DE3345870C2

DE3345870C2 -

Info

Publication number: DE3345870C2
Application number: DE3345870A
Authority: DE
Inventors: Heinz 7250 Leonberg De Guenther; Karl 7252 Weil Der Stadt De Steiner; Peter 7251 Weissach De Graner; Georg 7250 Leonberg De Scheck; Helmut 7022 Leinfelden-Echterdingen De Maier
Original assignee: Geze Grundstuecks und Beteiligungs GmbH
Current assignee: Geze GmbH
Priority date: 1983-12-19
Filing date: 1983-12-19
Publication date: 1991-07-11
Anticipated expiration: 2003-12-20
Also published as: ATA315484A; CH665251A5; DE3345870C3; DE3345870A1; AT399194B

Description

Die Erfindung betrifft eine Ausstellvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an opening device according to the Preamble of claim 1.

Eine derartige Ausstellvorrichtung ist aus dem Prospekt "Optimal 75" der Firma Siegenia-Frank KG, Siegen, sowie aus der DE-OS 21 51 996 bekannt. Bei dieser Ausstellvorrichtung ist zum Zweck der Erzielung eines zwangsweisen Flügelan- und -abdrucks in dem Zusatzarm eine Führungskurve ausgebildet, in die ein mit dem Betätigungsgetriebe verbundener Zapfen eingreift. Die Führungskurve ist dabei in der Weise gestaltet, daß bei Beginn der Kippbewegung ein Abdrücken des Flügels durch die Verschiebung des Bolzens in der Führungskurve er folgt und beim Schließen des Flügels aus der Kipplage wiederum durch die Verschiebung des Bolzens in der entgegen gesetzten Richtung ein Anzug bzw. Andruck erreicht wird.Such a display device is from the prospectus "Optimal 75" from Siegenia-Frank KG, Siegen, and from DE-OS 21 51 996 known. With this display device is for the purpose of achieving a forced wing and a guide curve is formed in the additional arm, into which a pin connected to the actuating gear intervenes. The guide curve is designed in such a way that at the beginning of the tilting movement, an impression of the wing by moving the bolt in the guide curve he follows and when closing the wing from the tilt position again by moving the bolt in the opposite direction direction or a tightening or pressure is reached.

Diese bekannte Ausstellvorrichtung mit Ausstellarm und Zu satzarm trägt den Flügel in der Dreh- und in der Kippstellung. In diesen Endstellungen des Flügels sind die Gelenke der Arme in Anschlaglage und tragen das Flügelgewicht. Dies bedingt eine Lenkergeometrie, bei der die Längenabmessungen und die Anordnung von Ausstellarm und Zusatzarm genau aufeinander ab gestimmt sind.This known display device with extension arm and closed The wing supports the wing in the rotating and tilted positions. In these end positions of the wing, the joints are the arms in the stop position and bear the sash weight. This requires a handlebar geometry in which the length dimensions and the Arrangement of extension arm and additional arm exactly on each other are voted.

Ein Nachteil bei dieser bekannten Vorrichtung besteht darin, daß die Vorgabe der im Zusatzarm angeordneten Führungskurve durch die Lenkergeometrie begrenzt ist. Ferner ist nachteilig, daß die Führungskurve an dem kraftübertragenden Zusatzarm eine Schwächung verursacht. A disadvantage of this known device is that the specification of the guide curve arranged in the additional arm is limited by the handlebar geometry. Another disadvantage is that the guide curve on the power-transmitting auxiliary arm caused a weakening.

Nachteilig ist auch, daß im Falle einer in der Praxis immer wieder erforderlichen Nachstellung der Schere durch Verände rung des Anlenkpunktes des Zusatzlenkers oder durch entspre chende Verstellung einer Kupplung am rahmenseitigen Drehlager des Ausstellarms auch eine Verstellung des in die Führungs kurve eingreifenden Bolzens auftritt und demgemäß eine ent sprechende Bolzennachführung erforderlich ist. Eine solche Bolzennachführung ist aber in der Praxis schwierig und mit der erforderlichen Genauigkeit schwer zu erreichen.Another disadvantage is that in the case of one in practice always readjustment of the scissors required by changes the articulation point of the additional link or by corresponding appropriate adjustment of a clutch on the frame-side pivot bearing of the extension arm also an adjustment of the in the guide curve engaging bolt occurs and accordingly an ent speaking bolt adjustment is required. Such Bolt tracking is difficult in practice and with difficult to achieve the required accuracy.

Eine andere Ausstellvorrichtung mit einer Führungskurve im Zu satzarm zum An- und Abdrücken des Flügels ist aus der DE-AS 17 08 852 bekannt. Diese Vorrichtung aus Ausstellarm und Zusatzarm hat lediglich in der Kippstellung tragende Funktion. Für die Abstützung des Flügels in der Drehstellung sind spe ziell schaltbare Drehbänder vorgesehen. Sie werden in Dreh stellung zugeschaltet und stützen den Flügel in dieser Stel lung ab.Another display device with a guide curve in the closed Low set for pressing and pushing the wing is from the DE-AS 17 08 852 known. This device from extension arm and Additional arm only has a load-bearing function in the tilted position. For the support of the wing in the rotary position are spe Targeted rotatable tapes are provided. You will be in a spin position and support the wing in this position lung from.

Diese bekannte Vorrichtung hat ebenfalls die zuvor be schriebenen Nachteile hinsichtlich der Begrenzung in der Vor gabe der Führungskurven und hinsichtlich der Schwächung des Zusatzarms durch die Führungskurve. Eine Justierung des Flü gels durch Veränderung des Anlenkpunktes des Zusatzlenkers oder durch Verstellung einer Kupplung am rahmenseitigen Dreh lager des Ausstellarms ist bei dieser Konstruktion nicht möglich.This known device also has the previously be Disadvantages written regarding the limitation in the pre the management curves and the weakening of the Additional arms through the guide curve. An adjustment of the Flü by changing the articulation point of the additional link or by adjusting a coupling on the frame-side turn The support arm is not in this construction possible.

Eine ähnliche Ausstellvorrichtung ist aus der AT-PS 22 44 49 bekannt. Bei dieser Konstruktion wird der Ausstellarm in der Drehstellung vom Blendrahmen entkoppelt. Es ergeben sich die gleichen Nachteile wie bei der zuvor genannten Konstruktion aus DE-AS 17 08 852.A similar display device is from AT-PS 22 44 49 known. With this construction, the extension arm in the Rotary position decoupled from the frame. The result same disadvantages as the construction mentioned above from DE-AS 17 08 852.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Ausstellvor richtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die sich durch hohe Stabilität und Tragfähigkeit auszeichnet und dabei weitgehend freie Vorgabe der Ab- und Andrückfunktionen zu läßt.The object of the present invention is a Ausstellvor to create direction of the type mentioned at the outset characterized by high stability and load capacity and at the same time largely free specification of the pressure and pressure functions leaves.

Gelöst wird diese Aufgabe nach der Erfindung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Der Kern der Erfindung ist, daß der Zusatz arm ausschließlich die Tragefunktion und der Hilfslenker die Führungsfunktion mit der Kurven-Bolzen-Führung übernimmt, das heißt also, daß Trage- und Führungsfunktion an getrennten Scherenteilen ausgebildet sind. Dies bedeutet, daß keiner der kraftübertragenden Arme der Ausstellschere durch irgendwelche Führungskurven geschwächt wird.This object is achieved according to the invention with the features of claim 1. The essence of the invention is that the addition poor exclusively the carrying function and the auxiliary link the Takes over the leadership function with the curve-bolt guidance, that means that the carrying and guiding function on separate Scissor parts are formed. This means that none of the force-transmitting arms of the stay scissors by any Leadership curves is weakened.

Der ausschließlich Führungsfunktion übernehmende Hilfslenker kann somit beidendig bewegbar gelagert werden. Die Länge und Anordnung des Hilfslenkers kann unabhängig von der Scheren geometrie gewählt werden und ganz auf die Vorgabe der An und Abdrückfunktionen abgestimmt werden. Da bei der Justierung der Hilfslenker über seine verschiebbare Führung am Ausstell arm ausweichen kann, wirkt sich die Flügeljustierung auf die An- und Abdrückfunktion nicht aus.The auxiliary handlebar, which only takes on the management function can thus be mounted movably on both ends. The length and Arrangement of the auxiliary link can be independent of the scissors Geometry can be selected and entirely on the specification of the type and trigger functions can be coordinated. As for the adjustment the auxiliary link via its sliding guide on the display arm can dodge, the wing adjustment affects the Push-on and push-off function not off.

Vorzugsweise ist das flügelseitige Ende des Hilfslenkers an einem mit dem Betätigungsgetriebe verbundenen Schiebebolzen angelenkt, und der in die Führungskurve eingreifende Bolzen ist flügelfest angeordnet. Bei dieser Ausführungsform wird über das Zentralgetriebe das eine Ende des Hilfslenkers vor geschoben, wobei sich be sonders günstige Kraftübertragungsverhältnisse erzielen lassen.The wing-side end of the auxiliary link is preferably on a sliding bolt connected to the actuating gear articulated, and the bolt engaging in the guide curve is fixed to the wing. In this embodiment one end of the auxiliary link via the central transmission pushed, with be can achieve particularly favorable power transmission ratios.

Bevorzugt verläuft der Hilfslenker zumindest in gleicher Rich tung wie der Zusatzlenker, was für die Bedienung der Gesamtan ordnung von vorteilhafter Bedeutung ist.The auxiliary link preferably runs at least in the same direction device like the additional handlebars, what for the operation of the total order is advantageous.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß der in die Führungskurve eingreifende Bolzen auf der einen Seite und die Anlenkstelle des Hilfslenkers am Flügel auf der anderen Seite einer durch die flügelseitigen Anlenkpunkte von Ausstellarm und Zusatzarm verlaufenden Geraden liegen.Another advantageous embodiment of the invention is characterized is characterized in that the one engaging in the guide curve Bolt on one side and the linkage of the auxiliary link on the wing on the other side one through the wing side Articulation points of the extension arm and the straight line extending through the additional arm lie.

Für besonders breite und auch schwere Flügel ist eine weitere Ausführungsvariante der Erfindung geeignet, die sich dadurch auszeichnet, daß im Bereich zwischen der Anlenkung des Ausstell arms am Flügel und dem von der Schwenkachse abgewandten Flügel ende ein weiterer Hilfslenker vorgesehen ist, der sich zwischen dem Flügel und dem feststehenden Rahmen erstreckt, am Rah men lösbar gelagert ist und zumindest im wesentlichen in gleicher Richtung wie der schwenklagerseitig gelegene Hilfs lenker verläuft.Another is for particularly wide and heavy sashes Embodiment of the invention suitable, which is characterized distinguishes that in the area between the articulation of the exhibition arms on the wing and the wing facing away from the swivel axis end another auxiliary link is provided, which is between the wing and the fixed frame extends to the frame men is detachably mounted and at least essentially in in the same direction as the auxiliary on the swivel bearing side handlebar runs.

Bevorzugt ist in einem rahmenseitigen Lagerteil, das zur Aufnahme eines am weiteren Hilfslenker vorgesehenen Kupplungsbolzens dient, eine Schiebe- und Halteführung ausgebildet, die zumindest eine in Flügel-Kippstellung wirksame Abstützkurve für den Kupplungsbolzen aufweist.Is preferred in a frame-side bearing part that for receiving a coupling pin provided on the further auxiliary link, a sliding and holding guide formed, the at least one in Wing tilt position effective support curve for the coupling pin having.

Zweckmäßigerweise ist die Schiebe- und Halteführung im wesentlichen wellenförmig ausgebildet, und sie umfaßt beiderseits eines geraden Mittelabschnitts jeweils ein zur Öffungsseite des Flügels hin ver setztes Wellental. Die zur Einführöffnung der Schiebe- und Halte führung hin gelegenen Schrägflächen dieser Vertiefungen bilden Ab stützflächen.The sliding and holding guide is expediently essentially wavy, and it includes a straight line on either side Middle section each ver to the opening side of the wing set wave trough. The for the insertion opening of the sliding and holding inclined surfaces of these depressions form Ab support surfaces.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert; die einzige Figur der Zeichnung zeigt eine vor allem für breite und schwere Fenster geeignete Austellvorrichtung mit einem zusätzlich zu der im rechten Teil der Zeichnung dargestellten Grundausführungsform verwendeten weiteren Hilfsarm.An embodiment of the invention is described below Explained in more detail with reference to the drawing; the only Figure of the drawing shows one especially for wide and heavy Window suitable display device with an in addition to the basic embodiment shown in the right part of the drawing used another auxiliary arm.

Die Zeichnung zeigt in Draufsicht einen sich in Kipplage be findenden Flügel 1, der über eine sogenannte Dreipunktschere, bestehend aus einem Ausstellarm 2 und einem Zusatzarm 3 am Rahmen 13 über ein entsprechendes Schwenklager gehalten ist.The drawing shows a plan view of a wing 1 be in a tilted position, which is held by a so-called three-point scissors, consisting of an extension arm 2 and an additional arm 3 on the frame 13 via a corresponding pivot bearing.

Der Ausstellarm 2 ist am Flügel dreh- und schiebbar gehaltert, während der Zusatzarm 3 sowohl am Ausstellarm 2 als auch am Flügel 1 ausschließlich drehbar gelagert ist. Zum Zwecke der Einstellung des Flügels, d. h. zum Anheben und Absenken des Flügels in der Vertikalebene ist der flügelseitige Anlenkpunkt des Zusatzarms 3 längs der Verbindungsgeraden 11 durch die Anlenkstellen von Ausstellarm und Zusatzarm am Flügel 1 ver stellbar. Diese Art des Verstellens des Anlenkpunktes des Zu satzarmes zum Zwecke der vertikalen Flügeljustierung wird der ebenfalls bekannten Flügeljustierung am rahmenseitigen Schwenk lager vorgezogen, da letztere Möglichkeit eine Trennstelle im Bereich des Schwenklagers erfordert und eine Verbindung über eine verstellbare Kupplung vorgenommen werden muß.The extension arm 2 is rotatably and slidably mounted on the wing, while the additional arm 3 is only rotatably mounted on both the extension arm 2 and the wing 1 . For the purpose of adjusting the wing, ie for lifting and lowering the wing in the vertical plane, the wing-side pivot point of the additional arm 3 along the connecting straight line 11 is adjustable by the articulation points of the extension arm and additional arm on the wing 1 . This type of adjustment of the pivot point of the set arm for the purpose of vertical wing adjustment is preferred to the also known wing adjustment on the frame-side pivot bearing, since the latter option requires a separation point in the area of the pivot bearing and a connection must be made via an adjustable coupling.

Der Vorteil der Verwendung einer Dreipunkt-Schere der darge stellten Art liegt hauptsächlich darin, daß diese Drehpunkt- Schere in der Schwenkposition des Flügels jegliches Absacken oder Abstürzen des Flügels verhindert, wenn eine Fehlbetätigung des Getriebes, d. h. zum Beispiel ein Umschalten des Getriebes in die Kipp-Position bei aufgeschwenktem Flügel erfolgt.The advantage of using a three point scissors the darge is mainly that this pivot point Scissors any sagging in the swing position of the wing or preventing the wing from crashing when mis-actuated the transmission, d. H. for example switching the transmission into the tilt position with the wing swung open.

Dieser in der Praxis sehr wesentliche Vorteil der Drehstellungs und Fehlbedienungssicherung wird bei der Ausstellvorrichtung nach der Erfindung in vollem Umfange genutzt, und zugleich wird eine aktive Abdrück- und Andrückfunktion realisiert, wozu ein Hilfslenker 4 vorgesehen ist, der einerseits über einen Bolzen 5 in einem Längsschlitz 6 des Ausstellarmes 2 und andererseits an einem flügelseitigen Bolzen 7 schwenkbar gelagert ist. Der Bolzen 7 ist parallel zur Flügelkante ver schiebbar, und die Verschiebung wird mittels des Zentralge triebes gesteuert.This advantage, which is very important in practice, of the rotational position and incorrect operation protection is used to the full extent in the opening device according to the invention, and at the same time an active push-off and pressing-on function is realized, for which purpose an auxiliary link 4 is provided, which on the one hand has a pin 5 in a longitudinal slot 6 of the extension arm 2 and on the other hand is pivotally mounted on a wing-side bolt 7 . The bolt 7 can be pushed parallel to the edge of the wing, and the displacement is controlled by means of the central gear.

Der Hilfslenker 4, dessen Funktion darin besteht, die Abdrück und Andrückfunktionen zu realisieren und außerdem zur Ver riegelung des Flügels in der Schließlage beizutragen, weist eine Führungskurve auf, die aus einem ausstellarmseitig ge legenen geraden Abschnitt 8 und einem flügelseitig gelegenen, zumindest im wesentlichen teilkreisförmigen Abschnitt 9 besteht. In diese Führungskurve 8, 9 greift ein flügelfester Bolzen 10 ein.The auxiliary link 4 , the function of which is to implement the push-off and pressing functions and also to contribute to locking the wing in the closed position, has a guide curve which consists of a straight section 8 on the extension arm side and a wing-side, at least essentially part-circular shape Section 9 exists. A wing-fixed bolt 10 engages in this guide curve 8 , 9 .

Dieser flügelfeste Bolzen 10 liegt auf der einen Seite einer durch die Anlenkpunkte von Ausstellarm 2 und Zusatzarm 3 am Flügel verlaufenden Verbindungsgeraden 11, während der Ver bindungsbolzen 7 zwischen dem Hilfslenker 4 und dem Getriebe auf der anderen Seite dieser Verbindungsgeraden 11 gelegen ist.This wing-fixed bolt 10 is on one side of a through the articulation points of extension arm 2 and additional arm 3 on the wing extending straight line 11 , while the Ver connecting bolt 7 is located between the auxiliary link 4 and the gearbox on the other side of this straight line 11 .

Zusatzlenker 3 und Hilfslenker 4 verlaufen im wesentlichen in gleicher Richtung. Dies ist von Vorteil, da zur Betätigung der Ausstellschere über das Zentralgetriebe an den Lenkern gezogen wird bzw. die Lenker geschoben werden können und dabei die bevorzugte Bewegungsrichtung des Gestänges bzw. des Getriebes beibehalten werden kann, bei der nach Überführen des Flügels in die Schließlage der entsprechende Betätigungshandgriff nach unten verschwenkt wird, um die Flügel in der Schließlage zu ver riegeln.Additional link 3 and auxiliary link 4 run essentially in the same direction. This is advantageous because the actuating scissors are pulled by the central gear on the handlebars or the handlebars can be pushed and the preferred direction of movement of the linkage or the gearbox can be maintained, in which after transferring the wing into the closed position of the appropriate actuating handle is pivoted down to lock the wing in the closed position ver.

Es ist ersichtlich, daß eine Verstellung des flügelseitigen Anlenkpunktes des Zusatzarmes 3 zum Zwecke der Flügeleinstellung bzw. der Flügeljustierung keine Auswirkungen auf die Funktion des den An- und Abdruck steuernden Hilfslenkers 4 hat, da eine Veränderung des flügelseitigen Anlenkpunktes des Zusatzarmes 3 zu keiner Veränderung der Position des Bolzens 10 bezüglich der Führungskurve 8, 9 führt. Veränderungen der Lage des flügel seitigen Anlenkpunktes des Zusatzarmes 3 führen lediglich zu einer Verschiebung des Bolzens 5 im Schlitz 6 des Ausstellarms 2, was funktionell keinerlei Auswirkungen hat.It can be seen that an adjustment of the wing-side pivot point of the auxiliary arm 3 for the purpose of wing adjustment or wing adjustment has no effect on the function of the auxiliary link 4 controlling the pressure and pressure, since a change in the wing-side pivot point of the auxiliary arm 3 does not change the Position of the bolt 10 with respect to the guide curve 8 , 9 leads. Changes in the position of the wing-side pivot point of the additional arm 3 only lead to a displacement of the bolt 5 in the slot 6 of the extension arm 2 , which has no functional effects.

Wird der Flügel 1 durch Betätigung des Zentralgetriebes aus der dargestellten Kipplage in die Schließlage überführt, dann bewegt sich durch die Vergrößerung des Abstandes zwischen dem Bolzen 7 und dem Bolzen 10 dieser Bolzen 10 im gekrümmten Ab schnitt 9 der Führungskurve. Dies hat ein aktives bzw. zwangs weises Anziehen des Flügels an den Rahmen zur Folge. In der Schließstellung bewegt sich dann der Bolzen 10 in dem gerad linigen Abschnitt 8 der Führungskurve und verriegelt damit den Flügel bezüglich des Rahmens zusätzlich.If the wing 1 is moved from the tilted position shown in the closed position by actuating the central gear, then moves by increasing the distance between the bolt 7 and the bolt 10 of this bolt 10 in the curved section from 9 of the guide curve. This results in an active or forcible tightening of the sash on the frame. In the closed position, the bolt 10 then moves in the straight-line section 8 of the guide curve and thus additionally locks the sash with respect to the frame.

Bei der Öffnungsbewegung erfolgt zunächst ein Entriegelungshub, währenddessen sich der Bolzen 10 im geradlinigen Abschnitt 8 in Richtung des gekrümmten Abschnitts 9 der Führungskurve im Hilfslenker 4 bewegt. Bei Erreichen der gekrümmten Führungskurve erfolgt ein durch den Verlauf der Kurve gesteuertes Abdrücken des Flügels 1 vom Rahmen 13.During the opening movement, there is first an unlocking stroke during which the bolt 10 moves in the straight section 8 in the direction of the curved section 9 of the guide curve in the auxiliary link 4 . When the curved guide curve is reached, the wing 1 is pressed off the frame 13 in a manner controlled by the course of the curve.

Die beschriebene Vorrichtung wird vor allem bei sehr breiten und/oder schweren Flügeln vorzugsweise mit einem weiteren Hilfs lenker 12 kombiniert.The device described is preferably combined with a further auxiliary handlebar 12 , especially with very wide and / or heavy wings.

Dieser weitere Hilfslenker 12 verläuft in gleicher Richtung wie der erste Hilfslenker 4 und ist mit einer entsprechenden Führungs kurve 15 versehen, in die ein flügelfester Bolzen 16 eingreift. Die flügelseitige Anlenkung dieses weiteren Hilfslenkers 12 ist über einen mit dem Betätigungsgetriebe verbundenen Schiebebolzen 14 vorgenommen. This further auxiliary link 12 runs in the same direction as the first auxiliary link 4 and is provided with a corresponding guide curve 15 , in which a wing-fixed bolt 16 engages. The wing-side articulation of this additional auxiliary link 12 is carried out via a sliding pin 14 connected to the actuating gear.

Dieser weitere Hilfslenker 12 muß - um ein Aufschwenken des Flügels zu ermöglichen bzw. nicht zu behindern - in der Schwenk stellung vom Festrahmen 13 entkuppelt sein. Zu diesem Zweck ist rahmenseitig ein Lagerteil 18 mit einer Schiebe- und Halteführung vorgesehen, die zur Aufnahme eines am Ende dieses weiteren Hilfslenkers 12 vorgesehenen Kupplungsbolzens 17 dient. Die Schiebe- und Halteführung umfaßt eine etwa wellenförmig ausge bildete Führungskurve für den Bolzen 17, welche beiderseits eines geraden Mittelabschnitts 22 jeweils ein zur Öffnungsseite des Flügels hin versetztes Wellental 20, 21 umfaßt. Das Lager teil 18 ist symmetrisch ausgebildet und für Links- und Rechts anschlag geeignet.This further auxiliary link 12 must - in order to enable swinging of the wing or not to hinder - be decoupled from the fixed frame 13 in the pivot position. For this purpose, a bearing part 18 with a sliding and holding guide is provided on the frame side, which serves to receive a coupling pin 17 provided at the end of this further auxiliary link 12 . The sliding and holding guide comprises an approximately wave-shaped guide curve for the bolt 17 , which on both sides of a straight central section 22 each comprises a trough 20 , 21 offset towards the opening side of the wing. The bearing part 18 is symmetrical and suitable for left and right stop.

Die Ausgestaltung der Führungskurve führt zu Abstützbereichen, die dann wirksam werden, wenn der weitere Hilfsarm 12 Trage funktion übernehmen muß. Die jeweils im Bereich der trichter förmigen Einführöffnung der Schiebe- und Halteführung 18 ge legene Schrägfläche 19 bildet die in Kipplage wirksame Stütz fläche.The design of the guide curve leads to support areas which become effective when the additional auxiliary arm 12 has to take over the carrying function. The ge in the area of the funnel-shaped insertion opening of the sliding and holding guide 18 inclined surface 19 forms the effective support surface in the tilted position.

Die wesentlichen Vorteile des beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten Hilfslenkers bestehen in seiner äußerst einfachen Ausgestaltung, seiner im Zusammenwirken mit der Schiebe- und Halteführung erzielten funktionalen Wirksamkeit und in seiner problemlosen Verwendbarkeit, da er die Grundfunktionen der Haupt-Ausstellvorrichtungen ausschließlich unterstützt und bei seiner Montage keinerlei Modifikationen der Hauptvorrichtung erfordert.The main advantages of the described and in the drawing auxiliary links shown are in its extremely simple Design, its in cooperation with the sliding and Holding guidance achieved functional effectiveness and in its problem-free usability since it covers the basic functions of the Main display devices only supported and at its assembly does not modify the main device required.

Claims

1. Display device for windows, doors or the like with a tilt and turn sash, in particular for large-area and / or heavy sashes, consisting of a pivoting arm at one end in the pivot axis of the sash on the fixed frame and at the other end rotatable and slidable articulated arm and an additional arm, which is articulated against running, rotatable on the wing and at a distance from the pivot axis on the wing, and an arrangement which has a curved pin guide and can be controlled via an actuating gear for forcibly pressing and pushing the wing ,
that the arrangement for pressing and pushing the wing ( 1 ) consists of at least one auxiliary link ( 4 ), which is located on the pivot axis side with respect to the additional arm ( 3 ) and is arranged between the raising arm ( 2 ) and wing ( 1 ),
that the arm (2) and the auxiliary arm (3) form a three-point shear, in which the arm (2) and the auxiliary arm (3) are force-transmitting manner,
that the auxiliary link ( 4 ) is not designed to transmit power, but only to guide it,
in that the auxiliary link ( 4 ) is rotatably and slidably mounted on the extension arm ( 2 ) and is provided with an elongated, at least partially curved guide curve ( 8 , 9 ) forming recess, into which a wing-side bolt ( 10 ) engages, and the Bolts ( 10 ) and the wing-side pivot bearing of the auxiliary link ( 4 ) can be displaced relative to one another by means of the actuating gear.

2. Display device according to claim 1, characterized in that the auxiliary link ( 4 ) is connected to the extension arm ( 2 ) via a bolt ( 5 ) which engages in an extension arm ( 2 ) provided, axially parallel slot ( 6 ) .

3. Display device according to claim 1 or 2, characterized in that the wing-side end of the auxiliary link ( 4 ) is articulated to a slide bolt ( 7 ) connected to the actuating gear and the pin ( 10 ) engaging in the guide curve ( 8 , 9 ) is arranged fixed to the wing is.

4. Display device according to one of claims 1-3, characterized in that the auxiliary handlebar ( 4 ) extends at least substantially in the same direction as the additional link ( 3 ).

5. Display device according to one of claims 1-4, characterized in that the guide curve ( 8 , 9 ) in the auxiliary link ( 4 ) from a Ausstellarm side straight locking section ( 8 ) and an adjoining wing side, at least substantially part-circular Pressing and pressing section ( 9 ) exists.

6. Display device according to claim 5, characterized in that the pressing and pressing section ( 9 ) associated part of the auxiliary link ( 4 ) has a greater width than the rest of this link.

7. Display device according to one of claims 1-6, characterized in that the engaging in the guide curve ( 8 , 9 ) bolt ( 10 ) on one side and the articulation point of the auxiliary link ( 4 ) on the wing ( 1 ) on the other Side of a through the wing-side pivot points of the extension arm ( 2 ) and additional arm ( 3 ) extending straight lines ( 11 ).

8. Display device according to one of claims 1-7, characterized in that the wing-side end of the auxiliary link ( 4 ) rotatably mounted on the wing ( 1 ) and in the guide curve ( 8 , 9 ) engaging bolt ( 10 ) with the actuating gear connected and displaceable.

9. Display device according to one of claims 1-8, characterized in that a further auxiliary link ( 12 ) is provided in the area between the articulation of the extension arm ( 2 ) on the wing ( 1 ) and the wing end facing away from the pivot axis rule the wing ( 1 ) and the fixed frame ( 13 ) extends, is detachably mounted on the frame and extends at least substantially in the same direction as the swivel-mounted auxiliary link ( 4 ).

10. Display device according to claim 9, characterized in that the further auxiliary handlebar ( 12 ) on the wing side with a gear connected to the actuating pin ( 14 ) rotatably and with the fixed frame ( 13 ) is rotatably, slidably and releasably connected, and that in a further in this auxiliary handlebar ( 12 ) provided guide curve ( 15 ) engages a wing-fixed bolt ( 16 ).

11. Display device according to claim 10, characterized in that the guide curve ( 15 ) in the further auxiliary link ( 12 ) corresponding to the guide curve ( 8 , 9 ) is formed in the first auxiliary link ( 4 ).

12. Display device according to one of claims 9-11, characterized in that in a frame-side bearing part ( 16 ) which serves to receive a coupling pin ( 17 ) provided on the further auxiliary link ( 12 ), a sliding and holding guide ( 20 , 21st , 22 ) is formed, which has at least one effective in the wing tilt position support curve ( 19 ) for the hitch be bolt ( 17 ).

13. Display device according to claim 12, characterized in that the sliding and holding guide is substantially wave-shaped and on both sides of a straight central portion ( 22 ) each Weil a to the opening side of the wing ( 1 ) ver set wave trough ( 20 , 21 ) includes.

14. Display device according to claim 13, characterized in that the insertion opening of the sliding and holding guide ( 20 , 21 , 22 ) is funnel-shaped.

15. A display device according to claim 12, characterized in that the sliding and holding guide ( 20 , 21 , 22 ) in the bearing part ( 18 ) is formed symmetrically and can be used for left and right stop.