DE2945253C3

DE2945253C3 - One-turn turn and tilt fitting for windows and balcony doors, especially for arched windows

Info

Publication number: DE2945253C3
Application number: DE19792945253
Authority: DE
Inventors: Georg Konrad Dipl Ing Leffer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1979-04-25
Filing date: 1979-11-09
Publication date: 1994-07-28
Anticipated expiration: 1999-11-10
Also published as: DE2945253A1; DE2945253C2

Description

Gegenstand des Hauptpatentes 29 16 640 ist ein Eingriff-Drehkippbeschlag nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1. Um die Aufgabe zu lösen, einen Ein griff-Drehkippbeschlag für solche Fenster und Fenstertüren zu schaffen, die ein zum unteren Rahmenteil des Fensters unparalleles oberes Rahmenteil haben, z. B. für Bogenfenster, sieht die Erfindung nach dem Hauptpatent einen mit Kopf versehenen Schaltstift der Stellschiene sowie zur Aufnahme des Scharniers einen sich quer zum Scherenarm und parallel zum Schaltstift erstreckenden Gelenkzapfen, der die Schar nierachse kreuzt, vor. Damit war der Weg eröffnet, einen Eingriff-Drehkippbeschlag an einem senkrecht verlaufenden Rahmenteil anzubringen, der sowohl das normale Schwenken als auch das Kippen des Fensterflügels um eine untenliegen de Kippachse erlaubt.The subject of the main patent 29 16 640 is a One-turn turn-tilt fitting according to the preamble of Claim 1. To solve the problem, an handle turn-tilt fitting for such windows and balcony doors to create the one to the bottom frame part of the window have non-parallel top frame part, e.g. B. for arched windows, the invention sees one with a head after the main patent provided switching pin of the adjusting rail and for mounting the hinge is parallel to the scissor arm and parallel to the switching pin extending hinge pin that the coulter renal axis crosses. This opened the way, one One-way turn-tilt fitting on a vertical one Attach frame part that both the normal pivoting as well as tilting the window sash by one de tilt axis allowed.

Das Hauptpatent sah ferner vor, daß die Öffnung des Verriegelungsschlitzes des Scherenarmes zum Austritt des Schalt stiftes bei Kippstellung von einem Ende des Verriegelungsschlitzes ausgehend senkrecht zum Schlitz verläuft. Hiermit ist jedoch eine Schwächung des Querschnittes des von den Scharnieren getragenen Scherenarmes verbunden, der daher im Schlitzbe reich verdickt ausgeführt werden mußte. Außerdem kann die abgewinkelte Schlitzgestaltung beim Wiedereinführen des Schaltstiftes in den Schlitz zu Schwierigkeiten führen.The main patent also provided that the opening of the Locking slot of the scissor arm to exit the switch pin when tilted from one end of the locking slot starting perpendicular to the slot. This is, however a weakening of the cross section of the hinges worn scissors arm connected, which is therefore in the slot had to be executed richly thickened. In addition, the angled slot design when reinserting the Switch pin in the slot cause trouble.

Mit der Erfindung wird eine weitere Lösung der Aufgabe angegeben, einen Eingriff-Drehkippbeschlag zu schaffen, der ausschließlich an einem senkrecht verlaufenden Rahmen teil des Fenster- oder Türflügels angreift und z. B. für Bogenfenster anwendbar ist. Der anderen Lösung gemäß der Erfindung liegt die spezielle Aufgabe zugrunde, eine Schwächung des Querschnittes des Scherenarmes aufgrund des seitlich offenen Verriegelungsschlitzes gemäß der Lösung nach dem Hauptpatent zu vermeiden.With the invention a further solution to the problem indicated to create a one-turn turn-tilt fitting, the only on a vertical frame attacks part of the window or door wing and z. B. for Arch window is applicable. The other solution according to the Invention is based on the specific object, a Weakening of the cross section of the scissor arm due to the laterally open locking slot according to the solution after To avoid main patent.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß der Verriegelungs schlitz des Scherenarmes in einem auf dem Scherenarm befestigten besonderen Schließblech angeordnet ist und zum Aus tritt des Schaltstiftes bei Kippstellung zu dessen freiem Ende hin ausläuft, daß der Gelenkzapfen an einem verdickten Ende des Scherenarmes befestigt ist, und daß die an einem senkrecht verlaufenden Rahmenteil des Flügels zu befestigende Führungsschiene auf der dem Scherenarm zugeordneten Seite eine Kralle trägt, die bei Schwenkstellung, das Kippmoment des Flügels aufnehmend, in eine in das verdickte Ende des Scherenarmes ausgesparte Ausnehmung eingreift, die zwischen dem Gelenkzapfen und dem Schließblech liegt. Hierdurch wird nicht nur erreicht, daß wegen des besonderen Schließbleches zur Aufnahme des nach oben offenen Verriegelungsschlitzes eine Schwächung des Querschnit tes des Scherenarmes vermieden wird, vielmehr wird aufgrund der Verriegelung von Scherenarm und Führungsschiene über Kralle und Ausnehmung, was den Verzicht der Ausführung des Schaltstiftes mit einem verbreiterten Kopf bedeutet, ein kürzest möglicher Hebelarm ermöglicht zwischen der Achse des Gelenkzapfens und der Verriegelungsstelle zwischen Führungsschiene und Scherenarm, so daß das Kippmoment des Fenster- oder Türflügels, das über die Führungsschiene wirk sam wird, fast momentenlos auf die obere Gelenkachse und damit das obere Schwenklager übertragen wird. The solution to this problem is that the locking slot of the scissor arm in one on the scissor arm attached special striking plate is arranged and for off occurs the switch pin in the tilt position whose free end runs out that the pivot pin attached to a thickened end of the scissor arm and that on a vertical frame part of the wing to be attached to the guide rail Scissor arm associated side carries a claw that at Swivel position, absorbing the moment of tilt of the wing, in one recessed in the thickened end of the scissor arm Recess that engages between the pivot pin and the Strike plate is. This not only ensures that because of the special striking plate to accommodate the locking slot open at the top weakening the cross-section tes of the scissor arm is avoided, rather due to the locking of the scissor arm and guide rail via Claw and recess, which means that the execution of the Switch pin with a widened head means a shortest possible lever arm allows between the axis the pivot pin and the locking point between Guide rail and scissor arm, so that the tilting moment of the Window or door wing that acts on the guide rail sam, almost without a moment on the upper joint axis and so that the upper pivot bearing is transferred.

Die Verbindung zwischen Führungsschiene und Scherenarm bei Schwenkstellung des Beschlages, d. h. bei in den Verriegelungsschlitz des Schließbleches eingeführtem Schaltstift, kann durch kooperierende keilförmige Anzugsflächen spielfrei gestaltet werden, und zwar sowohl durch Anzugsflächen, die bei Schwenkstellung eine Spielfreiheit in Achsrichtung des Gelenkzapfens und/oder in Längsrichtung von Scherenarm und Führungsschiene bewirken. Diese Spielfreiheit wirkt sich insbesondere bei geschlossenem Fenster insofern vor teilhaft aus, als hierdurch die Verriegelungsvorrichtung zum Schließen eines Fensters oder einer Tür von der Auf nahme irgendwelcher spielbedingter Schiefstellungen des Fenster bzw. Türflügels unabhängig wird.The connection between the guide rail and scissor arm when the fitting is pivoted, d. H. at in the locking slot of the striker inserted switching pin, can Free of play thanks to cooperating wedge-shaped tightening surfaces be designed, both by attracting areas, which, when swiveled, has zero play in the axial direction of the pivot pin and / or in the longitudinal direction of the scissor arm and effect the guide rail. This freedom of play works in particular when the window is closed partially out, as a result of the locking device to close a window or door from the open take any misalignment of the game Window or door wing becomes independent.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Dreh kippbeschlages gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt In the drawing is an embodiment of a rotation Tilt fitting shown according to the invention, namely shows

Fig. 1 den oberen Teil des Drehkippbeschlages gemäß der Erfindung in der Draufsicht auf die Flachseite des Scherenarmes, Fig. 1 shows the upper part of the Drehkippbeschlages according to the invention in plan view onto the flat side of the scissor arm,

Fig. 2 eine Ansicht des Beschlages gemäß Fig. 1 in der Ansicht von links, und Fig. 2 is a view of the fitting of FIG. 1 in the view from the left, and

Fig. 3 eine Art Explosiv-Darstellung der oberen Enden von Führungsschiene, Scherenarm und Scharnier in perspektivischer Dar stellung und im vergrößerten Maßstab. Fig. 3 is a kind of exploded view of the upper ends of the guide rail, scissor arm and hinge in perspective Dar position and on an enlarged scale.

In der nachfolgenden Zeichnungsbeschreibung führen Teile, die gegenüber dem Ausführungsbeispiel nach dem Hauptpatent unverändert geblieben sind, die gleichen Bezugszeichen. Unverändert geblieben sind die Stellschiene 8, der Schaltstift 10, der Lenkhebel 15, das Scharnier 23, das Führungsstück 27 sowie der doppelt abgeschrägte Gleitstein 26.In the following description of the drawing, parts that have remained unchanged from the exemplary embodiment according to the main patent have the same reference numerals. The adjusting rail 8 , the switching pin 10 , the steering lever 15 , the hinge 23 , the guide piece 27 and the double-beveled sliding block 26 have remained unchanged.

Unterschiedlich zum Gegenstand des Hauptpatentes ist die Ausbildung des Scherenarmes 91 mit seinem verdickten freien Ende 91a, mit dem der sich quer zum Scherenarm und parallel zum Schaltstift 10 erstreckende Gelenkzapfen 22, der die Schar nierachse 23a kreuzt, verbunden ist. Im Abstand von dem ver dickten Ende 91a des Scherenarmes 91 ist auf dem Scherenarm ein abgewinkeltes Schließblech 30 befestigt, das einen zum freien Ende 91a des Scherenarms 91 hin frei auslaufenden Verriegelungsschlitz 200 trägt. Das Führungsstück 27 am Scherenarm 91 ist gegenüber dem Ausführungsbeispiel nach dem Hauptpatent umgekehrt eingesetzt, weist also mit der Schlitzöffnung in die selbe Richtung wie die Öffnung des Verriegelungsschlitzes 200.Different from the subject of the main patent is the design of the scissor arm 91 with its thickened free end 91 a, with which the transverse to the scissor arm and parallel to the switching pin 10 extending hinge pin 22 , which crosses the hinge axis 23 a, is connected. Spaced from the ver thickened end 91 of a scissors arm 91, an angled strike plate 30 is mounted on the scissor arm carrying a a of the scissor arm 91 towards the free end freely extending locking slot 91 200th The guide piece 27 on the scissor arm 91 is used the other way round compared to the exemplary embodiment according to the main patent, ie it points with the slot opening in the same direction as the opening of the locking slot 200 .

Die an einem senkrecht verlaufenden Rahmenteil des Flügels zu befestigende Führungsschiene 71 trägt auf der dem Scherenarm 91 zugeordneten Seite eine Kralle 32, die bei Schwenkstellung des Beschlages (Fig. 2), das Kippmoment des Flügels aufnehmend, in eine in das verdickte Ende 91a des Scherenarms 91 ausge sparte Ausnehmung 33 eingreift. In Fig. 1 (vollausgezogene Linien) sieht man auf die freie Unterseite dieser Kralle 32, und in Fig. 2 auf die außenliegende Seite des Steges der Kralle. Die Ausnehmung 33 (und dementsprechend auch die Kralle 32) liegen zwischen dem Gelenkzapfen 22 und dem Schließblech 30, so daß in der Schwenkstellung des Beschlages durch die form schlüssige Verriegelung zwischen Führungsschiene 71 und Scheren arm 91 eine Verbindung dieser Teile mit einem kürzest möglichen Hebelarm gegenüber dem Gelenkzapfen 22 eingestellt ist, über den das Kippmoment des an der Führungsschiene 71 hängenden Tür- oder Fensterflügels auf das Scharnier 23 übertragen wird.The to be attached to a vertically extending frame part of the wing guide rail 71 carries on the side associated with the scissor arm 91 a claw 32 , the pivoting position of the fitting ( Fig. 2), absorbing the tilting moment of the wing, in a in the thickened end 91 a Scissor arm 91 engages recess 33 recessed. In Fig. 1 (solid lines) you can see the free underside of this claw 32 , and in Fig. 2 on the outer side of the web of the claw. The recess 33 (and accordingly the claw 32 ) lie between the pivot pin 22 and the striking plate 30 , so that in the pivoting position of the fitting arm 91 a connection of these parts with the shortest possible lever arm opposite by the positive locking between the guide rail 71 and scissors the pivot pin 22 is set, via which the tilting moment of the door or window sash hanging on the guide rail 71 is transmitted to the hinge 23 .

Die Kralle 32 hat eine keilförmige Anzugsfläche 32a, die mit einer keilförmigen Anzugsfläche 33a der Ausnehmung 33 in der Weise zusammenwirkt, daß beim Eintritt der Kralle in die Aus nehmung eine spielfreie Verspannung von Führungsschiene 71 und Scherenarm 91 in Achsrichtung des Gelenkzapfens 22 erfolgt. Ebenso können die seitlich von den Anzugs flächen 32a bzw. 33a verlaufenden Begrenzungsflächen sowohl der Kralle 32 als auch der Ausnehmung 33 als kooperierende keilförmige Anzugsflächen ausgebildet sein, die bei Schwenkstellung eine Spielfreiheit in Längsrich tung von Scherenarm 91 und Führungsschiene 71 bewirken.The claw 32 has a wedge-shaped tightening surface 32 a, which cooperates with a wedge-shaped tightening surface 33 a of the recess 33 in such a way that when the claw enters the recess, there is a play-free bracing of the guide rail 71 and scissor arm 91 in the axial direction of the pivot pin 22 . Likewise, the lateral surfaces of the suit 32 a or 33 a extending boundary surfaces of both the claw 32 and the recess 33 can be formed as a cooperating wedge-shaped tightening surfaces, which in the swivel position cause play in the longitudinal direction of the scissor arm 91 and guide rail 71 .

Die Wirkungsweise des in der Zeichnung dargestellten Dreh kippbeschlages ist folgende:The operation of the rotation shown in the drawing Tilting fitting is as follows:

Nach Fig. 1 und 2 (vollausgezogene Linien) ist die lange Führungsschiene 71 mit der unverlierbaren Stellschiene 8 an einem senkrecht verlaufenden Flügelholm des Fenster flügels zu befestigen. Das auf den gewindeschraubenartigen Gelenkzapfen 22 aufgeschraubte Scharnier 23 ist am Blend rahmen zu befestigen. Sind in der Schwenkstellung des Be schlages die Führungsschiene 71 und der Scherenarm 91 durch das Eingreifen der Kralle 32 in die Ausnehmung 33 miteinander verriegelt, wird der Schaltstift 10 durch Be tätigen der Stellschiene 8 in den Verriegelungsschlitz 200 einge führt und verhindert ein Ausschwenken des Scherenarmes 91 beim Öffnen des Fensters. Unter Umständen sind auch die Seitenwandungen des Verriegelungsschlitz 200 des Schließbleches 30 gegenüber dem Schaltstift 10 einseitig keilförmig als An zugsfläche ausgebildet, um beim Einführen des Schaltstiftes 10 in den Verriegelungsschlitz 200 eine Kraft auszulösen, die die Kralle 32 in der Ausnehmung 33 hält. Anzustreben ist, daß die Führungsschiene 71 mit dem Scherenarm 91 in der Schwenkstel lung des Beschlages nach Fig. 2 wie ein einziges, starres Bauteil wirken, das das Gewicht eines Fenster- bzw. Türflügels auf den Gelenkzapfen 22 und damit das Scharnier 23 überträgt. Selbstverständlich ist der Flügel am unteren Ende über ein weiteres Scharnier 23 abgestützt.According to Fig. 1 and 2 (solid lines) the long guide rail 71 is fastened with the captive slide rail 8 on a perpendicular wing spar of the window casement. The screwed on the threaded screw-like hinge 22 hinge 23 is to be attached to the frame. Are in the pivoting position of the loading stroke, the guide rail 71 and the scissors arm 91 is locked by the engagement of the claw 32 in the recess 33 with each other, the switching pin 10 is Be make the slide rail 8 in the locking slot 200 is lead and prevents pivoting of the scissor arm 91 when opening the window. Under certain circumstances, the side walls of the locking slot 200 of the striking plate 30 are wedge-shaped on one side with respect to the switching pin 10 as a tension surface to trigger a force when the switching pin 10 is inserted into the locking slot 200 , which holds the claw 32 in the recess 33 . The aim should be that the guide rail 71 with the scissor arm 91 in the pivoting position of the fitting according to FIG. 2 act as a single, rigid component which transmits the weight of a window or door leaf to the pivot pin 22 and thus the hinge 23 . Of course, the wing is supported at the lower end by another hinge 23 .

In der dargestellten Schwenkstellung der Beschlagteile liegt der abgeschrägte Gleitstein 26 an der Führungsschiene 71 innerhalb des Führungsstückes 27 des Scherenarmes 91. Wenn die Stellschiene 8 aufwärts verstellt wird, wird der Schalt stift 10 frei, indem er aus dem Verriegelungsschlitz 200 aus tritt. Damit kann die Führungsschiene 71 mit der Stell schiene 8 in die in Fig. 1 gestrichelt angedeutete Kipp stellung übergehen, wobei der Schaltstift 10 sich auf dem Kreisbogen 25 bewegt. Die Kralle 32 löst sich aus der Aus nehmung 33 und befindet sich bei Kippstellung in der Lage 32′. Der Scherenarm 91 schwenkt bei Kippstellung um den Gelenkzapfen 22 in die gestrichelt dargestellte Stellung 91′.In the pivoted position of the fitting parts shown, the beveled sliding block 26 lies on the guide rail 71 within the guide piece 27 of the scissor arm 91 . If the adjusting rail 8 is adjusted upwards, the switching pin 10 is free by emerging from the locking slot 200 . Thus, the guide rail 71 with the actuating rail 8 in the tilted position shown in Fig. 1 transition to transition, the switching pin 10 moves on the arc 25 . The claw 32 releases from the recess 33 and is in the tilt position 32 ' . The scissor arm 91 pivots in the tilted position about the pivot pin 22 in the position 91 ' shown in dashed lines.

Es versteht sich, daß über den Ineinandergriff von Kralle 32 und Ausnehmung 33 in der Schwenklage des Beschlages auch die Ausgangsstellung des Schaltstiftes 10 zum Eintritt in den Verriegelungsschlitz 200 definiert ist.It goes without saying that the starting position of the switching pin 10 for entry into the locking slot 200 is also defined by the engagement of the claw 32 and the recess 33 in the pivoting position of the fitting.

In der Kippstellung 71′ der Führungsschiene 71 ist der Gleit stein 26′ zusammen mit dem Schaltstift 10′ hochgestellt. Wenn beim Schließen des Fensters aus der Kippstellung der Schaltstift 10 in den Verriegelungsschlitz 200 des Scherenarmes 91 hineinbewegt werden soll, greift zuerst der Gleitstein 26 in das Führungsstück 27 in der Art einer Vorzentrierung ein. Auf diese Vorzentrierung über Gleitstein 26 und Führungsstück 27 kann bei entsprechender Auslegung des Ineinandergriffes von Kralle 32 und Ausnehmung 33 u. U. verzichtet werden.In the tilted position 71 'of the guide rail 71 of the slide is stone 26' high, together with the switching pin 10 '. If the switching pin 10 is to be moved into the locking slot 200 of the scissor arm 91 when the window is closed from the tilted position, the sliding block 26 first engages in the guide piece 27 in the manner of a pre-centering. On this pre-centering via sliding block 26 and guide piece 27 can with appropriate design of the engagement of claw 32 and recess 33 u. U. be waived.

Claims

1.Operation turn-tilt fitting for windows and balcony doors, with a guide rail to be attached to the sash frame, which has a longitudinal switching slot and a spaced longitudinal guide slot spaced therefrom, with an adjusting rail which is forcibly guided longitudinally on the guide rail, with a switching pin on one End of the adjusting rail, which passes through the switching slot and is guided in the longitudinally limited by the adjusting rail, with a hinge for the rotary movement of the wing on the frame, with a scissor arm, one end of which is connected to the hinge and the other end via a guide slot is guided longitudinally, with a steering lever, one end of which is articulated between the switching slot and the guide slot with the guide rail via a hinge pin and the other end of which is articulated at a distance from the guided other end of the scissor arm with the scissor arm is, and with an opening, longitudinal locking slot in the scissor arm in the region of the hinge-facing end of the scissor arm, wherein in the tilt-open position of the wing, the switching pin can be moved out of the opening and in the rotationally open position of the wing, the switching pin is locked in the locking slot Use of a commercially available hinge with a connection piece which can be rotated about the hinge axis for receiving a screw bolt, the screw bolt of the hinge serving as an articulated pin for arranging the turn-tilt fitting on the vertical wing spar of the hinge side of the wing, which is attached transversely to the scissor arm and parallel to the switching pin, according to patent 29 16 640, characterized in that the locking slot ( 200 ) of the scissor arm ( 91 ) is arranged in a special locking plate ( 30 ) fastened on the scissor arm ( 91 ) and for the exit of the switching pin s ( 10 ) in the tilted position towards its free end, that the pivot pin ( 22 ) is attached to a thickened end ( 91 a) of the scissor arm ( 90 ), and that the guide rail ( 71. ) to be attached to a vertical frame part of the wing ) on the side assigned to the scissor arm carries a claw ( 32 ) which, in the swivel position, absorbing the tipping moment of the wing, engages in a recess ( 33 ) which is recessed in the thickened end ( 91 a) of the scissor arm and which between the pivot pin ( 22 ) and the striking plate ( 30 ).

2. Fitting according to claim 1, characterized in that the claw ( 32 ) and the recess ( 33 ) with cooperating wedge-shaped tightening surfaces ( 32 a and 33 a) are provided, which cause a play in the axial direction of the pivot pin ( 22 ) when pivoted .

3. Fitting according to claim 2, characterized in that the claw ( 32 ) and the recess ( 33 ) are provided with cooperating tightening surfaces which, when pivoted, cause play in the longitudinal direction of the swivel arm ( 91 ) and guide rail ( 71 ).