-
Vorrichtung zur Erzeugung von destilliertem Wasser, besonders aus
Seewasser. Die Erfindung betrifft einte Vorrichtung zur Erzeugung von ,desüilldertem
Wasser, besonders aus Seewasser, welche in bekannter Weise mit einem Verdampfungsraum
aus-"a es,attet ist, in welchem nineHeizschlange angeordnet ist und in welchem geringerer
Druck als Atmosphärendruck herrscht, während in ihm das zu verdampfende Wasser ständig
in Umlauf gehalten wird, so daß das noch nicht verdampfte Wasser immer wieder, und
zwar mit neu in die Vorrichtung eingeführtem Wasser gemischt zum Verdampfer .gelangt.
-
Erfindungsgemäß wird der Umlauf de:: Wassers idurch einen Injektor
bewirkt, durch welchen das unter entsprechendem Druck zugeführte Rohwasser mit die
Vorrichtung eingeführt wird. ,Der Injektor .isst idabei so angeordnet, daß das durch
ihn znigeführte Rohwasser das in der Vorrichtung :enthaltene Wasser in ein Leitrohr
hineintreibt, welches von der Heizschlange umgeben ist. Auf seinem Wege durch das
Rohr nimmt infolgedessen das Gentisch aus :bereits in der Vorrichtung befindliche
Wasser und .aus Rohwasser idie in der Vorrichtung herrschende Temperatur an. Das
.aus -dem erwähnten Rohr austretende Wasser gelangt .in den die Heizschlange enthaltenden
abgeschlossenen Teil der Einrichtung und ,drückt aus diesem Teil ständig Wasser
heraus, welches in ein Brauserohr übertritt, durch welches däs Wasser .dann im Verdampfungsraum
in Tropfen aufgelöst wird und ,so teilweise zur Verdampfung gelangt, teilweise nach
der Stelle zurückläuft, an welcher der erwähnte Injektor die erneute Einführung
dieses Wassers in den mit .der Heizschlange ausgestatteten Teil :des Apparates bewirkt.
-
Der erzeugte Dampf wird nicht unmitte1= bar zum Kondensator, ,sondern
zunächst zu einer besonderen Trockenvorrichtung geführt, was wichtig ist, damit
nicht von dem Dampf kleine Wasserteilchen, .die noch Salz lu. dgl. enthalten, mit
in den Kondensator und damit in das zu erzeugende Frischwasser gelangen und dieses
verunreinigen. Die Einrichtung
eignet sich zum Betriebe durch .Abdampf,
wie er insbesondere auf Schiften in ausreichenden Mengen zur Verfügung steht.
-
Auf der Zeichnung.ist ein Ausführung.,-. Leispiel der Vorrichtung
dargestellt.
-
Abb. i zeigt eine äußere Ansicht der Anlage, Abb.2 einen Längsschnitt
der Verdampfungsvorrichtun.g.
-
Ale). 3 zeigt zur Hälfte einen Querschnitt, zur Hälfte eine Stirnansicht
gemäß Abh. :.,. Der obere Teil a des Gesamthehälters nach Alyli. 2 dient zur X'erdampfung,
der untere Teil b zur Erwärmung des Wassers, Der \'erclanipferteil a steht durch
das Rohr 3, mit (lein Kondensator in %"erl)indung. Der zylinrlerf<irmige Teil
b ist so in den Gesamtbehälter hineingebaut, .daß er teilweise zu seinen Längsseiten
:und an seiner rechten Seite von Wasser (Abb. 2) umgeben :ist, und daß an einer
tiefsten Stelle, an welcher sich (las auschiedene Salz ansammelt, dessen Abfüh-.e
rung durch einen Hahn k erfolgen kann.
-
In dein Behälter b ist eine Darnpfschl.angez untergebracht und an
Querwänden 7e, un.l dem abnehinharen äußeren Deckel j so befestigt, daß sie zu Reinigungszwecken
herausziehbar ist. An dem Deckel j sitzen die j Dampfzu- und -ableittingen c und
d für die i Schlange M.
-
Innerhalb der Dämpfschlange wist ein links offen ausmündendes Rohr
angebracht, an dessen rechtem I?nde ein Injektor f angeor(1-net ist, dem das zu
behandelnde Rohwasser durch (las A'entil F geliefert wird. Der Injektor saugt durch
Kanäle l .das Wasser an, welches sich in der Vorrichtung b: reits befindet. Der
die Dampfschlange -- enthaltende hatuii cz steht durch ein Ventile mit einem
im Verdampferrauin a liegenden Brauserohr g in Verbindung. Zur Entleerung des Erwärmungsraumes
h dient ein an seinem Boden angeordneter Hahn ir. Der Hahn k wird durch einen Schwimmer
»a selbsttätig je nach dem Wasserstande geöffnet, seine Ableitung steht mit einer
geeigneten Laugenpumpe (.Abli. i) in Verbindung. Die Wasserlieferung zum Speiseventil
-F erfolgt,durch die Pumpe G (Abb. i), welche das Wasser in der Regel über einen
Vorwärmer P zum Ventil F hinbefördert und welche unter Umständen durch eine Leitung
n auch Wasser aus dem Verdampfapparat entnehmen kann.
-
Über dein eigentlichen Verdanipferraum a ist die Dampftrockenvorrichtung
t. bestehend aus der Heizschlange q und den Führungskappen t1, t2, eingebaut. Dort
abtropfendes Wasser sammelt sich in einer Rinne an unteren Kappe t' und Läuft durch
ein Rohr zum Wasservorrat zurück. Das Dampfzuführungsrohr o für die Trockenschlange
(l ist von dem Ventil d abgezweigt, welches auch den Dampf für die untere Heizschlange
liefert. Aus der,Schlange q wird der Dampf durch das Rohr Q nach beliebiger Stelle
hingeleitet, Die Einrichtung wirkt wie folgt: Das von der Pumpe G gelieferte Rohwasser
tritt durch die Düse fein, saugt aus dem in der Vorrichtung vorhandenen Wasservorrat
über die Kanäle l Wasser an und befördert das Gemisch in das Rohr r, .bei dessen
Durchströmen es entsprechend erwärmt wird, um dann leim Austreten aus dein Linken
Ende des Rohres r sich in der Erwärmungskammer b zu verbreiten und .einen entsprechenden
Teil des dn dieser befindlichen Wassers über das Ventil e in das Brauserohr g zu
drücken. Das aus g austretende zerteilte Wasser kommt teilweise zur Verdampfung,
teilweise fließt es in den den Mantel von b bedeckenden Wasservorrat zurück. Der
erzeugte Dampf wird unter der Wirkung des an das Abzugsrohr y angeschlossenen Kondensators
al;gesaugt und strömt dabei auf Schlangenwegen durch den Trockner t, so daß die
Mitführung von Salz usw. enthaltenen Wasserteilchen nach dem Kondensator verhindert
wird. Das warme Wasser, das sich um .den Erwärmer b herum sammelt, gelangt dann
durch die Kanäle l wieder erneut -in den Kreislauf.