DE4035911A1 - Rosette fuer unterputz-wasserarmaturen - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Rosette für Unterputz- Wasserarmaturen, welche aus einer Abdeckplatte und einer Zierplatte besteht und wenigstens einen Durch­ bruch für die Armatur aufweist.

Ein derartiger Gegenstand ist aus dem deutschen Gebrauchsmuster Nr. 80 09 457 bekannt. Hierbei ist die Abdeckplatte aus Metallguß hergestellt und weist eine sichtseitige Vertiefung auf, in der eine Zierplatte aus Kunststoff angeordnet ist. Diese Rosetten werden in der Regel mit Schrauben an der Unterputz-Armatur befestigt, wobei die Schraubenköpfe im Bereich der Rosette sicht­ bar bleiben. Insbesondere bei farbbeschichteten Armatu­ ren ist dies ungünstig, da bei der Schraubenmontage der Rosette an der Gebäudewand sehr leicht Beschädigungen der Farbschicht, insbesondere an den sichtbaren Schrau­ benköpfen auftreten können, was sehr nachteilig ist.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebene Rosette zu ver­ bessern und so auszubilden, daß eine problemlose An­ passung und Befestigung an der Gebäudewand ermöglicht wird.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Mittel zur Befestigung der Rosette an der Abdeck­ platte angeordnet sind und die Zierplatte mit Haft­ oder Rastmitteln lösbar an der Abdeckplatte befestigbar ist, wobei die Zierplatte die Befestigungsmittel der Abdeckplatte verdeckt.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den An­ sprüchen 2 bis 6 angegeben.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß mit der Zierplatte die Befesti­ gungsschrauben und nicht benötigte Öffnungen in der Ab­ deckplatte in hygienisch und ästhetisch ansprechender Weise problemlos nach der Anmontage auf der Baustelle abgedeckt werden können. Die Befestigung der Zierplatte an der Abdeckplatte kann mit einfachen Mitteln, z. B. mit druckknopfartigen Zapfen oder Schnappzungen, die bei der Herstellung einstückig mit der Zierplatte im Kunststoffspritzverfahren angegossen werden können, erfolgen. Auch kann als Haftmittel zwischen der Abdeck­ platte und der Zierplatte ein Klettverschluß oder der­ gleichen angeordnet werden.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann, um bei­ spielsweise bei einem zu flachen Einbau der Unterputz- Armatur ein Anliegen der Dichtung im Wulst der Rosette an der Gebäudewand zu ermöglichen, die Abdeckplatte mit einem ausbrechbaren Mittelteil versehen werden, so daß nach dem Ausbrechen des Mittelteils der verbleibende Ringwulst mit der Dichtung einer zweiten Abdeckplatte vorgelagert werden kann.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeich­ nung dargestellt und werden im folgenden näher erläu­ tert. Es zeigt

Fig. 1 eine Abdeckplatte mit den aus der Gebäudewand vorragenden Wasser­ armaturenteilen und einer in der Montagereihenfolge angeordneten Zierplatte in Perspektivansicht;

Fig. 2 die gemäß Fig. 1 fertig instal­ lierte Unterputz-Wasserarmatur in Perspektivansicht;

Fig. 3 ein weiteres Ausführungsbeispiel der Rosette im Schnitt;

Fig. 4 ein anderes Ausführungsbeispiel einer Rosette mit einem vorgeschalteten Wulstring in Perspektivansicht;

Fig. 5 die Rosettenausbildung gemäß Fig. 3 an einer fertig installierten Unterputz-Wasserarmatur in Perspek­ tivansicht.

Der Einfachheit halber sind bei den Ausführungsbeispie­ len in der Zeichnung gleiche oder entsprechende Ele­ mente jeweils mit gleichen Bezugszeichen versehen. Das in den Fig. 1 und 2 gezeigte Ausführungsbeispiel besteht aus einer in der Gebäudewand angeordneten Rohr­ leitungsinstallation mit einem mit Teilen aus der Ge­ bäudewand vorstehenden Wasserarmatur 1 und einer aus einer Abdeckplatte 21 und einer Zierplatte 22 bestehen­ den Rosette 2.

Die Abdeckplatte 21 weist dabei Durchbrüche 215 und 216 für die Durchführung des aus der Gebäudewand vorstehen­ den zylindrischen Teils der Wasserarmatur 1 und eines Umstellknopfes 11 auf. Die Abdeckplatte 21 hat darüber hinaus einen axial vorstehenden, umlaufenden Wulst 210, in dem an der wandseitigen Stirnseite eine Dichtung, z. B. ein Moosgummiring, zur dichten Anlage an der Ge­ bäudewand vorgesehen ist. Die Abdeckplatte 21 wird mit Schrauben als Mittel zur Befestigung 212 an der an der Gebäudewand angeordneten Wasserarmatur 1 befestigt. Die Schrauben 212 werden hierbei durch die Bohrungen 211 in der Abdeckplatte 21 hindurchgeführt, so daß nach dem Eindrehen in die Wasserarmatur 1 und Festziehen der Wulst 210 mit der in der Zeichnung nicht dargestellten Dichtung gegen die Oberfläche der Gebäudewand verspannt wird. Zur Abdeckung der Befestigungsschrauben 212 und eventuell nicht benötigter Durchbrüche in der Abdeck­ platte 21 ist die Zierplatte 22, ebenfalls mit Durch­ brüchen 221, 222 für die aus der Gebäudewand vorstehen­ den Teile der Wasserarmatur 1 versehen, in den vom Wulst 210 umgebenen Zentralbereich der Abdeckplatte 21 aufzuschieben. Die Halterung der Zierplatte 22 erfolgt dabei mit druckknopfartigen Zapfen 220, die an der aus Kunststoff hergestellten Zierplatte 22 mit angespritzt sind und die in Öffnungen 213 der Abdeckplatte 21 in der aufgeschobenen Position einfassen und die Zier­ platte 22 in der Stecklage an der Abdeckplatte 21 ver­ rasten. Hiernach kann ein Griffhebel 10, wie in Fig. 2 dargestellt, auf dem vorragenden Teil der Wasserarmatur 1 befestigt werden, so daß nunmehr die Unterputz-Was­ serarmatur betriebsbereit ist.

Bei dem in Fig. 3 gezeigten Ausführungsbeispiel sind sowohl die Abdeckplatte 21 als auch die Zierplatte 22 aus Kunststoff hergestellt. Die Abdeckplatte 21 ist mit den Schrauben 212 so ausgelegt, daß bei der direkten Verschraubung mit der Wasserarmatur die auftretenden Materialspannungen in der Abdeckplatte 21 nur im unkri­ tischen Bereich sowohl funktionell als auch optisch zur Wirkung kommen können.

Außerdem kann die Abdeckplatte 21 aus Kunststoff auf­ grund des Herstellungsverfahrens optimal und kostengün­ stig für die Einbringung von Dichtungen ausgestaltet werden. In dem Wulst 210 ist eine Ringnut 215 für die Aufnahme der Dichtung 218 ausgebildet, mit der eine Ab­ dichtung zur Gebäudewand hergestellt wird. An den Durchtrittsöffnungen 215, 216 für die Wasserarmatur 1, 11 sind ebenfalls Lippendichtungen 219 für den dichten Übergang vorgesehen.

In den Fig. 4 und 5 ist ein anderes Ausführungsbei­ spiel der Erfindung dargestellt, wobei ein Umstellknopf 11 an der Wasserarmatur 1 nicht ausgebildet ist. Dar­ über hinaus ist bei dieser Ausführung die Wasserarmatur 1 zu flach in der Gebäudewand installiert, so daß die Rosette 2 gemäß dem vorstehenden Ausführungsbeispiel mit der Dichtung nicht an der Gebäudewand zur Anlage gelangt. Die Abdeckplatte 21 ist hierbei mit einem aus­ brechbaren Zentralbereich versehen und vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt. Zur Überbrückung der zu großen Vorkraglänge der in der Gebäudewand angeordneten Was­ serarmatur 1 sind somit zwei Abdeckplatten 21 hinter­ einander angeordnet, wobei die an der Gebäudewand an­ liegende Abdeckplatte 21 im Zentralbereich ausgebrochen ist, so daß sie lediglich aus einem Ringwulst 214 mit einer Dichtung besteht. Nach dem Aufschieben des Ring­ wulstes 214 und die äußere Abdeckplatte 21 erfolgt wie­ derum mit den Schrauben 212 die Verpressung zur Gebäu­ dewand, so daß nunmehr ein dichter Übergang zwischen Gebäudewand und Wasserarmatur 1 hergestellt ist. Hier­ nach kann in gleicher Weise die Zierplatte 22 und der Griffhebel 10 montiert werden. Die Zierplatte 22 weist hierbei jedoch keinen Durchbruch 222 auf, da ein Um­ stellbetätigungsknopf nicht vorgesehen ist.

Die beiden Teile, nämlich Abdeckplatte 21 und Zier­ platte 22, der Rosette 2 werden zweckmäßig aus Kunst­ stoff im Spritzgußverfahren hergestellt. Selbstver­ ständlich können aber auch andere Materialien, insbe­ sondere Metalle, eingesetzt werden. Die Rosettenausbil­ dung ist besonders für Farbbeschichtungen, z. B. Pulver­ lackierungen, geeignet.

Claims (6)

1. Rosette für Unterputz-Wasserarmaturen, welche aus einer Abdeckplatte und einer Zierplatte besteht und wenigstens einen Durchbruch für die Armatur auf­ weist, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Befestigung (212) der Rosette (2) an der Abdeck­ platte (21) angeordnet sind und die Zierplatte (22) mit Haft- oder Rastmittel lösbar auf der Abdeck­ platte (21) befestigbar ist, wobei die Zierplatte (22) die Befestigungsmittel (212) der Abdeckplatte (21) verdeckt.

2. Rosette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckplatte (21) am Außenrand zur Aufnahme einer Dichtung mit einem vorstehenden Wulst (210) versehen ist und die Zierplatte (22) in dem von dem Wulst (210) umgebenen Zentralbereich der Abdeck­ platte (21) angeordnet ist.

3. Rosette nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Zierplatte (22) mit Schnappzungen oder druckknopfartigen Zapfen (220) an der Abdeck­ platte (21) verrastbar ist.

4. Rosette nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß dem Wulst (210) an der Abdeck­ platte (21) an der Dichtungsseite ein oder mehrere Ringwülste (214) mit zugehöriger Dichtung vorlager­ bar sind, derart, daß auch bei einem zu flachen Einbau der Wasserarmatur (1) eine dichte Abdeckung an der Gebäudewand ermöglicht ist.

5. Rosette nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckplatte (21) vorzugs­ weise aus Kunststoff hergestellt und der zentrale Teil ausbrechbar ausgebildet ist, so daß bei Bedarf die Abdeckplatte (21) zu einem Ringwulst (214) um­ gestaltet werden kann.

6. Rosette nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Austrittsöffnun­ gen (215, 216) der Abdeckplatte (21) Lippendichtun­ gen (219) vorgesehen sind.