DE4227957C2 - Household appliance, especially noise and / or heat insulated dishwasher or washing machine - Google Patents

Household appliance, especially noise and / or heat insulated dishwasher or washing machine

Info

Publication number
DE4227957C2
DE4227957C2 DE4227957A DE4227957A DE4227957C2 DE 4227957 C2 DE4227957 C2 DE 4227957C2 DE 4227957 A DE4227957 A DE 4227957A DE 4227957 A DE4227957 A DE 4227957A DE 4227957 C2 DE4227957 C2 DE 4227957C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
intermediate carrier
household appliance
appliance according
insulating
insulating mat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE4227957A
Other languages
German (de)
Other versions
DE4227957A1 (en
Inventor
Ulrich Hettenhausen
Joachim Windt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Priority to DE4227957A priority Critical patent/DE4227957C2/en
Publication of DE4227957A1 publication Critical patent/DE4227957A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4227957C2 publication Critical patent/DE4227957C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/261Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4209Insulation arrangements, e.g. for sound damping or heat insulation
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12Casings; Tubs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Description

Der Gegenstand der Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät, insbesondere geräusch- und/oder wärmeisolierte Geschirrspülmaschine oder Waschmaschine, deren Gehäusewandteile oder Spül- bzw. Laugenbehälter zumindest teilweise mit Isoliermatten aus Bitumen, Kunststoff, Mineralfasern oder dergl. belegt sind, wobei die Isoliermatten jeweils mit dem Spülbehälter oder dergl. über einen Zwischenträger verbunden sind, welcher vom Spülbehälter, den Ge­ häusewandteilen oder von der Isoliermatte trennbar ist.The object of the invention relates to a household appliance, in particular noise and / or thermally insulated dishwasher or washing machine, its housing wall parts or Rinsing or suds container at least partially with insulating mats made of bitumen, plastic, Mineral fibers or the like. Are occupied, the insulating mats each with the rinse tank or the like. Are connected via an intermediate carrier, which from the washing container, the Ge parts of the house wall or separable from the insulating mat.

Bei Haushalt-Großgeräten, insbesondere bei wasserführenden Haushaltsgeräten, wie Ge­ schirrspülmaschinen oder Waschmaschinen ist es bekannt, die Spülbehälter zur Dämpfung der Spülgeräusche zumindest teilweise mit Isoliermatten, vorzugsweise aus Bitumenmaterial zu belegen, (s.h. DE-OS 20 16 637). Darüber hinaus ist es üblich, zwischen dem schallisolier­ ten Spülbehälter und den Wandungen des Außengehäuses zur Wärmedämmung und/oder zur Erhöhung der Gehäusestabilität zusätzlich noch eine Auskleidung aus Kunststoffschaum oder Mineralfasern bzw. Baumwollvlies vorzusehen. Die Isoliermatten werden in der Regel großflä­ chig auf die Gehäuseinnenwände sowie außen am Spülbehälter fest angeklebt bzw. aufge­ schmolzen, wobei diese innige Klebe- oder Schmelzverbindung zwischen Spülbehälter und Isolierung einen nur schwer lösbaren Zwischenträger bildet. Hierdurch ist sichergestellt, daß auch die relativ steifen Bitumenmatten sicher halten. Andererseits passen sich geklebte Matten aber auch den Konturen des Spülbehälters besser an, so daß die notwendige Schall­ und/oder Wärmeisolation auf Dauer erhalten bleibt. Aufgrund des innigen Klebekontaktes des Zwischenträgers mit den Isoliermatten und den Gehäusewandteilen besteht jedoch der Nachteil, daß am Ende der Gerätelebensdauer beim Recyclingprozeß die Isoliermatten nur noch teilweise oder bruchstückhaft wieder entfernbar sind, so daß nicht nur Bitumenmaterial verloren geht, sondern z. B. auch wertvolles Spülbehältermaterial durch zu große Verunreini­ gungen nicht wiederverwendbar ist. Im beklebten Zustand läßt sich beispielsweise der hoch­ wertige Edelstahl des Spülbehälters nicht recyclen. Dies gilt auch für Spülbehälter aus hoch­ wertigem Kunststoff. Darüber hinaus ist das stückweise Entfernen des Isoliermaterials von den Gehäuse- oder Spülbehälterflächen äußerst zeitaufwendig und kostenintensiv. Bei einer ferner aus der US-PS 32 95 541 bekannten Geschirrspülmaschine sind zur Geräuschminimierung Wandteile des Spülbehälters mit einer separat aufgetragenen Isolierschicht aus Kunststoff belegt. Die Isolierschicht haftet dabei ebenfalls auf einem Zwischenträger, der zuvor auf den Spülbehälter einschichtig aufgebracht wurde. Auch bei diesem Technikstand ist nicht sichergestellt, daß beim Abziehen des Zwischenträgers von den Behälterwandteilen sämtli­ ches Isoliermaterial mit entfernt wird.In large household appliances, especially in water-bearing household appliances, such as Ge Dishwashers or washing machines, it is known to dampen the washing containers the rinsing noises at least partially with insulating mats, preferably made of bitumen material to prove (see DE-OS 20 16 637). In addition, it is common between the soundproof rinse tank and the walls of the outer housing for thermal insulation and / or To increase the stability of the housing, a lining made of plastic foam or Mineral fibers or cotton fleece. The insulating mats are usually large firmly glued or opened on the inside walls of the housing and on the outside of the rinsing tank melted, this intimate adhesive or melt connection between the washing container and Insulation forms an intermediate carrier that is difficult to remove. This ensures that also hold the relatively stiff bitumen mats securely. On the other hand, glued ones fit Mats but also the contours of the washing container better, so that the necessary sound and / or thermal insulation is maintained in the long term. Due to the intimate adhesive contact of the However, there is an intermediate carrier with the insulating mats and the housing wall parts Disadvantage that at the end of the device life in the recycling process, the insulating mats only are still partially or partially removable, so that not only bitumen material is lost, but z. B. also valuable rinsing container material due to large contaminants is not reusable. In the glued state, for example, the high Do not recycle the valuable stainless steel in the rinsing container. This also applies to flushing containers from high quality plastic. In addition, the piecewise removal of the insulating material from the Housing or flushing container surfaces are extremely time-consuming and cost-intensive. Another one from US-PS 32 95 541 dishwasher are for noise minimization Wall parts of the rinsing container with a separately applied insulating layer made of plastic busy. The insulating layer also adheres to an intermediate carrier that previously on the Rinse tank was applied in one layer. Even with this level of technology is not ensured that when pulling off the intermediate carrier from the container wall parts insulation material is removed with.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Haushaltsgerät der eingangs genannten Art eine Möglichkeit aufzuzeigen, mit welcher sich Isoliermatten - vorzugsweise Bitumenmatten - für einen späteren Recycling-Prozeß schnell und problemlos wieder von den zu isolierenden Gehäuse- oder Spülbehälterflächen ablösen lassen. The invention has for its object in a household appliance of the aforementioned Kind of show a way with which insulating mats - preferably bitumen mats - for a later recycling process quickly and easily from the isolate Let the housing or rinsing container surfaces detach.  

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des An­ spruchs 1.The object is achieved according to the invention by the features of the saying 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entneh­ men.Advantageous embodiments of the invention can be found in the subclaims men.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile liegen in der einfachen und vollständigen Trennbarkeit der Rohprodukte zwecks einer Wiederverwertbarkeit. Alle Kompo­ nenten, wie Isoliermatten (Bitumenmatten), Spülbehälter oder Gehäusewandteile des Gerätes sind somit für einen späteren Recycling-Prozeß problemlos separier­ bar. Durch den trennbaren Zwischenträger als "Verbindungselement" zwischen den zu isolierenden Geräteteilen (z. B. Spülbehälter) und der Isoliermatte ist ein späteres vollständiges Lösen und Abziehen der Matten einfach und schnell mög­ lich. Der trennbare Zwischenträger verbrennt beim Einschmelzen oder fällt als un­ problematischer Kohlenstoff heraus.The advantages achieved with the invention are simple and complete Separability of raw products for reusability. All compo elements, such as insulating mats (bitumen mats), rinsing containers or housing wall parts of the device are therefore easily separated for a later recycling process bar. Due to the separable intermediate carrier as a "connecting element" between the device parts to be insulated (e.g. rinsing container) and the insulating mat is a later complete loosening and removal of the mats is quick and easy Lich. The separable intermediate carrier burns when melted or falls as un problematic carbon out.

Die Erfindung läßt sich problemlos in die bekannten Herstellverfahren der ge­ räusch- und/oder wärmeisolierten Haushalt-Großgeräten, insbesondere bei wasser­ führenden Geräten, wie Geschirrspülmaschinen oder Waschmaschinen integrieren. Darüber hinaus ist aber auch der Einsatz bei der Gehäusefertigung von Wäsche­ trocknern, Kühlschränken oder Kühltruhen vorteilhaft. Ebenso vorteilhaft ist die Verwendung des erfindungsgemäß ausgebildeten Isoliermaterials auch für Haus­ haltskleingeräte, wie Staubsauger, Dunstabzugshauben usw.The invention can be easily in the known manufacturing processes of ge Noise and / or heat-insulated large household appliances, especially in the case of water integrate leading devices such as dishwashers or washing machines. In addition, however, is also used in the manufacture of housings for laundry dryers, refrigerators or freezers advantageous. The is also advantageous Use of the insulating material designed according to the invention also for home small appliances such as vacuum cleaners, extractor hoods, etc.

Die nachstehende Beschreibung dient der Erläuterung des Gegenstands gemäß der Erfindung, von dem Ausführungsbeispiele in den Zeichnungen dargestellt sind. Es zeigen:The description below serves to explain the object according to FIG Invention, of which exemplary embodiments are shown in the drawings. It demonstrate:

Fig. 1 eine Geschirrspülmaschine mit einem außen isolierten Spülbehälter in schematischer Darstellung, Fig. 1 is a dishwasher with a rinsing container externally insulated in a schematic representation;

Fig. 2 den isolierten Spülbehälters im Längsschnitt in einem Teilausschnitt, Fig. 2 the isolated washing container in a longitudinal section in a partial section,

Fig. 3 den Spülbehälter nach Fig. 2, mit einer abziehbaren Isoliermatte, Fig. 3 shows the washing container of FIG. 2, with a removable insulating mat,

Fig. 4 die Isoliermatte in einer abgewandelten Ausführungsform, Fig. 4, the insulating jacket in a modified embodiment,

Fig. 5 eine weitere Variante einer Spülbehälterisolierung. Fig. 5 shows a further variant of a rinsing tank insulation.

Die Erfindung soll nachstehend am Beispiel einer Spülbehälterisolierung zur Dämp­ fung der Spülgeräusche bei einer geräusch- und/oder wärmeisolierten Geschirr­ spülmaschine näher erläutert werden, obgleich die erfindungsgemäße Isolierung auch für eine Geräusch- oder Wärmeisolation von Gehäusewandteilen einsetzbar ist. Anstelle der Geschirrspülmaschine könnte auch eine Waschmaschine verwen­ det werden, deren Laugenbehälter außen mit Isoliermatten zu belegen ist.The invention is intended below using the example of a rinsing tank insulation for damping the rinsing noise of a noise and / or heat-insulated tableware dishwasher are explained in more detail, although the insulation according to the invention can also be used for noise or heat insulation of housing wall parts is. Instead of the dishwasher, a washing machine could also be used det, whose tub is to be covered on the outside with insulating mats.

Eine in Fig. 1 schematisch dargestellte Geschirrspülmaschine (1) mit einem Spül­ behälter (2), der einen über eine Gerätetür (4) verschließbaren Spülraum (3) für zu spülendes Geschirr bildet, ist geräusch- und/oder wärmeisoliert ausgebildet, wofür beispielsweise außen auf dem Spülbehälter (2) des Gerätes gemäß Fig. 2 zur Dämpfung der Spülgeräusche zumindest teilweise eine Isoliermatte (5) aufge­ bracht ist. Als Isolierung ist eine Matte vorzugsweise aus einem an sich bekann­ ten Bitumenwerkstoff mit einem ein- oder mehrschichtig ausgebildeten Trägerma­ terial belegt, wobei das Trägermaterial als Zwischenträger (6) nach Art einer spaltbaren oder abziehbaren Tapete mit der Isoliermatte (5) ausgebildet ist. Das Mattenmaterial könnte aber auch aus Kunststoff, Mineralfasern oder aus einem anderen vorzugsweise biegbaren Isolierwerkstoff zur Isolation der in der Regel ge­ raden und gebogenen Gehäuse- bzw. Spülbehälterflächen des Haushaltsgerätes be­ stehen.A container in Fig. 1 shown schematically dishwasher (1) with a rinse (2) which forms a closable via a door (4) washing chamber (3) to the rinsing dishes, noise and / or thermal insulation formed, for which, for example, the outside on the rinsing container ( 2 ) of the device according to FIG. 2 to attenuate the rinsing noises at least partially an insulating mat ( 5 ) is brought up. As insulation, a mat is preferably made of a per se known bitumen material with a single or multi-layered carrier material, the carrier material being designed as an intermediate carrier ( 6 ) in the manner of a cleavable or removable wallpaper with the insulating mat ( 5 ). The mat material could also be made of plastic, mineral fibers or from another preferably bendable insulating material to isolate the generally straight and curved housing or rinsing container surfaces of the household appliance.

Die Isoliermatte (5) ist mit dem in der Regel aus Edelstahl oder auch aus Kunst­ stoff bestehenden Spülbehälter (2) über den ein- oder mehrschichtig ausgebildeten Zwischenträger (6) verklebt, welcher wie vorstehend beschrieben in sich aufspalt­ bar (Fig. 3) bzw. vom Spülbehälter (2) oder von der Isoliermatte (5) abziehbar ist. Diese Ausbildung ermöglicht ein einfaches und restloses Entfernen der Isolation für einen späteren Recycling-Prozeß zwecks Wiederverwendung der einzelnen Rohstoffkomponenten. Beim Aufspalten verbleibt eine dünne Lage oder Schicht (6b) des Zwischenträgermaterials auf dem Spülbehälter (2) und eine zweite Schicht (6a) auf der Isoliermatte (5) haften. The insulating mat ( 5 ) is glued to the washing tank ( 2 ), usually made of stainless steel or plastic, via the single-layer or multi-layer intermediate carrier ( 6 ), which splits up as described above ( Fig. 3) or is removable from the washing container ( 2 ) or from the insulating mat ( 5 ). This training enables simple and complete removal of the insulation for a later recycling process in order to reuse the individual raw material components. When splitting, a thin layer or layer ( 6 b) of the intermediate carrier material remains on the washing container ( 2 ) and a second layer ( 6 a) adheres to the insulating mat ( 5 ).

Der Zwischenträger (6) ist in einer bevorzugten Ausführungsvariante (Fig. 2, 3, 5) mit der Isoliermatte (5) bereits verklebt, so daß die Matte für eine spätere Ge­ häuseisolierung ggf. noch zugeschnitten werden muß. Andererseits ist aber auch eine Fertigung denkbar, bei welcher die Bitumenmatte nachträglich auf einen be­ reits mit dem Zwischenträger (6) belegten Spülbehälter (2) separat aufgeklebt wird.The intermediate carrier ( 6 ) is already glued in a preferred embodiment ( Fig. 2, 3, 5) with the insulating mat ( 5 ), so that the mat may need to be cut for a later Ge housing insulation. On the other hand, production is also conceivable in which the bitumen mat is subsequently glued separately to a washing container ( 2 ) which is already occupied by the intermediate carrier ( 6 ).

Andererseits könnte die Klebeverbindung auch selbst als einlagiger Zwischenträ­ ger (6) ausgebildet werden, wie dies beispielsweise der Fig. 4 (Pos. 7 und 8) ent­ nommen werden kann. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel ist der Spülbehäl­ ter (2) außen vollflächig oder in Teilbereichen mit einem trocken abziehbaren Kle­ belack überstrichen. Auf diesen Klebelack (8) ist die selbstklebende Isolier­ matte (5) mit/ohne Zwischenträger (6 bzw. 7) dann anschließend aufzubringen. Generell kann als Klebeverbindung ein Schmelzkleber oder vorzugsweise ein Haft­ kleber verwendet werden.On the other hand, the adhesive connection itself could also be designed as a single-layer intermediate carrier ( 6 ), as can be seen, for example, from FIG. 4 (items 7 and 8 ). According to this embodiment, the rinsing container ( 2 ) is painted over the entire surface or in some areas with a dry-peelable adhesive varnish. The self-adhesive insulating mat ( 5 ) with / without intermediate carrier ( 6 or 7 ) is then subsequently applied to this adhesive varnish ( 8 ). In general, a hot melt adhesive or preferably a pressure sensitive adhesive can be used as the adhesive connection.

Der Zwischenträger (6) besteht bei mehrlagiger Ausbildung vorzugsweise aus Pa­ pier und/oder aus einer aufgetragenen Folie aus Kunststoff und wird vollflächig oder partiell auf die Isoliermatte (5) bzw. auf den Spülbehälter (2) oder die Gehäu­ sewandteile aufgebracht.The intermediate carrier ( 6 ) consists, in the case of multilayer training, preferably of paper and / or of an applied film of plastic and is applied over the entire surface or partially to the insulating mat ( 5 ) or to the washing container ( 2 ) or the housing wall parts.

Bei einer einlagigen Ausbildung des Zwischenträgers (6) kann dieser auch aus ge­ webtem Material bestehen, das vorzugsweise aus einem Vlies oder Gaze, insbe­ sondere aus gewebtem Textiltuch besteht.In a single-layer design of the intermediate carrier ( 6 ), this can also consist of ge woven material, which preferably consists of a fleece or gauze, in particular special woven textile cloth.

Gemäß Fig. 5 endet in einer weiteren Variante einer Spülbehälterisolierung der Zwischenträger (6) in Verbindung mit der Isoliermatte (5) vor dem Mattenrand, wobei die unbelegten Ränder der Isoliermatte (5) direkt mit dem Spülbehälter (2) verklebt oder verschweißt sind. Diese Variante ermöglicht einen rundum feuchtigkeitsdichten Abschluß der Isoliermatte (5), durch den deren Lage auf den Geräteflächen sicher fixiert ist.According to FIG. 5, in a further variant of rinsing container insulation, the intermediate carrier ( 6 ) in connection with the insulating mat ( 5 ) ends in front of the edge of the mat, the unoccupied edges of the insulating mat ( 5 ) being glued or welded directly to the rinsing container ( 2 ). This variant enables an all-round moisture-tight closure of the insulating mat ( 5 ), by means of which the position on the device surfaces is securely fixed.

Durch den trennbaren Zwischenträger (6) als "Verbindungselement" zwischen dem Spülbehälter (2) und der Isoliermatte (5) ist das Ablösen der Matten vom Spülbehälter (2) einfach und schnell möglich. Im Recyclingfall des Gerätes ver­ bleibt bei abgezogener Isoliermatte (5), wenn deren Zwischenträger (6) aufspalt­ bar ist, lediglich ein Papierrest des aufgespaltenen Zwischenträgers (6) auf der Spülbehälterwandung, welcher ebenso wie der Folien- oder Papierrest auf der Bi­ tumenmatte beim Einschmelzen des Edelstahl-Spülbehälters bzw. der Isolierung verbrennt oder als unproblematischer Kohlenstoff herausfällt.The separable intermediate carrier ( 6 ) as a "connecting element" between the washing container ( 2 ) and the insulating mat ( 5 ) enables the mats to be detached from the washing container ( 2 ) quickly and easily. In the recycling case of the device, with the insulating mat ( 5 ) removed, if its intermediate carrier ( 6 ) can be split, only a paper residue of the split intermediate carrier ( 6 ) remains on the rinsing container wall, which, like the film or paper residue on the bi-mat, melts when melted of the stainless steel rinsing container or the insulation burns or falls out as unproblematic carbon.

Gegebenenfalls kann auch eine Trennhilfe für ein erleichtertes Ablösen der Isolie­ rung vorgesehen werden, wobei diese Trennhilfe in Art einer Reißleine ausgebildet sein kann, welche zwischen dem Zwischenträger (6) und der Isoliermatte (5) bzw. dem Spülbehälter (2) angeordnet ist.If necessary, a separating aid can also be provided for easier detachment of the insulation, this separating aid can be designed in the manner of a ripcord which is arranged between the intermediate carrier ( 6 ) and the insulating mat ( 5 ) or the washing container ( 2 ).

Die Erfindung läßt sich problemlos in die bekannten Herstellverfahren der ge­ räusch- und/oder wärmeisolierten Haushalt-Großgeräten, insbesondere bei den wasserführenden Geräten, wie Geschirrspülmaschinen oder Waschmaschinen in­ tegrieren. Vorteilhaft dürfte auch deren Verwendung bei der Isolierung bei Gehäu­ sewandteilen von Kühlschränken oder Kühltruhen bzw. für wärmetechnische Maßnahmen an Wäschetrommeln von Wäschetrocknern sein. Ebenso ist die Ver­ wendung des erfindungsgemäß ausgebildeten Isoliermaterials für Haushalt-Klein­ geräte, wie Staubsauger, Dunstabzugshauben usw. möglich.The invention can be easily in the known manufacturing processes of ge noise and / or heat-insulated large household appliances, especially in the water-carrying devices, such as dishwashers or washing machines in tegrate. Their use in insulation for housings should also be advantageous Sewing parts of refrigerators or freezers or for thermal engineering Measures to be taken on the drums of clothes dryers. Likewise, the Ver Use of the insulating material designed according to the invention for small household devices, such as vacuum cleaners, extractor hoods, etc. possible.

Claims (10)

1. Haushaltgerät, insbesondere geräusch- und/oder wärmeisolierte Geschirrspülmaschine oder Waschmaschine, deren Gehäusewandteile oder Spül- bzw. Laugenbehälter zumindest teilweise mit Isoliermatten aus Bitumen, Kunststoff, Mineralfasern oder dergl. belegt sind, wobei die Isoliermatten jeweils mit dem Spülbehälter oder dergl. über einen Zwischenträger verbunden sind, welcher vom Spülbehälter, den Gehäusewandteilen oder von der Isoliermatte trennbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenträger (6) in sich aufspaltbar nach Art einer spaltbaren oder abziehbaren Tapete ausgebildet ist.1.Household appliance, in particular noise and / or heat-insulated dishwasher or washing machine, the housing wall parts or rinsing or lye containers are at least partially covered with insulating mats made of bitumen, plastic, mineral fibers or the like, the insulating mats each with the rinsing container or the like an intermediate carrier is connected, which can be separated from the rinsing container, the housing wall parts or from the insulating mat, characterized in that the intermediate carrier ( 6 ) is designed to be split in the manner of a splittable or removable wallpaper. 2. Haushaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenträger (6) ein- oder mehrschichtig ausgebildet und mit dem Spülbehälter (2) oder dergl. und/oder mit der Isoliermatte (5) verklebt ist.2. Household appliance according to claim 1, characterized in that the intermediate carrier ( 6 ) is formed in one or more layers and is glued to the washing container ( 2 ) or the like. And / or to the insulating mat ( 5 ). 3. Haushaltgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenträger (6) aus Papier und/oder aus einer aufgetragenen Folie aus Kunststoff besteht.3. Household appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the intermediate carrier ( 6 ) consists of paper and / or an applied film made of plastic. 4. Haushaltgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenträger (6) als Klebeverbindung ausgebildet ist.4. Household appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the intermediate carrier ( 6 ) is designed as an adhesive connection. 5. Haushaltgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß als Klebeverbindung ein Schmelzkleber oder vorzugsweise ein abziehbarer Haftkleber verwendet ist.5. Household appliance according to claim 4, characterized, that a hot melt adhesive or preferably a peelable pressure sensitive adhesive as the adhesive connection is used. 6. Haushaltgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenträger (6) aus einem gewebten Trägermaterial, vorzugsweise aus textilem Vlies- oder Gazetuch besteht.6. Household appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the intermediate carrier ( 6 ) consists of a woven carrier material, preferably of textile fleece or gauze cloth. 7. Haushaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenträger (6) vollflächig oder partiell auf der Isoliermatte (5) bzw. auf dem Spül­ behälter (2) oder den Gehäusewandteilen vorgesehen ist. 7. Household appliance according to one of claims 1 to 5, characterized in that the intermediate carrier ( 6 ) is provided over the entire surface or partially on the insulating mat ( 5 ) or on the washing container ( 2 ) or the housing wall parts. 8. Haushaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenträger (6) in Verbindung mit der Isoliermatte (5) vor dem Mattenrand endet, wobei die unbelegten Ränder der Isoliermatte (5) feuchtigkeitsdicht am Spülbehälter (2) ver­ klebt oder verschweißt sind.8. Household appliance according to one of claims 1 to 7, characterized in that the intermediate carrier ( 6 ) in connection with the insulating mat ( 5 ) ends in front of the edge of the mat, the unoccupied edges of the insulating mat ( 5 ) sticks moisture-proof to the washing container ( 2 ) ver or are welded. 9. Haushaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenträger (6) bzw. die mit dem Zwischenträger (6) belegte Isoliermatte (5) mit einer Trennhilfe zum Ablösen der Isolation auf dem Spülbehälter (2) versehen ist.9. Household appliance according to one of claims 1 to 8, characterized in that the intermediate carrier ( 6 ) or with the intermediate carrier ( 6 ) occupied insulating mat ( 5 ) is provided with a separation aid for removing the insulation on the washing container ( 2 ). 10. Haushaltgerät nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine Trennhilfe in Art einer Reißleine zwischen dem Zwischenträger (6) und der Isolier­ matte (5) bzw. dem Spülbehälter (2) angeordnet ist.10. Household appliance according to claim 9, characterized in that a separation aid in the manner of a rip cord between the intermediate carrier ( 6 ) and the insulating mat ( 5 ) or the washing container ( 2 ) is arranged.
DE4227957A 1992-08-22 1992-08-22 Household appliance, especially noise and / or heat insulated dishwasher or washing machine Expired - Fee Related DE4227957C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4227957A DE4227957C2 (en) 1992-08-22 1992-08-22 Household appliance, especially noise and / or heat insulated dishwasher or washing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4227957A DE4227957C2 (en) 1992-08-22 1992-08-22 Household appliance, especially noise and / or heat insulated dishwasher or washing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4227957A1 DE4227957A1 (en) 1994-02-24
DE4227957C2 true DE4227957C2 (en) 1998-01-22

Family

ID=6466221

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4227957A Expired - Fee Related DE4227957C2 (en) 1992-08-22 1992-08-22 Household appliance, especially noise and / or heat insulated dishwasher or washing machine

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4227957C2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10056498B4 (en) * 2000-11-15 2006-07-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Program-controlled household appliance with improved noise pattern
US8133568B2 (en) 2005-08-22 2012-03-13 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Die cut insulation blanket
DE102011004945A1 (en) 2011-03-02 2012-09-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic dishwasher has several heat insulation or sound insulation material layers that are arranged on outside of side walls, ceiling wall, bottom wall and rear wall of rinsing tank
DE102006015498B4 (en) 2006-04-03 2019-07-18 BSH Hausgeräte GmbH Energy-saving soundproofing

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4443919C2 (en) * 1994-12-09 2003-06-18 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Household dishwasher with a washing container
DE4443918C2 (en) * 1994-12-09 2000-05-18 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Household appliance with a frame
ES2224330T3 (en) * 1998-01-30 2005-03-01 Cww-Gerko Akustik Gmbh SANDWICH SOUND SHOCK ABSORBER PLATE.
DE19812942B4 (en) * 1998-03-24 2004-02-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Water-bearing household appliance
DE10003185C1 (en) * 2000-01-25 2001-03-15 Miele & Cie Domestic appliance e.g. washing machine, washing machine/dryer or clothes dryer, has noise damping element between appliance frame and attached housing panel
DE10018326A1 (en) * 2000-04-11 2001-10-25 Herbert Thiel Washing machines, driers, dishwashers also freezers and similar machines equipped with heatable or coolable containers
ES2167249B2 (en) * 2000-07-07 2003-05-01 Plasticos Mondragon Sa REINFORCED COVER FOR APPLIANCES AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING.
US6539955B1 (en) 2000-09-29 2003-04-01 Owens Corning Fiberglas Technology, Inc. Acoustical insulation blanket for dishwasher
US7923092B2 (en) 2005-08-22 2011-04-12 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Die cut insulation blanket and method for producing same
CA2642780A1 (en) * 2006-02-27 2007-09-07 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Appliance noise reduction blanket
DE102007010272A1 (en) * 2007-03-02 2008-09-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Condensation dryer for drying laundry has outer surface of first wall of process air channel outside heat exchanger
CA2732679A1 (en) * 2008-08-04 2010-02-11 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Insulation element for an electrical appliance such as a dishwasher
US7981222B2 (en) 2009-01-27 2011-07-19 Electrolux Home Prducts, Inc. Dishwasher having sound attenuating structures
IT1400845B1 (en) * 2010-06-21 2013-07-02 Indesit Co Spa METHOD OF REALIZATION OF A BOX INTEGRATED IN AN INTEGRAL HOUSEHOLD APPLIANCES AND APPLIANCES REQUIRED.
DE102010031492A1 (en) * 2010-07-16 2012-01-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance with at least one Entdröhnungs- and / or sound insulation coating and related manufacturing process
DE102011085175B4 (en) * 2011-10-25 2016-07-21 BSH Hausgeräte GmbH Domestic appliance, in particular domestic dishwasher, with butyl material, in particular butyl adhesive on a component wall
DE102012001569A1 (en) * 2012-01-27 2013-08-01 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Cooling and freezing apparatus has sound absorbing elements which are connected and attached at compressor recess to absorb noise generated by components, and are not arranged as integral element
DE102014223041B4 (en) 2014-11-12 2019-02-21 BSH Hausgeräte GmbH Dishwasher with an insulating element, and door for a dishwasher with an insulating element
DE102018217551A1 (en) * 2018-10-12 2020-04-16 BSH Hausgeräte GmbH Household appliance and method of manufacturing a household appliance
DE102018217547A1 (en) 2018-10-12 2020-04-16 BSH Hausgeräte GmbH Home appliance
DE102018217549A1 (en) * 2018-10-12 2020-04-16 BSH Hausgeräte GmbH Home appliance
DE102018217537A1 (en) * 2018-10-12 2020-04-16 BSH Hausgeräte GmbH Household appliance, method of manufacturing a household appliance and method of dismantling a household appliance
US11406242B2 (en) * 2020-04-14 2022-08-09 Whirlpool Corporation Dishwasher with sound attenuation

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3295541A (en) * 1966-02-08 1967-01-03 Gen Motors Corp Sound inhibitor and sealing arrangement for water distribution chamber
DE2016637A1 (en) * 1970-04-08 1971-10-21 Bosch Hausgeraete Gmbh Dishwasher with a thin-walled washing container
SU1174697A1 (en) * 1984-03-11 1985-08-23 Предприятие П/Я Г-4778 Body of domestic refrigerator
DE8714933U1 (en) * 1987-11-10 1988-01-14 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Sealing device for household appliances such as dishwashers or washing machines
DE8811842U1 (en) * 1988-09-17 1989-10-19 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Cover plate or housing cover for household appliances
DE8915019U1 (en) * 1989-12-21 1990-02-08 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München Household dishwasher with noise absorption pad
DE4013771A1 (en) * 1990-04-28 1991-10-31 Bauknecht Hausgeraete Front-loading electric dishwashing machine - has cover frame for gap between rinsing drum and outer housing
DE4110292A1 (en) * 1991-03-28 1992-10-01 Miele & Cie Dishwasher, refrigerator, or freezer domestic appts. - uses one-piece or multi-piece moulded foam inserts to insulate walls
DE4110291A1 (en) * 1991-03-28 1992-10-01 Miele & Cie Crockery-washing machine - has bitument noise-damping mats shaped before fitting detachably to flushing vessel

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3295541A (en) * 1966-02-08 1967-01-03 Gen Motors Corp Sound inhibitor and sealing arrangement for water distribution chamber
DE2016637A1 (en) * 1970-04-08 1971-10-21 Bosch Hausgeraete Gmbh Dishwasher with a thin-walled washing container
SU1174697A1 (en) * 1984-03-11 1985-08-23 Предприятие П/Я Г-4778 Body of domestic refrigerator
DE8714933U1 (en) * 1987-11-10 1988-01-14 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Sealing device for household appliances such as dishwashers or washing machines
DE8811842U1 (en) * 1988-09-17 1989-10-19 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Cover plate or housing cover for household appliances
DE8915019U1 (en) * 1989-12-21 1990-02-08 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München Household dishwasher with noise absorption pad
DE4013771A1 (en) * 1990-04-28 1991-10-31 Bauknecht Hausgeraete Front-loading electric dishwashing machine - has cover frame for gap between rinsing drum and outer housing
DE4110292A1 (en) * 1991-03-28 1992-10-01 Miele & Cie Dishwasher, refrigerator, or freezer domestic appts. - uses one-piece or multi-piece moulded foam inserts to insulate walls
DE4110291A1 (en) * 1991-03-28 1992-10-01 Miele & Cie Crockery-washing machine - has bitument noise-damping mats shaped before fitting detachably to flushing vessel

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10056498B4 (en) * 2000-11-15 2006-07-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Program-controlled household appliance with improved noise pattern
US8133568B2 (en) 2005-08-22 2012-03-13 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Die cut insulation blanket
DE102006015498B4 (en) 2006-04-03 2019-07-18 BSH Hausgeräte GmbH Energy-saving soundproofing
DE102011004945A1 (en) 2011-03-02 2012-09-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic dishwasher has several heat insulation or sound insulation material layers that are arranged on outside of side walls, ceiling wall, bottom wall and rear wall of rinsing tank

Also Published As

Publication number Publication date
DE4227957A1 (en) 1994-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4227957C2 (en) Household appliance, especially noise and / or heat insulated dishwasher or washing machine
DE69307668T2 (en) Improvement in plastic tubs for washing machines
WO2007020226A1 (en) Platform for a dish washing machine
EP2684745A1 (en) Internal trim component and method for its production
EP2592990A1 (en) Water-channelling domestic appliance, in particular a dishwasher
EP1919347A2 (en) Dishwasher platform
DE19858002A1 (en) Bitumen covering for insulating against noise and heat in a metal rinsing reservoir on a dishwasher includes a sheet metal material partly covered with bitumen matting as a thermal insulating barrier layer on the sheet metal
DE10201867B4 (en) Wall or floor covering
DE4443919C2 (en) Household dishwasher with a washing container
EP1937394B1 (en) Method for the production of a reflective membrane
US2982680A (en) Cellulosic product
DE4110291A1 (en) Crockery-washing machine - has bitument noise-damping mats shaped before fitting detachably to flushing vessel
DE102010041158B4 (en) dishwasher
DE2253368B2 (en) Dishwasher with a hinge connecting the washing compartment and its foldable door
EP3527709B1 (en) Component for a device for treating laundry or dishes and method for producing such a component
EP2359737A2 (en) Household device with at least one reinforcing body
EP3863489B1 (en) Domestic appliance, method for producing a domestic appliance and method for dismantling a domestic appliance
DE102009026905A1 (en) Household dishwasher, has rinsing container comprising multiple walls that limit rinsing area provided for accommodating rinsing goods, and foil glued on surface of one of walls that is made of plastic
DE102017107227B3 (en) Water-conducting electrical device and method for producing a water-conducting component for a water-conducting electrical device
DE102015216753B3 (en) Domestic appliance with a door and method for manufacturing a door
DE2900789A1 (en) WASHING MACHINE WITH A LYE DRAIN SYSTEM
EP3863487B1 (en) Domestic appliance and method for producing a domestic appliance
DE4439352A1 (en) Covering plate or door covering for washing machines
DE8908226U1 (en) Wall covering
DE102014203961B4 (en) Board, washing container, dishwasher and process

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: MIELE & CIE. KG, 33332 GUETERSLOH, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20110301