DE3529150A1

DE3529150A1 - Beleuchtungseinrichtung, insbesondere fuer chirurgische zwecke

Info

Publication number: DE3529150A1
Application number: DE19853529150
Authority: DE
Inventors: Joel C. McKean Pa. Gehly; Roy S. Erie Pa. Klein; Joseph T. Erie Pa. Sestak
Original assignee: American Sterilizer Co
Current assignee: American Sterilizer Co
Priority date: 1984-10-24
Filing date: 1985-08-14
Publication date: 1986-04-24
Also published as: US4578742A; FR2572222B1; JPS61101905A; FR2572222A1

Description

Beschreibung

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Glühbirnenhalter zur Verwendung in Beleuchtungseinrichtungen und im besonderen auf einen abnehmbaren Glühbirnenhalter. Unter Glühbirnen werden hierbei Leuchtkörper allgemein verstanden, insbesondere wenn sie Wärme erzeugen.

Bei der Art der Beleuchtungseinrichtungen, die einen bestimmten Halter für die Lampe oder die Glühbirne besitzen, der aus der Beleuchtungseinrichtung zum Auswechseln der Glühbirne entfernt werden muß, werden die freiliegenden Oberflächen des Glühbirnenhalters beim Berühren während der Verwendung der Beleuchtungseinrichtung sehr heiß, und zwar wegen der normalerweise von der Glühbirne ausströmenden Wärme. Bei besonderen Anwendungsfällen, bei denen es wichtig ist, eine schwache oder durchgebrannte Glühbirne schnell auszuwechseln, um jede längere Unterbrechung des Lichts zu vermeiden, wird es durch die heißen äußeren Oberflächen riskant, den Glühbirnenhalter ohne die Hilfe eines Greifgeräts zu entfernen.

Eine chirurgische Lampe, wie sie beispielsweise von der Firma American Sterilizer Company, Erie Pennsylvania, hergestellt wird, besitzt einen Glühbirnenhalter mit einer metallischen Abdeckung. Eine Saugvorrichtung muß benutzt werden, um den Glühbirnenhalter während eines chirurgischen Eingriffs zu entfernen. Der Glühbirnenhalter ist mit der chirurgischen Lampe durch elektrische Drähte verbunden, wo- j durch ein vollständiges Entfernen des Glühbirnenhalters I nicht möglich ist. Das teilweise Entfernen des Glühbirnenhalters zum Auswechseln der Glühbirne durch die Verwendung einer Saugvorrichtung ist zeitraubend und potentiell riskant,! weil die Person, die die Glühbirne auswechselt, die heiße ! freiliegende Oberfläche berühren kann.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Glühbirnenhalter vorzusehen, der eine freiliegende Oberfläche hat, die während des Betriebs sicher gehandhabt werden kann. Es ist weiterhin Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Glühbirnenhalter vorzusehen, der aus der Beleuchtungseinrichtung ohne Verwendung eines Hilfsgeräts schnell entfernt werden kann.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die vorliegende Erfindung einen Glühbirnenhalter zum Einsetzen und zum Entfernen aus einer elektrische betriebenen Beleuchtungseinrichtung vor, beispielsweise einer chirurgischen Lampe. Der Glühbirnenhalter besitzt eine Fassung und eine Kappe. Die Fassung nimmt die Glühbirne auf und schließt den elektrischen Strom von der Beleuchtungseinrichtung zur Glühbirne an. Die Kappe, die derart ausgebildet ist, daß ein Brechen verhindert wird, überlagert die Fassung. Die Kappe besitzt eine Oberfläche, eine Unterfläche nahe der Fassung und mindestens ein Fenster. Das Fenster oder die Fenster haben eine ausreichende Größe, um die ausströmende Wärme von der Lampe, wenn diese an elektrischen Strom angeschlossen ist, abzuführen. Die Kappe ist aus einem solchen hitzebeständigen Material hergestellt, daß die ünterflache die von der Glühbirne ausströmende Wärme verträgt und daß die Oberfläche eine vorbestimmte Temperatur während des normalen Betriebs nicht überschreitet, was durch die Kombination der ausreichend großen Fenster mit dem Material bewirkt wird. Mittel zur lösbaren Verbindung mit der Beleuchtungseinrichtung sind ebenfalls vorgesehen. Die Temperatur ist diejenige, die gemäß dem Standard von den Underwriter's Laboratories für die direkte Handhabung von Oberflächen durch Personen benötigt wird und die gegenwärtig für nicht metallische Oberflächen bei 75°C festgesetzt ist.

Der Glühbirnenhalter kann auch eine Isolationsschicht einschließen, die vorzugsweise aus dem gleichen Material besteht wie die Kappe, die zwischen der Unterfläche der Kappe und der Fassung vorgesehen ist. Ein Teil kann mit der Unterfläche oder mit der Isolationsschicht verbunden sein, das eine Bohrung zur Aufnahme der Fassung hat.

Ein Verbindungsmittel, das ein Sperrkugel-Arretierungsaufbau sein kann, ist auf dem Teil vorgesehen. Auch kann das Teil eine Öffnung zur Aufnahme einer Sperrkugel aus einem Arretierungsaufbau in der Beleuchtungseinrichtung besitzen.

Die Kappe kann aus einem Material bestehen, das aus einer Gruppe ausgewählt wurde, die Polysulfon, Polyäthersulfon, Polyätherimid, Polyamidimid, Polyätherketon, Polyphenylensulfid, Epoxyharz oder ein Phenolharz einschließt. Die Oberfläche besitzt vorzugsweise einen Griff, der aus dem Material der Kappe geformt sein kann. Der aus dem Material der Kappe gebildete Griff erlaubt es, den Glühbirnenhalter von Hand in die Beleuchtingeinrichtung einzusetzen und zu entfernen, während die Glühbirne heiß ist. Die Unterfläche kann derart relativ zur Oberfläche ausgebildet sein, daß zwischen ihnen ein erster Lufthohlraum besteht. Die Isolationsschicht kann mit der Unterfläche derart verbunden sein, daß ein zweiter Lufthohlraum zwischen ihnen besteht. Die Kappe kann auch einen ringförmigen Rand besitzen, durch den ausreichend große Fenster hindurch gebildet werden. Es können Fugen vorgesehen sein, um das Brechen der Kappe durch ungleiche Verteilung der Wärme zu verhindern, die vorzugsweise nahe jedem Fenster angebracht sind.

Der Glühbirnenhalter kann auch einen Stecker einschließen, der mit dem Teil zur lösbaren Verbindung mit einem ersten Kontakt in der Beleuchtungseinrichtung verbunden ist,

wenn der Glühbirnenhalter darin eingesetzt wird. Ein zweiter Kontakt, vorzugsweise eine Vielzahl von Drähten, die die Fassung mit dem Stecker verbinden, sorgen für den Anschluß von elektrischem Strom von der Beleuchtungseinrichtung zur Glühbirne. Es ist eine Art Stecker wie er ausführlicher in der Patentanmeldung "Zwischenstecker, insbesondere für eine Beleuchtungseinrichtung" beschrieben ist, die gleichzeitig eingereicht wird.

Die Erfindung wird im folgenden anhand einer bevorzugten Ausführungsform näher erläutert, aus der sich weitere wichtige Merkmale ergeben. Es zeigt:

Pig. I -

Fig. 2 -

Fig. 3 -

Fig. 4

Fig. 5 -

eine Seitenansicht des Glühbirnenhalters nach der Erfindung;

eine Unteransicht des Glühbirnenhalters nach Fig. 1;

eine Draufsicht auf den Glühbirnenhalter nach Fig. 1;

eine seitliche Teilansicht entlang der Linie IV-IV der Fig. 2;

eine Teilansicht des Glühbirnenhalters gemäß der Erfindung, wobei er in eine Beleuchtungseinrichtung eingesetzt ist;

Fig. 6 - einen Seitenschnitt entlang der Linie VI-VI der Fig. 2.

Die Figuren 1-6 zeigen eine bevorzugte Ausführungsform eines abnehmbaren Glühbirnenhalters 10 gemäß der Erfindung.

/IO

Fig. 5 zeigt eine Beleuchtungseinrichtung 12 mit einer Öffnung 16, durch die die Glühbirne und 14 und der Glühbirnenhalter 10 eingesetzt sind. Der in den Zeichnungen gezeigte Glühbirnenhalter 10 kann für den Gebrauch bei einer Reihe von Beleuchtungseinrichtungen und Glühbirnen abgeändert werden, ohne den Bereich der vorliegenden Erfindung zu verlassen.

Der Glühbirnenhalter 10 besitzt eine Fassung 50, eine die Fassung 50 überlagernde Kappe 60, eine Büchse 20, eine Isolationsschicht 40 und Mittel zum Anschluß des elektrischen Stroms von der Beleuchtungseinrichtung 12 zur Glühbirne 14. Der Stromanschluß kann ein Satz von Drähten sein, die die Fassung 50 mit der Beleuchtungseinrichtung 12 verbinden, jedoch ist dies vorzugsweise ein Stecker 80, der elektrisch mit der Fassung 50 verbunden ist, um lösbar die elektrischen Kontakte in der Beleuchtungseinrichtung 12 zu verbinden. Der Stecker 80 ist ausführlicher in der vorgenannten, parallelen Patentanmeldung beschrieben.

Die Kappe besitzt eine Oberfläche 66, eine Unterfläche nahe der Fassung 50, einen ringförmigen Rand 63 um den Umfang der Kappe 60 sowie einen auf geeignete Art mit der Kappe 60 verbundenen Griff 62. Vorzugsweise ist der Griff 62 einstückig an der Kappe 60 geformt mit Einbuchtungen 64, um das Ergreifen mit der Hand zu erleichtern. Mindestens ein Fenster, vorzugsweise jedoch eine Vielzahl von Fenstern 67 und Fugen 72 sind im Rand 63 ausgebildet.

Fig. 4 zeigt, daß die Kappe 60 einen sich nach unten erstreckenden Ringraum 78 aufweist, an dem die Isolationsschicht 40 durch Schrauben 46 oder jede andere geeignete Mittel angebracht ist. Der Griff 62 ist derart geformt,

daß ein erster Lufthohlraum zwischen dem Griff und der Unterfläche ausgebildet ist. Ein zweiter Lufthohlraum 76 ist zwischen der Unterfläche 68 und der Isolationsschicht 40 begrenzt.

Die Büchse 20 besitzt eine Bohrung 22, eine innere Oberfläche 24, eine äußere Oberfläche 26, einen inneren Flansch 30 und einen äußeren Flansch 32. Zwei Durchlässe erstrecken sich durch die Büchse 20 vom oberen Rand 34 zum inneren Flansch 30. Die Schrauben 44, die die Büchse 20 mit der Isolationsschicht 40 verbinden, erstrecken sich nach unten in die Durchlässe 36. Die Schrauben 42, die die Fassung 50 mit dem inneren Flansch 30 verbinden, erstrecken sich nach oben in den Durchlässen 36.

Die Fassung 50 befindet sich in der Bohrung 22 der Büchse 20. Die Fassung hat eine Bohrung 52 zur Aufnahem der Glühbirne 14. Im Innern der Fassung 50 sind drei Schlitze 54 vorgesehen, wie in Fig. 2 gezeigt, um entsprechende Teile auf der Glühbirne 14 zu verbinden. Ein Ausrichtloch 56 führt die Glühbirne 14 in der Fassung, um die entsprechenden Teile an der Glühbirne 14 in den Schlitzen 54 richtig auszurichten. Die Fassung 50 besitzt eine Schulter 55, die sich mit dem inneren Flansch 30 auf der Büchse 20 vereinigt. Zwei Vorsprünge 58 stehen nach außen von der Fassung vor.

Die Schrauben 42 halten die Vorsprünge 58 auf der Fassung 50 am inneren Flansch 30 der Büchse 20.

Jeder der drei Kontakte 88 auf der Fassung 50 ist mit einem Draht 86 verbunden, der direkt mit der Beleuchtungseinrichtung 12 oder vorzugsweise mit einem Kontakt 84 auf dem Stecker 80 verbunden sein kann. Fig. 6 zeigt, daß drei

Kontakte 84 auf dem Stecker 80 vorhanden sind. Drei Stifte 82 verbinden eine Aufnahme in der Beleuchtungseinrichtung 12. Der Stecker 80 ist entweder einstückig mit der Büchse oder fest durch Schrauben 48 oder andere geeignete Mittel verbunden. Bei Vorrichtungen nach dem Stand der Technik oder der erfindungsgemäßen Ausführungsform, bei der die Drähte direkt mit der Beleuchtungseinrichtung 12 verbunden sind, kann der Glühbirnenhalter zum Auswechseln der Glühbirne 14 nur teilweise entfernt werden. Wenn jedoch der Stecker 80 den Anschluß von der Beleuchtungseinrichtung zur Fassung 50 und der Glühbirne 14 schafft, kann der Glühbirnenhalter 10 vollständig entfernt werden. Bei Gelegenheiten, bei denen es wünschenswert ist, die Glühbirne 14 schnell zu wechseln, kann ein zweiter Glühbirnenhalter 10 mit einer neuen Glühbirne 14 in der Fassung 50 zum sofortigen Einsetzen in die Beleuchtungseinrichtung 12 in Bereitschaft gehalten werden. Der Stecker 80 garantiert eine vollständige Unterbrechung des elektrischen Stroms, wenn der Glühbirnenhalter 10 entfernt ist. Auf diese Weise werden die Risiken, die mit elektrischem Strom verbunden sind, ausgeschaltet.

Der Glühbirnenhalter 10 kann wegen der Ausgestaltung der Kappe 6 0 schnell entfernt werden. Ein besonderes Werkzeug zum Entfernen des Glühbirnenhalters 10 aus der Öffnung 16 der Beleuchtungseinrichtung 12 wird nicht benötigt, da man die Kappe 60 mit der Hand ergreifen kann. Um bein Berühren sicher zu sein, haben Underwriter's Laboratories festgestellt, daß bei nicht metallischen Materialien die freiliegende Fläche 75⁰C nicht überschreiten soll.

Die Kappe 60 ist aus hitzebeständigem Material hergestellt, beispielsweise warmgehärtetem oder thermoplastischem

Material. Das thermoplastische Material kann aus einer Gruppe ausgewählt werden, die aus Polysulfon, Polyäthersulfon, Polyätherimid, Polyamidimid, Polyätherketon oder PoIyphenylensulfid besteht. Das warmgehärtete Material kann entweder Epoxyharz oder Phenolharz sein. Die Isolationsschicht 40 sollte aus dem gleichen Material hergestellt sein.

Die Fenster 67 sollten eine ausreichende Größe haben, um soviel von der von der Glühbirne 14 ausströmenden Wärme abzuführen, daß, zusammen mit dem Material der Kappe 60, die Temperatur der Oberfläche 66 75⁰C nicht überschreitet. Sollte ein anderes Temperaturmaximum erwünscht sein, kann das Material, die Anzahl und die Größe der Fenster 67 verändert werden. Es wird jedoch immer mindestens ein Fenster 67 bei jedem der bevorzugten Materialien benötigt werden. Glühbirnenhalter 10 mit sechs Fenstern 67 in der Kappe 60 wurden mit Erfolg verwendet, ohne 75⁰C zu überschreiten.

Die Fenster 67 sehen einen Abzug vor, durch den die Wärme abgeführt werden kann. Der erste Lufthohlraum 74 unter dem Griff 62 und der zweite Lufthohlraum 76 zwischen der Unterfläche 68 und der Isolationsschicht 40 tragen auch zur verminderten Temperatur auf der Oberfläche 66 bei.

Das hitzebeständige Material verträgt die von der Glühbirne 14 ausströmende Wärme, wenn der elektrische Strom unter normalen Umständen angeschlossen wird. Die Kappe 60 ist derart ausgebildet, daß ein Brechen verhindert wird. Die Fugen 72 werden benötigt, um ein Brechen der Kappe 60 zu verhindern, und zwar wegen der ungleichen Verteilung der Wärme über der Kappe 60 und im besonderen um den Rand 63, wo verhältnismäßig dünne Materialteile die Fenster 67 umgeben. Wie gezeigt, sind vier Fugen für ein gutes Ergebnis

/fifr

vorgesehen. Es können jedoch mehr oder weniger Fugen vorgesehen sein, was von der Wahl des Materials abhängt, ferner von der Anzahl und Größe der Fenster 67 und dem tatsächlichen Betrag an Wärme, die von der Glühbirne 14 ausströmt

Die Büchse 20 besitzt eine Ausnehmung 28 an ihrer Außenseite 26 zur Aufnahme einer federbelasteten Sperrkugel in der Beleuchtungseinrichtung 12. Es können jede geeigneten Mittel zur lösbaren Verbindung mit der Beleuchtungseinrichtung 12 verwendet werden. Der federbelastete Sperrkugelaufbau 95 kann in der Büchse 20 und die Ausnehmung 28 kann in der Beleuchtungseinrichtung 12 vorgesehen sein.

- Leerseite -

Claims

Ansprüche

■jk ■ ι

Glühbirnenhalter zum Einsetzen und zum Entfernen aus einer elektrisch betriebenen Beleuchtungseinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß eine Fassung oder eine Buchse zur Aufnahme der Glühbirne und ein Anschluß an elektrischen Strom von der Beleuchtungseinrichtung zur Glühbirne vorgesehen ist, ferner eine Kappe, die derart ausgebildet ist, daß ein Brechen derselben verhindert wird, wobei sie die Fassung überlagert, mit einer Oberfläche und einer Unterfläche nahe der Fassung und zumindest einem Fenster ausreichender Größe, um von der Glühbirne ausströmende Wärme abzuführen, wenn sie an elektrischen Strom angeschlossen ist, wobei die Kappe aus solchem hitzebeständigen Material hergestellt ist, daß die Unterfläche die von der Glühbirne und von der Oberfläche ausströmende Wärme verträgt, und zwar wegen der Kombination des ausreichend großen Fensters mit dem Material, die bewirkt, daß die vorbestimmte Temperatur während des normalen Gebrauchs nicht überschritten wird und daß ferner Mittel zur lösbaren Verbindung mit der Beleuchtungseinrichtung vorgesehen sind.

Glühbirnenhalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Unterfläahe der Kappe und der Fassung

eine Isolationsschicht vorgesehen ist. j

j Glühbirnenhalter nach Anspruch 1,

dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe eine ausreichende Anzahl Entlastungsfugen besitzt, um ein Brechen durch ungleich verteilte Wärme zu verhindern.

54. Glühbirnenhalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Unterfläche ein Teil verbunden ist, das eine Bohrung zur Aufnahme der Fassung besitzt.

io5. Glühbirnenhalter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung eine Ausnehmung in dem Teil ist.

6. Glühbirnenhalter nach Anspruch 4,

dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der ünterfläche der Kappe und dem Teil eine Isolationsschicht vorgesehen ist.

7. Glühbirnenhalter nach Anspruch 1,

dadurch gekennzeichnet, daß die Beleuchtungseinrichtung mit einem elektrischen Kontakt versehen ist und die Fassung mit einem Stecker verbunden ist, der lösbar den elektrischen Kontakt innerhalb der Beleuchtungseinrichtung verbindet, und zwar zum Anschluß des elektrischen Stroms von der Beleuchtungseinrichtung zu der Glühbirne in der Fassung.

8. Glühbirnenhalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberfläche einen Griff zum Einsetzen des Glühbirnenhalters und zum Entfernen des Glühbirnenhalters von Hand aus der Beleuchtungseinrichtung besitzt.

9. Glühbirnenhalter nach Anspruch 1,

dadurch gekennzeichnet, daß das Material thermoplastisches Material ist.

5lO.Glühbirnenhalter nach Anspruch 1,

dadurch gekennzeichnet, daß das Material aus einer Gruppe ausgewählt wurde, die aus einer wärmeausgehärteten Substanz aus Epoxyharz und Phenolharz besteht.

Glühbirnenhalter nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die vorbestimmte Temperatur 75⁰C ist.

1512.Glühbirnenhalter zum Einsetzen in eine elektrisch betriebene Beleuchtungseinrichtung,

dadurch gekennzeichnet, daß eine Fassung zur Aufnahme der Glühbirne und ein Anschluß an elektrischen Strom von der Beleuchtungseinrichtung zur Glühbirne vorgesehen ist, ferner ein mit einer Bohrung versehenes Teil zur Aufnahme der Fassung sowie eine Kappe, die derart ausgebildet ist, daß ein Brechen verhindert wird und die die Fassung überlagert und aus einem Material besteht, das aus einer Gruppe ausgewählt wurde, das im wesentlichen aus Polysulfon, Polyäthersulfon, PoIyätherimid, Polyamidimid, Polyätherketon, Polyphenylsulfid oder einem Epoxyharz oder Phenolharz besteht, wobei die Kappe eine Oberfläche und eine Unterfläche besitzt, die mit dem Teil verbunden ist, ferner eine Vielzahl von Fenstern ausreichender Größe, um von der Glühbirne ausströmende Wärme abzuführen, wenn sie daran angeschlossen ist und daß die Kombination des Materials mit den ausreichend großen Fenstern bewirkt, daß die Oberfläche eine vorbestimmte Temperatur während des normalen Gebrauchs nicht überschreitet und daß Mittel zur lösbaren Verbindung mit der Beleuchtungseinrichtung vorgesehen sind.

⁵I3.Glühbirnenhalter nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Teil und der Unterfläche eine Isolationsschicht vorgesehen ist.

1014.Glühbirnenhalter nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß an die Oberfläche ein Griff geformt ist und daß die Unterfläche derart relativ zur Oberfläche ausgebildet ist, daß zwischen ihnen ein erster Lufthohlraum ausgebildet ist, daß die Isolationsschicht aus dem Material besteht und derart mit der Unterfläche verbunden ist, daß ein zweiter Lufthohlraum zwischen ihnen ausgebildet ist und daß die Kappe einen ringförmigen Rand besitzt, in dem die Fenster ausgebildet sind.

15. Glühbirnenhalter nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe mit einer Vielzahl von Entlastungsfugen in dem Rand versehen ist, um ein Brechen durch die ungleiche Verteilung von Wärme zu verhindern.

16. Glühbirnenhalter nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die vorbestimmte Temperatur 75⁰C ist.

17. Glühbirnenhalter nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Beleuchtungseinrichtung erste Kontakte besitzt, daß das Anschlußmittel ein Stecker ist, der mit dem Teil verbunden und derart ausgebildet ist, daß er in lösbarer Verbindung mit den ersten Kontakten in der Beleuchtungseinrichtung und zumindest mit einem zweiten Kontakt auf der

5 Fassung steht, die mit dem Stecker zum Anschluß an elektrischen Strom von der Beleuchtungseinrichtung zur Glühbirne verbunden ist.

18. Glühbirnenhalter nach Anspruch 12, 10 dadurch gekennzeichnet, daß die Beleuchtungseinrichtung eine chirurgische Lampe ist.

Der Patentanwalt:

Dr. B. Gudel