) and one of the doctor strip ( opposite 9), limited by the wall strip (2) wall formed (62), wherein at least one of the two sealing strips (7 d) is arranged schiebebewegbar in the longitudinal direction of the device.

13. Doctor device according to one of claims 1 to 12, characterized in that it comprises two sealing block strips ( 7 e), each of the substance space ( 6 ) on the end face between the doctor strip ( 9 ), one of the doctor strip ( 9 ) opposite, through the wall strip (2) wall formed (62) and a sealing strip (7 d) or sealing blocks (7), said sealing strips (7 d) or sealing blocks (7) between the sealing block strips (7 e) and the substrate surface (14) disposed are, and that at least one of the two sealing block strips ( 7 e) is arranged to be movable in the longitudinal direction of the device ( 1 ).

14. Squeegee device according to claim 12 or 13, characterized in that the sealing strips ( 7 d) and / or sealing block strips ( 7 e) protrude on the end face of the device with a part to them by means of the protruding part over a desired length from the front side to be able to slide in and out of the device.

15. Squeegee device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the wall strip ( 2 ) for substance-sealing contact against the substrate surface ( 14 ) is pivotally or tiltably mounted about an axis ( 200 ) which extends longitudinally parallel with the squeegee device, the Wall bar ( 2 ) with its own weight and / or by magnetic force acting on a magnetic or magnetizable wall bar part comes to rest against the substrate ( 14 ).

16. Squeegee device according to claim 15, characterized in that the magnetizable wall strip part is arranged in the form of a continuous bar across the working width ( 17 ) in the region of the strat surface against the sub-sealing system wall strip contact edge ( 22 ) or surface.

17. Doctor device according to claim 15 or 16, characterized in that a substance trough ( 63 ) is preferably removably attached to the upper edge of the rear wall ( 62 ) of the wall strip ( 2 ), which is arranged so that its substance content when pivoting to the substrate surface (14) in the substance chamber (6) is emptied while receiving upon pivoting of the device (1) from the substrate surface (14) the substance from the substance chamber (6).

18. Doctor device according to one of claims 1 to 17, characterized in that the wall strip ( 2 ) for substance-sealing contact against the substrate surface in the direction perpendicular or almost perpendicular to the substrate surface is arranged to be movable, the wall strip ( 2 ) with its own weight and / or comes into contact with the substrate surface by the action of magnetic force on a magnetic or magnetizable wall strip part.

19. Squeegee device according to one of claims 1 to 18, characterized in that an in particular in or on the preferably provided with a heat insulating wall strip ( 2 ) is integrated in the device to orderly heater ( 18 ) for melting so-called hot melt substances.

20. Squeegee device according to one of claims 1 to 19, characterized in that the device with the between the wall bar ( 2 ), the holding / guide bar ( 5 ), the squeegee bar ( 9 ) and the sealing blocks / bodies ( 7 ) formed substance chamber (6) is arranged on one side of a vertically guided substrate web (14) and that stratbahn on the other side of the sub (14) a device is arranged which has a stationarily arranged, on the working width he stretching profile support (132) with a in its interior arranged, the magnetizable doctor blade ( 9 ) associated magnetic device ( 15 ), wherein on the substrate web ( 14 ) facing side of the profile carrier ( 132 ) is arranged a continuous over the working width bar ( 33 ) made of non-magnetizable material, which forms a counter abutment surface or edge ( 131 , 121 ) for the Ra kelarbeitprofil ( 12 ) of the squeegee ( 9 ).

21. Squeegee device according to claim 20, characterized in that the counter contact surface or edge ( 121 ) is formed as a work surface or edge for applying a substance from below the half of the contact / work bar ( 131 ) between the sub-track ( 14 ) and the closed substrate space ( 40 ) formed in the profile carrier ( 132 ).

22. Squeegee device according to claim 21, characterized in that the substance distribution in the substance space ( 40 ) on the pro filträger ( 132 ) a substance width distribution device ( 35 ) is attached to the width distribution, the substance space ( 40 ) between the profile carrier (s) 132 ) and the substrate web ( 14 ) closes.