DE4031164A1 - Adapter fuer pumpen - Google Patents

Adapter fuer pumpen

Info

Publication number
DE4031164A1
DE4031164A1 DE4031164A DE4031164A DE4031164A1 DE 4031164 A1 DE4031164 A1 DE 4031164A1 DE 4031164 A DE4031164 A DE 4031164A DE 4031164 A DE4031164 A DE 4031164A DE 4031164 A1 DE4031164 A1 DE 4031164A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adapter
pump
housing
outlet
inlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE4031164A
Other languages
English (en)
Inventor
Thomas Materne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OPLAENDER WILO WERK GmbH
Original Assignee
OPLAENDER WILO WERK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OPLAENDER WILO WERK GmbH filed Critical OPLAENDER WILO WERK GmbH
Priority to DE4031164A priority Critical patent/DE4031164A1/de
Publication of DE4031164A1 publication Critical patent/DE4031164A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/426Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
    • F04D29/4293Details of fluid inlet or outlet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Adapter für den Anschluß von Rohrleitungen und Vorrichtungen an eine Pumpe, deren Ein- und Auslaß in einer flachen Wand des Pumpengehäuses münden.
Zum Anschluß von Pumpen an Leitungen, Vorrichtungen und Anlagen ist es bekannt, für jede erforderliche Variante ein eigenes Gußteil als Adapter herzustellen. Für jede Variante ist ein Modell und eine Negativform erforderlich, so daß hohe Stückkosten entstehen. Werden für die üblichsten Anschlußweisen unterschiedliche Adapter auf Lager gehalten, so ist aufgrund der hohen Anzahl der verschiedensten Anschlußmöglichkeiten die Lagerhaltung sehr groß.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Adapter für den Anschluß einer Pumpe der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß mit demselben Adapter verschiedenste Anschlüsse durchführbar sind.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Adapter eine flache Seitenwand aufweist, in der eine Ein- und Auslaßöffnung angeordnet ist, die bei Anlage an der flachen Seitenwand der Pumpe mit deren Aus- und Einlaßöffnung fluchten, daß an den übrigen Seitenwänden des Adapters mindestens ein Ein- und Auslaß angeordnet ist und daß im Innern des Adaptergehäuses ein in seiner Drehstellung veränderbares Verteilerelement gelagert ist, das den Ein- und/oder Auslaß auf der der Pumpe zugewandten Gehäusewand mit je einem Aus- und Einlaß an der oder den übrigen Adapterwänden wahlweise verbindet.
Durch Verdrehen des inneren Verteilerelementes und/oder durch Auswechseln des inneren Verteilerelementes wird derselbe Adapter den verschiedensten Anschlußmöglichkeiten gerecht. Es reicht ein einziger Adapter mit stets dem gleichen Gehäuse um unterschiedlichste Anschlußbedingungen zu lösen. Im Normalfall reicht es aus, daß der Adapter selber und/oder das innere Verteilerelement gedreht werden.
So genügt es, das innere Verteilerelement um z. B. 90 oder 180 Grad je nach Ausführung zu drehen, um die Strömungsrichtung im angeschlossenen System umzukehren.
Hierbei ist es besonders vorteilhaft, wenn die rohrstutzenförmigen Anschlußelemente am Adaptergehäuse insbesondere lösbar befestigt sind. Je nach der gewählten Stellung des inneren Verteilerelementes können damit die nach außen vorragenden Anschlußelemente, insbesondere Rohrstutzen, positioniert werden. Dies geschieht also entweder dadurch, daß das Adaptergehäuse gedreht wird, oder aber lösbar befestigte stutzenförmige Anschlußelemente am Gehäuse je nach Bedarf an der gewünschten Stelle in der gewünschten Anzahl befestigt werden.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn die zur flachen Pumpenseitenwand rechtwinklige Umfangswand des Adapters im zur Pumpenachse rechtwinkligen Querschnitt ein Drei- bis Zehneck von insbesondere regelmäßiger Form bildet. Hierbei kann das innere Verteilerelement entsprechend der eckigen Form der Gehäuseinnenwand geformt sein.
Von großem Vorteil ist es auch, wenn Adapterwand und Verteilerelement drehsymmetrisch zur mittleren, zur Pumpenlaufachse koaxialen Achse geformt sind. Ferner kann der an der Pumpe anliegende Gehäusebereich des Adapters im zur Pumpenachse rechtwinkligen Querschnitt kreisförmig sein. Auch ist es von Vorteil, wenn das Verteilerelement gegen Verteilerelemente mit anderen Verbindungswegen austauschbar ist.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen
Fig. einen axialen Schnitt durch den Adapter mit angeschlossener Pumpe und
Fig. in der rechten Hälfte einen Schnitt nach I-I in Fig. 1 und in der linken Hälfte einen Schnitt nach II-II in Fig. 1.
Ein Adapter 1 für eine Pumpe 2 weist ein Gehäuse 3 auf, das zwei zueinander parallele flache Seitenwände 4,5 besitzt, die die Grund- und Deckfläche eines Körpers bilden, der die Form eines geraden Prismas hat. Die Grund- und Deckfläche dieses Prismas ist ein gleichseitiges Drei- bis Zehneck. Damit besteht die Umfangswand 6 aus einzelnen flachen Wandbereichen 6 gleicher Größe die rechtwinkelig zu den Wänden 4, 5 sind. In dem Ausführungsbeispiel sind Grund- und Deckfläche 4, 5 und damit die Seitenwände achteckig, so daß acht gleich große Wandbereiche 6 bestehen.
Mindestens zwei der Wandbereiche 6 bilden Öffnungen 7 an denen Anschlußelemente 8 in Form von radialen Rohrstutzen senkrecht vorstehen. Die Anschlußelemente 8 können angeformt, angeschweißt oder angeschraubt sein. Wird eine Öffnung 7 nicht benötigt, so ist sie selber oder das Anschlußelement 8 durch einen Deckel verschlossen.
Die der Pumpe 2 zugekehrte flache Seitenwand 5 ist an der flachen Seitenwand 9 der Pumpe befestigt, wobei zusätzlich an dieser Stelle eine Dichtung 10 außen einliegen kann. Die im Normalfall zwei Öffnungen in der Seitenwand 9 (Einlaß und Auslaß) der Pumpe 2 fluchten mit Öffnungen 11, 12 in der Seitenwand 5 des Adapters 1. Die flache Seitenwand 5 geht außen in einen Flansch 19 über, der an einem Flansch 20 der Pumpe 2 befestigt ist.
Bei bestimmten Anschlußerfordernissen kann auch die Seitenwand 4 des Adapters 1 ein oder mehrere Anschlüsse besitzen.
Im Ausführungsbeispiel ist die flache Seitenwand 5 des Adapters 1 vollständig geöffnet und die Öffnung 11 wird zumindest zum Teil ihres Umfangs von einem Verteilerelement 13 gebildet, das im Inneren des Adapters 1 einliegt. Der Innenraum des Adapters 1 ist entsprechend der Adapteraußenseite achteckig geformt und das Verteilerelement 13 insbesondere aus Kunststoff liegt passend im Innenraum ein, so daß die Innenabmessungen des Adapterinnenraums gleich oder nur wenig größer sind als die Außenabmessungen des Verteilerelementes 13.
Innenraum und Verteilerelement 13 sind damit drehsymmetrisch aufgebaut und das Verteilerelement kann in verschiedenen Drehstellungen in den Adapter 1 eingesetzt werden. Das Verteilerelement 13 besitzt radial und insbesondere diagonal verlaufende Trennwände 14 die einzelne Sektoren 15 abteilen. Über diese einzelnen Sektoren 15 bzw. Kammern sind die Öffnungen 7, 11, 12 wahlweise je nach Ausführung und Drehstellung des Verteilerelementes 13 miteinander verbindbar. Soll eine andere Art von Verbindung erzeugt werden, so genügt es meist schon dasselbe Verteilerelement 13 in seiner Drehstellung zu ändern, d. h. herauszunehmen um einen Winkelbetrag zu drehen und wieder einzusetzen.
Im Ausführungsbeispiel reichen die Wände 14 nicht bis zur Seitenwand 5, so daß aufgrund dieser geringeren Höhe der Wände 14 die Öffnung 12 alle Kammern bzw. Sektoren 15 miteinander verbinden bis auf eine Kammer 16, die von einer gebogenen Seitenwand 17 abgeteilt ist und die Öffnung 11 mit einem oberen Anschlußelement 8 verbindet. Dieses Anschlußelement 8 enthält in diesem Ausführungsbeispiel einen Rückflußverhinderer 18 insbesondere in Form eines Rückschlagventils.
Die Seitenwände 14 können alternativ die maximal mögliche Höhe besitzen, d. h. sich von der Seitenwand 4 bis zur Seitenwand 5 erstrecken. In diesem Fall ist es meist erforderlich, daß eine, zwei oder mehrere Wände 14 Verbindungsöffnungen besitzen.

Claims (7)

1. Adapter (1) für den Anschluß von Rohrleitungen und Vorrichtungen an eine Pumpe (2), deren Ein- und Auslaß in einer flachen Wand (9) des Pumpengehäuses münden, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter (1) eine flache Seitenwand (5) aufweist, in der eine Ein- und Auslaßöffnung (11, 12) angeordnet ist, die bei Anlage an der flachen Seitenwand (9) der Pumpe (2) mit deren Aus- und Einlaßöffnung fluchten, daß an den übrigen Seitenwänden (6) des Adapters (2) mindestens ein Ein- und Auslaß (7, 8) angeordnet ist und daß im Innern des Adaptergehäuses (3) ein in seiner Drehstellung veränderbares Verteilerelement (13) gelagert ist, das den Ein- und/oder Auslaß auf der der Pumpe (2) zugewandten Gehäusewand (5) mit je einem Aus- und Einlaß (7, 8), an der oder den übrigen Adapterwänden (6) wahlweise verbindet.
2. Adapter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am Adaptergehäuse (3) rohrstutzenförmige Anschlußelemente (8) insbesondere lösbar befestigt sind.
3. Adapter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die zur flachen Pumpenseitenwand (9) rechtwinklige Umfangswand (6) des Adapters (1) im zur Pumpenachse rechtwinkligen Querschnitt ein Drei- bis Zehneck von insbesondere regelmäßiger Form bildet.
4. Adapter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das innere Verteilerelement (13) entsprechend der eckigen Form der Gehäuseinnenwand geformt ist.
5. Adapter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Adapterwand und Verteilerelement (13) drehsymmetrisch zur mittleren, zur Pumpenlaufachse koaxialen Achse geformt sind.
6. Adapter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet daß der an der Pumpe anliegende Gehäusebereich des Adapters (2) im zur Pumpenachse rechtwinkligen Querschnitt kreisförmig ist.
7. Adapter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Verteilerelement (13) gegen Verteilerelemente mit anderen Verbindungswegen austauschbar ist.
DE4031164A 1990-10-03 1990-10-03 Adapter fuer pumpen Withdrawn DE4031164A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4031164A DE4031164A1 (de) 1990-10-03 1990-10-03 Adapter fuer pumpen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4031164A DE4031164A1 (de) 1990-10-03 1990-10-03 Adapter fuer pumpen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4031164A1 true DE4031164A1 (de) 1992-04-09

Family

ID=6415434

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4031164A Withdrawn DE4031164A1 (de) 1990-10-03 1990-10-03 Adapter fuer pumpen

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4031164A1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0067693A1 (de) * 1981-06-16 1982-12-22 Dsm Rim Nylon V.O.F Materialien mit funktionellem Säurehalogenid und Acyllactam
DE4418152A1 (de) * 1994-05-25 1995-11-30 Wilo Gmbh Kreiselpumpe
DE19601162A1 (de) * 1996-01-15 1997-07-17 Klein Schanzlin & Becker Ag Pumpaggregat
DE19909181A1 (de) * 1999-03-03 2000-09-07 Wilo Gmbh Serviceadapter für ein Heizungs- oder Kühlsystem
EP1033495A3 (de) * 1999-03-03 2001-08-22 WILO GmbH Serviceadapter für ein Heizungs-oder Kühlsystem
EP1293677A2 (de) * 2001-09-14 2003-03-19 Wilo Ag Pumpe im Ventilgehäuse
DE102004058593A1 (de) * 2004-11-26 2006-06-01 Laing, Oliver Umwälzpumpe und Verfahren zur Herstellung einer Umwälzpumpe

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0067693A1 (de) * 1981-06-16 1982-12-22 Dsm Rim Nylon V.O.F Materialien mit funktionellem Säurehalogenid und Acyllactam
DE4418152A1 (de) * 1994-05-25 1995-11-30 Wilo Gmbh Kreiselpumpe
DE19601162A1 (de) * 1996-01-15 1997-07-17 Klein Schanzlin & Becker Ag Pumpaggregat
DE19909181A1 (de) * 1999-03-03 2000-09-07 Wilo Gmbh Serviceadapter für ein Heizungs- oder Kühlsystem
EP1033495A3 (de) * 1999-03-03 2001-08-22 WILO GmbH Serviceadapter für ein Heizungs-oder Kühlsystem
DE19909181B4 (de) * 1999-03-03 2008-04-17 Wilo Ag Serviceadapter für ein Heizungs- oder Kühlsystem
EP1293677A2 (de) * 2001-09-14 2003-03-19 Wilo Ag Pumpe im Ventilgehäuse
EP1293677A3 (de) * 2001-09-14 2004-01-14 Wilo Ag Pumpe im Ventilgehäuse
DE102004058593A1 (de) * 2004-11-26 2006-06-01 Laing, Oliver Umwälzpumpe und Verfahren zur Herstellung einer Umwälzpumpe
US8313315B2 (en) 2004-11-26 2012-11-20 Itt Manufacturing Enterprises, Inc. Circulating pump and method for producing a circulating pump
DE102004058593B4 (de) * 2004-11-26 2016-05-12 Xylem Ip Holdings Llc Umwälzpumpe

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1067352B1 (de) Vorrichtung für den Wärmetausch
DE2302267C2 (de)
EP0399344A1 (de) Ventil
EP2314901B1 (de) Ventilgehäuserohling sowie Ventilbausatz
EP0416146B1 (de) Vorrichtung zum Abtrennen von Feststoffteilchen und Fluiden höherer Dichte von Fluiden niederer Dichte
DE4031164A1 (de) Adapter fuer pumpen
DE2819623C3 (de) Brausevorrichtung
DE1907454A1 (de) Membranpumpe
DE3685933T2 (de) Hydraulik-filteranlage fuer ausgrabungsanlage.
CH668624A5 (de) Ventil der ringplattenbauart fuer einen kolbenkompressor.
DE19736484A1 (de) Rohrweiche mit sphärischem Küken
DE9112555U1 (de) Vorrichtung zur Entlüftung von Maschinengehäusen
DE10007072B4 (de) Mehrwegeventil und System mit einem derartigen Mehrwegeventil
EP0457094B1 (de) Vorrichtung zum Anschluss einer flachen innerhalb eines Tanks angeordneten Belüfterplatte
DE29907957U1 (de) Behälter
AT7416B (de) Rohrverbindung mit hohlen, in Gehäusen der Verbindungsstücke drehbaren Hahnküken.
DE202007005370U1 (de) Steuereinrichtung für strömende Flüssigkeiten
DE1107260B (de) Graphitwaermeaustauscher bestehend aus einzelnen dicht zusammengefuegten Platten mitdie Kanaele fuer die Austauschmedien bildenden Rillen
AT406395B (de) Schachtunterteil
AT203523B (de) Vorrichtung an indirekten Wärmeaustauschern
DE1500005C3 (de) Drosselklappe mit einem Teller und zwei Drehzapfen
DE102020124664A1 (de) Ablaufadapter
DE2240827C3 (de) Fluidfilter
DE8208969U1 (de) Einhebel-mischbatterie
DE1750787A1 (de) Molchbare Rohrweiche

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal
8165 Unexamined publication of following application revoked