DE3501360C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Schnellwechselvorrichtung für die Verbindung unterschiedlicher Arbeitsgeräte mit einer Handhabe, insbes. für die Verbindung von Gartengeräten mit einem Stiel.

Derartige Schnellwechselvorrichtungen sind in unterschiedlichen Systemen und vielfältigen Ausführungsformen bekannt und in Ge­ brauch. Diese bekannten Schnellwechselvorrichtungen weisen teils erhebliche Mängel dadurch auf, daß die Arbeitsgeräte nicht sicher genug gehalten sind oder die Wechselmechanismen zu kompliziert und damit bei dem üblichen rauhen Betrieb zu stör­ anfällig und schließlich auch zu kostenaufwendig sind.

Durch die vorliegende Erfindung soll deshalb die Aufgabe gelöst werden, eine Schnellwechselvorrichtung zu schaffen, die einfach und unkompliziert im Aufbau ist und ohne aufwendige Mechanis­ men nicht nur einen schnellen Wechsel der Arbeitsgeräte erlaubt, sondern bei der diese auch sicher in der Arbeitsstellung fixiert sind.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einer Schnellwechselvorrich­ tung der eingangs genannten Art vorgeschlagen, zwei mit Abstand zueinander verbundene, seitliche Führungen aufweisende Laschen zwischen die an den Arbeitsgeräten angebrachten Spannstege ein­ führbar sind, mit Durchbrüchen für die Aufnahme einer bei der Verbindung der Arbeitsgeräte mit der Vorrichtung in Rezesse an den Spannstegen eingreifenden Arretierfedern zu versehen und im unteren, den Arbeitsgeräten zugewandten Bereich der Spannstege Klemmleisten anzuordnen, die beim Einführen der Spannstege in die Schnellwechselvorrichtung als Steuerkurven wirken und die Laschen dabei formschlüssig umgreifen.

Die Durchbrüche in den Laschen sollen dabei mit einem mindestens den Abstand der Spannstege im Bereich der Rezesse aufweisenden breiteren Teil und einem höchstens den Abstand der Spann­ stege in ihrem übrigen Bereich aufweisenden schmaleren Teil aus­ geführt sein und die in den Durchbrüchen zur Arretierung und zur Entriegelung der Spannstege an den Arbeitsgeräten verschieb­ bar gelagerte, als U-förmige Blattfeder ausgebildete Arretierfe­ der soll an ihren freien Enden mit in die Abzesse der Spann­ stege in der Arretierstellung eingreifenden und bei der Entrie­ gelung in dem schmaleren Teil der Durchbrüche gehaltenen Nasen versehen sein. Dabei können zweckmäßig an die Enden der Nasen der Arretierfeder noch besondere Sicherungsleisten angeformt sein.

Die Klemmleisten in den Spannstegen können auch Teil eines Formteiles sein, an dem einerseits das Arbeitsgerät und andererseits die Spannstege befestigt, beispielsweise ange­ schweißt sind. Damit ergibt sich eine sehr stabile Halterung für die Enden der Laschen.

Als seitliche Führungen für die Spannstege zwischen den Laschen können zum Innenraum zwischen den Laschen weisende Ausprägungen der Laschen oder Abkantungen an den Laschenrändern vorgesehen werden.

Zur Verbindung der Laschen mit Abstand zueinander sollen bei­ spielsweise Niete vorgesehen sein, von denen der eine Niet gleichzeitig zur Anbringung einer Halterung am Stiel und der andere Niet als Verdrehsicherung und Spreizanschlag für die Spannstege an den Arbeitsgeräten dienen kann. Dabei soll vor­ zugsweise der als Spreizanschlag für die Spannstege dienende Niet als 4-Kant-Niet mit einer zu den Spannstegen hinweisenden Kante ausgeführt und angeordnet sein, so daß damit leicht eine Aufspreizung der Spannstege beim Einschub erfolgen kann.

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, an den den Arbeitsgeräten abgewandten Seiten der Laschen Anschlagflächen oder -kanten für eine Stielbefestigung in unterschiedlichen Stellungen vorzu­ sehen.

Zur Befestigung eines festen Stieles an der Vorrichtung können beispielsweise auch an die den Arbeitsgeräten abgewandten Sei­ ten der Laschen, einen größeren Abstand zur Einführung eines Stielendes aufweisende Laschen mit Öffnungen zur Anbringung von Befestigungsmitteln angeformt sein. Auch andere Stielbefesti­ gungsmittel, wie Tüllen oder dergl. können mit den Laschen ver­ bunden sein.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dar­ gestellt. Dabei zeigt

Fig. 1 eine Gesamtansicht einer erfindungsgemäßen Schnellspann­ vorrichtung,

Fig. 2 eine Draufsicht und eine Seitenansicht der Laschen,

Fig. 3 eine Ansicht von oben und von der Seite auf die Spann­ stege an den Arbeitsgeräten,

Fig. 4 die Darstellung eines Formteiles mit der Anbringung der Spannstege und des Arbeitsgerätes,

Fig. 5 eine abgewandelte Ausbildung der Laschen,

Fig. 6 eine Arretierfeder,

Fig. 7 ein Beispiel für eine Verbindung des Arbeitsgerätes mit dem Stiel,

Fig. 8 das gleiche Arbeitsgerät in abgewinkelter Stellung am Stiel und

Fig. 9 die Gesamtansicht einer abgewandelten Ausbildung der erfindungsgemäßen Schnellspannvorrichtung.

In den Figuren sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen.

Bei der Gesamtansicht eines Ausführungsbeispieles der Erfin­ dung der Fig. 1 sind mit 10 und 11 zwei Laschen bezeichnet, die durch Niete 22 und 23 mit Abstand zueinander fixiert sind. Die Laschen, die in Fig. 2 noch gesondert dargestellt sind, weisen Durchbrüche 12 sowie Ausprägungen 20 auf. In die Durch­ brüche ist eine Arretierfeder 13 einführbar und die Ausprägun­ gen 20 dienen als seitliche Führungen für an einem nicht darge­ stellten Arbeitsgerät angebrachte Spannstege 14, die in Fig. 3 noch gesondert dargestellt sind.

Die Spannstege 14 sind in ihrem unteren Teil mit Klemmleisten 18 versehen.

In ihrem vorderen Bereich weisen die Spannstege 14, wie Fig. 3 erkennen läßt, Rezesse 15 auf, hinter die die Arretierfeder 13 greifen kann. Die Befestigung der Arbeitsgeräte an der erfin­ dungsgemäßen Schnellwechselvorrichtung erfolgt nun so, daß die Spannstege 14 zwischen die Laschen 10 und 11 eingeführt werden, bis die Rezesse 15 unter dem breiteren Teil a der Durchbrüche 12 liegen. Durch die Arretierfeder 13 wird dann, wie weiter unten noch zu beschreiben sein wird, das Arbeitsge­ rät an der Vorrichtung fixiert. Um die richtige Stellung der Spannstege 14 zwischen den Laschen mühelos zu erzielen, befin­ den sich unten an den Spannstegen Klemmleisten 18, die einer­ seits als Anschlag dienen, andererseits dadurch, daß die freien Enden der Laschen unter die Klemmleisten 18 einführbar sind, der Stabilisierung der Laschen 10, 11 dienen.

Beim Einführen der Spannstege wird das seitliche Ausweichen dadurch vermieden, daß die Ausprägungen 20 in den Raum zwischen die Laschen ragen und so Anschläge und Führungen für die Spannstege sind.

Von den Nieten, die die Laschen 10, 11 auf Abstand zusammen­ halten, dient der Niet 23, der vorzugsweise als 4-Kant-Niet mit einer Lage wie in Fig. 3 angegeben, ausgeführt sein kann, nicht nur als Spreizanschlag für die Spannstege 14, sondern gleichzeitig auch als Verdrehsicherung für die Laschen 10, 11.

Der Niet 22 ist gleichzeitig eine Aufnahme für einen am Ende des Stieles 25 durch Drehen des Stieles spannbaren Haken 24, durch den der Stiel in unterschiedlichen Stellungen mit der Schnellwechselvorrichtung verbunden werden kann. Zur Fixierung der Lage des Stieles dienen an den Laschen vorgesehene An­ schlagflächen 26, die mit einer Fläche am unteren Stielende zusammenwirken.

In Fig. 1 sind die Klemmleisten 18 Teile von mit den Spannstegen durch Nietung oder Punktschweißung verbundenen Blechen. An Stelle der Bleche kann aber auch ein Formteil 19 mit Lippen 18 Verwen­ dung finden, wie Fig. 4 zeigt, an das das Arbeitsgerät 30 und die Spannstege 14 angeschweißt sind.

Fig. 5 zeigt eine andere Ausführungsform der Laschen 10 und 11, bei der die Ausprägungen zur Führung der Spannstege 14 durch seitliche Umbördelungen 21 an den Außenkanten der Laschen er­ setzt sind.

Fig. 6 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform einer Arretierfe­ der 13. Man erkennt die U-förmige Blattfeder mit den Nasen 16 und den Sicherungsleisten 17. Die Feder wird in die Durchbrüche 12 eingeführt und für die Anbringung der Arbeitsgeräte so zu­ sammengedrückt, daß sich die Nasen 16 in den Teil b der Durch­ brüche einschieben lassen. Dann werden die Spannstege 14 zwi­ schen die Laschen 10, 11 bis zum Anschlag in den Klemmleisten eingeschoben. Dabei liegen die Rezesse 15 unter den Teilen a der Durchbrüche 12. Die Feder 13 wird dann zurückgeschoben bis die Nasen 16 im Teil a der Durchbrüche liegen. Dort spreizt sich die Blattfeder auf und greift dabei mit den Nasen 16 in die Rezesse 15 und fixiert damit das Arbeitsgerät an der Schnellwechselvorrichtung. Die Sicherungsleisten 17 greifen dabei um die untere Lasche 11 und sichern die Arre­ tierfeder 13 so vor dem Herausfallen aus der Schnellwechsel­ vorrichtung beim Arbeiten mit der Vorrichtung.

Die Fig. 7 und 8 zeigen noch verschiedene Stellungen eines Arbeitsgerätes 30 an einem Stiel 25 mit schwenkbarer Schnell­ wechselvorrichtung.

Das Ausführungsbeispiel der Fig. 9 gibt eine erfindungsgemäße Schnellwechselvorrichtung mit starrer Stielbefestigung wieder. Hier sind an die Laschen 10 und 11, weiter auseinanderstehende Befestigungslaschen 27 und 28 angeformt, zwischen die ein mit Abflachungen versehener Stiel 25 einführbar ist, der dann bei­ spielsweise mit Bändern 29 befestigt sein kann.

Claims (10)

1. Schnellwechselvorrichtung für die Verbindung unterschied­ licher Arbeitsgeräte mit einer Handhabe, insbes. für die Verbindung von Gartengeräten mit einem Stiel, dadurch gekenn­ zeichnet, daß zwei mit Abstand zueinander verbundene, seit­ liche Führungen aufweisende Laschen (10, 11), zwischen die an den Arbeitsgeräten angebrachte Spannstege (14) einführ­ bar sind, mit Durchbrüchen (12) für die Aufnahme einer bei der Verbindung der Arbeitsgeräte mit der Vorrichtung in Rezesse (15) an den Spannstegen eingreifenden Arretierfe­ der (13) versehen sind und daß im unteren, den Arbeitsgeräten zugewandten Bereich der Spannstege (14) Klemmleisten (18) angeordnet sind, die beim Einführen der Spannstege in die Schnellwechselvorrichtung als Steuerkurven wirken und die Laschen (10, 11) dabei form­ schlüssig umgreifen.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrüche (12) in den Laschen (10, 11) mit einem min­ destens den Abstand der Spannstege (14) im Bereich der Rezesse (15) aufweisenden breiteren Teil (a) und einem höchstens den Abstand der Spannstege in ihrem übrigen Be­ reich aufweisenden schmaleren Teil (b) ausgeführt sind und daß sie in den Durchbrüchen zur Arretierung und zur Entriege­ lung der Spannstege an den Arbeitsgeräten verschiebbar ge­ lagerte, als U-förmige Blattfeder ausgebildete Arretierfeder (13) an ihren freien Enden mit in die Abzesse der Spannstege in der Arretierstellung eingreifenden und bei der Entrie­ gelung in dem schmaleren Teil der Durchbrüche gehaltenen Nasen (16) versehen ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an die Enden der Nasen (16) der Arretierfeder (13) Sicherungs­ leisten (17) angeformt sind.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmleisten (18) Teil eines Formteiles (19) sind, an dem einerseits das Arbeitsgerät und andererseits die Spann­ stege (14) befestigt sind.

5. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß als seitliche Führungen für die Spannstege (14) zwischen den Laschen (10, 11) zum Innenraum zwischen den Laschen weisende Ausprägungen (20) der Laschen angebracht sind.

6. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen Führungen für die Spannstege (14) zwischen den Laschen (10, 11) als Abkantungen (21) an den Laschen­ rändern ausgebildet sind.

7. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verbindung der Laschen (10, 11) mit Abstand zuein­ ander Niete vorgesehen sind, von denen der eine Niet (22) gleichzeitig zur Anbringung einer Halterung (24) am Stiel (25) und der andere Niet (23) als Verdrehsicherung und Spreiz­ anschlag für die Spannstege (14) an den Arbeitsgeräten dient.

8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der als Spreizanschlag für die Spannstege (14) dienende Niet (23) als 4-Kant-Niet mit einer zu den Spannstegen hinwei­ senden Kante ausgeführt und angeordnet ist.

9. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß an den den Arbeitsgeräten abgewandten Seiten der Laschen (10, 11) Anschlagflächen oder -kanten (26) für eine Stiel­ befestigung in unterschiedlichen Stellungen vorgesehen sind.

10. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß an die den Arbeitsgeräten abgewandten Seiten der Laschen (10, 11) einen größeren Abstand zur Einführung eines Stiel­ endes aufweisende Laschen (27, 28) mit Öffnungen zur Anbrin­ gung von Befestigungsmitteln (29) angeformt sind.