DE3643702C1

DE3643702C1 - Electrical plug socket with illumination

Info

Publication number: DE3643702C1
Application number: DE19863643702
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: HOCHKOEPPER PAUL GmbH
Current assignee: HOCHKOEPPER PAUL GmbH
Priority date: 1986-12-20
Filing date: 1986-12-20
Publication date: 1987-08-20

Abstract

An electrical plug socket with a housing which accommodates a lamp and whose contact lugs are aligned with connecting screws in the plug socket base. The technical problem of the invention is to construct an electrical plug socket such that a housing for a light can be inserted in a clamping manner into the installed plug socket without any modifications or additional components being required on the plug socket. The housing (8) is constructed in a curved shape corresponding to the contour of the load-bearing ring (3) and of the plug socket insert (7). The contact lugs (12) are of sprung construction and are bent for support on a connecting terminal (14). A supporting edge of the housing (8) engages under the inner edge of the load-bearing ring (3). A stop tab (11) on the housing (8) rests against the inner edge of the load-bearing ring (3). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Steckdose mit einem eine Lampe aufnehmenden Gehäuse, dessen Kontaktfüße auf Anschlußschrauben des Steckdosensockels ausgerichtet sind.The invention relates to an electrical socket with a Lamp housing, the contact feet on connection screws of the socket base are aligned.

Das DE-GM 77 21 104 beschreibt ein Gehäuse für eine Glimmlampe zum Einsetzen in ein Installationsgerät. Das Gehäuse weist Anschluß stifte auf, die in Anschlußklemmen des Sockels des Installationsgerä tes eingeschoben werden. Dieses Einschieben erfolgt von der Seite, so daß in eingebautem Zustand des Installationsgerätes eine Montage oder ein Austausch des Gehäuses nicht möglich ist. Dieses Gehäuse ist prak tisch nur bei Schaltern einsetzbar, da nur dort oberhalb des Sockels und unterhalb der Abdeckung genügend Raum vorhanden ist. Bei Steckdo sen sitzt einerseits der Sockel sehr viel tiefer und andererseits be nötigt die Abdeckplatte mit ihrem Steckdoseneinsatz sehr viel Platz.DE-GM 77 21 104 describes a housing for a glow lamp for insertion in an installation device. The housing has connection pins on in the terminals of the base of the installation device be inserted. This insertion takes place from the side, see above that in the installed state of the installation device assembly or an exchange of the housing is not possible. This case is practical table can only be used with switches, since only there above the base and there is enough space below the cover. At Steckdo On the one hand, the base sits much lower, and on the other hand, it sits the cover plate with its socket insert takes up a lot of space.

Die DE-OS 14 65 255 beschreibt eine Fassung für eine Glühlampe zum Einbau in ein Installationsgerät. Diese Fassung besitzt Kontaktfe dern, die auf die Klemmenschrauben des Sockels aufgeschoben werden. Eine solche Anordnung ist praktisch nur bei einem Schalter anwendbar, da bei einer Steckdose der Raum oberhalb der Klemmenschrauben durch den muldenförmigen Steckdoseneinsatz ausgefüllt ist. Außerdem ist für dieses Fassungsgehäuse keine feste Halterung vorgesehen.DE-OS 14 65 255 describes a version for an incandescent lamp for installation in an installation device. This version has Kontaktfe those that are pushed onto the terminal screws of the base. Such an arrangement is practically only applicable to a switch, because with a socket, the space above the terminal screws the trough-shaped socket insert is filled. Also is for this socket housing does not provide a fixed bracket.

Aufgabe der Erfindung ist eine solche Ausbildung einer elektri schen Steckdose, daß ein Gehäuse für eine Beleuchtung klemmend in die montierte Steckdose eingesetzt werden kann, ohne daß Abwandlungen oder zusätzliche Bauteile an der Steckdose erforderlich sind.The object of the invention is such an electri That socket that a housing for lighting jammed in the mounted socket can be used without modifications or additional components at the socket are required.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung durch folgende Merkmale gelöst:This object is achieved according to the invention by the following features solved:

a) the housing is arc-shaped according to the contour of the support ring and the socket insert formed;
b) the contact feet are resilient and for support bent on a connector;
c) a support edge of the housing engages under the inner edge of the support around;
d) a system nose of the housing lies against the inner edge of the support ring.

Die Erfindung unterscheidet sich insofern vom Stand der Technik, als das Gehäuse für die Lampe so geformt ist, daß es innerhalb des Tragringes der Steckdose Platz findet und sich an den muldenförmigen Steckdoseneinsatz anlegt. Das Gehäuse nutzt den schmalen Raum außer halb des Steckdoseneinsatzes aus und ist für die besonderen Verhält nisse in einer Steckdose bemessen. Das Gehäuse wird federnd zwischen dem Sockel und dem Tragring der Steckdose verklemmt, so daß es nach Abnahme der Abdeckplatte leicht zugänglich ist. Die Kontaktfüße wer den sowohl zur Stromleitung als auch zur federnden Festklemmung ausge nutzt. Die Lampe liegt unmittelbar dem muldenförmigen Steckdosenein satz benachbart, so daß eine Beleuchtungsöffnung innerhalb der Abdeck platte in der Nachbarschaft des Steckdoseneinsatzes angeordnet werden kann.The invention differs from the prior art in that as the housing for the lamp is shaped so that it is within the Support ring of the socket is located and on the trough-shaped Socket insert creates. The case uses the narrow space except half of the socket insert and is for the special conditions nisse in a socket. The housing is springy between jammed the base and the support ring of the socket, so that it after Removal of the cover plate is easily accessible. The contact feet who out both for the power line and for springy clamping uses. The lamp is directly in the trough-shaped socket set adjacent, so that a lighting opening within the cover plate in the vicinity of the socket insert can.

Eine solche beleuchtete Steckdose wird in besonderen Stromkrei sen eingesetzt, um dieselben kenntlich zu machen, z. B. in Notstromkreisen.Such an illuminated socket is in special circuits sen used to identify the same, z. B. in Emergency circuits.

Eine Führung und Ausrichtung des Gehäuses durch die Kontaktfüße ist dadurch sichergestellt, daß jeder Kontaktfuß zwei winkelförmig zu einander ausgerichtete Krallen aufweist, die am Kopf einer Klemmen schraube anliegen.A guide and alignment of the housing through the contact feet is ensured by the fact that each contact foot is two at an angle has aligned claws on the head of a clamp screw.

Zur formschlüssigen Fixierung des Gehäuses ist vorgesehen, daß im Abstand von der Anlagenase eine Führungsnase angeordnet ist, so daß ein Kragen des Tragringes zwischen der Anlagenase und der Füh rungsnase Aufnahme findet.For positive locking of the housing, it is provided that a guide nose is arranged at a distance from the system nose, so that a collar of the support ring between the system nose and the Füh ring nose.

Ein sicherer und genauer Einbau des Gehäuses wird dadurch er zielt, daß die Anlagenase als Handhabe ausgebildet ist und über die Fläche des Tragringes vorsteht.This ensures a safe and precise installation of the housing aims that the plant nose is designed as a handle and about the Surface of the support ring protrudes.

Damit die Schenkel des Schutzkontaktbügels nicht behindert wer den, ist vorgesehen, daß die Lampe aus der Mitte des Gehäuses in Um fangsrichtung herausgerückt ist. Dadurch wird auch das Fenster in der Abdeckplatte aus der Mittellinie herausgerückt, so daß im Bereich der Ausschnitte für die Schenkel der Schutzkontaktbügel keine Schwächung der Abdeckplatte notwendig ist. So that the legs of the protective contact bracket are not hindered the, it is provided that the lamp from the center of the housing in order catching direction has moved out. This will also open the window in the Cover plate moved out of the center line, so that in the area of Cutouts for the legs of the protective contact bracket no weakening the cover plate is necessary.

Eine besonders vorteilhafte Anordnung wird dadurch erzielt, daß das Gehäuse unsymmetrisch zur Mittellinie des Sockels angeordnet ist und daß die beiden Kontaktfüße gleich ausgebildet und entsprechend un symmetrisch an das Gehäuse angesetzt sind. So kann man trotz der un symmetrischen Anordnung des Gehäuses dasselbe klein halten, um nicht unnötig Material zu verbrauchen.A particularly advantageous arrangement is achieved in that the housing is arranged asymmetrically to the center line of the base and that the two contact feet are the same and accordingly un are symmetrically attached to the housing. So despite the un symmetrical arrangement of the housing keep the same small so as not unnecessary use of material.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird im folgenden unter Bezug nahme auf die Zeichnungen erläutert, in denen darstelltAn embodiment of the invention is hereinafter referred to Taking explained on the drawings, in which represents

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Steckdose, Fig. 1 is a plan view of a socket,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Fig. 1, Fig. 2 is a side view of FIG. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Steckdose mit abgenommener Abdeck platte, Fig. 3 is a plan view of the socket with a covering plate removed,

Fig. 4 eine Einzelansicht des Gehäuses, Fig. 4 is a detail view of the housing,

Fig. 5 eine Draufsicht zu Fig. 4 und Fig. 5 is a plan view of Fig. 4 and

Fig. 6 eine Seitenansicht zu Fig. 4. Fig. 6 is a side view corresponding to Fig. 4.

Die Steckdose besitzt einen Sockel 1, an dem mit Stegen 2 ein Tragring 3 gehalten ist, der an seinem Innenrand einen nach unten wei senden Ringkragen 4 aufweist. Im Sockel befinden sich Anschlußklemmen 14 mit Klemmenschrauben 5, die für die elektrischen Leitungsanschlüs se dienen. Die Mittellinie 16 des Sockels 1 verläuft durch den Schutz kontaktbügel.The socket has a base 1 , on which a support ring 3 is held with webs 2 , which has a downwardly white ring collar 4 on its inner edge. In the base there are terminals 14 with terminal screws 5 , which serve for the electrical line connections se. The center line 16 of the base 1 runs through the protective contact bracket.

Eine Abdeckplatte 6 besitzt einen muldenförmigen Steckdosenein satz 7, der nahezu bis zur Oberseite des Sockels hinabreicht und den Raum innerhalb des Ringkragens 4 des Tragringes weitgehend ausfüllt. Zwischen der Außenfläche des Steckdoseneinsatzes 7 und dem Ringkragen 4 bleibt nur ein schmaler Spalt frei. In der Mittellinie sind in den Wänden des Steckdoseneinsatzes 7 Schlitze für die Schenkel des Schutz kontaktbügels vorgesehen. Die Abdeckplatte 6 weist in der Nähe des Steckdoseneinsatzes 7 ein Fenster 15 auf, das in Umfangsrichtung ge genüber den Schlitzen versetzt ist. Infolgedessen bedeutet dieses Fen ster keine zusätzliche Schwächung der Abdeckplatte im Bereich dieser Schlitze. Dieses kann eine eingesetzte Folie oder Scheibe oder ein integraler dünner, durchscheinender Wandungsabschnitt sein.A cover plate 6 has a trough-shaped socket set 7 , which extends almost to the top of the base and largely fills the space within the ring collar 4 of the support ring. Only a narrow gap remains between the outer surface of the socket insert 7 and the ring collar 4 . In the center line 7 slots for the legs of the protective contact bracket are provided in the walls of the socket insert. The cover plate 6 has in the vicinity of the socket insert 7, a window 15 which is offset in the circumferential direction ge compared to the slots. As a result, this window means no additional weakening of the cover plate in the area of these slots. This can be an inserted film or disc or an integral thin, translucent wall section.

Die Erfindung sieht ein Gehäuse 8 vor, das insgesamt bogenförmig entsprechend der Kontur des Ringkragens 4 und des Steckdoseneinsatzes 7 ausgebildet ist. Das Gehäuse 8 nimmt eine Glimmlampe 9 mit ihren Anschlüssen und Schaltelementen auf. Die Kopfwand des Gehäuses 8 ist im Bereich der Glimmlampe 9 durchbrochen oder durchscheinend ausge bildet. Die Glimmlampe 9 ist gegenüber der Mittellinie 16 des Sockels in Umfangsrichtung versetzt. Außerdem sind im Bereich dieser Kopfwand eine Führungsnase 10 und eine Anlagenase 11 vorgesehen. Die Anlagena se 11 steht weit über die Kopfwand des Gehäuses 8 vor und kann als Handhabe benutzt werden. Die Führungsnase 10 dagegen ist vergleichs weise niedrig. Zwischen der Führungsnase 10 und der Anlagenase 11 verbleibt ein schmaler Spalt als Stützrand, wie dies insbesondere aus Fig. 6 zu erkennen ist. In diesen Spalt ragt der Ringkragen 4 hinein und fixiert im Einbauzustand das Gehäuse 8, was noch erläutert wird. Das Gehäuse 8 selbst ist ebenfalls unsymmetrisch zur Mittellinie 16 angeordnet. Es kann daher im Bereich der Schlitze schmal gehalten wer den, damit es die Bewegung der Schenkel des Schutzkontaktbügels nicht behindert. Außerdem kann der Materialbedarf für das Gehäuse klein ge halten werden.The invention provides a housing 8 , which is generally arc-shaped in accordance with the contour of the ring collar 4 and the socket insert 7 . The housing 8 receives a glow lamp 9 with its connections and switching elements. The top wall of the housing 8 is broken in the glow lamp 9 or translucent forms. The glow lamp 9 is offset in relation to the center line 16 of the base in the circumferential direction. In addition, a guide nose 10 and a system nose 11 are provided in the region of this head wall. The Anlagena se 11 protrudes well above the top wall of the housing 8 and can be used as a handle. The guide nose 10, however, is comparatively low. Between the guide projection 10 and the contact nose 11 remains a narrow gap as a supporting edge, as can be seen in particular from FIG. 6. The annular collar 4 projects into this gap and fixes the housing 8 in the installed state , which will be explained later. The housing 8 itself is also arranged asymmetrically to the center line 16 . It can therefore be kept narrow in the area of the slots, so that it does not hinder the movement of the legs of the protective contact bracket. In addition, the material requirements for the housing can be kept small.

Für die elektrischen Anschlüsse sind in das Gehäuse 8 zwei Kon taktfüße 12 eingesetzt, die jeweils in zwei winkelförmig zueinander ausgerichtete Krallen 13 endigen. Diese Krallen 13 sind an den Kon taktfüßen 12 etwa rechtwinklig abgebogen. Die Kontaktfüße 12 bzw. die Krallen 13 sind dadurch federnd ausgebildet. Beide Kontaktfüße 12 sind gleich ausgebildet, jedoch entsprechend unsymmetrisch an das Gehäuse angesetzt, so daß sie mit den Anschlußklemmen in der gewünschten Wei se zusammenwirken können. Man erhält so eine besonders günstige Kon struktion des Gehäuses in Verbindung mit der Steckdose. Die Steckdose kann unverändert bleiben. Das Gehäuse ist sowohl bei Steckdosen mit Schutzkontakt als auch ohne Schutzkontakt anwendbar.For the electrical connections, two con tact feet 12 are inserted into the housing 8 , each of which ends in two claws 13 oriented at an angle to one another. These claws 13 are bent approximately at right angles to the contact feet 12 . The contact feet 12 and the claws 13 are thus designed to be resilient. Both contact feet 12 are of the same design, but are attached correspondingly asymmetrically to the housing, so that they can interact with the connection terminals in the desired manner. You get a particularly favorable con struction of the housing in connection with the socket. The socket can remain unchanged. The housing can be used both for sockets with protective contact and without protective contact.

Fig. 3 zeigt die Steckdose mit abgenommener Abdeckplatte 6. Die Steckdose ist normalerweise in ein Unterputzgehäuse eingebaut. In die se eingebaute Steckdose läßt sich das Gehäuse 8 ohne weiteres einset zen. Das Gehäuse 8 wird mit den Krallen 13 auf die Anschlußklemmen 14 aufgeschoben und stützt sich an den Klemmenschrauben 5 ab. Die Kopf fläche des Gehäuses 8 wird unter den Ringkragen 4 gedrückt und dient als Stützrand, wobei der Ringkragen 4 sich in den Spalt zwischen der Führungsnase 10 und der Anlagenase 11 einlegt und dadurch das Gehäu se 8 fixiert. Das Gehäuse 8 ist somit federnd zwischen Sockel 1 und Tragring 3 gehalten. Es legt sich an die Innenseite des Ausschnittes des Tragringes an. Die Abdeckplatte 6 mit dem muldenförmigen Steckdo seneinsatz 7 kann jetzt ohne Schwierigkeiten aufgesetzt werden. Die Außenseite des Steckdoseneinsatzes 7 wird durch das Gehäuse 8 nicht behindert, wie man insbesondere aus Fig. 2 erkennt. Das Fenster 15 in der Abdeckplatte 6 läßt das Licht der Glimmlampe 9 durch. Fig. 3 shows the socket with the cover plate removed. 6 The socket is usually built into a flush-mounted housing. In the se built-in socket, the housing 8 can be used without further ado. The housing 8 is pushed with the claws 13 onto the connection terminals 14 and is supported on the terminal screws 5 . The head surface of the housing 8 is pressed under the ring collar 4 and serves as a supporting edge, the ring collar 4 inserting itself into the gap between the guide lug 10 and the system lug 11 and thereby fixing the housing 8 . The housing 8 is thus held resiliently between the base 1 and the support ring 3 . It attaches to the inside of the cutout of the support ring. The cover plate 6 with the trough-shaped Steckdo sen insert 7 can now be put on without difficulty. The outside of the socket insert 7 is not hindered by the housing 8 , as can be seen in particular from FIG. 2. The window 15 in the cover plate 6 lets the light from the glow lamp 9 through.

Claims

1. Electrical socket with a lamp receiving housing, the contact feet of which are aligned with the connection screws of the socket base, characterized by the following features:

a) the housing ( 8 ) is arcuate according to the contour of the support ring ( 3 ) and the socket insert ( 7 );
b) the contact feet ( 12 ) are resilient and bent for support on a terminal ( 14 );
c) a support edge of the housing ( 8 ) engages under the inner edge of the support ring ( 3 );
d) a system nose ( 11 ) of the housing ( 8 ) lies on the inner edge of the support ring ( 3 ).

2. Socket according to claim 1, characterized in that each contact foot ( 12 ) has two angularly aligned claws ( 13 ) which abut the head of a terminal screw ( 5 ).

3. Socket according to claim 1 or 2, characterized in that a guide lug (10) is arranged at a distance from the complex nose (11), so that an annular collar (4) of the supporting ring (3) nose between the abutment (11) and the Guide nose ( 10 ) is received.

4. Socket according to one of claims 1 to 3, characterized in that the system nose ( 11 ) is designed as a handle and protrudes over the surface of the support ring ( 3 ).

5. Socket according to one of claims 1 to 4, characterized in that the lamp ( 9 ) from the center of the housing ( 8 ) is moved out in the circumferential direction.

6. Socket according to claim 5, characterized in that the Ge housing ( 8 ) is arranged asymmetrically to the center line ( 16 ) of the base and that the two contact feet ( 12 ) are of identical design and are accordingly attached asymmetrically to the housing.