DE3916654C2 - Laying aid for the passage of pipes through ceilings and method for laying flexible pipes - Google Patents

Laying aid for the passage of pipes through ceilings and method for laying flexible pipes

Info

Publication number
DE3916654C2
DE3916654C2 DE19893916654 DE3916654A DE3916654C2 DE 3916654 C2 DE3916654 C2 DE 3916654C2 DE 19893916654 DE19893916654 DE 19893916654 DE 3916654 A DE3916654 A DE 3916654A DE 3916654 C2 DE3916654 C2 DE 3916654C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
base plate
pipes
laying
formwork
concrete
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19893916654
Other languages
German (de)
Other versions
DE3916654A1 (en
Inventor
Kurt Buerli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JRG Gunzenhauser AG
Original Assignee
JRG Gunzenhauser AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JRG Gunzenhauser AG filed Critical JRG Gunzenhauser AG
Publication of DE3916654A1 publication Critical patent/DE3916654A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3916654C2 publication Critical patent/DE3916654C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L3/00Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets
    • F16L3/08Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing
    • F16L3/12Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing comprising a member substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing
    • F16L3/1226Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing comprising a member substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing elongated supports, e.g. to support a curved pipe
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G15/00Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels
    • E04G15/06Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels for cavities or channels in walls of floors, e.g. for making chimneys
    • E04G15/061Non-reusable forms
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Verlegehilfsvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruches 1 und ein Verfahren nach dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruches 5.The invention relates to a laying aid device according to the Preamble of independent claim 1 and a method according to the generic term of the independent Claim 5.

Hilfsvorrichtungen der genannten Art sind erforderlich, um die flexiblen Rohrleitungen, welche zum Großteil Gebrauchs­ wasserleitungen sind, von einem unterhalb einer Betondecke befindlichen, mehrere Abgänge aufweisenden Verteiler durch die Betondecke hindurch und von dort in verschiedenen Richtungen den Verbraucherstellen zuzuführen. Die Rohre können dank solcher Hilfsvorrichtungen bereits vor dem Einbetonieren genau plaziert werden.Auxiliary devices of the type mentioned are required to the flexible pipelines, which are mostly used Water pipes are from one below a concrete ceiling distributors with multiple outlets through the concrete ceiling and from there in different directions to the consumer offices. The pipes can thanks such auxiliary devices exactly before concreting be placed.

Die bisher bekannt gewordenen Einlegehilfen dieser Art ermöglichen jedoch lediglich, mehrere Kunststoffrohre von der Schalung aus parallel weiterzuführen, was sich für die meisten Anwendungsfälle als schwerwiegender Nachteil erweist. The insertion aids of this type that have become known so far however, only allow multiple plastic pipes from the Formwork from parallel to continue, which is true for most Use cases prove to be a serious disadvantage.  

So ist im deutschen Gebrauchsmuster DE-U-85 22 996 eine Ein­ richtung zur Auflage und Halterung flexibler Leitungsrohre offenbart, wo die Positionierung der Rohrstütze nach der Mon­ tage auf der Schalung unveränderbar ist. Die Befestigung auf der Schalung erfolgt mittels simpler Auflagesockel, die von sich aus zu keiner systematischen Anordnung mehrerer nebenein­ ander zu positionierender Einrichtungen führen. Ferner besitzt diese Einrichtung keine integrierte Halterung für den Vertei­ ler.So in the German utility model DE-U-85 22 996 is an Direction for supporting and holding flexible conduits discloses where the positioning of the pipe support after the Mon days on the formwork is unchangeable. The attachment on the formwork is made by means of simple support plinths by out of any systematic arrangement of several side by side other facilities to be positioned. Also owns this facility does not have an integrated bracket for the distribution ler.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine derartige Verlegehilfsvorrichtung vorzuschlagen, welche es gestattet, jedes einzelne Rohr von der Eintrittsstelle in die Decke in beliebiger Richtung weiterzuführen, wobei ferner die parallel von einem Warmwasser- und Kaltwasserverteiler kommenden Rohre im vorgegebenen Abstand in die Decke geführt werden sollen.It is the object of the present invention, such To propose a laying device which allows every single pipe from the entry point into the ceiling in to continue in any direction, furthermore the coming in parallel from a hot water and cold water distributor Pipes should be led into the ceiling at the specified distance.

Die Erfindung ist in den unabhängigen Patent­ ansprüchen 1 und 5 definiert. Bevorzugte Ausführungsformen erge­ ben sich aus den abhängigen Ansprüchen.The invention is in the independent patent  claims 1 and 5 defined. Preferred embodiments ben from the dependent claims.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegen­ standes wird nachstehend anhand der beiliegenden Zeich­ nung erläutert.An embodiment of the invention counter standes below is based on the attached drawing explained.

Fig. 1 zeigt einen vereinfachten Vertikal­ schnitt einer Kalt- und Warmwasserdurchführung von einem Untergeschoß in ein Badezimmer, Fig. 1 shows a simplified vertical section through a hot and cold water passage of a lower floor in a bathroom,

Fig. 2 zeigt eine Ansicht von oben, Fig. 2 shows a view from above,

Fig. 3 eine Seitenansicht einer auf die Scha­ lung aufgesetzten Rohrstütze, Fig. 3 is a side view of a lung to the saddle mounted pipe support,

Fig. 4 die gleiche Rohrstütze mit angehängtem Verteiler, Fig. 4 shows the same pipe support with attached distributor,

Fig. 5 die Einzelteile der Rohrstütze vor deren Montage auf der Schalung, Fig. 5, the individual parts of the pipe support before their assembly on the formwork,

Fig. 6 eine Draufsicht auf eine Grundplatte und Fig. 6 is a plan view of a base plate and

Fig. 7 die Draufsicht auf mehrere mosaikartig zusammengesetzte Grundplatten mit den in verschiedenen Richtungen weitergeführten Rohrleitungen. Fig. 7 is a plan view of several mosaic-like base plates with the pipelines continued in different directions.

Die Fig. 1 und 2 zeigen die Anordnung der mit Gebrauchswasser zu versorgenden Geräte in einem typi­ schen Badezimmer. Unterhalb dem mit D bezeichneten Badezimmerboden, der die Decke des darunterliegenden Kellers darstellt, befinden sich zwei Verteiler V1 und V2, das heißt Rohrleitungen, von welchen die mit Z bezeich­ neten Zuleitungen zu den einzelnen sanitärseitigen Gerä­ ten abgezweigt werden. Wie die Zeichnung zeigt, sind in diesem Falle ein Doppellavabo 1, ein Pissoir 2, eine Dusche 3 und eine Badewanne 4 mit Gebrauchswasser zu versorgen. Zu diesem Zwecke müssen die von den Verteilern V1 und V2 abgehenden Zuleitungen durch die Decke D zu den einzel­ nen Verbraucherstellen geführt werden. Wie insbesondere Fig. 2 zeigt, ist es hierzu erforderlich, die Zuleitun­ gen Z in den verschiedensten Richtungen von den Vertei­ lern V1 und V2 wegzuführen, was bisher mit einem relativ großen Arbeitsaufwand verbunden war. Die bisher bekannten Ein­ legehilfen ermöglichen entweder eine parallele Rohrfüh­ rung mehrerer Kunststoffrohe im rechten Winkel zur Schalungsdurchführung mittels Rohrstützen oder beste­ hen aus einem einfachen Schalungsbalken, wobei die Kunststoffrohre nicht gestützt werden, sondern an den Armierungseisen festgebunden werden müssen. Figs. 1 and 2 show the arrangement of the devices with service water to be supplied splashing into a typi bathroom. Below the bathroom floor labeled D, which represents the ceiling of the basement below, there are two distributors V1 and V2, that is, pipelines, from which the supply lines designated Z are branched off to the individual sanitary-side devices. As the drawing shows, in this case a double wash basin 1 , a urinal 2 , a shower 3 and a bathtub 4 are to be supplied with service water. For this purpose, the outgoing lines from the distributors V1 and V2 must be led through the ceiling D to the individual NEN consumer points. As shown in FIG. 2 in particular, it is necessary for this to lead the supply lines Z in the most varied directions away from the distributors V1 and V2, which was previously associated with a relatively large amount of work. The previously known laying aids either allow a parallel Rohrführung tion of several plastic pipes at right angles to formwork through pipe supports or best hen from a simple formwork beam, the plastic pipes are not supported, but must be tied to the reinforcing bars.

Fig. 3 zeigt im vereinfachten Schnitt eine Schalung 5, die zur Erstellung einer Betondecke 6 ange­ bracht ist. Nach dem Vergießen des Betons soll sich dieser beispielsweise bis zum Niveau 6a erstrecken. Auf der Schalung 5 befindet sich eine Grundplatte 7, deren Konfiguration beispielsweise aus Fig. 6 ersichtlich ist. Die einteilig aus einem Kunststoff gespritzte Grundplat­ te 7 weist eine zentrale Öffnung 8 auf, welche für die Durchführung des Kunststoffrohres gedacht ist. Ferner sind am Umfang der Grundplatte 7 mehrere Kupplungsorgane 9a bzw. 9b angebracht, die es gestatten, mehrere solcher Grundplatten mosaikartig zusammenzusetzen. In ihrer Rand­ partie besitzt die Grundplatte 7 mehrere Durchgangslöcher 10, so daß sie auf die Holzschalung 5 mittels der in Fig. 5 gezeigten Nägel 10a aufgenagelt werden kann. Die Aus­ bildung und Funktion einer seitlich an der Grundplatte 7 angeformten Kappe 11 wird später erläutert werden. Fig. 3 shows a simplified section of a formwork 5 , which is introduced to create a concrete ceiling 6 . After pouring the concrete, it should extend to level 6 a, for example. A base plate 7 is located on the formwork 5 , the configuration of which can be seen, for example, from FIG. 6. The one-piece molded from a plastic Grundplat te 7 has a central opening 8 , which is intended for the implementation of the plastic tube. Furthermore, a plurality of coupling members 9 a and 9 b are attached to the circumference of the base plate 7 , which allow several such base plates to be assembled in a mosaic-like manner. In its edge part, the base plate 7 has a plurality of through holes 10 so that it can be nailed onto the wooden formwork 5 by means of the nails 10 a shown in FIG. 5. From the formation and function of a laterally formed on the base plate 7 cap 11 will be explained later.

Auf der Schalung 5 ist ferner eine Rohrstütze 12 angeordnet, welche mit ihrem Fuß 12b in der Öffnung 8 der Grundplatte 7 so verankert ist, daß sie sich nach allen Seiten frei drehen läßt. Ein am Fuß 12b der Rohrstütze angeformter Wulst 13 (Fig. 5) wirkt mit einer innerhalb der Grundplattenöffnung 8 angeordneten Ausnehmung so zu­ sammen, daß der Fuß 12b lediglich in die Grundplatten­ öffnung 8 hineingesteckt werden muß und dabei der Wulst 13 in die genannte Ausnehmung einschnappt. Das zu diesem Zwecke erforderliche elastische Verhalten des Fußes 12b wird einerseits durch das gewählte Kunststoffmaterial, andererseits durch einen an der Unterseite des Fußes vorgesehenen Schlitz 14 erzielt.On the formwork 5 , a pipe support 12 is also arranged, which is anchored with its foot 12 b in the opening 8 of the base plate 7 so that it can be freely rotated in all directions. A foot 12 of the pipe support b 13 (FIG. 5) molded bead acts having disposed within the base plate opening 8 recess to together so that the foot 12 b only in the base plate opening 8 inserted must be and thereby the bead 13 referred to in the The recess snaps into place. The elastic behavior of the foot 12 b required for this purpose is achieved on the one hand by the selected plastic material and on the other hand by a slot 14 provided on the underside of the foot.

Die Rohrstütze weist einen bogenförmigen Stütz­ abschnitt 12a auf, welcher die Form eines nach oben offenen Halbrohres hat und zur Aufnahme der flexiblen Kunststoff-Rohrleitung dient. Der bogenförmige Abschnitt 12a mündet in einen weiteren Fuß 15, dessen seitlicher Ansatz 16 eine Durchgangsbohrung 17 zur Vernagelung auf der Schalung 5 mittels eines Nagels 10b besitzt.The pipe support has an arcuate support section 12 a, which has the shape of an upwardly open half pipe and is used to hold the flexible plastic pipe. The arcuate section 12 a opens into another foot 15 , the side extension 16 has a through hole 17 for nailing on the formwork 5 by means of a nail 10 b.

Bei der Erstellung der Betondecke 7 wird somit zunächst die Schalung 5 angebracht, worauf die Grund­ platte 7 auf die Schalung aufgenagelt wird. Anschließend steckt man die Rohrstütze 12 mit ihrem Fuß 12b in die Öffnung 8 der Grundplatte, bis der Verankerungswulst 13 einrastet. Die Rohrstütze wird nun in die gewünschte Richtung gedreht und mit dem Nagel 10b befestigt. Nun kann die flexible Zuleitung auf die Rohrstütze so auf­ gelegt werden, daß deren untere Mündung innerhalb der Grundplattenöffnung 8 auf der Schalung aufliegt. Nach der Montage aller Rohre auf der Schalung kann der Beton eingebracht werden.When creating the concrete ceiling 7 , the formwork 5 is first attached, whereupon the base plate 7 is nailed to the formwork. Then you insert the pipe support 12 with its foot 12 b into the opening 8 of the base plate until the anchoring bead 13 engages. The pipe support is now rotated in the desired direction and fastened with the nail 10 b. Now the flexible feed line can be placed on the pipe support so that its lower mouth rests within the base plate opening 8 on the formwork. After all pipes have been installed on the formwork, the concrete can be poured in.

Die Rohrleitung setzt sich vorzugsweise aus einem der Wasserführung dienenden Innenrohr und einem äußeren Schutzrohr zusammen, in welches sich das Innen­ rohr einschieben läßt. Nach der Entfernung der Schalung 5 läßt sich das gebrauchswasserführende Innenrohr der Doppelrohrleitung aus der Grundplatte 7 nach unten heraus­ ziehen und mit dem darunter befindlichen Anschluß 18 des Verteilers V₁ verbinden (Fig. 4).The pipeline is preferably composed of an inner tube serving to guide the water and an outer protective tube into which the inner tube can be inserted. After removal of the formwork 5 , the inner pipe of the double pipeline carrying the service water can be pulled out of the base plate 7 downward and connected to the connection 18 of the distributor V 1 underneath ( FIG. 4).

Wie bereits erwähnt wurde, besitzt die Grund­ platte 7 eine seitlich angeformte Kappe 11, welche eine nach unten offene Sacklochbohrung aufweist. In diese Sack­ lochbohrung läßt sich der obere Abschnitt 19a einer mit einem selbstschneidenden Gewinde versehenen Haltestange 19 einschrauben, an welcher der Verteiler V₁ aufgehängt werden kann. Das untere Ende 19b der Haltestange 19 ist zu diesem Zwecke mit einer Haltevorrichtung 20 versehen.As already mentioned, the base plate 7 has a laterally molded cap 11 , which has a blind hole open at the bottom. In this blind hole, the upper portion 19 a can be screwed with a self-tapping thread holding rod 19 , on which the distributor V₁ can be hung. The lower end 19 b of the support rod 19 is provided with a holding device 20 for this purpose.

Die Anbringung einer Halterung für Gebrauchs­ wasserverteiler an der Verlegehilfe beschränkt sich im übrigen nicht auf die vorstehend beschriebene Verlege­ hilfsvorrichtung, sondern läßt sich mit Vorteil auch auf andere, bekannte Vorrichtungen dieser Art übertra­ gen. Die Montage der Kalt- und Warmwasserverteiler, wel­ che in vielen Fällen an schwer zugänglichen Keller­ decken erfolgen muß, wird durch die neue Halterung erheblich erleichtert. Die an der Grundplatte 7 oder, bei anderer Ausführung, an einem anderen Teil der Verlegehilfe angeformte Kappe 11 braucht lediglich eine nach unten offene Bohrung aufzuweisen, in die sich der obere, mit einem selbstschneidenden Gewinde versehene Abschnitt der Tragstange 19 mühelos einschrauben läßt.The attachment of a holder for utility water distributors on the laying aid is not limited to the laying device described above, but can also be transferred to other known devices of this type. The assembly of the cold and hot water distributors, which che in many Cases on ceilings that are difficult to access must be made considerably easier by the new bracket. The integrally formed on the base plate 7 or, in other embodiments, another part of the laying aid cap 11 need only have a downwardly open hole, can be screwed 19 easy in which the upper, provided with a self-tapping threaded portion of the support rod.

Wie Fig. 7 zeigt, lassen sich mehrere Grund­ platten 7 dank ihrer Kupplungsorgane 9a/9b mosaikartig zusammenfügen und gegenseitig verankern. Die gemäß Fig. 1 parallel und im gegenseitigen Abstand in die Decke ein­ geführten Zuleitungen Z können dank der Drehbarkeit der Rohrstützen 12 von der mosaikartigen Grundplattenstruk­ tur aus nach jeder beliebigen Richtung weitergeführt wer­ den. Ein weiterer Vorteil der beliebigen Orientierbar­ keit der Rohrstützen 12 ist darin zu sehen, daß jegli­ che Kollision mit den auf der Schalung 5 liegenden Ar­ mierungseisen leicht vermieden werden kann. Das Besehnei­ den von Armierungseisen an den Auflagestellen der Rohr­ stützen und die damit verbundene Festigkeitseinbuße der Betondecke entfällt.As shown in FIG. 7, several base plates 7 can be assembled in a mosaic-like manner thanks to their coupling elements 9 a / 9 b and anchored to one another. The FIG. 1 and in parallel at a mutual distance in the ceiling of a guided cables Z may be due to the rotatability of the tube supports 12 of the tessellated ground plate structural tur from any direction after each continued to who. Another advantage of the arbitrarily orientable speed of the pipe supports 12 is the fact that any collision with the iron lying on the formwork 5 can be easily avoided. The Besehnei support the reinforcing iron at the support points of the pipe and the associated loss of strength of the concrete ceiling is eliminated.

Claims (6)

1. Verlegehilfsvorrichtung zur Durchführung flexibler Kunststoff-Rohrleitungen für flüssige Medien, insbesondere Wasser, durch Decken aus geschäumtem oder vergießbarem Material, insbesondere Beton, wobei die Rohrleitungen vor dem Schäumen bzw. Vergießen des Materials an einer Schalung mittels einer Grundplatte verankert wer­ den, die zur Halterung einer bogenförmigen Rohrstütze dient, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohrstütze (12) mit ihrem unteren Ende (12b) in einer entsprechenden Auf­ nahmeöffnung (8) der Grundplatte (7) drehbar gelagert ist, welche eine beliebige Drehung der Rohrstütze (12) um die Achse der genannten Aufnahmeöffnung (8) der Grund­ platte (7) gestattet, wobei ferner die Grundplatte (7) mit Kupplungsorganen (9a/9b) versehen ist, so daß be­ liebig viele Grundplatten (7) zwecks Führung ebenso­ vieler Rohrleitungen (Z) in dem durch einen unterhalb eingeordneten Verteiler (V₁, V₂) gegebenen Abstand mosaik­ artig aneinander gereiht werden können.1.Laying device for carrying out flexible plastic pipelines for liquid media, especially water, through ceilings made of foamed or pourable material, in particular concrete, the pipelines being anchored to a formwork by means of a base plate prior to foaming or pouring of the material to the Bracket of an arcuate pipe support, characterized in that the pipe support ( 12 ) with its lower end ( 12 b) in a corresponding receiving opening ( 8 ) of the base plate ( 7 ) is rotatably mounted, which any rotation of the pipe support ( 12 ) the axis of said receiving opening ( 8 ) of the base plate ( 7 ) is permitted, the base plate ( 7 ) also being provided with coupling members ( 9 a / 9 b), so that any number of base plates ( 7 ) can be used to guide as many pipes ( Z) arranged in a mosaic-like manner in a given by a distributor arranged below (V₁, V₂) distance that can. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Kupplungsorgane auf einer Seite der Grundplatte (7) schwalbenschwanzförmige Einhängenocken (9a), auf der gegenüberliegenden Seite der Grundplatte ebenso geformte Einbuchtungen (9b) sind. 2. Device according to claim 1, characterized in that the coupling members on one side of the base plate ( 7 ) dovetail-shaped hooking cams ( 9 a), on the opposite side of the base plate are also shaped indentations ( 9 b). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Halterung eines Gebrauchs­ wasserverteilers, welcher unterhalb einer Betondecke im Bereich einer Rohrleitungsverlegehilfsvorrichtung ange­ ordnet ist und mehrere, in gegenseitigem Abstand befind­ liche Abgänge aufweist, die mit durch die Betondecke hin­ durchgeführten Rohrleitungen zu verbinden sind, die Verlegehilfsvorrichtung Halte­ elemente (11) aufweist, welche jeweils mit einer nach unten offenen Bohrung zur Aufnahme einer am Gebrauchs­ wasserverteiler (V₁, V₂) befestigbaren Tragstange (19) versehen ist, wobei die Tragstange (19) an ihrem oberen Endabschnitt (19a), welcher in die Bohrung des betreffen­ den Halteelementes (11) hineinragt, ein selbstschneiden­ des Gewinde aufweist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that for holding a use water distributor, which is arranged below a concrete ceiling in the area of a pipeline laying auxiliary device and has several, at a mutual distance Liche exits, with the pipes carried out through the concrete ceiling are connected, the laying aid holding elements ( 11 ), which is each provided with a downwardly open bore for receiving a on the water distributor (V₁, V₂) attachable support rod ( 19 ), the support rod ( 19 ) at its upper end portion ( 19 a), which protrudes into the bore of the holding element ( 11 ) in question, has a self-cutting thread. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß eine aus Kunststoff gefertigte Grundplatte (7) mit einer seitlich angeformten, nach unten offenen Kappe (11) versehen ist, welche die Bohrung zur Befesti­ gung des Gebrauchswasserverteilers (V₁, V₂) aufweist.4. The device according to claim 3, characterized in that a plastic base plate ( 7 ) is provided with a laterally formed, downwardly open cap ( 11 ) which has the bore for fastening supply of the service water distributor (V₁, V₂). 5. Verfahren zum Verlegen flexibler Kunststoff- Rohrleitungen zwecks Durchführung derselben durch eine Decke aus geschäumtem Material oder Beton, dadurch gekenn­ zeichnet, daß
  • - zunächst auf der Oberseite einer Schalung (5) Grund­ platten (7) befestigt werden, welche eine Aufnahmeöffnung (8) zur Halterung von Rohrstützen (12) aufweisen,
  • - anschließend die Rohrstützen (12) in die Aufnahme­ öffnungen (8) der Grundplatten (7) eingesteckt und durch Drehung um die Achse der betreffenden Aufnahmeöffnung (8) in die für die Rohrleitungsführung gewünschte Rich­ tung geschwenkt werden,
  • - die flexiblen Kunststoffrohrleitungen (Z) auf die Rohrstützen (12) aufgelegt werden,
  • - das geschäumte Material bzw. der Beton aufgebracht und nach dem Abschalen die Rohrleitungen (Z) nach unten durchgezogen und mit dem darunter befindlichen Verteiler­ anschluß verbunden werden.
5. Method for laying flexible plastic pipes for the purpose of carrying them through a ceiling made of foamed material or concrete, characterized in that
  • - First, on the top of a formwork ( 5 ) base plates ( 7 ) are fastened, which have a receiving opening ( 8 ) for holding pipe supports ( 12 ),
  • - Then the pipe supports ( 12 ) are inserted into the receptacle openings ( 8 ) of the base plates ( 7 ) and are pivoted by rotation about the axis of the receptacle opening ( 8 ) in question in the direction desired for the piping,
  • - The flexible plastic pipes (Z) are placed on the pipe supports ( 12 ),
  • - The foamed material or the concrete is applied and after the formwork the pipes (Z) are pulled down and connected to the distributor underneath.
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Verteiler (V₁, V₂) an mehreren, ober­ halb derselben befindlichen Grundplatten (7) aufgehängt werden.6. The method according to claim 5, characterized in that the distributors (V₁, V₂) on several upper half of the same base plates ( 7 ) are hung.
DE19893916654 1988-05-26 1989-05-22 Laying aid for the passage of pipes through ceilings and method for laying flexible pipes Expired - Fee Related DE3916654C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH199188A CH677137A5 (en) 1988-05-26 1988-05-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3916654A1 DE3916654A1 (en) 1989-12-07
DE3916654C2 true DE3916654C2 (en) 1997-12-18

Family

ID=4223356

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19893916654 Expired - Fee Related DE3916654C2 (en) 1988-05-26 1989-05-22 Laying aid for the passage of pipes through ceilings and method for laying flexible pipes

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT399376B (en)
CH (1) CH677137A5 (en)
DE (1) DE3916654C2 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1845760A (en) * 1924-01-02 1932-02-16 Metropolitan Device Corp Floor or wall structure and method of building
CH665673A5 (en) * 1984-08-30 1988-05-31 Fischer Ag Georg Holder for bends in plastic pipes - consists of polyethylene U=section of complete length of bend made as one piece by injection moulding

Also Published As

Publication number Publication date
AT399376B (en) 1995-04-25
DE3916654A1 (en) 1989-12-07
ATA118589A (en) 1994-09-15
CH677137A5 (en) 1991-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3016963A1 (en) INSERT BLOCK FOR BUILDING WALLS AND METHOD FOR CONSTRUCTING BUILDINGS USING SUCH BLOCKS
DE3224986C2 (en) Device for attaching assembly parts to a concrete wall
EP0016335A1 (en) Apparatus for the introduction of installation conduits into a building
DE2244596C3 (en) Cable tray for electrical installations
DE2719521A1 (en) CONCRETE BASE FOR PIPES, PIPELINES, CABLES, ETC.
DE3208934A1 (en) Installation frame having prefabricated building elements for sanitary objects and the like
DE3916654C2 (en) Laying aid for the passage of pipes through ceilings and method for laying flexible pipes
EP3546666A1 (en) Wood concrete compound construction set
DE8138726U1 (en) Connection device for outlet fittings
DE3431424C2 (en)
DE3923010C2 (en) Pipe support as a laying aid for flexible plastic pipes
DE2620398C3 (en) Plastic collecting gutter
DE4039466C2 (en) Mounting device for water pipe installations
DE8206901U1 (en) INSTALLATION FRAME WITH PRECAST COMPONENTS FOR SANITARY OBJECTS AND THE LIKE.
DE618524C (en) Device for attaching plaster supports, suspended ceilings, pipelines and other items of internal construction to space-enclosing components
DE4238181A1 (en) Mounting for communications mast, e.g. for traffic signal unit - has tubes set in concrete and receiving fixing bolts tightened to spread elements and grip inner surface.
CH687101A5 (en) Device for holding end of pipe, with casing concreted into wall or floor
CH639720A5 (en) Panel ceiling
DE2937418A1 (en) Empty pipes for house service ducts - are mounted in prefab. holder, for installation as unit in building
DE3416512C1 (en) Device for the retention and mounting of pipelines
EP0290831B1 (en) Supporting device for positioning reinforcements
DE29803396U1 (en) Mounting frame for positioning and sound-decoupled fastening of a container for the temporary storage of a predetermined amount of water
DE1809291A1 (en) Device for the assembly and anchoring of storey-high wall elements made of concrete or lightweight concrete as well as a method for the production of these wall elements
DE29818977U1 (en) Bracket for formwork boards
DE2552736A1 (en) Attachment for concrete construction component - has internal threaded shaft and transverse holed unit on anchor

Legal Events

Date Code Title Description
8181 Inventor (new situation)

Free format text: BUERLI, KURT, BUUS, CH

8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: E04B 5/48

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: JRG GUNZENHAUSER AG, SISSACH, CH

8339 Ceased/non-payment of the annual fee