DE386328C - OElkasten fuer Transformatoren und andere elektrische Apparate mit glatten Waenden und geraden Roehren fuer den OElumlauf zwischen den Flanschen kraeftiger, den Kasten oben und unten abschliessenden Bauteile - Google Patents

Description

• Ölkasten für Transformatoren und andere elektrische Apparate mit glatten Wänden und geraden Röhren für den Ölumlauf zwischen den Flanschen kräftiger, den Kasten oben und unten abschließenden Bauteile. Als Ölbehälter für elektrische Hochspannungsapparate. die der Erwärmung durch den Strom unterworfen sind, benutzte man bisher entweder Wellblechkästen, deren Wände bei größeren Ausführungen durch besondere Bolzen oder Träger versteift werden müssen, oder glatte Kästen, deren Wandstärke so bemessen ist, daß die Watidungen selbst die genügende Steifigkeit besitzen. Im letzteren Fall kommen besonders bei großen Öltransformatoren Wandstärken von zwölf und mehr Millimeter vor. Derartige Transformatoren sind im allgemeinen mit einer besonderen Kühleinrichtung für das 01 versehen, deren Ausbildung in der verschiedensten Weise erfclgen kann.
• Die Kühleinrichtung kann aber auch an dem Transformatorkasten selbst angebaut sein und z. B. in senkrechten, geraden Röhren bestehen, die zwischen einem oberen und einem unteren Flansch des Ölkastens längs- den Kastenwänden befestigt sind urid infolge- ihrer verhältnismäßig großen Kühlfläche einen guten Ölumlauf hervorrufen.
• Nach der Erfindung sollen nun derartige schmiedeeiserne Röhren für den Ölumlauf gleichzeitig die mechanische Versteifung des Kastens bilden, so daß auch für große Kästen mit glatten Wänden verhältnismäßig geringe Wandstärken verwendet werden können. Oben und unten muß der Ölkasten mit kräftigen trägerartigen Bauteilen versehen sein, zwischen deren Flanschen die kräftig gehaltenen Röhren als Stützen eingebaut sind. Stützt man ferner- zwischen den FIansthen die Kastenwände noch gegen die Röhren-ab, so kann man die Wandstärke der Kastenwände so weit verringern, daß letztere sich ohne jene Abstützung ausbeulen würden. Durch die Verringerung der Kastenwandstärke erzielt man nicht nur eine Ersparnis an Eisen und Bearbeitungskosten, sondern es wird der Wärmeübergang vom 01 zur Außenluft verbessert und die magnetische Streuung vermindert. Der Umstand, daß Rohre und Flanschen aus Schmiedeeisen bestehen, ermöglicht eine einwandfreie und öldichte Verbindung durch Verschweißen.
• In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel für die Erfindung die Ecke eines Oltransformatorkastens in Längs- und Querschnitt dargestellt. Zwischen dem unteren [)-Eisenrahmen a und dem oberen Rahmen b befindet sich die dünne, glatte Kastenwand c. Dieselbe wird durch die kräftigen Röhren d versteift, die oben und unten in die Rahmen a und b eingelassen sind. Um ein Ausbauchen des Kastens in der Mitte zu verhüten, sind zwischen den Röhren d und der Kastenwand c Distanzstücke e angebracht. Infolge der Abkühlung der außen liegenden Röhren d findet ein lebhafter Ölumlauf durch dieselben statt. Dieser vermindert sich,, wenn man die Röhren anstatt außerhalb innerhalb des ölkastens anordnet. Um den Umlauf und die Kühlung des Öls zu verbessern, lassen sich außer den gekennzeichneten und in der Zeichnung dargestellten Röhren auch weitere Einrichtungen, wie Kühltaschen, Umlaufpumpen usw., anbringen, die aber nicht den Gegenstand dieser Erfindung bilden.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRÜCHE: i. Ölkasten - für Transformatoren und andere elektrische Apparate mit glatten Wänden und geraden Röhren für den Ölumlauf, zwischen den Flanschen kräftiger, den Kasten oben und unten abschließenden Bauteile, die aus Schmiedeeisen bestehen und mit den Kastenwänden und den Röhren verschweißt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Kastenwände verhältnismäßig dünn, aber zwischen den Flanschen derart gegen die Röhren abgestützt sind, 'daß durch die Röhren die Versteifung der Kastenwände gegen Ausbeulen gebildet wird. z. Ölkasten nach Anspruch i, gekennzeichnet durch Distanzstücke zwischen den Röhren und der Kastenwand.